Truyen3h.Co

Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

chưa beta

[0.]

— Đẹp không?

— Rất đẹp.

[01]

Khi Lee Donghyuck gặp Lee Minhyung, nó đang ngồi trên sân thượng trường cấp ba chán nản lật giở quyển sách địa lý.

Lee Minhyung và chủ nhiệm giáo dục mở cửa tìm thấy nó, nó nâng mí mắt nhìn bọn họ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Lee Minhyung rảo bước thật nhanh, ánh nắng mặt trời kéo dài bóng anh, che phủ Lee Donghyuck, Lee Donghyuck ngẩng đầu nhìn anh, Lee Minhyung mở miệng muốn giới thiệu bản thân nhưng không thể nói ra lời nào, cuối cùng chủ nhiệm giáo dục nói với nó, đến văn phòng làm việc một chuyến.

Nó đưa quyển sách địa lý cho Lee Minhyung sau đó đi cùng chủ nhiệm giáo dục tới văn phòng.

Có một người phụ nữ ăn mặc sang trọng đang ngồi trong văn phòng, lúc người phụ nữ nhìn thấy nó liền không kìm nổi đứng bật dậy, Lee Donghyuck nhìn người phụ nữ kia, theo bản năng muốn lùi về phía sau một bước, nhưng Lee Minhyung vô duyên đã đứng chặn ở vị trí của nó, nó bị mắc kẹt giữa hai người, đứng đối diện với người phụ nữ.

"Donghyuck, là mẹ đây con." Bà ấy nói nhỏ.

Lee Donghyuck cúi đầu không chịu nhìn ai, người phụ nữ tiến lên vài bước, "Là mẹ mà, Donghyuck, con không nhận ra mẹ nữa à?"

Cuối cùng Lee Donghyuck cũng ngẩng đầu lên nhìn bà ấy, nó rất giống mẹ, lúc Lee Donghyuck nhìn bà luôn nghĩ về rất nhiều chuyện, nhớ về bản thân khi bé đi học với mái tóc được bà ấy uốn xoăn tít, nhớ về mùi canh kim chi trên tạp dề của bà ấy, hình ảnh của mẹ là tuổi trẻ đứt đoạn, bởi vì năm mẹ rời đảo Jeju, bà ấy còn rất trẻ. Lee Donghyuck khóc lóc làm loạn, nhưng dường như chẳng được gì, sau này lớn hơn một chút, nghe người khác nói mẹ đã tới Canada cưới một người khác. Khi ấy Lee Donghyuck đã lên cấp hai, chỉ đứng trân trân nhìn dì, dì và bà ngoại nói đứa trẻ này thật mạnh mẽ, bà ngoại múc thêm cho nó một thìa canh kim chi vào bát, "Lúc ăn cơm đừng mất tập trung."

Nó đã chấp nhận chuyện trong cuộc đời không có khái niệm bố mẹ từ lâu, nó chắp nối những chuyện của mẹ đưa vào vài câu chuyện phiếm trong nhà, bà ấy sang Canada sau đó lấy một người chồng khác, làm một người mẹ kế, con của mình lại chẳng buồn nuôi. Hồi nhỏ, nó từng thắc mắc tại sao mẹ thà làm mẹ kế của người khác còn hơn làm mẹ mình, nó hỏi bà ngoại, bà vừa nấu canh kim chi vừa nói ai mà biết được. Đứa con gái này trời sinh phản nghịch, yêu đương không bao lâu đã chửa hoang, còn chưa chồng đã sinh ra Donghyuck, bà ngoại nói một mình mẹ nuôi con nhỏ sẽ rất vất vả, mẹ không nghe lời, làm việc chăm chỉ để nuôi dạy Donghyuck cho đến năm lên tiểu học, bà ngoại nói được rồi nhừ* rồi, sau đó để Donghyuck lại cho họ, một mình chạy sang Canada ở nửa kia bán cầu.

Những ngày mẹ mới rời đi Donghyuck rất khó chấp nhận, ngày nào cũng khóc. Khóc kiểu này cũng không thể xoay chuyển suy nghĩ của người phụ nữ, Donghyuck không phải là đứa trẻ giỏi khóc, khóc hết ba ngày nó đã chấp nhận sự thật, bắt đầu sống cùng với bà ngoại. Đến tuổi dậy thì nó vẫn là một đứa trẻ rất nghe lời, bà ngoại chưa kịp vui mừng đã nhận được tin tức con gái tái hôn, Lee Donghyuck nhận được tin nhưng rất vô cảm, chỉ là ba ngày sau lần đâu tiên nó đánh nhau một trận thừa sống thiếu chết. Bên kia có rất đông người, dúi đầu nó vào miệng cống, Lee Donghyuck cúi thấp đầu không chịu nói xin lỗi, thằng nhóc cầm đầu phẫn nộ đá nó để xả giận, Lee Donghyuck lập tức dùng lực ngẩng đầu lên sau đó nắm lấy mắt cá chân kéo thằng nhóc kia xuống cống khiến sống mũi của đối phương bị chấn thương nặng. Lúc đứng trong phòng giáo viên, bà ngoại nhận ra trên người nó vẫn xuất hiện sự chống đối như cách bố mẹ nó đã từng, bà ngoại lo lắng thở dài, Lee Donghyuck dửng dưng không quan tâm, xắn một bên gấu quần lên rồi bỏ bên kia xuống, khuôn mặt vẫn còn nguyên vết thương sau trận ẩu đả, nó đứng dưới ánh nắng gay gắt của đảo Jeju, mái tóc xoăn xoăn, hoàn toàn không quan tâm đến việc bị buộc thôi học hay bị điều tra.

