Capítulo 22 - Lamento de Uraraka
22
Lamento de Uraraka
La actuación de Izuku y Uraraka en el primer evento sacudió por completo a la casbah, el estadio rebosaba de emoción mientras los concursantes y los observadores discutían por igual el apasionante y controvertido partido. La poderosa peculiaridad de Uraraka, la tenacidad y la estrategia de deslizar las herramientas de Izuku ciertamente le valieron los principales puntos con los profesionales. Izuku estaba recibiendo críticas mixtas.
"Ese chico de Midoriya es otra cosa", dijo uno de los asistentes. "¡Hacer todo lo que ha estado haciendo sin ninguna peculiaridad es realmente impresionante!"
"Sí, pero todavía le va a resultar difícil ser un héroe sin peculiaridades", dijo otro observador. "Quiero decir, mira al hijo de Endeavour. No hay mucha competencia allí".
"No lo sé, me parece bastante bueno".
A Izuku realmente no le importaba lo que la gente pensara de él. En este momento, su única preocupación era Uraraka. Después de dejar la arena, la acompañó a ver a Recovery Girl. Las explosiones le habían hecho daño, pero afortunadamente no era nada grave. Izuku sigue siendo inmensamente culpable.
"Lo siento, Uraraka", dijo por millonésima vez cuando Recovery Girl la curó.
"¡No lo estés, Deku!" Dijo sorprendentemente alegremente. "Te dije que no te reprimieras, ¿no es así?"
"Aún así," dijo Izuku tímidamente.
"Ella estará bien, joven", dijo Recovery Girl. "Aunque la bomba que le pusiste en la cadera le causó algunas quemaduras graves, se están curando muy bien".
El estómago de Izuku se retorció. Estaba tan orgulloso de Uraraka y de lo bien que luchó en el combate, pero aún se sentía terrible por el hecho de que su combate tenía que ser el primero. Eso significaba que ya no podía mostrar sus habilidades a posibles reclutadores. Aún así, sabía que se habría visto mal si la hubiera dejado ganar. Quería mostrarles a todos lo que podía hacer por su cuenta, sin ayuda. Pero lo que realmente le molestaba era que sabía que ella tenía mucho en juego para convertirse en un héroe, y el campo ya estaba sobresaturado, lo que hacía mucho más difícil para los héroes en entrenamiento triunfar en esta industria. Solo tenían tres oportunidades en su vida de causar una buena impresión, y él temía haberla quitado. Ese era el precio de la competencia, supuso.
"No te preocupes, Deku", dijo Uraraka, como si leyera la mente. "Fue un buen partido. Me mostró que tengo mucho que aprender sobre pelear. Me preparará para la próxima vez. Hablando de eso", agregó Uraraka. "Tu partido va a comenzar pronto, ¿verdad? Será mejor que te des prisa y te prepares. Yo estaré allí".
"¿Está seguro?" Preguntó Izuku.
"No te preocupes", dijo Uraraka de nuevo. "Te veré pronto y te animaré".
Izuku se fue vacilante, dirigiéndose hacia las salas de preparación. Recovery Girl fue a atender sus otras tareas, dejando a Uraraka sola. Sacó su teléfono de su bolso de gimnasia, pero se detuvo justo antes de abrirlo, simplemente mirándolo mientras descansaba en su mano. Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos y ya no pudo contenerlas. Ella había fallado. Ella tenía tanto en juego en esto, y finalmente se quedó corta. Sabía que eventualmente habría sido emparejada contra Deku, pero esperaba que hubieran sido unas pocas rondas y no hubiera sido eliminada en la primera ronda. Quería llamar a sus padres, pero no sabía si podría ...
"Joven señorita, ¿se encuentra bien?"
Uraraka miró hacia arriba para ver a un hombre alto y delgado con un traje negro a rayas y pajarita de pie en la entrada del ala médica. Era un hombre mayor, calvo con un bigote gris debajo de la nariz, con ojos brillantes y muy bondadosos mirándola.
"¡Oh, sí, estoy bien!" Dijo Uraraka, intentando ponerse de pie. Su rodilla se dobló debajo de ella. Ahora que la adrenalina de la pelea había desaparecido, estaba consciente de lo dolorida que estaba, a pesar del tratamiento de Recovery Girl. El hombre extendió su mano hacia adelante, ayudándola a estabilizarla. Uraraka miró hacia abajo para ver que sin darse cuenta había abierto la costura en su rodilla, que comenzó a sangrar. Recovery Girl había optado por suturas y vendas y no por su peculiaridad considerando que había usado mucha de su resistencia para el partido, de todos modos no habría hecho la diferencia.
