05: 2002
Llegaron por aparicion y fueron al hotel para registrarse y acomodarse. "Entonces, de aquí es de donde vienes," comentó Renato, mirando por la ventana de su suite. "Pequeño lugar encantador. ¿Estás pensando en comprar una propiedad aquí?
"Sí."
Renato se concentró en él, la cabeza ligeramente inclinada. "'Ven a vivir conmigo y sé mi amor, y probaremos todos los placeres; si estos placeres tu mente puede moverse, entonces vive conmigo y sé mi amor'. "
Su ceja se arqueó. "Seguro."
"¡Magnífico!" Renato se abalanzó para darle un beso apasionado. "Lo comprobaré".
La puerta de la casa de Sawada fue abierta por la madre de Nana. "Fukushima-san", saludó con una reverencia, "Me alegro de verte". Él hizo las presentaciones y ella, después de aceptar sus tarjetas, los acompañó a la sala de estar.
Los ojos de Sawada se abrieron un poco al ver a Renato. Un momento después estaba justo frente a ellos, sonriendo ampliamente. "Es maravilloso verte de nuevo", afirmó con entusiasmo, luego cambió la sonrisa hacia Renato, quien le devolvió la sonrisa y se presentó. "¿A alguno de los dos le gusta beber?"
Suspiró levemente. "Un refresco, por favor."
"Lo que tengas a mano," dijo Renato encogiéndose de hombros.
Sawada desapareció y regresó rápidamente, ofreció latas y luego abrió su cerveza. "Entonces, este es el amigo misterioso".
"La sutileza me está matando", pensó. "Sí. Nos conocemos desde hace aproximadamente un año ".
"Y qué año tan interesante ha sido", dijo Renato, abriendo su refresco y tomando un sorbo. "Le preguntaría si podíamos fumar, pero no estoy seguro de que quiera eso con un recién nacido en la casa".
"Afuera está bien", respondió Sawada, luego hizo un gesto hacia las puertas corredizas de vidrio en la parte trasera de la habitación.
Renato encendió después de que salieron de la casa y le ofreció el cigarrillo a Hisui, quien aceptó y dio una calada, luego Renato encendió uno para él. "¿Tú?" preguntó, golpeando el paquete.
Sawada negó con la cabeza. "Gracias, no".
"Entra cuando hayas terminado con eso", llamó Nana desde la puerta. "¡Tengo a alguien a quien quiero que conozcas!"
Hisui le sonrió y asintió.
"Bueno, perdí una apuesta," dijo Renato con un arrepentido movimiento de cabeza. "Reaccionaste visiblemente".
Sawada miró a cada uno de ellos, con una vaga sombra de sospecha en sus ojos, luego sonrió ampliamente. "Tendré que trabajar en eso".
Hisui fumó y tomó sorbos de su refresco, preguntándose cuánto tiempo podrían mantener la cerca. Las pausas entre las respuestas eran demasiado largas para ser cualquier cosa menos incómodas.
"Construcción, ¿eh?"
"Es una profesión variable, pero lucrativa, y estoy bastante alto", respondió Sawada. "¿Tú?"
"Oh, últimamente me he estado quedando principalmente en Japón. Mucho por hacer. Sin embargo, he dado algunas 'conferencias' en otros lugares, cuando surge la oportunidad ".
"¿Qué te trajo a Japón en primer lugar?"
Renato sonrió con encanto. "Vine de vacaciones, pero escuché algunas historias de fantasmas geniales y me quedé para verlas".
Hisui apagó el cigarrillo en el cenicero de la mesa y suspiró, luego miró directamente a Sawada. "Sí, encontró a Phantom", dijo con una inclinación de frente, luego se retiró al interior después de un gesto sutil para quitar el olor. Nana le sonrió y lo apresuró hasta un pequeño portabebé que tenía a un bebé dormido. Dejó su bebida sobre la mesa y examinó al niño. "Él se asemeja a ti".
"Lo hace, ¿no?", Dijo feliz. "Pero nunca se sabe, podría terminar con el cabello como el de su papá".
La madre de Nana no estuvo de acuerdo. "Creo que será como tú en apariencia. Solo podemos esperar que haga un amigo como Hisui-kun ".
Su ceja se arqueó ante eso. Esperaba que fuera un cumplido y no una predicción sobre la cantidad de acoso que ella esperaba que enfrentara el niño al crecer.
Nana le dio una mirada. "Y trajiste a tu amiga contigo," dijo ella, sus manos subieron para agarrarse debajo de su barbilla. "Estoy tan feliz. Finalmente puedo conocerlo ".
"No le hagas gran cosa. Ya tiene un ego del tamaño de China. No es necesario que lo empeore ".
"¿Qué fue eso, tesoro?" Renato dijo detrás de él.
"Oh, Dios", dijo Nana con desconcierto. "Nunca dijiste que tu amigo era extranjero".
"Nana-chan, mi misterioso amigo, Sinclair Renato. Ren-kun, Sawada Nana, mi mejor amiga ".
Renato sonrió con encanto e inclinó la cabeza en lugar de hacer una reverencia, luego miró dentro del portaequipajes. "¿Y quién es este pequeño adorable?"
Nana sonrió. "¡Tsunayoshi!"
El bebé eligió ese momento para despertarse y empezar a gritar algo feroz. "Oh, Dios", dijo Nana. "Déjame que me encargue de él". Ella lo extrajo con cuidado y se marchó, con su madre a cuestas.
Hisui recuperó su bebida y volvió a señalar las puertas con la cabeza. Terminaron de nuevo en la mesa exterior y se encendió de nuevo. Ayudó a tener que estar cerca de Sawada y haber admitido esencialmente a su alter ego.
Sawada le dirigió una mirada penetrante. "¿Cuánto tiempo?"
"Desde que tenía catorce años, pero antes de eso estaba manteniendo a mi mejor amiga a salvo durante mucho tiempo. Ella no tiene idea ", dijo, inclinando la cabeza hacia la casa.
Sawada asintió. "Ustedes dos han estado haciendo trabajos para Vongola últimamente. Eh. Nadie sabía quién era realmente Phantom ".
"Ahora sí", respondió. "Ha estado bajo tus narices todo este tiempo, desde que decidiste cenar en cierto restaurante. La única razón por la que dije algo es porque tengo alguna idea de quién eres en Vongola, y no te veo vendiendo esa información al mejor postor ".
Sawada negó con la cabeza y luego dijo: —Bueno. Eso ayuda, de hecho. Nono estaba sintiendo mucha curiosidad por ti. Sinclair-san aquí es mucho más fácil de vigilar ".
"¿Curioso?"
"Sí. Estoy seguro de que ustedes dos han oído hablar de los disturbios hace un poco. Desde entonces ha estado atento a algún profesional independiente. Todos dijeron que eras uno de los mejores, pero Biforcuto es increíblemente callado en todo el tema ".
"Como deberían ser", dijo.
"Oh, estoy de acuerdo. No me oirás discutir algo así. Simplemente, espere más trabajo en su camino, si está en condiciones de aceptarlo. Sé que todavía tienes que lidiar con la universidad. Pero significaría hacer las cosas aquí sin tener que enviar gente cada vez. Reduce el gasto total ".
Qué pragmático. El asintió.
Sawada miró a Renato y sonrió; era la primera sonrisa natural que Hisui había visto en el hombre. "Eres bastante bueno si pudieras rastrear un fantasma".
Renato se encogió de hombros con desprecio. "Hago lo que puedo."
"Kami-sama. ¿Modestia?" él murmuró. "El mundo debe estar acabando".
"¡Tesoro! Me hieres ", dijo Renato con fingida desesperación.
"No Ultimamente. Pero como dije, tengo un senbon con tu nombre si es necesario ", respondió, sonriendo inocentemente. Después de ver la expresión del rostro de Sawada, dijo: "Mi secreto mejor guardado, que tengo una personalidad real".
Sawada lo miró fijamente y luego sonrió.