Sự việc được chú đứng ra giải quyết, đám người kia khiêu khích nó là đứa không có mẹ, bị đánh hoàn toàn là do tức giận không hơn không kém. Tên cầm đầu nói mày cứ đợi đấy, Lee Donghyuck mỉm cười rồi đứng đợi thật. Chờ đợi thằng nhóc không phải là tin tức Lee Donghyuck bị người của thằng nhóc phái tới dần cho ra bã, buổi tối thằng nhóc hẹn với đại ca, thằng nhóc vừa chân trước chân sau bước vào tiệm net đã bị chùm bao tải, chưa kịp phản ứng đã bị đánh tơi tả, vẫn là đại ca xuất hiện cứu mạng thằng nhóc, cởi bao tải xuống hoài nghi nhìn tứ phía. Lee Donghyuck đứng dưới ngọn đèn đường cách đó không xa, nó cắn cây kẹo mút khinh bỉ nhìn thằng nhóc, thằng nhóc thấy bị xúc phạm nên vừa khóc vừa hét lớn, chính là nó. Đại ca nhìn nam sinh cao gầy da ngăm đen, rõ ràng không cùng vóc dáng với thằng nhóc này mà bị nó đập nhòe nét, đại ca thấy nó rất thú vì liền lại gần xem sao. Lee Donghyuck không hề bỏ chạy cũng không hề sợ hãi, chỉ ngẩng đầu lên nhìn chằm chằm đại ca, đại ca bị nó nhìn đến mức bật cười, cứ mắt đối mắt với nó như thế. Lee Donghyuck không hề khó chịu, ngược lại còn lấy từ trong túi ra một cây kẹo mút đưa cho hắn, "Nè."

Đại ca bật cười, không lấy kẹo của nó, chỉ hỏi nó biết chơi Street Fighter không, nó gật đầu, đại ca nói chúng ta vào đánh vài trận. Trên đường đi qua còn đạp vào mấy tên đầu heo kia nói, cút mau.

Tối đó Lee Donghyuck đã thắng đại ca ba lần, khiến đại ca tâm phục khẩu phục, đại ca hỏi tên của nó, nói sau này tới chơi với tôi. Lee Donghyuck gật đầu, sau đó đại ca nói sau này còn bị bắt nạt thì tới tìm tôi.

Lee Donghyuck hỏi, anh là ai?

Đại ca cười lớn.

Một lúc sau Lee Donghyuck ủ rũ nói, một mình tôi cũng có thể đánh thắng.

Đại ca nói tốt nhất là nên thắng, không thắng được thì tới tìm tôi.

Nó gật đầu.

Có lẽ từ thời điểm đó nó không còn là kẻ vô danh trong lớp học nữa, thực ra nó không thích gây chuyện, lúc nào cũng trong trại thái buồn ngủ, nhưng lúc bị nhắm đến thì luôn ra tay rất tàn nhẫn, trên mặt toàn là vết thương. Nó bị giáo viên tìm gặp rất nhiều lần, nhưng lần nào cũng là do người khác sinh sự trước, giáo viên cũng không thể nói gì.

Bà ngoại muốn can thiệp vào, nhưng ngoài việc đánh điện tử thì Lee Donghyuck cũng chẳng làm gì điên khùng, mỗi ngày bà ngoại chỉ đành để thuốc vào trong phòng nó, sau đó gọi điện thoại ra nước ngoài, hy vọng một ngày nào đó có tia lửa điện xuất hiện ở đảo Jeju dạy cho đứa cháu trai bất trị này một bài học.

Đáng tiếc bà ngoại không đợi được đến ngày đó. Mùa thu năm Lee Donghyuck vào cấp ba, bà ngoại đã mất lúc ngủ trên chiếc ghế bập bênh, nồi canh kim chi sôi trên bếp tràn ra ngoài dập tắt ngọn lửa, lần đầu tiên Lee Donghyuck về nhà mà không thấy bà ngoại đang đun canh kim chi, nó bước vào phòng khách, một mình đứng trước ghế bập bênh của bà nội, nhìn bà thật lâu, thật lâu.

Thật lâu, thật lâu.

