Chương 18
mắt dán vào trang sách. Cô ta trông trẻ hơn tuổi, thậm chí có lẽ còn ít tuổi hơn Bell làn da mịn, khuôn mặt chưa bị thời gian làm chai sạn.
Bell gõ nhẹ lên mặt quầy.
“Cộc.”
Mangpor mới khẽ ngẩng lên, đôi mắt uể oải lóe sáng trong một thoáng như người vừa bị kéo ra khỏi thế giới riêng của mình.
Ban đầu, ánh mắt Mangpor đầy khó chịu kiểu “lại thêm một đứa phiền”. Nhưng chỉ chưa tới một giây sau, biểu cảm ấy tan biến, thay bằng sự sững sờ hoàn toàn. Không phải vì cô không biết Bell là ai, mà vì… vẻ đẹp của Bell khiến cô choáng váng. Quá rực rỡ, quá khác biệt với nơi tăm tối này, đến mức cô gái nhút nhát như Mangpor cũng bất giác đứng hình.
“Chị có thể kiếm cho tôi ít hạt giống hoa hồng được không?”
Bell tranh thủ lúc đối phương còn ngẩn ra mà mở lời.
“...Hoa hồng á?” Mangpor lắp bắp, ánh mắt vẫn dính chặt vào gương mặt Bell, cái nhìn vừa tò mò vừa như bị thôi miên, gần như vô lễ nhưng lại chưa đến mức khiến người ta khó chịu.
“Ừ, hạt giống. À, thêm một bao phân bón nữa nhé.”
Bell nói nhẹ nhàng, như thể đang đặt mua thứ gì đó ở siêu thị chứ chẳng phải trong nhà tù lạnh lẽo. Cô nhớ lời hứa với Claire, nên phải làm cho bằng được.
Nhưng thay vì ghi đơn, Mangpor lại đảo mắt quanh phòng, dáo dác như đang tìm ai đó.
“Là… Claire sai cô đến hả? Cô Claire ở buồng 19… cô biết cô ấy đúng không?”
Giọng cô nhỏ lại, rón rén như sợ có người nghe thấy.
“Không hẳn. Tôi là người sẽ trồng chung với cô ấy. Vậy… cô có thể đặt được không?”
Câu trả lời thẳng thừng của Bell khiến Mangpor ngơ người. Biểu cảm ngạc nhiên của cô càng rõ hơn cả khoảnh khắc đầu gặp mặt.
Rõ ràng, cái tên Claire mang sức nặng đủ khiến người ta dè chừng. Ở nơi này, ai cũng sợ cô ta đến mức chẳng ai dám bén mảng lại gần.
Chỉ có Bell, cô gái mới đến, vẫn vô tư bước vào thế giới đó một cách vô tình… hay là định mệnh.
“Được rồi, được rồi, để tôi đặt. Tuần sau là có.”
Không vòng vo, Mangpor lôi quyển sổ ra, viết ngoáy mấy dòng nguệch ngoạc. Bell nhìn theo thấy cô ghi “hạt giống hoa hồng” và “một bao phân hữu cơ”.
“Em xem quanh chút đã,” Bell đáp lễ phép, rồi bước sang bên xem kệ hàng. Cô còn phải mua băng vệ sinh trong này cấm mang đồ từ ngoài vào, nên chỉ có thể mua ở đây thôi. Mà như thế lại phải mượn tiền Kaew nữa rồi.
Cô tiến sâu hơn vào cửa hàng chỗ chất đầy gạo, đồ khô, và mấy gói đồ ăn liền chẳng rõ nhãn hiệu, nhìn qua là biết hàng giả kiểu nhái thương hiệu sang chảnh mà sai mỗi một nét chữ.
Bell cau mày, cầm gói ớt chiên lên xem, cố đọc mấy chữ mờ mờ trên bao. Bất chợt, một bàn tay thô ráp giật phắt món đồ khỏi tay cô.
Cô giật mình thon thót. Trước mặt là một người đàn ông khoảng năm mươi, mặc bộ đồng phục màu kaki của trại giam, đôi mắt ông ta nhìn cô như thể cô vừa phạm trọng tội.
“Cô làm gì ở đây hả? Khu này cấm vào, không thấy bảng à?!”
Tiếng quát của ông vang rền cả gian phòng. Cú sốc khiến chân Bell run lẩy bẩy, tim đập dồn dập như muốn bật ra khỏi lồng ngực. Kaew và Mangpor nghe thấy liền chạy tới.
“X-xin lỗi,” cô lắp bắp, giọng run rẩy. Nhưng lời xin lỗi chẳng khiến người đàn ông kia bớt giận.
“Ra ngoài! Còn cô kia” ông chỉ thẳng vào Mangpor “được thuê để làm việc, không phải đi chơi! Lần sau còn thế nữa thì nghỉ luôn!”
Sau khi hất Bell ra ngoài bằng một cái phất tay lạnh lùng, ông ta quay sang trút cơn giận lên Mangpor. Cô gái tóc ngắn chỉ cúi đầu im lặng, chịu nhục mà không dám đáp.
Bell rời khỏi cửa hàng cùng Kaew, hai tay vẫn run bần bật vì hoảng sợ. Cô bị mắng mà chẳng hiểu mình sai ở đâu. Tại sao khu đó lại bị cấm?
Kaew nói nhỏ:
“Chị quên nói với em… khu đồ khô đó chỉ đầu bếp mới được vào.”
Bell thở dài:
“Vậy cũng tốt…”
Kaew hạ giọng:
“Người lúc nãy là phó giám thị Vichai đó. Trong này, ngay cả lính gác cũng không dám nói chuyện với ổng.”
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co