Después de que se fueron, pasaron por un agente de bienes raíces para buscar listados. Se preguntó si debería simplemente invitar a Renato a compartir su apartamento si iban a comprar una casa juntos. Dejaré que lo mencione. Seguro que volverá a empujar. Había algunas casas más grandes en las afueras de la ciudad y su amante obtuvo información sobre ellas, luego habló con el agente sobre cómo programar citas para ver y le entregó su número de teléfono para cuando llegaran.
Hisui le mostró a Renato la ciudad e incluso pasó junto a las casas para las que tenían información. Todos ellos parecían bastante estándar desde el exterior, aunque había diferencias en la distribución interior de acuerdo con los papeles que su amante había guardado. Uno tenía un poco más de terreno real involucrado y se inclinó hacia ese, pero como dijo, "Cualquiera de ellos funcionaría. Todo es una variación del tema ".
Renato asintió. "Si no está disponible, puedo hurgar por mi cuenta, verificar su estado".
"Incluso si hay algunos problemas, se pueden solucionar", dijo con una mirada de soslayo. "En cuanto a la protección, bueno, ser dueño de un lugar me permitiría mayores libertades y no tendría que depender de algo que me obliga a estar presente con tanta frecuencia para alimentarlo. Hablando de eso, Big Evil está de vuelta ".
"¿Cómo está haciendo eso?"
El se encogió de hombros. "Algo con lo que nunca me he encontrado, obviamente. Pero dudo sinceramente que puedas encontrarlo en la librería local, sea lo que sea que haya hecho. Sigo esperando escuchar que el distrito de Génova ha sido arrasado en represalia por la humillación de haber sido derrotado ".
"¿No tendrían su propia versión de un underground?" Preguntó Renato.
"En teoria." Tarareó pensativo. "Lo que sea que hiciera el tipo, lo hacía parecer menos que humano. Su rostro me recordó a una estatua de cera dejada en una habitación calurosa durante demasiado tiempo. Saber cómo contrarrestarlo sería tan útil como prevaleciente. Me imagino que los informes de Génova han llegado a Gran Bretaña, a ese grupo de allí ".
"Es cierto, aunque queda por ver si pueden hacer algo con la información". Renato pateó una piedra perdida a un lado. "No es realmente nuestro problema, supongo". Su teléfono sonó, así que lo abrió y dijo: "Sí ... Sí ... Nos veremos allí ... Correcto". Lo cerró y lo guardó. "Es hora de dar marcha atrás. La casa con más terreno está disponible para recorrer ".
Asintió y se dio la vuelta. El exterior de la casa estaba en buen estado. Había algunos lugares que necesitarían un poco de ayuda, pero en general parecía sólido y la tierra en sí era utilizable. El interior era un diseño bastante estándar para una casa, pero tenía habitaciones más grandes y más, lo que significaba que Renato tendría espacio para una armería, y tendrían espacio para invitados, si fuera necesario. Se inclinó para susurrarle al oído de su amante: "Mantén al agente distraído. Quiero comprobar algunas cosas con magia ".
Renato asintió y se volvió excesivamente encantador, por lo que Hisui deambuló lanzando hechizos por todas partes en busca de daños estructurales, alimañas y otras cosas desagradables. Hubo algunos problemas menores, pero nada con lo que tendría problemas para lidiar. Regresó a Renato y asintió. "Está bien", dijo en voz baja.
"¡Lo amamos!" Renato le dijo al agente. "Vamos a hablar de dinero".
Tomó un par de semanas para que todo se resolviera y la transacción se completara, pero cuando lo fue, y fue de ellos, Hisui los apareció allí nuevamente y comenzó a averiguar qué necesitaría en cuanto a materiales de protección. No tenía sentido pagarle a alguna compañía para proteger el lugar electrónicamente cuando podía incrustar piedras de protección que extraían energía natural después de haberlas encendido inicialmente. También comenzó a lanzar hechizos para corregir los problemas que había encontrado anteriormente.
"Así que estas protecciones ... Mencionaste alimañas".
El pauso. "Sí. Estás preocupado por tus insectos. No planeo bloquearlos, pero espero que si tenemos una plaga de algo horrible, usted se encargará de ello o evitará que suceda en primer lugar. Sin embargo, si no vamos a estar aquí por un período de tiempo, lo estaré por ese tiempo. ¿Suena justo?
Renato asintió. "Suena justo." Luego sonrió con picardía. "¿Significa esto que puedo compartir el apartamento contigo también?"
"Me preguntaba cuándo surgiría eso".
"Aw, has estado pensando en eso", dijo Renato y se acercó, un brillo en sus ojos.
Él suspiró. "Sí, Ren-koi."
"Sí, lo has estado pensando, o sí, ¿puedo mudarme?" Preguntó Renato, acercándose lo suficiente para inclinarse y pasar su lengua por el costado del cuello de Hisui.
"Sí."
Renato se apartó. "Espera, ¿es una operación inclusiva o exclusiva?"
Su boca se contrajo. "Tú eres el matemático".
Renato se frotó el labio inferior y frunció el ceño. "Ah. Somos pareja, así que es inclusivo, así que eso fue un sí para ambos. ¡Perfecto!"
Él se rió entre dientes y extendió la mano para besar a su amante, luego lo apartó. "Déjame trabajar."
Estaba dibujando en un duplicado de los planos de planta cuando su teléfono vibró, provocando que su mano se contrajera. 'Menos mal que solo estoy usando un lápiz', pensó mientras sacaba su teléfono y lo revisaba. "Antonio tiene un trabajo para mí", le informó a su amante mientras le enviaba una aceptación. "Es hora de volver, supongo". Agarró los planos y los guardó, luego le ofreció el brazo. Momentos después estaban de vuelta en el apartamento de Kyoto. "Tengo una hora antes de tener que reunirme con él. ¿Cuánto quieres poner en la casa? Quiero decir... Frunció el ceño.
"No veo ninguna razón por la que no podamos comenzar a equipar el lugar por completo, pero a menos que estés soñando con cosas completamente nuevas para la cocina, no tiene sentido ... bueno, a menos que elijamos usar el lugar durante tu descansos, en cuyo caso supongo que lo haríamos ".
El asintió. —Puede que lo haga todo, entonces. No es que no tengamos los fondos. Pero primero quiero poner las protecciones en su lugar, para que algún matón no se acerque y empiece a llevarse las cosas ".
Renato tarareó pensativo. "Está bien. Todavía es temprano, así que voy a echar un vistazo a algunas tiendas. ¿Quieres que te traiga la cena?
"Por favor. O simplemente podemos ordenar una vez que ambos estemos de regreso y recibirlo. Cualquiera."
Poco tiempo después estaba de regreso en ese parque, leyendo un libro en las ramas del árbol. Cuando Antonio llegó, se dejó caer al suelo y se sentó a la mesa. Antonio sonrió y se unió a él.
"Estoy un poco sorprendido de verte de nuevo, pero al mismo tiempo no," comentó Hisui.
"Me han reasignado aquí. Se decidió que no era prudente dar a conocer a otra persona quién es usted. Tengo una conexión segura con el jefe, por lo que si es necesario hacer un trabajo aquí, recibo la llamada y luego puedo traerte los detalles a ti oa tu amigo, dependiendo ".
El asintió. Eso fue... considerado... del Vongola Nono. Puede que también haya tenido algo que ver con Sawada. "¿Cuál es el trabajo?"
Antonio abrió su maletín y recuperó una carpeta, luego la deslizó. "Agente renegado".
"Esto es nuevo", pensó, y empezó a leer. El objetivo era un Vongola de nivel inferior, no un linaje, que había sido sorprendido tratando de abrirse camino en la escalera por el brillante atajo de asesinar a sus compañeros. Porque eso suele ir muy bien con los superiores. El objetivo había huido una vez que se enteró de que se habían descubierto sus actividades. En visitas anteriores a Japón, se sabía que pasaba tiempo en Sendai, pero los Vongola no tenían pruebas sólidas de dónde se encontraba actualmente en el país, solo que lo habían visto entrando a través de Narita.