Tang lễ của bà ngoại do tự tay Lee Donghyuck lo liệu, chú dì đều gọi điện cho mẹ nhưng người phụ nữ đó không bắt máy. Cũng viết cả thư nhưng không nhận được hồi âm, có lẽ đã thay địa chỉ mới. Nhưng Lee Donghyuck không để tâm, nó nghĩ sau khi lo liệu tang lễ xong liền từ chối sự giúp đỡ của người thân, nó có thể tự chăm sóc bản thân bởi vì bà ngoại đã dạy nó sống một cách cô độc suốt nhưng năm tháng qua, họ hàng đều âm thầm chấp thuận sau này nó sẽ phải sống một mình, Lee Donghyuck không hy vọng bất cứ điều gì, tự mình vượt qua những buổi đêm tối tăm đó. Nhưng bây giờ đột nhiên xuất hiện một người phụ nói nói với nó là, bà ta là mẹ nó, phản ứng đầu tiên của Lee Donghyuck là bối rối, sau đó là kháng cự.

Mẹ đã trở thành một hình bóng xa vời không thể phân biệt, những ký ức liên quan đến mẹ đã trôi qua quá lâu, lâu đến mức nó đã quên mất có lẽ nó cũng có một người mẹ.

Cho nên việc họ bị từ chối là lẽ dĩ nhiên – họ, thiếu niên có đôi lông mày cong như hải âu đã đến cùng mẹ, nói thật là hai người họ còn giống mẹ con ruột hơn, có lẽ sống cùng nhau lâu khiến cho người ta dễ trông giống nhau hơn. Trong trí nhớ của Lee Donghyuck, mẹ cũng không được trắng trẻo giống như mình, mang theo cảm giác tự nhiên của đảo Jeju, nhưng bây giờ bà ấy hoàn toàn không mang dáng vẻ như thế, làn da của bà ấy mịn màng, trang điểm rất tinh tế, người phụ nữ đứng trước mặt mình hiện tại hoàn toàn khác với người phụ nữ trong quá khứ, nó nhìn người phụ nữ mang khuôn mặt ướt đẫm nước mắt tiến về phía mình, vô thức lùi về phía sau một bước.

Đương nhiên kết quả là không chịu đi cùng bọn họ, mẹ đã tìm nó thuyết phục rất nhiều lần nhưng không có câu trả lời. Nó cúi đầu không nói, dùng im lặng thể hiện sự từ chối, nó không phải đứa trẻ trầm lặng, nhưng sự im lặng chính là tầng cao nhất của kháng cự, không ai có thể khiến cho nó mở miệng, nên chỉ có thể cùng chìm sâu vào sự im lặng vô tận.

Nồi canh kim chi đang sôi ùng ục trong bếp, món canh có màu đỏ như dung nham, Lee Donghyuck chạy tới một thế giới khác, kiên quyết nói không với Canada.

Để thuyết phục Lee Donghyuck, họ đã nghĩ ra rất nhiều cách, thầy cô, chú dì, đến cả chủ quán net, thái độ của Lee Donghyuck rất kiên định, không là không. Nó không thích khí hậu lạnh giá ở Canada, cũng không thích môi trường toàn người xa lạ, nó nói tiếng Anh không tốt, cũng không học nổi quy tắc trong gia đình – nhưng quy tắc nhỏ nhặt tẻ nhạt mà nó đã nhìn thấy trên người Lee Minhyung, cho dù chưa gặp bố dượng nhưng có thể đoán trong nhà rất nề nếp, lúc ăn cơm trông Lee Minhyung như báo con. Lee Donghyuck không thích quy tắc, nó không thích bị người khác quản, nó thích tự do, nó thích bước chân trần trên sàn gỗ và đi ngược lại quy tắc, cho nên chắc chắn nó không thích gia đình đó.

Để thuyết phục nó, Lee Minhyung đã tìm tới không ít lần, trong tiệm net gần bãi biển, nhưng thái độ của Lee Donghyuck đều là chống đối gay gắt, cố ý để anh đứng như chim bồ câu, hoặc mải nhìn chằm chằm vào màn hình máy tình phớt lờ anh. Đối đầu hết lần này đến lần khác, Lee Minhyung bị nó chọc giận hết lần này đến lần khác, mỗi lần đều thề rằng sẽ không quan tâm nữa, nhưng lúc về nhìn thấy khuôn mặt buồn rầu của mẹ Lee Donghyuck, anh lại thở dài, quyết định tiếp tục cố gắng thuyết phục nó.

Mẹ ruột của Lee Minhyung mất sớm, anh vẫn luôn sống cùng bố và bảo mẫu, đến một ngày bên cạnh bố bắt đầu xuất hiện một người phụ nữ, Lee Minhyung không để tâm chuyện trong nhà mình xuất hiện thêm một người phụ nữ, anh cho rằng bố thực sự cần người bầu bạn, dì cũng rất quan tâm anh, anh không biết mẹ nghĩa là gì, nên nhanh nhẹn so sánh hình ảnh của dì với mