Capítulo 27
-27-
Fracaso final
Bruce Wayne se sentó en su escritorio en su oficina grande y espaciosa de la Torre Wayne, en la ciudad de Gotham. Acababa de regresar a Japón, el Festival de Deportes había terminado hace tres días. Los alumnos de la UA tuvieron una semana libre para recuperarse del Festival Deportivo. Bruce no había tenido noticias de Izuku desde su cirugía. Todos los intentos de contactar a Izuku fueron ignorados. El chico lo estaba evitando. Después del festival, Bruce tuvo que regresar a Gotham por su trabajo, pero Alfred había solicitado quedarse para vigilar a Izuku y su recuperación. Se había tomado su derrota ante el joven Todoroki muy duro, y le estaba pasando factura. Pasó la mayor parte de su tiempo en el almacén, entrenando casi hasta el agotamiento. Su madre había dicho que salía a escondidas por la noche, a veces no regresaba a casa hasta casi la mañana. Ella estaba preocupada. Alfred estaba preocupado. Bruce estaba preocupado.
Midoriya estaba en guerra. Tanto interna como externamente. Había seguido sus instintos durante el partido y había incitado a su oponente a usar todo su poder, lo que al final le costó el partido. Esta realidad chocaba constantemente con otra realidad más amable, que había tratado de ayudar a su amigo necesitado, a sus expensas. Pero ambos fueron eclipsados por la realidad más dura de todas: incluso en su mejor momento, no pudo vencer a Todoroki con toda su fuerza.
No sin una peculiaridad.
Bruce sabía que a pesar de su rápida progresión, Midoriya eventualmente chocaría contra una pared. Pero el chico era resistente y fuerte, y había logrado tanto que no esperaba que se lo tomara tan a pecho.
El pensamiento de Bruce fue interrumpido cuando su reloj comenzó a pitar. Estaba recibiendo una llamada de Alfred.
"Lamento molestarlo, señor", dijo Alfred, después de contestar. "Pero te necesito de vuelta aquí con urgencia. Se trata del Maestro Midoriya."
"¿Qué pasó?" Preguntó Bruce, alarmado.
"Había venido para otra de sus sesiones de entrenamiento en el Almacén, pero se escabulló cuando me dieron la espalda", dijo Alfred.
"Es libre de ir y venir cuando le plazca, Alfred", dijo Bruce.
"Sí, señor, pero hay más que eso", dijo Alfred, una ligera mirada nerviosa cruzó su rostro usualmente plácido. "Se ha llevado uno de los coches".
"¡ ¿Qué ?!" Dijo Bruce. ¿Qué estaba pensando el chico? No tenía la edad suficiente para conducir. Si lo atrapan, las consecuencias podrían costarle su lugar en la UA. Peor aún, él u otra persona podrían resultar heridos. "Haré que la Watchtower me envíe allí. ¿Qué auto es?"
La voz de Alfred se redujo a un susurro mortal. " El coche, señor."
La comprensión de sus palabras pasó sobre Bruce como una sombra fría.
Mierda.
"Hemos estado en esto durante una hora", dijo Izuku. "Se me acaba la paciencia".
Estaba de pie en medio de una pequeña oficina, con vistas a lo que solía ser una fábrica utilizada por el cartel para enviar drogas. Las mesas y las estaciones de trabajo se volcaron, tanto los guardias del cartel como los trabajadores fueron golpeados hasta dejarlos sin sentido. Toda la maquinaria pesada estaba rota, chispeando y humeando por las explosiones utilizadas por el intruso. Izuku los había atravesado todos, uno por uno, dirigiéndose a la oficina del narcotraficante. Él estaba allí en busca de respuestas e iba a obtenerlas, de una forma u otra.
"Estás muerto, ¿me oyes?" Gritó el narcotraficante. "¡¿Crees que puedes entrar aquí y destrozar el lugar ?! ¿No sabes quién -" sus palabras fueron reemplazadas por un fuerte grito cuando Izuku usó sus guanteletes explosivos en su brazo expuesto, que comenzó a ampollar y sangrar.