'Bueno, encontrarlo no será un problema, pero...' Apoyó la cabeza contra su puño izquierdo. Creo que debería hacerle a Renato algunas preguntas antes de empezar. Esto solo quiere su muerte, ¿pero como prueba? Probablemente debería dejar suficiente de él para ser identificado. Quizás Renato también tenga algún consejo para eso. El asintió. "Si. Yo me ocuparé de eso ", dijo, cerrando la carpeta y empujándola hacia atrás. "Tomará algún tiempo localizarlo, pero está casi muerto".
Antonio asintió y guardó la carpeta. "Envíame un mensaje de texto", pidió, luego se fue.
Hisui se fue a un lugar privado y se apareció a casa. Renato aún no había regresado, así que lanzó un localizador con la cara y la información del objetivo en mente. ¿West-ish? Eh. Ni siquiera está cerca de donde pensaban que podría estar. Envió un mensaje de texto rápido a Renato para hacerle saber que estaba en casa, luego se sentó a contemplar. Fácilmente podría matar al objetivo con senbon y dejar atrás la cara y las huellas dactilares, o podría hacerlo sangrar cortándose las piernas, o incluso podría dispararle al tipo. Dependía mucho de cómo viviera el chico.
Renato apareció algún tiempo después con chino, por lo que Hisui hizo sus preguntas entre bocado y bocado, siendo la más importante: "¿Cuánto tiempo te tomaría normalmente rastrear a alguien usando tus métodos habituales, si no supieras en qué parte de Japón están?". ? "
Renato reflexionó sobre eso. "Tanto como un mes, pero más cerca de dos semanas. Depende en parte de la temporada y de lo que tenga disponible para insectos o criaturas. Si sé qué nombres usan como alias, puedo entrar en las sucursales y hurgar en los registros de la computadora, tratar de ver dónde se están usando las tarjetas. Si quieres que te enseñe a hacer ese tipo de cosas, estaría feliz de hacerlo. Pero para hacerlo de la manera mágica, diría que lo atropellen, le coloquen un rastreador y utilicen ese tiempo para idear una estrategia ".
El asintió. Puedo aceptarlo. No sería nada malo saberlo. ¿Alguna sugerencia sobre dónde dejar el cadáver para que sea informado correctamente? "
Renato lo miró con curiosidad. "Normalmente no te preocupas por eso. Eh. Siempre puedes colgar al objetivo de un poste de luz donde la policía seguramente lo encontrará. O, si desea que el cliente o el intermediario lo haga, tal vez un lugar protegido en una azotea por el que pueda pasar a lo largo de la ubicación ".
—Entonces, quince días. Puedo pasar el tiempo por las tardes vigilando al tipo, viendo dónde está su cerrojo, haciendo un plan. Si nada más, es un desafío interesante. Estoy recibiendo golpes más complicados, que es un arma de doble filo, pero aún así ... '
Encontró el objetivo al día siguiente después de clases y colocó un rastreador, luego comenzó a acecharlo. Le había enviado un mensaje de texto a Renato diciéndole que estaría trabajando, así que tenía mucho tiempo para mirar y pensar. Su objetivo finalmente terminó en un edificio de apartamentos y su rastreador lo colocó en el décimo piso. Podía abrirse camino a través del frente, una opción que no le importaba, o atacarlo desde el exterior, aunque eso dependía del tipo de ventanas disponibles. O podía hacerlo mientras el tipo deambulaba, aunque durante ese día todo lo que había hecho era cenar y mirar escaparates.
Eso le recordó que no sería una mala idea visitar el distrito mágico de Tokio y hurgar en busca de algún tipo de inframundo sórdido. Puede que no tenga sentido, pero también puede ser útil en algún momento en el futuro. Voló hacia arriba para señalar las ventanas del objetivo y notó que la capa reflectante casi se podía ver de cerca. Era una opción, dado eso. O podría ir con algo que Renato había sugerido hace mucho tiempo. Su estatua de gato todavía estaba sentada en el mostrador.
La noche siguiente estaba de regreso con sus binoculares a mano, tratando de vislumbrar el interior del apartamento. Desafortunadamente, por lo poco que podía ver, era mayormente blanquecino y crema, por lo que tratar de colocar un poco de senbon en su lugar sería difícil. La idea de Renato tendría que esperar a algún otro objetivo más oportuno. Regresaba a diario para actualizar el rastreador y usaba la información para superponer un patrón de movimiento en un mapa mental.
Mientras tanto, Renato le estaba enseñando lo que sabía sobre la minería de información y colarse en lugares a los que no deberían tener acceso. Daisuke también tenía otro trabajo para él, pero eso se solucionó en solo un par de días. Eventualmente sintió que había pasado suficiente tiempo y fue tras el objetivo Vongola. Cuando el hombre estaba volviendo a entrar en su agujero del cerrojo, Hisui envió seis senbon en la parte posterior de su cuello, para romper las vértebras allí y seccionar la médula espinal. El objetivo dio un tirón hacia adelante y cayó en la entrada, e Hisui extendió la mano para agarrar las llaves del hombre.
Cuando estuvo seguro de que el hombre estaba muerto, volvió a extender la mano para cerrar la puerta y usar las llaves para bloquearla. Luego se llevaron las llaves para dejarlas caer temporalmente en una caja de obsidiana. De regreso a su propia casa, le envió un mensaje de texto a Antonio, invitándolo a una reunión en el parque. Se encontraron a la tarde siguiente, en ese mismo árbol.
"¿Teniendo problemas?" Preguntó Antonio.
Sacudió la cabeza. "Debatí sobre la mejor manera de cumplir", dijo, empujando la caja. "El objetivo está muerto. Estas son las llaves del apartamento que estaba usando. Lo encontrarás justo al otro lado de la puerta ".
Antonio parpadeó y tomó las llaves, mirándolas por un momento. "¿Dónde?"
"Hamada", respondió, luego esperó a que Antonio sacara un cuaderno para recitar la dirección exacta.
"Está bien", dijo Antonio con un gesto de satisfacción. "Lo comprobaré y le enviaré un mensaje de texto rápido para informarle que la transferencia se ha realizado".
La vida continuó con las clases, los fines de semana en la casa, las lecciones improvisadas de Renato y el trabajo ocasional. Entonces Renato recibió un mensaje en julio de Antonio y fue a su encuentro. Aproximadamente media hora después, un mensaje de texto llegó a su teléfono, Renato solicitando que se uniera a ellos. Frunció el ceño en confusión y se dirigió a su encuentro.
Observó la mirada extrañamente divertida que Renato tenía en su rostro mientras tomaba asiento y arqueaba una ceja hacia el manejador.
"No lo sé", dijo Antonio. "Le mostré el trabajo y él hizo una pausa, luego se echó a reír y dijo que quería una consulta". Empujó la carpeta.
Resopló cuando escaneó la primera página. El objetivo era Fenrir Greyback, hombre lobo y notorio asesino de niños. Recibieron noticias de él incluso en Japón. "¿De dónde diablos salió esto?" él murmuró.
Los ojos de Antonio se cortaron a un lado.
"No quién", aclaró. "¿Qué país de origen?"
"El cliente está en Italia, pero tiene fuertes vínculos con Gran Bretaña".
Apoyó la cabeza contra su puño mientras hojeaba el resto del material, luego intercambió una mirada con Renato. "Hay complicaciones potencialmente graves involucradas en este trabajo", le dijo finalmente a Antonio. "Este tipo, es especial".
Renato resopló divertido.
"¿Especial?"
Volvió a mirar a Renato, quien se encogió de hombros. 'Mierda. No soy parte de la comunidad mágica, en realidad no, pero trato de respetar su estatuto '. "Especial como en poderes especiales. Él también ... tiene una enfermedad muy infecciosa. Hay algo como Omertà. No es exactamente lo mismo, pero sí lo suficientemente similar. Deben estar desesperados por haber llamado a los Vongola ".
La expresión de Antonio era un estudio de confusión. Saltó unos segundos después y dijo: "Está bien, déjame hablar con el jefe. Me pondré en contacto con ustedes dos ". Agarró la carpeta y la guardó, luego se marchó.
