Truyen3h.Co

[Haikyuu] Tiến lên!

Chương 76

Shiromiro

Khi Kageyama Tobio tỉnh lại một lần nữa, điều đầu tiên cậu nghe thấy là tiếng giày thi đấu ma sát trên sàn nhà.

Tiếng "chát" hơi chói tai ấy đan xen với những tiếng bước chân nặng nhẹ khác nhau theo sau của mọi người, và rồi là âm thanh cậu không thể quen thuộc hơn — tiếng bóng chuyền va chạm với cánh tay. Cậu mở mắt ra định ngồi dậy, ngay lập tức có thêm nhiều âm thanh và màu sắc cùng ùa vào thế giới của cậu.

Trên sân đấu của Karasuno, một trận đấu nhỏ 3 đấu 3 đang diễn ra. Xung quanh là rất nhiều người cậu chưa từng gặp trong chuyến tập huấn lần trước. Họ vây kín xung quanh hoặc đứng trên khán đài tầng hai. Những tấm biểu ngữ dài được chăng thành một vòng, kết hợp với đồng phục màu đen của Karasuno, trông chẳng khác nào hiện trường của một buổi tụ tập bất lương. Theo một quả bóng vừa được đập xuống ở giữa sân, tiếng hoan hô rầm trời vang lên khắp xung quanh, đẩy bầu không khí lên một cao trào mới.

"Tỉnh rồi hả?"

Kageyama quay đầu nhìn sang. Hinata đang ngồi ở đầu kia của băng ghế dài, dưới chân đặt hộp y tế, cậu ta đang nhìn trận đấu trên sân với vẻ đầy hứng thú.

...... Đấu tập của Karasuno?

Cậu nhìn về phía sân đấu, chỉ một lát sau đã nhíu mày.

"Sao thế này?"

"?"

"Đánh tệ quá."

"Ha ha ha ha," Hinata bật cười, giải thích, "Bình thường mà, họ đã tiếp xúc với bóng chuyền bao giờ đâu!"

"?" Kageyama sững người, "Thế tại sao họ lại dùng sân của các cậu?"

"Hôm nay là ngày hội thể thao mà," Hinata nhún vai, "Ngày hội thể thao của trường tớ không cho phép học sinh tham gia hạng mục trùng với câu lạc bộ của mình. Bên cạnh kìa, đội đá bóng đang đấu vật với đội bóng bàn, đội bóng rổ thì đang đánh bóng chuyền, đội bóng chuyền thì đi chạy bộ...... Chẳng ai làm việc chính sự cả."

"Lãng phí thời gian," Kageyama nhận xét, "Đã không báo danh thì thôi, còn chiếm sân."

"Không thể nói thế được đâu Kageyama-kun," Hinata chọc chọc cậu, "Trong tất cả các câu lạc bộ của Karasuno, câu lạc bộ bóng chuyền là có quy mô lớn nhất đấy, đoán xem vì sao nào?"

"Do thành tích của các cậu tốt chứ sao," Kageyama không hiểu lý do, "Mấy năm trước chẳng phải là 'Karasuno của Giải Mùa Xuân' đó sao, năm nào cũng vào đến toàn quốc. Có thực lực như vậy, các cậu là câu lạc bộ quy mô lớn nhất cũng là bình thường mà?"

"Không không không," Hinata cười rộ lên, "Bởi vì yêu cầu của tụi tớ thấp."

"Yêu cầu đầu vào càng thấp thì càng có nhiều người tham gia," cậu ta nói, "...... Thành tích của tụi tớ là một tấm biển hiệu. Lúc đó nó đã thu hút nhiều người tham gia câu lạc bộ bóng chuyền hơn để tìm hiểu về bộ môn này, thậm chí những người tình nguyện chọn bóng chuyền trong ngày hội thể thao là vì họ bị thu hút bởi những người bạn vừa mới nhập môn của Karasuno đấy."

"?"

"Cùng nhau bàn luận chuyện câu lạc bộ, tán gẫu về những chuyện buồn cười lúc tập luyện, cười nhạo nhau vì đến cả một quả phát bóng cũng không đỡ nổi, rồi lôi chuyện hồi cấp hai của các tiền bối ra nói...... Chính bầu không khí mà họ tạo ra mới là lý do thu hút nhiều người đến tìm hiểu bóng chuyền hơn."

"Cho nên Karasuno mới ai đến cũng không từ chối đúng không?"

"Vì thế nên thật ra hồi trước ở nhà thi đấu số 2, năm nào việc phân chia thời gian tập luyện cho mọi người dựa theo sĩ số cũng hơi rắc rối, năm nay thì xem như nhẹ nhàng hơn một chút rồi......"

"Phân chia thời gian tập luyện?" Kageyama cảnh giác hẳn lên.

Hinata búng tay một cái, "Đúng vậy," kẻ chủ mưu chia lớp của Karasuno lên tiếng, "Sân bãi của tụi tớ có hạn, cho nên các bạn mới nhập môn cơ bản chỉ được duy trì tập luyện một tuần hai buổi thôi......"

Nhìn thấy ánh mắt cảnh giác của Kageyama, cậu ta kéo dài giọng, "Dĩ nhiên, các thành viên chính thức thì lịch tập sáu ngày một tuần sẽ được xếp dày đặc, cộng thêm một ngày tự do tham gia."

"Điều kiện để làm thành viên chính thức là gì?"

"Tuyển thẳng, hoặc là số liệu tập luyện đạt chuẩn."

Kageyama rốt cuộc cũng nhớ ra, cậu đến đây là để tìm huấn luyện viên của Karasuno hỏi về suất tuyển thẳng.

Sau đó thì sao?

Sau đó, thế giới quan của Kageyama Tobio nhẹ nhàng vỡ vụn.

"Nhưng mà tớ sẽ không cho cậu suất tuyển thẳng đâu!" Hinata làm mặt quỷ, "Tớ còn phải thi cơ mà, tớ không cho cậu chạy trốn đâu! Thi không đỗ thì cậu đi Shiratorizawa đi!"

"Còn lâu nhé!" Kageyama tiềm thức phản bác. Hai đứa này đúng là kẻ tám lạng người nửa cân, chẳng ai hơn ai, chẳng phải từng có lần cuối kỳ cả hai cùng nhìn bài thi Quốc văn mà vò đầu bứt tai, xa lạ như thể hai người nước ngoài đó sao. Khác biệt duy nhất là ngoại ngữ của Hinata thật sự rất tốt, còn Kageyama thì có khi là người ngoài hành tinh, không quen thuộc hệ ngôn ngữ của Trái Đất, "Tớ mới không thua cậu đâu!"

Trận cãi vã của hai đứa nhanh chóng bị Sugawara, người chịu trách nhiệm duy trì trật tự, phát hiện. Anh nhẹ nhàng ngậm chiếc còi trong miệng, thổi ra hai tiếng "tuýt tuýt" ngắn ngủi, dọa cho hai tên nhóc cực kỳ nhạy cảm với tiếng còi trọng tài này một vố chết khiếp. Cả hai run bần bật nhìn Sugawara đang cosplay làm trọng tài.

"Làm gì đấy......" Sugawara thở dài, "Ồn ào cái gì, một ngày cãi nhau tám trận hai đứa không mệt hả."

"Đâu có ạ," ánh mắt Hinata đảo liên hồi, "Em bảo là em đều phải thi chuyển cấp, Kageyama muốn đi cửa tuyển thẳng á, không, đến cái cửa sổ cũng không có cửa luôn!"

"?"

Sugawara ngẩn người, ngay sau đó liền nghe thấy Kageyama bật lại Hinata, "Không cần thiết! Tôi sẽ đường đường chính chính thi đỗ vào đây!"

"Thế thì trước tiên cậu lo học cách viết chữ Hán 'đường đường chính chính' đi đã! Cái đồ Kageyama-kun không đạt điểm chuẩn môn Quốc văn kia!"

