Epilogue
Ba tháng sau. Tại một quán bar nhỏ tồi tàn, nồng nặc mùi thuốc lá rẻ tiền ở Havana, Cuba.
Trên màn hình TV cũ kỹ treo lủng lẳng trên trần nhà đang phát bản tin quốc tế là hình ảnh nhiễu hạt chập chờn: "Cảnh sát Ý đã chính thức dừng cuộc tìm kiếm thi thể của cặp đôi tội phạm khét tiếng tại bờ biển Amalfi. Kết luận cuối cùng: Không có khả năng sống sót..."
Ở góc quán tối tăm nhất, nơi ánh đèn neon hắt vào không tới, một người đàn ông đeo kính đen, tay phải vẫn còn quấn băng gạc trắng toát, đang ngồi lắc nhẹ ly Rum.
Bên cạnh hắn, cô gái với mái tóc vàng đã cắt ngắn nham nhở để ngụy trang, chân đi khập khiễng, đang tựa đầu vào vai hắn. Ngón tay gầy guộc của ả xoay xoay chiếc nhẫn signet bằng vàng trên tay người đàn ông – vật duy nhất còn lại từ cuộc đời vương giả trước kia.
"3.7%." – Sagittarius thì thầm, giọng khàn khàn cười cợt, mắt dán vào dòng chữ 'Đã Chết' trên màn hình. – "Anh tính toán sai rồi, Aquarius. Xác suất thực tế là 100%, vì ngay cả thần Chết cũng sợ phải chứa chấp hai đứa mình."
Aquarius không cười. Hắn nhấp một ngụm rượu mạnh, vị cay xé họng lan tỏa. Hắn đặt ly xuống bàn, âm thanh va chạm khô khốc vang lên giữa tiếng nhạc Latin ồn ào.
"Không phải tôi tính sai xác suất sống sót. Tôi chỉ tính sai giá bán của cái đầu mình thôi."
Bàn tay đang nghịch chiếc nhẫn của Sagittarius khựng lại giữa không trung. Cơ thể ả cứng đờ.
Aquarius quay sang, tháo kính đen xuống. Đôi mắt xám tro nhìn xoáy sâu vào ả, hiện rõ sự thấu hiểu tàn nhẫn đến rợn người.
"Viper trả em bao nhiêu để em bán đứng lộ trình của chúng ta?" – Hắn hỏi, bình thản như đang hỏi giá một cổ phiếu rác.
Sagittarius cúi gằm mặt. Ả không chối. Ả biết không thể nói dối hắn, nhất là khi cả hai vừa bò lên từ địa ngục. Ả đã bán đứng hắn, rồi hối hận vào phút chót, và quyết định lao xe xuống biển để cùng chết với hắn như một sự giải thoát.
"Anh nhận ra từ khi nào?" – Ả hỏi, giọng vỡ vụn, chờ đợi một viên đạn hoặc một cái tát giáng xuống.
Aquarius nhếch mép, đưa tay lên vuốt nhẹ lọn tóc ngắn cũn cỡn của ả, ngón tay cái miết lên vết sẹo mờ trên gò má ả.
"Từ lúc ở Venice." – Hắn thì thầm. – "Khi em đưa cho tôi khẩu súng để mở đường máu. Em đã không tháo chốt an toàn. Em muốn chúng ta bị bắt, hoặc bị giết ngay tại đó. Em đã chuẩn bị sẵn tâm thế để chết trong tay Viper để chuộc lỗi, đúng không?"
"Phải, em là kẻ phản bội, Aquarius. Tại sao anh vẫn kéo em lên từ đống đổ nát đó? Đáng lẽ anh nên để em chìm luôn xuống đáy biển." – Sagittarius ngẩng lên, mắt ầng ậng nước nhưng tuyệt nhiên không có một diễn xuất nào trên khuôn mặt ả.
Aquarius bật cười, một tiếng cười trầm thấp và đáng sợ. Hắn nắm lấy cổ tay Sagittarius, kéo mạnh về phía mình, ép ả nhìn thẳng vào mắt hắn.
"Để em chết? Quá dễ dàng cho em, Sagi ạ. Cái chết là sự giải thoát. Còn tôi..."
Hắn cúi xuống, cắn nhẹ vào vành tai ả, giọng nói đầy ma mị:
"Tôi là một nhà đầu tư. Và tôi không bao giờ chấp nhận mất trắng."
Hắn đặt ly rượu của mình vào tay Sagittarius, ép ả phải cầm lấy nó.
"Cái mạng này của em, là do tôi vớt về từ tay tử thần. Từ giờ phút này, em không còn thuộc về chính mình nữa. Em là nợ xấu của tôi."
"Em..." – Sagittarius run rẩy.
"Nợ gốc là mạng sống. Lãi suất là sự tự do." – Aquarius tuyên án, không để cho ả cơ hội phản bác. – "Em sẽ phải sống, phải phục vụ, phải ở cạnh tôi cho đến khi nào trả đủ cả vốn lẫn lãi."
"Anh đúng là đồ điên." – Sagittarius bật khóc, nhưng lại vòng tay ôm chặt lấy hắn, rúc đầu vào lồng ngực kẻ mà ả vừa yêu vừa sợ hãi. – "Em sẽ không bao giờ trả hết đâu."
"Tôi biết. Đó chính là kế hoạch."
Ván cờ cũ đã kết thúc bằng sự phản bội.
Người chiến thắng là con Cáo.
Ngoài kia, nắng vàng rực rỡ và biển xanh vẫy gọi.
Ván cờ mới lại bắt đầu, đã đến lúc quay về thương trường rồi.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co