Tan pronto como estuvieron despejados, Hisui los apareció de regreso al apartamento. "¿El infierno? ¿Qué está haciendo el mundo mágico solicitando ayuda de la mafia? "
Renato se rió entre dientes. "De ninguna manera iba a aceptar eso como era".
"Ese tipo le da a los ingleses perros rabiosos un significado completamente nuevo".
"Sabes, te conozco desde hace bastante tiempo, y todavía no sé tu cumpleaños," comentó Renato, dándole una mirada burlona.
"Ano ..." Se encogió de hombros. "Yo tengo dos de ellos. El mío real y el que decidió el orfanato en función de lo que dijeron los médicos sobre mi edad. Me sorprende que no se haya limitado a hurgar en mis registros en la universidad ".
Renato negó con la cabeza. "Que estuvieras allí me dio una idea de tu edad, pero el día exacto no era algo que me importara en ese momento".
"El veintiuno de agosto", dijo, "pero el real es anterior".
"¿Cuál te importa?"
Él resopló. —En realidad, tampoco, pero supongo que August, ya que eso se considera oficial. No es como si me molestara con nada de eso ".
Renato asintió lentamente, pensativo, luego cambió de tema.
Dos semanas después, ambos recibieron un mensaje de texto de Antonio, pidiendo una reunión. Los hizo aparecer de regreso al apartamento, luego caminaron hacia el parque y tomaron asiento. Hablaron en voz baja hasta que la red gravitacional de Hisui señaló que se acercaba una viva, momento en el que miró hacia arriba en esa dirección. Antonio apareció momentos después y tomó asiento.
"Bien. Hablé con el jefe ", dijo Antonio. "Hicieron algunas investigaciones sobre el cliente. No conozco todos los detalles del resultado, pero me han pedido que solicite que ustedes dos vengan a la base de Vongola para hablar directamente con el Vongola Nono ".
Su ceja se arqueó.
"Si está de acuerdo, enviará su jet privado para transportarlo".
Miró a Renato, leyó los diminutos tics en sus rasgos faciales, luego se centró en Antonio de nuevo. "Solo para señalar, no puedo viajar fuera del país hasta el 3 de agosto como muy pronto. Si eso es aceptable ... "
"Está bien. Le informaré al respecto. Estaré en contacto."
La mansión era enorme. Antonio jugó como escolta durante todo el viaje desde Japón, pero se le unieron otros tres una vez que entraron. Había habitaciones a ambos lados y el vestíbulo de entrada tenía un diseño sencillo, pero más allá de ese punto, los pasillos eran más como un laberinto. Hisui construyó un mapa mental a lo largo del camino, pero, dependiendo de lo que Antonio pudiera haberle impartido al Nono, sospechaba que sabían que no se desorientaría con esa aplicación de defensa.
Después de veinte minutos de caminar llegaron a un juego de puertas dobles. Uno de los escoltas llamó y la puerta se abrió segundos después. Sawada apareció a la vista, sonrió y les indicó que entraran. La habitación en sí era grande y extrañamente vacía.
—¿Parece unos sesenta, quizás? Quizás un poco más joven ', pensó, mirando al Vongola Nono, que estaba sentado en una silla con forma de trono ligeramente elevada con tres hombres de diferentes edades dispuestos detrás de él. Sawada los condujo hasta un conjunto de sillas en semicírculo delante del Nono y volvió a hacer un gesto. Hisui se inclinó antes de tomar uno.
Una vez que todos estuvieron sentados, el Vongola Nono dijo: "Gracias por venir. Después de que Antonio me alertó de las circunstancias peculiares que rodeaban el trabajo, hicimos algunas excavaciones, y me llamó la atención que hay otro mundo ahí afuera ". Hizo una pausa significativa. "Debo asumir, entonces, que ustedes dos son conscientes de este mundo de magia".
Renato levantó la barbilla y, después de recibir un asentimiento, dijo: "¿Se enteró del término squib, señor?"
"Nono o Kyudaime está bien. Y si."
"Mi madre era un squib, y antes de morir me pasó cierta información. Tengo ... acceso ... a los periódicos de ese mundo. Cuando vi el nombre del objetivo supe exactamente quién era, o más bien, qué es ".
Nono asintió y desvió su mirada hacia Hisui.
Él suspiró. "Nací en ese mundo".
La frente de Nono se arrugó. "¿Eres un squib, entonces?"
Suspiró de nuevo. "No. Soy completamente mágico, aunque nunca asistí a una de sus escuelas. El mundo mágico enseña indolencia y pereza, así que prefiero no depender demasiado de las habilidades que descubrí cómo usar. Regularmente compro periódicos para poder vigilar sus actividades, en caso de que se extiendan al ... mundo mundano ".
Nono asintió pensativamente. "Intrigante. Por favor, explíqueme su conocimiento del objetivo y las circunstancias que lo rodean ".
Hisui miró a Renato el tiempo suficiente para obtener una opinión de su expresión, luego dijo, "Greyback es un hombre lobo. Uno de los peores ejemplos de uno de los que he oído hablar. Si hay que creer en los informes, le encanta aterrorizar y devorar a los niños, aunque no parece tener reparos en ir contra los mayores. A los que no come, los vuelve para agregarlos a su manada. Prefiere a los niños para eso, porque tiene mucho más tiempo para adoctrinarlos antes de que se vuelvan lo suficientemente fuertes como para desafiarlo.
"Está aliado con ese señor oscuro allá en Gran Bretaña, aunque dudo que sea oficialmente un Mortífago. Por lo que entiendo, Big Evil tiene prejuicios contra otras razas y mestizos, pero obviamente se aprovecha de lo que Greyback es capaz de hacer. Es mágico, lo que significa que es muy posible que encontrarlo presente un problema, dependiendo de las protecciones que emplee. Ser un hombre lobo significa que tiene sentidos excepcionales, por lo que estar en una posición para dar el golpe... El largo alcance es lo mejor, obviamente. Los licántropos también se curan con una velocidad asombrosa y pueden sufrir mucho daño. Me quedé ... sorprendido ... al escuchar que le dieron un golpe. O los mágicos le tienen demasiado miedo para hacerlo ellos mismos, o hay algo más en juego ".
Cuando se hizo evidente que se había calmado, Nono asintió de nuevo. "¿Tienes alguna experiencia personal con el objetivo o con estos ... Mortífagos?"
"Ren-kun y yo tuvimos la desgracia de encontrarnos con algunos en Génova el verano pasado, en la mágica zona comercial de allí. Encontré la incursión de mala educación, así que salí y maté a muchos de ellos, aunque dos se escaparon. Ren-kun sacó a muchos él mismo, desde la ventana. El líder, Big Evil, se desintegró, pero desde entonces nos hemos enterado de que ha vuelto, de alguna manera. Es una de las razones por las que ninguno de nosotros está particularmente interesado en acercarse a Gran Bretaña, ni siquiera a Francia. Sin embargo, no he oído que su gente haya regresado a Italia, ni he visto nada que me haga creer que se han estado aprovechando de la población mundana ".
"¿No usas su nombre?"
Sacudió la cabeza. "Se dice que hay un tabú colocado en su..." Hizo una pausa, mirando al techo por un momento. "Su nombre debe ser falso, y sinceramente dudo que sea un lord. Hishō no Shi es ... patético, pero explicativo. El tabú es un efecto mágico, como una telaraña de gran alcance; alerta a alguien sobre el uso de ese nombre. Tiene personas llamadas Snatchers que llegan en respuesta, para capturar o matar. No conozco los límites geográficos, así que prefiero llamarlo simplemente Big Evil ".
No estaba contento, por decir lo mínimo, de que uno de sus secretos fuera descubierto, porque al menos, resaltaba que probablemente podría haber estado eliminando ciertos objetivos mucho más rápido de lo que lo había hecho. Por otra parte, había dicho que prefería no depender demasiado de la magia, así que ...
Nono miró hacia abajo y juntó las manos frente a él, apoyando los codos en los brazos de su silla. Después de varios minutos, dijo: "¿Sabes si estos Mortífagos están marcados de alguna manera?"
"Sí. Es lo mismo que la marca que dejan en el cielo, una serpiente que sale de la boca de una calavera ".