"Cậu nói như thể cậu biết viết ấy, cái đồ bị giữ lại muộn!"

"Tớ biết viết 'đường đường chính chính' bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha với tiếng Nga nhé!"

"............"

Sugawara im lặng, sau đó lấy điện thoại ra nhắn tin cho Daichi. Giữa lúc hai đứa học sinh tiểu học (thiểu năng) đang đấu khẩu với nhau, anh đón lấy hai xấp tài liệu lớn do đội trưởng vừa "ship" (?) tới, đập bình đẳng lên đầu hai đứa nhóc tiểu học (?), mỉm cười: "Bất kể là ai, đừng để anh biết hai đứa trượt kỳ thi đấy, rõ chưa?"

"...... Vâng ạ."

Hai ngôi sao tương lai bị công việc chính sự của một học sinh vùi dập đành khép nép lui bước. Trông cái tư thế kia như thể sắp đại chiến 300 hiệp với đống tài liệu hướng dẫn nhập học đến nơi rồi, nhưng chẳng biết có phải kiểu đại chiến "kỳ thi vả tôi 300 phát, phát nào tôi cũng quỳ trước" hay không. Nhìn mà Sugawara đau cả nửa đầu, anh chỉ đành một mặt cầu nguyện mọi chuyện thuận lợi, một mặt làm thầy giáo phụ đạo tiểu học (không phải) đi giải cứu mấy tên ngốc bóng chuyền.

Hinata phải đi đón Natsu, thế là cậu ta leo lên xe đạp chào tạm biệt Kageyama, giọng điệu vô cùng đắc ý: "Ha ha ha ha thế tớ đi trước đây nhé! Cậu cứ thong thả mà đi bộ về nhà đi, rùa rụt cổ-yama!"

Kageyama giậm chân. Nhà cậu cách Karasuno và Kitagawa Daiichi đều không xa, chỉ có đợt trước sang ở nhờ nhà Hinata thì mới cần đạp xe đi học, giờ về nhà rồi đương nhiên cậu không cần xe đạp nữa. Cậu đành lớn tiếng cãi lại: "Dù có đi bộ tôi cũng sẽ về đến nhà trước cậu!"

"À......"

Ngay sau đó, một giọng nói từ phía sau cắt ngang lời cậu.

Kageyama quay người lại, nhìn thấy huấn luyện viên hiện tại của Karasuno.

Ukai Keishin.

Đối phương đang ngậm một chiếc que nhỏ màu trắng, trông có vẻ như đang cố gắng cai thuốc nhưng đấu tranh hơi vật vã. Trên người anh vẫn còn mặc chiếc tạp dề của cửa hàng, tay xách một túi đồ lặt vặt, đúng chuẩn dáng vẻ của một ông chồng nội trợ, cảm giác như có thể nổi lửa xào ngay ba mặn một canh tại chỗ.

Mặc dù trình độ nấu ăn của chính chủ chỉ giới hạn ở việc pha ba loại mì gói khác nhau.

Anh lên tiếng: "Cậu là Kageyama-kun phải không."

Kageyama căng thẳng: "Vâng!"

Đối phương vẫy vẫy tay: "Đừng căng thẳng," Ukai thong thả đi phía trước, ung dung bước vào cửa hàng tiện lợi của nhà mình, thuần thục xếp đồ trong túi lên kệ hàng. Anh liếc nhìn Kageyama đang đứng lóng ngóng chân tay, nói: "Tôi gọi cậu lại chỉ là muốn giải thích với cậu một chút."

"Kageyama-kun, chắc là Hinata đã nói với cậu rồi đúng không, chúng tôi không tính cho cậu suất tuyển thẳng."

"Vâng," Kageyama bình tĩnh, "Cậu ấy thi đỗ được, em cũng thi đỗ được."

"Cũng không đến mức đó đâu......" Ukai cười trừ, "Năm đó tôi cũng đâu phải chưa từng đi thi, đề thi đầu vào của Karasuno ở mức độ nào tôi còn lạ gì. Cậu chỉ cần học thuộc hết đống tài liệu Sugawara đưa cho cậu là chắc chắn không vấn đề gì. Với tư cách là một thành viên trong ban huấn luyện Karasuno, điều tôi muốn nói với cậu là những cân nhắc của chúng tôi."