"Esas son quemaduras de tercer grado", dijo Midoriya, su voz profunda y distorsionada por la máscara que llevaba. "Cualquier daño adicional sufrido y necesitará injertos de piel". Se inclinó más cerca cuando el narcotraficante dejó de gritar. "Te preguntaré de nuevo: ¿dónde está el villano del fango?"
"¡No lo sé!" Gritó el narcotraficante. "¡Nunca corrí con el chico!"
"¡Mentiroso!" Gritó Izuku, volviendo a volar su brazo. Los chillidos resonaron por todo el almacén. "Estuvo aquí hace seis meses como su ejecutor. Sabes dónde está y me lo vas a decir, o voy a trabajar en el otro brazo".
"¡Detener!" Gritó el narcotraficante. "Nos peleamos después de que me robó. Tomó más de tres millones de yenes en droga y se fue, ¡no lo he visto desde entonces!"
"¡ No es lo suficientemente bueno!" Gritó Midoriya, levantando su mano y destrozando la pared detrás de él. "¡ ¿Dónde está ?!"
Pero el narcotraficante no respondió. Miró detrás de Izuku, con una expresión de puro terror en su rostro. Izuku vio una gran sombra cubriéndolos, una mano pesada colocada sobre su hombro. Dejó caer al narcotraficante y lo pateó con fuerza en la cara, dejándolo inconsciente.
"¿Qué estás haciendo aquí?" Dijo Izuku sin volverse.
"Pasear por los juegos es un crimen", dijo Batman, sin divertirse. "¿Qué estabas pensando? ¡El Batmóvil no es un juguete!"
"Estoy haciendo un trabajo de héroe", dijo Izuku, finalmente mirando a su mentor a la cara.
"No tienes una licencia para trabajar como héroe", dijo Batman.
"¡Tampoco tu!"
"O para conducir", replicó Batman. "Tu ira está fuera de control".
"Dijiste que mi ira es lo que me hizo fuerte", dijo Izuku.
"¡Así no!" Gritó Batman, señalando la destrucción que los rodeaba. "Estás atacando como un animal herido".
"Perdóname, Batman", dijo Izuku. "Te he visto en acción. Esto no es peor que lo que has hecho".
"Tú no eres yo", dijo Batman. "Y no te estoy entrenando para que tú tampoco puedas ser como yo".
"¡¿Entonces por qué me entrenas ?!" Gritó Izuku enojado. "¡Ha pasado más de un año! Completé el entrenamiento, entré en UA, hice lo que me propuse hacer, ¡pero el asesino de Kacchan todavía está ahí afuera!"
"Incluso si supiéramos dónde estaba, no estás listo para enfrentarlo", dijo Batman rotundamente.
"¡¿Cómo puedes decir eso?!" Dijo Izuku con incredulidad. "Todo lo que he hecho, todo por lo que he trabajado, es con el único propósito de derribar a ese bastardo. Después de lo que ha hecho, no merece ser libre. ¡No merece vivir!"
"Matarlo no lo mejorará", dijo Batman.
"¡¿Me estás tomando el pelo?!" Dijo Izuku. Es todo en lo que pienso. Todos los días. No puedo descansar, no, no descansaré hasta que esté destruido. Es exactamente lo que me prometiste ".
"Te prometí Justicia", dijo Batman. "No venganza."
"¡Son lo mismo!"
"¡No, no lo son!" Dijo Batman enojado. "Y hasta que aprendas eso, nunca podrás ser realmente un héroe".
"¡ Cállate!" Izuku gritó, golpeando la pared a su lado. Su guantelete explotó cuando golpeó la pared, provocando que el ladrillo alrededor se agrietara y se desmoronara. Se quedó allí con el puño extendido durante diez segundos.
"Fallé", dijo Izuku. "No fui lo suficientemente fuerte para vencer a los villanos en la USJ, no pude vencer a Todoroki y no pude salvar a Kacchan".
"El fracaso es inevitable", dijo Batman. "Incluso para los héroes".
"No para ti", dijo Izuku. "Conozco las historias. Has vencido a dioses y monstruos literales. Has superado obstáculos imposibles e incluso miraste a la muerte a la cara. No hay nada que no puedas hacer".