Pasaron unos minutos antes de que Nono preguntara: "¿Necesitan estas personas algún tipo de herramienta para hacer su magia?"
Casi todos, sí. Se les enseña a confiar en ellos desde el principio. Muy pocos logran alguna habilidad sin una varita, la mayoría cree que es imposible. Sin embargo, también es posible que requiera de alguien muy fuerte para manejarlo. Normalmente, no paso más de una hora en ninguna de las áreas comerciales, una vez al mes como máximo, por lo que las probabilidades de que lo vea a una escala real son insignificantes ".
"Así que eres poderoso".
Parpadeó. "Nunca antes había pensado en eso. Mi magia se manifestó aproximadamente al mismo tiempo que mis llamas, así que las traté de la misma manera ".
Pasaron otros minutos de silencio. Luego, "Me siento molesto. Tengo la intención de traer al peticionario. ¿Estarán ustedes dos disponibles para esa charla? "
Los dos intercambiaron una mirada. "Sí", dijo Renato, "lo haremos".
Nono finalmente miró hacia arriba y hacia Sawada. "Por favor, acompañe a nuestros amigos a una de las casas de huéspedes. Antonio, tu habitación habitual estará bien por el momento ".
Se levantó cuando Sawada lo hizo, hizo una reverencia y siguió al hombre. No fue hasta que estuvieron en la casa de huéspedes que Sawada le sonrió y dijo: "Estás lleno de sorpresas".
Él suspiró. "No era algo que hubiera tenido la intención de compartir, porque no me gustan los mágicos y no me gusta estar asociado con ellos, pero parecía que el conocimiento que tenía de estas personas era necesario. Algo es ... raro ... en todo esto. No ser comunicativo sería perjudicial, supongo ".
"Bueno, no voy a entrometerme. Este pequeño lugar estará completamente abastecido en una hora, por lo que estará listo para su estadía. Tan pronto como todo esté listo, alguien vendrá a buscarte. Probablemente yo o Antonio. Sin embargo, tengo curiosidad por algo ".
Su ceja se arqueó.
"Nunca te he visto usar tus llamas y ..."
Se dio cuenta de la emoción casi infantil en el rostro de Sawada y suspiró, se preguntó qué tan rápido se le informaría la pantalla a Nono, luego manifestó seis senbon y los envió volando alrededor de su cuerpo, luego hacia arriba para volver a descender y apuñalar en el suelo. Un segundo después desaparecieron.
"Una vez me amenazó con operarme la vista con uno de esos", comentó Renato, con una sonrisa en su rostro.
Sawada miró al suelo y luego miró hacia arriba. "¿Obsidiana?"
Hisui asintió.
"¿No es eso increíblemente frágil? Es solo vidrio ".
"Formado naturalmente, sí. Pero no mio. Fueron lo primero que logré ". Se alejó un poco para marcar un círculo en la tierra, luego regresó a ellos y manifestó un solo senbon, luego lo golpeó. Alcanzó el punto muerto y luego se disolvió. "Esto era lo que solía ahuyentar a los idiotas que intentaban aprovecharse de personas como Nana-chan. Tengo mucha práctica. La gente estúpida no suele dejar de ser estúpida, después de todo ".
"Eh. Bueno, déjame darte un recorrido rápido por el lugar ", dijo Sawada, luego se acercó y abrió la puerta.
Varios días después, Sawada vino a buscarlos para llevarlos de regreso a la misma habitación dentro de la mansión. En lugar de que los llevaran a los asientos, él y Renato se colocaron a un lado de la silla de Nono. Sentado en una de las sillas inferiores había un hombre de piel oscura con una apariencia exótica, de naturaleza europea.
Nono entró por una puerta en la parte de atrás, acompañado por sus Guardianes, y tomó asiento; sus Guardianes se volvieron a dividir, para rodear más o menos los asientos. "Zabini," dijo Nono. "Ha sido menos que comunicativo en su solicitud, a riesgo de la muerte de operativos altamente capacitados. Sacaré la verdad del asunto de tus labios ".
Con cada palabra, Zabini se volvía menos sereno y más ansioso.
"No mencionaste el detalle importante de tu magia al principio, ni tu arma, los detalles más finos del objetivo, el riesgo involucrado o la verdad detrás de la solicitud".
La mano de Zabini se crispó, y una fracción de segundo después Hisui estaba prácticamente de pie en el regazo de Nono, habiendo manifestado una esfera de gravedad. Los hechizos de la varita de Zabini rebotaron e impactaron inofensivamente en las paredes y el techo, y Hisui extendió la mano para arrancar la varita de la mano del hombre, dejándola resbalar y chocar contra una pared. Un pensamiento vio a Zabini tirado hacia arriba para flotar a un par de metros del suelo.
Después de un denso silencio, Nono comenzó a hablar, por lo que Hisui giró un poco la cabeza y la inclinó para mostrar que estaba escuchando, aunque nunca apartó los ojos de Zabini.
"Si lo desea, por favor bájelo en una silla. Mis guardianes se encargarán de asegurarlo ".
Asintió y bajó lentamente al hombre. El Guardián de la Niebla de Nono, asumió que era quien era, de todos modos, manifestó cadenas alrededor de Zabini, atándolo a la silla. Se alejó de Nono y volvió a su lugar al lado de Renato, luego extendió la mano para poner la varita flotando frente a uno de los Guardianes. Tan pronto como el hombre lo tomó, lo soltó y volvió a mirar a Zabini.
Zabini fue "animado" a decir toda la verdad en ese momento. Era un mortífago por necesidad. Únase o muera, esencialmente. Voldemort le había encomendado la muerte de Greyback, ya que las actividades del were se estaban saliendo de control y contaminando demasiados mágicos. Zabini estuvo de acuerdo, porque no tenía otra opción real, pero de ninguna manera estaba dispuesto a hacer el trabajo personalmente. Por lo tanto, había intervenido en los contactos familiares y había arreglado una petición para ir al Vongola para manejarlo, a pesar de la carga financiera para él. No le importaba si alguno de sus hombres moría, siempre y cuando el trabajo estuviera hecho. Su mentalidad era "cada uno por sí mismo".
También fue persuadido de hablar extensamente sobre el tema del Señor Oscuro, aunque la mayor parte de esa información fue archivada como una curiosidad y no inmediatamente relevante. Voldemort estaba teniendo serios problemas para ganar más seguidores, incluso de otros países; otros ministerios se habían preparado para responder en cualquier momento a las incursiones. Y, como dijo Zabini, "La Orden parece haber descubierto el secreto del Señor Oscuro", lo que significaba que probablemente ya no sería un problema, lo suficientemente pronto.
Una vez que hicieron todas las preguntas posibles que se les ocurrieron y dejaron seco a Zabini, el hombre fue asesinado por haberse atrevido a atacar a Nono.
Hisui frunció el ceño y miró a Sawada, quien inclinó la cabeza inquisitivamente. "No sé si hay alguna forma de que Big Evil pueda rastrear a su gente", dijo en voz baja, "debido a la marca, viva o muerta. ¿Quizás incineración?
Sawada asintió y fue a hablar con Nono. Poco después, el cuerpo de Zabini fue cenizas que se barrieron con esmero en un recipiente para su eliminación.
Nono pasó un rato pensando profundamente y luego dijo: —Tienes mi agradecimiento, Nagao. Me complacería que tú y Sinclair se unieran a nosotros para cenar esta noche.
Se inclinó y vio a Renato inclinar la cabeza.
Nono miró a Sawada, quien inmediatamente se movió para escoltarlos a los dos. En la casa de huéspedes, Sawada dijo: "También le doy las gracias. Regresaré en unas horas. Mucho tiempo para que ustedes dos se relajen un poco ".
Por dentro, Renato lo presionó contra la pared para darle un beso prolongado, luego dijo: "Bueno. Allí me sentí un poco inútil. Reaccionaste tan rápido ".