"?"

"Cậu chắc cũng biết rồi nhỉ, Tsukishima và Yamaguchi sẽ đến Karasuno."

"Vâng ạ."

"Vấn đề nằm ở chỗ đó." Đối phương nhét một chai nước thể thao vào tủ đông, "Thiên phú của hai đứa nó có lẽ không bằng cậu, nhưng thành tích hiện tại của chúng đã vượt qua cậu rồi."

"Đúng vậy," Kageyama phẳng lặng đáp, "Trận chung kết cấp hai, là họ thắng."

"Không sai," Ukai chậm rãi nói, "Có sự hiện diện của hai đứa nó mà lại cho cậu suất tuyển thẳng...... sẽ không đủ để thuyết phục mọi người."

"Điểm khác biệt lớn nhất giữa câu lạc bộ bóng chuyền Karasuno và các trường khác chính là yêu cầu đầu vào của chúng tôi đủ thấp, thấp đến mức ngay cả một người hoàn toàn mới cũng có thể vào, thậm chí có thể trở thành thành viên chính thức, thậm chí là đạt được thành tích đủ tốt," Ukai rốt cuộc cũng sắp xếp xong hàng hóa, quay đầu nhìn cậu, "Chuyền hai không đơn thuần chỉ là một vị trí có kỹ thuật mạnh mẽ và xuất sắc tồn tại. Rất nhiều lúc, cậu ấy cùng với Đối chuyền là trung tâm và là bộ khung của cả đội bóng. Cho nên chuyền hai của chúng tôi, trước tiên phải có được sự tin tưởng của mọi người cái đã, vì vậy chúng tôi sẽ không trao cho cậu suất tuyển thẳng."

"Tôi hy vọng cậu có thể giống như tất cả các thành viên khác, đi từ một người mới nhập môn cho đến khi trở thành thành viên chính thức. Quá trình này sẽ chậm hơn tuyển thẳng, nhưng nó sẽ vững vàng hơn...... Cậu cần phải trải qua quá trình đi lên này để phối hợp với nhiều người hơn. Các cậu sẽ cãi vã, sẽ tranh chấp, nhưng cũng có thể phối hợp ăn ý không một kẽ hở. Nói tóm lại, chuyện gì cũng có thể xảy ra, và tôi hy vọng cậu có thể trải nghiệm những điều đó...... Sau đó, trở thành một cây chuyền hai được mọi người tin cậy."

"Vì vậy, chúng tôi thiên về hướng không cho cậu suất tuyển thẳng hơn."

"Dĩ nhiên," đối phương bổ sung, "Nếu cậu muốn thì vẫn được, không thể phủ nhận kỹ thuật của cậu vô cùng xuất sắc. Nếu không phải vì vấn đề trong phòng thay đồ của đội các cậu, trận chung kết đó các cậu có khả năng rất lớn sẽ thắng Amemaru."

"Vậy thì, câu trả lời của em cũng thế." Kageyama đáp, "Cậu ấy làm được, em cũng làm được."

Ukai mỉm cười. Anh lấy một chiếc bánh bao cà ri từ trong tủ kính bốc khói nghi ngút ở quầy thu ngân ra, "Tặng cậu đấy, hẹn gặp lại ở Karasuno vào học kỳ mới."

Kageyama đón lấy, cúi người thật sâu chào đối phương: "Cảm ơn huấn luyện viên, em sẽ cố gắng ạ!"

Cửa tự động của cửa hàng tiện lợi mở ra rồi đóng lại. Trong tiếng thông báo máy móc "Xin kính chào quý khách", Kageyama rời đi. Ukai đã không nói cho cậu biết một chuyện, đó là trong ngăn kéo của thầy Takeda, trên danh sách vận động viên tuyển thẳng nộp lên cho trường, cái tên Kageyama vốn đã được viết từ sớm, chỉ là chưa gửi đi mà thôi.

Cố lên nhé, nhóc con.

Ít nhất, chúng tôi hy vọng cậu có thể mở lòng với mọi người ở Karasuno, trở thành một chuyền hai được tất cả mọi người tin tưởng.

Cho nên, xin hãy vững vàng tiến về phía trước từng bước một.

Ukai ngồi xuống, cảm giác bản thân đã bắt đầu mơ một giấc mơ đẹp rồi. Đội hình học kỳ mới tốt biết bao nhiêu chứ, Hinata, Tsukishima, Yamaguchi là chuyện chắc như đinh đóng cột; Sugawara còn "câu" được một cây chuyền hai có kỹ thuật hàng đầu, cộng thêm dàn năm hai và năm ba đã mài dũa thành hình. Giải Liên trường này sẽ phục thù thật mạnh mẽ, đấm Shiratorizawa, đá Aoba Johsai, rồi thẳng tiến vào toàn quốc! Trận chiến giao hữu ước định giữa ông già với Hinata và Nekoma sẽ trực tiếp bùng nổ, sướng phải biết!

Hiển nhiên, huấn luyện viên Ukai —— người mà thời đi học vốn là một gã có lối sống phóng khoáng, đã nghĩ mọi chuyện về những con sóng ngầm trong phòng thay đồ một cách quá đơn giản rồi.

Sau khi học kỳ mới khai giảng, tại buổi hội chợ tuyển quân, câu lạc bộ bóng chuyền quả nhiên nhận được những tờ đơn đăng ký gia nhập bay đến dày đặc như tuyết. Các quản lý thậm chí còn bận rộn trước cả huấn luyện viên và các cầu thủ. Họ cần phải sắp xếp xong danh sách nhập bộ trong vòng một tuần, sau đó báo cáo lên Phòng Giáo Vụ. Tiếng gõ bàn phím trong phòng sinh hoạt chung vang lên không ngớt, Shimizu đang học hỏi và cùng các đàn chị sắp xếp tài liệu.

"Tên, mã số học sinh," một quản lý cùng khóa nhưng có nhiều kinh nghiệm hơn dặn dò Shimizu, "Mấy cái này là để cộng điểm rèn luyện; tiếp theo là kinh nghiệm chơi bóng chuyền......"

"Em nhớ là," Shimizu thắc mắc, "Karasuno không có yêu cầu đầu vào cơ mà?"

"Cho nên cái này là để cho ban huấn luyện xem," vị quản lý kia đáp, "Đông người quá mà, chúng ta phải lọc ra những tuyển thủ mà họ có khả năng sẽ ưu tiên chú ý trước, sau đó là đến kinh nghiệm......"

"?"

"Vị trí quản lý của chúng ta vừa vặn ngược lại với các tuyển thủ. Ngoại trừ quản lý đi theo đội chịu trách nhiệm về các thành viên chính thức ra, chúng ta thực hiện theo kiểu quản lý mới phối hợp với thành viên cũ, quản lý cũ phối hợp với tuyển thủ mới."

Nhìn thấy vẻ mặt hoang mang của Shimizu, cô quản lý cười nói: "Quản lý tụi mình ấy mà, chịu trách nhiệm quan sát và ghi chép trạng thái thường ngày của các tuyển thủ, kịp thời đệ trình số liệu cho ban huấn luyện. Cho nên quản lý mới cần phải ở bên phía các thành viên chính thức, chúng ta phải hiểu rõ trình độ của đội hình chính Karasuno thì mới có thể sàng lọc ra những quân bài dự bị đủ xuất sắc từ đám tân binh, thúc đẩy họ tiến lên đội hình chính."

"Chúng ta không chỉ phụ trách việc đưa nước và chăm sóc họ đâu, chúng ta chính là một phần của Karasuno."

Chị quản lý đã dày dạn kinh nghiệm vỗ vỗ vai Shimizu: "Các thành viên chính thức giao lại cho em đấy!"

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co