Batman suspiró profundamente. "Me equivoco de nuevo", dijo, caminando hacia la salida. "Sube al Batmóvil. Regresaremos al Almacén. Es una orden". Añadió antes de que Izuku pudiera protestar.
Izuku sabía que se había equivocado.
Bruce y él se sentaron en silencio durante todo el viaje de regreso al almacén. La adrenalina de su escapada se había desvanecido, y la realidad de lo que había hecho se estaba hundiendo. Todo lo que podía hacer era sentarse avergonzado y preguntarse si este sería el final de su entrenamiento con Bruce.
Alfred le había regañado bastante. "Tuviste a este anciano muy preocupado, Maestro Midoriya," dijo enfadado. "Y también has preocupado hasta la muerte a tu pobre madre. ¿Qué tienes que decir por ti mismo? No, olvídalo", añadió antes de que Izuku pudiera hablar. "Estoy seguro de que el Maestro Bruce tiene un amplio castigo para ti".
Bruce no dijo nada, pasando junto a Alfred hacia el batordenador. Sacó un pequeño disco y lo colocó en la computadora, y apareció un video en la pantalla de un hombre joven y guapo sentado en una silla.
"¡Maestro Bruce, no!" Dijo Alfred, horrorizado. "¡No puedes hablar en serio!"
"Es hora de que aprenda", dijo Bruce. "Y tiene derecho a saber".
La cámara en el video se acercó, mostrando cicatrices y cortes en su hermoso rostro. Una gran marca roja en forma de "J" estaba grabada en su mejilla. Su ojo izquierdo estaba casi cerrado por la hinchazón, y el ojo abierto simplemente miraba al vacío. La vista horrorizó a Izuku, pero continuó mirando.
"¿Tienes algo que decirle al buen hombre, Jason?" Dijo una voz fuera de cámara. Era alto, burlón y de naturaleza cantarina, y heló a Izuku hasta los huesos.
"Mi nombre ... es Jason Todd", dijo el hombre sin comprender.
"¿A quién odias?" Dijo la voz.
"Batman", respondió Jason.
"¡Excelente!" Dijo la Voz. La cámara se alejó. Jason estaba atado a una silla, pero no se resistía a sus ataduras. Llevaba un mono desgarrado rojo y verde con un cinturón de herramientas dorado y brazaletes. Una pequeña "R" dorada estaba estampada en el pecho izquierdo de su uniforme. Izuku apenas podía creer lo que veía. Estaba mirando a Robin.
"Por supuesto que sí", continuó la voz. Un hombre alto y larguirucho se paró frente a la cámara. Llevaba un traje púrpura a rayas con un chaleco verde y una corbata a juego con su grasiento cabello verde. Su rostro estaba fantasmalmente pálido, con brillantes ojos verdes brillando desde dentro de sus oscuras y superficiales cuencas. Sus labios se curvaron en una sonrisa de color rojo sangre que se extendió hacia arriba más allá de sus mejillas. Izuku sintió que se le enfriaba la sangre.
El Joker.
"¿Entendiste eso, Bats?" Dijo el Joker. "El niño ya no es tuyo. Es mío. Mío, mío, mío. Para hacer lo que quiera". Se volvió hacia Jason. "Oye, nunca pregunté. ¿Cuál es el gran secreto? ¿Quién es el gran murciélago malo? Su nombre. ¡Dime!"
"Por supuesto, señor", dijo Jason. "Su -"
¡Estallido!
Izuku jadeó en estado de shock. En un instante, el Joker sacó una pistola de la chaqueta de su traje y le disparó a Jason a quemarropa, quien cayó de la silla y cayó al suelo en un montón arrugado. El Joker caminó hacia la cámara y la recogió, mostrando el cadáver sangrante y sin vida de Jason Todd.
"Nunca pude soportar un chismoso", dijo el Joker. "Por eso me gusta trabajar solo. Nadie que estropee el remate". Joker volvió a estar a la vista de la cámara, pero mantuvo a Jason en la toma. "Deberías intentarlo alguna vez. Después de todo, ves lo que sucede cuando arrastras a tus amigos a este pequeño y loco juego nuestro". La pantalla se quedó en blanco. El video había terminado, dejando a Izuku sin palabras. Siempre había visto los informes de noticias, escuchado las historias de la villanía del Joker. Pero verlo tan de cerca era inimaginable.