"Permítame, señorita", dijo el hombre, colocando su mano sobre su rodilla. Sobresaltado al principio por este gesto bastante directo, Uraraka sintió una cálida sensación de hormigueo cuando la mano del hombre comenzó a brillar. Después de un momento o dos, se echó hacia atrás y su rodilla se curó por completo.
"Le ruego me disculpe", dijo el hombre, inclinándose levemente mientras Uraraka lo miraba con asombro. "Perdona mis modales. Mi nombre es Alfred Pennyworth. ¿Cómo se siente?"
"Mucho mejor", dijo Uraraka. "Mi nombre es Ochako Uraraka. ¿También eres médico aquí?"
"Para nada, querida", dijo Alfred. "Simplemente una vieja amiga de la señorita Shuzenji. Chica de recuperación". Añadió ante la expresión confusa de Uraraka.
"No me di cuenta de que había otras peculiaridades curativas", dijo Uraraka.
"Es un obsequio poco común", dijo Alfred con total naturalidad. "Y tampoco hay dos iguales". Acercó un taburete y se sentó frente a Uraraka. "Entonces, ¿qué parece preocuparla, señorita Uraraka?"
"Oh, en realidad no es nada", dijo Uraraka, dándose la vuelta.
"Creo que debería estar extasiado, considerando lo bien que lo hizo en el festival", dijo Alfred.
"No estuvo tan cerca", dijo Uraraka. "Me apresuré. No tenía un plan de respaldo después de ese gran movimiento, y me costó. Fallé".
Alfred la consideró por un momento. "¿Es eso realmente algo tan malo?"
Uraraka asintió con tristeza. "Se suponía que debía hacerlo mejor, ir más lejos en el festival para tener más oportunidades de mostrar de qué estoy hecho. Pero no pude vencer a Deku, ni siquiera en mi mejor momento".
"Si no me equivoco", dijo Alfred. "Se rumorea que Izuku Midoriya fue entrenado por Batman, ¿no es así?"
"Así es", dijo Uraraka.
"Bueno, entonces," dijo Alfred. "Yo diría que estabas en desventaja desde el principio, ¿no es así?"
"Supongo que sí", dijo Uraraka. "Es tan asombroso, y yo simplemente ... no". Las lágrimas comenzaron a fluir libremente cuando Uraraka colocó su rostro entre sus manos.
"¿Por qué quiere ser una heroína, joven señorita?" Preguntó Alfred, pasándole un pañuelo de seda.
Uraraka inhaló y se secó las lágrimas. "Quiero poder ayudar económicamente a mis padres", dijo.
"Un objetivo noble", dijo Alfred. "Pero potencialmente peligroso".
"¿Qué quieres decir?" dijo Uraraka.
"No es de mi incumbencia", dijo Alfred. "Pero estoy seguro de que vales más que el dinero para tus padres. Y el camino de un héroe es un camino difícil, peligroso y, a veces, solitario. ¿No hay algo menos peligroso que pueda ayudarte a alcanzar tu objetivo? "
"Bueno, sí, pero..." Uraraka se apagó. Ella también había considerado esto inicialmente, pero estaba claro que en esta época la forma más rápida de alcanzar la fama y la riqueza era siendo un héroe, incluso si era el más peligroso.
"Déjame reformular", dijo Alfred. "Si sus padres tuvieran seguridad fiscal, ¿cuál sería su razón para convertirse en un héroe?"
Uraraka guardó silencio. Ella no tuvo una respuesta inmediata para esto. Sí, sus padres fueron la razón principal por la que se convirtió en una heroína, pero también había considerado muchas otras vías, incluso trabajando para su padre y usando su peculiaridad en lugar de equipo pesado. Pero su padre siempre la había animado a perseguir sus propios sueños, sin importar cuáles fueran. Pensó en Deku y en lo nobles y fuertes que son sus sueños de ser un héroe. Pero la verdad es que su único sueño ha sido aliviar el sufrimiento de sus padres, incluso a costa de su propio sufrimiento.
"Está bien no saberlo ahora", dijo Alfred amablemente. "Pero si permites que este anciano lo diga, creo que ya sabes la respuesta".
"¿Qué quieres decir?" Preguntó Uraraka.
"¿Por qué, querida, qué es el heroísmo sino el servicio al prójimo?" Dijo Alfred. Con eso, se inclinó y salió de la habitación, dejando a Uraraka sola con sus pensamientos. Después de unos minutos, se dirigió a la sala de preparación para limpiarse y unirse a Deku y los demás para ver los partidos. Como su uniforme de gimnasia actual se dañó en la batalla, comenzó a cambiarse a un nuevo uniforme que se le proporcionó cuando sonó su teléfono, sobresaltándola.
Fue su padre.
"Hola papá", dijo Uraraka, tratando de no sonar nervioso por su llamada sorpresa.
"¡Ochako!" La voz de su padre exclamó desde la otra línea. "¡Cariño, estoy tan orgulloso de ti! ¡Casi ganas!"
La alegre voz de su padre hizo que Uraraka se arrodillara, permitiendo que sus lágrimas fluyeran libremente. Eso era algo que admiraba de él. No importaba lo difíciles que fueran las cosas, lo duro que tuviera que trabajar y lo miserable que fuera su situación, siempre tenía una sonrisa en su rostro. Ella era lo suficientemente mayor como para ver a través de él, y vio lo abatido y cansado que estaba él, pero se negó a dejar que se le notara.
"¿Ochako?" Dijo su padre preocupado. "¿Qué pasa?"
"Oh papá", dijo Uraraka entre lágrimas. "Fallé."
"Cariño, no digas eso", respondió amablemente su padre. "Lo hiciste muy bien. Solo porque perdiste el partido no significa que no puedas ser un héroe profesional. No tengo la mejor comprensión de cómo funciona todo esto, pero siempre hay el próximo año, ¿verdad? t el final ".
"Lo sé", sollozó. "Solo desearía haberlo hecho mejor".
"Ochako, ¿por qué tienes tanta prisa?" Dijo su padre, riendo.
"Porque quiero ayudarlos tan pronto como pueda".
"Ochako, no hay necesidad de apresurarse", dijo su padre para consolarlo. "No quiero que esa sea la razón por la que te conviertes en un héroe".
"¿Qué quieres decir?" Preguntó Uraraka, secándose las lágrimas.
"Siempre has puesto a los demás en primer lugar en tu vida", dijo su padre. "Siempre que había alguien que necesitaba ayuda, siempre que alguien estaba en problemas, siempre sentías que era tu deber ayudarlo. El solo hecho de que te sientas así me demuestra que algún día serás un héroe amable y cariñoso. El simple hecho es que creo que ser un héroe para los demás es para lo que naciste. ¿Entiendes? "
Las palabras de Alfred antes de irse pasaron por la mente de Uraraka como un relámpago: creo que ya sabes la respuesta. . . ¿Qué es el heroísmo sino el servicio al prójimo? "Sí", dijo finalmente. "Creo que lo hago."
"No te preocupes por tu madre y yo", dijo su padre. "Las cosas están mejorando."
"¿Cómo es eso?" Dijo Uraraka.
Recibí una llamada el otro día ", respondió." Sucedió tan rápido que no tuve tiempo de contárselo. Pero un empresario estadounidense me llamó y me dijo que estaba expandiendo su empresa en el extranjero, comenzando aquí en Japón. Dijo que revisó mis proyectos anteriores y está impresionado con la calidad de mi trabajo. Me ha proporcionado un gran avance y he podido contratar a más personas, comprar nuevos equipos y ya hemos empezado a trabajar en proyectos ".
"¡¿Tú ... hablas en serio ?!" Dijo Uraraka, casi sin poder creer lo que oía.
"Lo soy, cariño", dijo su padre alegremente. "Tu padre es ahora el contratista de consultoría exclusivo de WayneTech Japan, Ochako, una de las empresas más grandes de Estados Unidos. No tienes que apurarte ahora, Ochako. Ahora puedes concentrarte en convertirte en el mejor héroe que este mundo haya visto jamás . Sé que nos hará sentir orgullosos ".
Uraraka cayó de rodillas, su corazón se llenó hasta los topes de felicidad. Sabía que esto era solo el comienzo y que habría más pruebas esperándola en el futuro, pero en este momento, no le importaba. Su familia estaría bien, incluso sin su ayuda, pero eso no le importaba. Ahora sabía quién era realmente.
Soy Ochako Uraraka. Voy a salvar a otros. Soy un héroe.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co