Cambió de posición para que su amante estuviera contra la pared e inició otro beso. "Una infancia de reaccionar rápido. Y nunca eres un inútil. Sabes mucho más que yo sobre tantas cosas. Lo que hice fue un riesgo, pero me has estado ayudando con eso, así que al menos pude asegurarme de que ninguno de esos hechizos golpeara a nadie ".
"Mm, es cierto," dijo Renato. Sin embargo, fue una maldita tontería que Zabini hiciera. ¿En una habitación dentro de un laberinto de pasillos, con diez mafiosos? ¿Y elige atacar al jefe? Me pregunto por qué no se teletransportó simplemente.
El se encogió de hombros. "O estaba demasiado asustado, no tenía un lugar lo suficientemente cerca como para poder visualizar lo suficientemente bien, o esperaba usar algo como el imperius para salirse con la suya, con qué fin, no estoy seguro. Que nos hayan invitado a cenar es interesante ".
Renato sonrió. "Tal vez me equivoque, pero creo que en este momento somos oro. No puede lastimar en absoluto que protejaste a Nono de un ataque, antes de que nadie más registrara lo que estaba a punto de suceder. Hay momentos en los que tengo un poco de envidia de que seas una Tierra ".
Volvió a besar a su amante. "Si lo fuera, no tendríamos la ventaja de tu asombrosa habilidad para mejorar la resistencia, Ren-koi".
"... Vamos a probar eso".
"Vamos".
La cena fue en una sala de decoración suntuosa y ornamentada, con una mesa larga de caoba reluciente y sillas a juego con asientos acolchados cubiertos de seda color ámbar. Hisui casi sintió que debería vestirse con un kimono en lugar del traje que llevaba. En contraste con el ambiente, la cena en sí fue relajada e informal. La conversación fue ligera y exploratoria, con Hisui sentado a la derecha de Nono, con Renato a su lado. No fue hasta que se permitieron las postres que Nono sacó a relucir el tema de Greyback.
"No tenemos ninguna obligación de seguir adelante con ese contrato. Sin embargo, dado que el objetivo no se limita a personas mágicas, no sería tan mala idea sacarlo del juego. Estoy dispuesto a financiar esto yo mismo, en proporción al riesgo ".
Renato hizo un patrón aparentemente aleatorio en la superficie de la mesa, pero que Hisui interpretó como un acuerdo. "Aceptamos", dijo, habiendo reconocido el movimiento como algo que su amante había empezado a hacer mientras pensaba y que iba a ser agradable.
Nono asintió. "Antonio será tu coordinador, como siempre".
La conversación volvió a temas más livianos durante el resto de la comida, y Sawada los acompañó de regreso a la casa de huéspedes después. "Antonio estará aquí por la mañana para llevarte a la ciudad", dijo antes de partir.
Se dirigieron a la sala de estar y se tumbaron en el sofá. "Bueno, ¿qué piensas sobre la ejecución?" Preguntó Renato.
Tomó la mano de su amante para poder jugar con sus dedos mientras pensaba. "Los licántropos tienen habilidades curativas excepcionales. ¿Puedes negar eso? "
Renato lo miró con extrañeza. "No tengo idea, pero esa es una idea muy interesante".
"Está bien. No quiero estar en ningún lugar donde pueda alcanzarnos, así que eso significa que o lo llenas de rondas explosivas desde una distancia más rápido de lo que puede curar, o vamos con un viejo favorito y exploto su lamentable pellejo ".
"¿Y si está con su manada?"
"Buena pregunta. No son parte del contrato, pero ... Lo más probable es que cualquiera que sea adoctrinado será potencialmente una gran amenaza, y tendrían la idea de que aumentar su número es bueno ".
"Tal vez en una situación como esa puedas manejar a Greyback mientras yo comienzo a conectar a los subordinados. Podemos limpiar juntos ".
Asintió y pasó a darle a Renato un masaje en la mano, sonriendo brevemente cuando su amante suspiró de placer. Pero si está solo, prefiero que lo intentes primero. Tengo curiosidad por saber qué tan bien un were podría resistir sus municiones y habilidades. Potencialmente, sería información valiosa ".
"Estoy de acuerdo. Y no es que no tenga el armamento para darle un tiro decente ".
"Sin juego de palabras".
Renato rió disimuladamente. "No intencionado, pero a propósito. No estoy seguro de poder negar la curación. Sun Flames se trata de activación, estimulación y aumento. No sé si puedo estimular en la dirección opuesta ".
"¿Bacterias y gérmenes existentes?"
"Hm. Posiblemente. Ciertamente puedo estimular la regeneración celular, así que supongo que podría intentar lo mismo con ellos ".
"¿Quizás podrías probarlo en una placa de Petri? Algunas muestras en solución. La gente muere de sepsis. Si pudieras hacerlo funcionar en condiciones de laboratorio, siempre podrías probarlo con un oponente en algún momento. A veces me pregunto si me sanaste ".
"¿Qué... oh," dijo Renato, mirándolo especulativamente. "Si lo hice, no fue una acción deliberada. No recuerdo sentarme un día y pensar: 'Tal vez pueda estimular el crecimiento de vías alternativas'. Ni siquiera sabría por dónde empezar. Pero si lo hice, también es una idea muy interesante ".
El se encogió de hombros. "O tal vez eres tan bueno".
Renato se inclinó para darle una especie de beso serio.
Greyback estaba en Alemania, según los sucesivos usos de un hechizo de localización por Hisui. Cruzaron la frontera y se acercaron constantemente. "Creo que está en este bosque", comentó, poco después de que llegaran a Haslach. Había un denso trozo de bosque al norte. "¿Cómo te sientes al ser ninjas y atravesar las copas de los árboles?"
Renato asintió. "Siempre quise ser un ninja".
Él resopló divertido. "Bueno, vamos a comer algo primero, supongo, y luego ¿podemos salir?"
Renato asintió de nuevo y comenzó a mirar a su alrededor. Una hora y media más tarde estaban afuera mirando al bosque de nuevo. Una vez que estuvieron dentro de la línea de árboles y fuera de la vista casual, Hisui los levantó a ambos para pararse en lo alto de una rama gruesa, luego hizo otro hechizo de ubicación. Treinta minutos más tarde estaban encaramados en otra rama en lo alto, divirtiéndose saltando de árbol en árbol por cortesía de la gravedad personal alterada.
Renato giró la cabeza para susurrarle al oído. "Cuento treinta. Quizás más en algunas de esas tiendas. Pero están comiendo, así que ... "
Él asintió con la cabeza y se volvió para susurrar en respuesta: "Estoy más que un poco enfermo de ver en persona cuántos niños hay. Desafortunadamente, no tengo idea de cuáles son las políticas de Alemania sobre los hombres lobo ".
Sin embargo, mírelos. Están comiendo como salvajes y gruñendo unos a otros ".
Suspiró suavemente. ¿Las probabilidades de rehabilitación? Probablemente no valga la pena calcularlo si tenían la intención de eliminar una amenaza seria tanto para los mundanos como para los mágicos. Se volvió para susurrar: "Está bien. Empezaré con Greyback. Empiezas a disparar esas rondas explosivas, ¿primero el lado izquierdo? Explotaré los de la derecha. Al tercer toque. Pero tenga cuidado si los hechizos comienzan a llegar de esta manera. No tengo idea de lo que pasará si disparas desde adentro cualquier protección que arroje ".
Renato asintió, por lo que Hisui sacó el rifle de su amante de su bolsa extendida y se lo entregó. Una vez que Renato estuvo colocado y apoyado parcialmente contra el tronco, Hisui comenzó a contar golpeando el lado de su pie contra el de su amante. En tres extendió la mano y descomprimió la cabeza de Greyback, luego pasó al siguiente objetivo. Algunos objetivos emergieron de las tiendas y también fueron atendidos.
Cuando ya no pudo sentir ningún ser vivo allí abajo, suspiró. "Está bien. Voy a limpiar. No sé si alguno de sus fluidos puede infectar a alguien lo suficientemente desafortunado como para tropezar con esto, así que ... "
Renato asintió y comenzó a descargar el rifle, por lo que Hisui usó una singularidad para desinfectar todo el claro, incluida una buena pulgada de tierra, luego aceptó el rifle y lo guardó junto con los cargadores. Para estar seguro, los bajó a ambos al suelo y barrió en busca de casquillos para guardarlos también, simplemente por la remota posibilidad de que algún miembro mágico de la manada de Greyback que no había estado presente apareciera y pudiera usarlos de alguna manera para descubrir cómo encontrar el usuario.
Como estaban en Alemania decidieron visitar Berlín. No era como si ninguno de los dos tuviera un horario. Renato le envió un mensaje de texto a Antonio mientras esperaban el transporte. "Le dije que le contaríamos la historia completa en Milán, pero que primero íbamos a hacer un poco de turismo".
Encontraron el distrito mágico allí sin muchos problemas, no es que lo hubieran estado buscando. Podría haber sido el tipo que llevaba una horrible mezcolanza de ropa mundana que se dirigía a un establecimiento de aspecto poco fiable que la mayoría de la gente pasaba por alto y eso contaba como una pista. Hisui detuvo a Renato con una mano en su brazo y discretamente señaló. "Solo los mágicos visten de manera tan discordante en el mundo mundano".
"Bueno, hay un café justo ahí. ¿Qué tal si comemos algo y vigilamos el lugar? "
Él asintió con la cabeza, así que fueron a pedir y conseguir una mesa junto a la ventana. En el tiempo que tardaron en comer, que lo hicieron lentamente, media docena más de personas mal vestidas entraron en ese mismo establecimiento y salieron varias. Renato solo podía ver personas desapareciendo o apareciendo, lo cual era una gran pista a favor de la idea de que fuera una puerta de entrada. Inmediatamente después de que Renato entregó una tarjeta de crédito para pagar la cuenta, apareció una pareja con un niño a cuestas. Los adultos estaban confundidos, pero la niña de repente señaló y tiró de la mano de su madre. La chica los hizo entrar.
"Yo diría que más o menos lo confirma", comentó.
Poco tiempo después estaban adentro para mirar a su alrededor. Tal vez los confundirían con expertos en lo mundano en términos de vestimenta, pero Hisui no estaba exactamente preocupado por eso. La entrada en sí era pequeña, muy parecida a algunas de las de Japón, y rápidamente se abría al enclave mismo, una calle larga con edificios alineados a ambos lados.
"Menos mal que sabemos tantos idiomas", reflexionó Renato, "o la mayor parte de esto se perdería en nosotros. ¿Igual que cuando estuvimos en Kioto la primera vez?
El asintió. Comenzaron a subir por el lado derecho, dirigiéndose a las tiendas de vago interés, y finalmente llegaron a un banco en el otro extremo. La calle se dividió, saliendo en ángulos a ambos lados del banco. El lado derecho parecía convertirse en tiendas y viviendas menos señalizadas abiertamente. El lado izquierdo se veía oscuro y mugriento en contraste. Encendió algo en su memoria. "Esto me recuerda mucho a la única vez que me llevaron al callejón en Londres", murmuró. "Espero que ese lado sea algo así como su versión de un inframundo".
"De verdad," Renato arrastró las palabras. "Vamos a mirar".
Así lo hicieron, con Hisui preparado para manifestar una esfera en cualquier momento si fuera necesario, y manteniéndose cerca de Renato para que él también estuviera protegido. Había brujas, brujas y magos, y todos parecían no haberse bañado en semanas o más. El hedor en esa parte del enclave era espantoso. Los vendedores ambulantes intentaron venderles todo tipo de rarezas y las tiendas se especializaron en un comercio peculiar, ninguno de los cuales era de interés.
"Esto es más una broma de lo que esperaba," murmuró Renato.
"Esto es probablemente solo la escoria y las tiendas con cosas que son poco fiables en lugar de completamente ilegales. Después de ver lo que hay aquí, me gustaría pensar que los llamados mágicos 'oscuros' tienen más sentido que instalarse en un lugar como este ".
Renato se encogió de hombros. "Bueno lo que sea. ¿Qué te parece si volvemos al otro lado de la calle principal?
Él asintió con la cabeza y se dieron la vuelta, comenzaron a caminar de regreso, pero se detuvieron en seco cuando escucharon una extraña explosión. Hisui giró hacia atrás para ver nubes de humo saliendo de una de las puertas, luego un hombre salió disparado del edificio, chillando de miedo.
Los agudos ojos de Renato captaron un movimiento cerca del umbral de la puerta y lo señalaron. Era una cosita diminuta. "¿Eso es ... un camaleón?" él murmuró.
El pequeño se fijó en ellos y se dirigió hacia ellos con ese peculiar andar que tenían los camaleones. Curiosamente, tenía los ojos rojos como la sangre y un aura extraña que se desvanecía como jirones de llamas de seda. Hisui extendió la mano y agarró al hombre, quien balbuceó de miedo, atrayéndolo inexorablemente más cerca.
Renato se agachó y miró a la bestia, luego comenzó a hablar con ella. Como Hisui no podía entender nada de eso, dirigió su atención al hombre. "¿Qué pasó?" Cuando el hombre simplemente balbuceó sin sentido, lo comprimió levemente a modo de advertencia. "Hablar."
Hubo un accidente que involucró a uno de los camaleones del hombre, un boggart descubierto recientemente en un armario, un dementor que había decidido por alguna razón buscar comida en el área en lugar de ir tras una presa más fácil, y el hombre entró en pánico. arrebatos mágicos incontrolados en respuesta.
Miró a Renato y la criatura; seguían conversando. "Le sugiero que tenga más cuidado en el futuro", le dijo al hombre, soltándolo. "Ahora piérdete".
El hombre vio a la criatura, gritó y huyó calle abajo.
Se movió de nuevo hacia su amante, su paso se entrecortó levemente cuando la criatura volvió una mirada siniestra en su dirección.
Renato lo miró brevemente, pero mantuvo su enfoque principal en la criatura. "Este pequeño parece increíblemente inteligente".
"No sé si estabas escuchando, pero creo que es en parte boggart, en parte dementor, sin embargo en el infierno eso es posible. Potencialmente cambia de forma, busca miedo y chupa el alma ".
Renato chasqueó la lengua y comenzó a conversar con el pequeño de nuevo, por lo que Hisui mantuvo un ojo en sus alrededores. Llegaron a algún tipo de acuerdo, porque lo siguiente que supo que el "camaleón" fue deambular para trepar a la mano de Renato y dejarse plantar en el sombrero de su amante.
Hisui simplemente negó con la cabeza, desconcertado. "Bueno, querías un camaleón súper genial".
Renato sonrió.
"Pero me pregunto cómo reaccionará Leon".
La sonrisa desapareció del rostro de su amante. "El León actual está... avanzando en años. De todos modos, no estoy seguro de que importe por mucho tiempo. Estoy más preocupado por la reacción de Yori ".
Se acercó para darle un pequeño tirón a la manga de Renato y comenzó a caminar hacia la zona comercial propiamente dicha. Supongo que lo sabremos cuando lo llevemos a casa. Los dementores y boggarts se clasifican como no seres amortizables. Existe una gran posibilidad de que este pequeño no muera, o al menos tenga una vida útil muy extendida. Nunca te encuentres con algo como esto. Es difícil decir qué efecto tendría la inclusión de una criatura mortal en la mezcla. Me pregunto qué come ". Hizo una mueca ante la idea de encontrar vecinos con el alma succionada o huir gritando de terror porque la criatura cambió de forma a sus peores miedos.
"Tiene un acento extraño," dijo Renato, "pero sí, tendré que preguntar. Ahora mismo está un poco confundido. Creo que el cerebro de camaleón tiene prioridad debido a la forma en la que terminó. ¿Amortal?
"No clasificado como vivo o muerto, en realidad, y sin muertes naturales. Las criaturas de ese tipo tienden a formarse o crearse en lugar de nacer. Nuestro pequeño amigo aquí es único, y tengo que preguntarme las probabilidades de que estemos en el lugar correcto, por así decirlo. Los dementores eran 'nativos' de Gran Bretaña, desde bastante atrás, debido a algún psicópata u otro, pero las cosas se sacudieron debido a Big Evil. El único lugar en el que creo que no se pueden encontrar ahora es en los trópicos. Tengo un libro sobre eso en algún lugar que puedes leer si quieres ".
Para entonces estaban de vuelta en el callejón propiamente dicho y comenzaron a revisar las nuevas ofertas, pero aparte de un puñado de libros no encontraron nada de particular interés. Unos días más en Berlín los vieron iniciar el viaje a Milán. Hisui consideró simplemente aparentarlos por etapas, pero no estaba seguro de cómo lo manejaría el León más reciente, por lo que tomaron trenes.
Antonio los recibió en la suite que habían asegurado en un hotel propiedad de los Vongola a través de varios frentes. "Es bueno verlos a los dos de vuelta", dijo.
Renato tarareó y luego dijo: —La versión corta del impacto es que el objetivo fue rastreado hasta un bosque en Alemania. Entramos usando los árboles como una carretera y observamos la situación desde arriba. Desafortunadamente, tenía alrededor de treinta y cinco lobos de diferentes edades, todos actuando como algo salido de El señor de las moscas . Después de una discusión sobre la mejor manera de manejar las condiciones, los sacamos todos y luego los limpiamos. Supongo que si alguien de esa manada estuviera en otro lugar, volvería a ser un misterio ".
Antonio asintió. "Por encima y más allá, pero personalmente, creo que fue la decisión correcta. Después de aprender más sobre los hombres lobo, tengo que decir que me asustan muchísimo. Su tipo, de todos modos. Supongo que al igual que con cualquier otra cosa, probablemente haya personas civilizadas ".
"Conozco al menos uno," dijo Hisui. Sin embargo, eso fue hace una eternidad. Aún está vivo por lo que he escuchado, así que probablemente siga interpretando a un ser humano normal tanto como sea posible ".
Antonio entregó una de las tarjetas habituales. "Puede haber otro. Depende de lo que Nono tenga que decir una vez que haya informado. Él dijo ... Ya que ustedes dos son realmente nuestra única visión del mundo mágico, él quería saber si me mantendría informado sobre cualquier evento que pudiera afectarnos, para que pueda transmitirlos ".
El asintió. Significaría pasar más tiempo en uno de los enclaves, pero tal vez podría pagar la entrega de los papeles a la casa de Namimori y repasarlos todos los fines de semana para compilar un informe. Por otro lado, hacer eso significaría que alguien en algún lugar sabría que un mágico está viviendo allí, y eso no le sentó bien. Entonces, los compró personalmente.
"Avísame cuando estén listos para regresar a Japón. Nono está poniendo su jet a disposición de nuevo, ya que viniste aquí a petición suya ". Se fue poco después.
"Bueno, estamos aquí en unas vacaciones improvisadas", dijo Renato. "Yori y Leon están en la casa por un tiempo todavía. Podemos permitirnos quedarnos un poco más. ¿Estás preparado para ello?
"Seguro."
Como estaba tan cerca, pasaron por Pavía para visitar a Shamal, quien parecía lo suficientemente feliz de verlos, incluso si se enganchó en su saludo, al ver a Hisui y recordar que, de hecho, no era una mujer. No fue hasta después de que se sentaron en el mismo restaurante que antes que Shamal dijo: "Últimamente he escuchado algunas historias fascinantes de fantasmas. Es casi suficiente para reavivar mi interés por lo sobrenatural ".
La boca de Renato se torció en una sonrisa divertida. "Eso es lo que pasa con los fantasmas. A menudo, ni siquiera puede verlos, incluso cuando están allí, flotando sobre su hombro. De la forma en que lo escucho, generalmente solo salen cuando están a punto de asustarte hasta la muerte ".
Shamal miró a Renato con una mezcla de curiosidad y frustración. Supongo que lo sabrás.
"Oh, he tenido mis encontronazos con fantasmas".
Hisui miró hacia otro lado y luego se detuvo. Tocó el brazo de su amante y señaló discretamente un aura roja parpadeante que se asomaba por encima de las medias paredes de una mesa al otro lado de la habitación. El sonido de una voz se elevaba constantemente. Shamal también se volvió para mirar, y Hisui pudo verlo parpadear sorprendido.
"Mierda," murmuró Shamal, luego le dio a Hisui una mirada penetrante y penetrante.
Lo ignoró y continuó observando la perturbación.
"Parece que se está gestando una tormenta", observó Renato en voz baja. "Lástima que no podamos ver quién, precisamente. Italiano, acento adecuado, tan nativo, o tenía un maestro realmente bueno. Suena joven ".
"No tan joven como para que no pueda decir que es un niño", dijo Shamal.
Su camarera pasó en ese momento con platos de comida y, después de que los dejó, Renato hizo algo debajo de la mesa que hizo que el rostro de Shamal se torciera de dolor, luego sonrió encantadoramente a la mujer. "¿Está todo bien allí?" preguntó, apuntando su barbilla hacia la otra mesa por un segundo.
Ella consiguió una mirada resignada en su rostro y miró por encima del hombro. "Ocurre con bastante frecuencia. Marco es un petardo. El signore Varano tiene las manos ocupadas con eso ". Ella sacudió su cabeza. "¿Algo más que pueda ofrecerte?"
Renato le dirigió otra sonrisa y negó con la cabeza. En el segundo en que ella se alejó, él tenía su teléfono afuera y le estaba enviando un mensaje de texto a Antonio. Hisui simplemente comenzó a comer, sin perder de vista la alteración de su visión periférica.
Shamal lo miró de nuevo.
Miró hacia atrás por encima del hombro y luego dijo: "¿Estás viendo a un yūrei allá atrás? Porque quiero saber si esta es mi última comida ".
"No me lo creo", murmuró Shamal. "Eres activo. Y-"
"Esa es una mala manera de tratar la buena comida", señaló Renato, señalando con la cabeza el plato de Shamal. "Sé que te invité a todos, pero no pagaré tu parte si la desperdicias".
Shamal frunció el ceño ante la distracción y comenzó a comer, lanzando ocasionalmente una mirada aguda de curiosidad en su dirección, pero se limitó a temas de conversación seguros, como cómo iba su trabajo de grado o cuántas mujeres había seducido recientemente. "¿Qué estás haciendo en Italia de nuevo, de todos modos?"
"¿Qué? ¿No puedo regresar a mi país de origen? "
Shamal gruñó. "La mitad de tu país de origen".
"He vivido más años aquí que en Francia, así que..." respondió Renato.
"Oh, claro, pelos partidos, ¿por qué no lo haces tú?", Se quejó Shamal. "Espera un minuto. No respondiste a mi pregunta ".
"Lo hice", insistió Renato.
"Tú, maldita sea", maldijo Shamal. Estás tratando de distraerme, desviar mi atención. ¿Hace cuántos años nos conocemos? Debería saber mejor que no funciona por mucho tiempo ". Volvió a mirar a Hisui.
Se inclinó hacia un lado y le dijo a Renato en voz baja: "Estoy empezando a pensar que se balancea en ambos sentidos. ¿Debería preocuparme por mi virtud? "
Renato se rió entre dientes y tomó un poco de vino. "Oh, tesoro. Sabe que lo mataría en un santiamén. O simplemente castrarlo si me sentía generoso ".
Él siguió el juego. "Eres tan dulce, Ren-koi".
El semblante de Shamal seguía oscureciéndose ante la distracción.
"Pero sabes que puedo cuidar de mí mismo".
Renato se rió de nuevo y se estiró para acariciar la nuca brevemente.
Hisui lo miró con una leve sonrisa y lo miró dos veces. El bizarro León estaba volviendo a volar, solo que en ese momento las llamas se estaban extendiendo hacia Shamal.
Renato miró hacia arriba, casi con los ojos bizcos en su intento de entender lo que estaba viendo, y lentamente siguió el flujo hacia Shamal. En el momento en que tocaron al hombre fue como si se accionara un interruptor. El mal humor y la frustración se desvanecieron en el latido del corazón que le tomó a esos oscuros volutas de fuego tocarlo y luego retirarse.
"Bueno, ¿no es interesante?"
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co