"El fracaso es inevitable", dijo Bruce de nuevo, alejándose.
Izuku se quedó en silencio mientras Alfred le servía una taza de té. Todavía estaba en estado de shock por lo que acababa de presenciar. "Lo siento, Alfred", dijo. "Lamento cómo he estado actuando".
"Yo también lo siento, Maestro Midoriya", dijo Alfred. "Y lamento que hayas tenido que ver ese horrible video. El maestro Bruce lo reproduce ... con bastante frecuencia para él mismo desde que sucedió".
"¿Cuándo fue?"
"Hace tres años", respondió Alfred. "No pasa un día que no extrañe al joven maestro Todd".
"¿Como era el?" Preguntó Izuku.
"En muchos sentidos, como tú", dijo Alfred. "Descarado, testarudo ... y talentoso".
Izuku se quedó en silencio, bebiendo su té. "¿Por qué?" Preguntó Izuku después de un minuto.
"¿Perdón?" Preguntó Alfred.
"¿Por qué se lo queda?" dijo Izuku. "El video. Si es su mayor fracaso, ¿por qué lo sigue reviviendo?"
Alfred se reclinó en su silla. "El Joker había escapado de Arkham Asylum con la ayuda de uno de los adversarios más antiguos de Batman: Ra's Al Ghul, jefe de la Liga de las Sombras".
"¿La Liga de las Sombras?" Preguntó Izuku.
"Una organización terrorista que se remonta a milenios", explicó Alfred. "Un grupo que afirma desear la paz, pero a expensas del asesinato y el genocidio. Ra's Al Ghul ha intentado sin éxito pasar su legado al Maestro Bruce, heredar su trono como líder de la Liga".
"No lo sabía", dijo Izuku.
"No lo harías", dijo Alfred. "Son fantasmas vivientes. Se oscurecieron por completo después del incidente. Cuando liberaron al Joker, estaba destinado a ser utilizado como una distracción para el Maestro Bruce y Jason mientras él llevaba a cabo sus propios planes. Se separaron, y el Maestro Todd desapareció, junto con el Joker. El Maestro Bruce pasó más de un año tratando de encontrarlo. Cuando recibió la cinta, redobló sus esfuerzos para encontrar al Joker. Y cuando finalmente lo encontró, "Alfred hizo una pausa. "Tenía miedo de que el maestro Bruce finalmente hubiera roto su única regla".
"¿Cual es?" Preguntó Izuku.
"Nunca quitar una vida humana", dijo Alfred. "Pero me atrevería a decir que el hombre es lo más alejado de lo humano que uno podría conseguir". Añadió con amargura.
"¿Por qué no lo hizo?" Preguntó Izuku. "¡De todas las personas, el Joker merece morir! Después de todo lo que ha hecho, ¿por qué no lo ha matado?"
"Porque no habría traído de vuelta a Jason", dijo una voz detrás de ellos. Fue Bruce. Había estado escuchando la conversación. "Y habría sido exactamente lo que quería el Joker".
"¿Qué quieres decir?" Preguntó Izuku. "Si tuvieras la oportunidad de matar al Joker, o de matar al hombre que asesinó a tus padres, ¿no la aceptarías?"
"No", dijo Bruce. "Porque los monstruos como Joe Chill, como el Joker, no mueren. Nacen una y otra vez, cada minuto. Con una muerte viene otra, y luego otra. Al final, la cantidad de asesinos que queda en el mundo no ha disminuido en absoluto, y descubres que has ido por un camino de muerte y destrucción, dejando cuerpos a tu paso. Si te dejas ir por ese camino, un camino de muerte y destrucción, es uno que nunca podrás regreso. Guardo esa cinta como un recordatorio. Un recordatorio de aquellos a los que decepcioné y de todo lo que tengo que cumplir ".
"Esta criatura mató a Kacchan, Bruce", dijo Izuku. "No sé si podré dejarlo vivir después de eso".
"Cuando llegue el momento, espero que puedas", dijo Bruce. "No por él. Por el tuyo."
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co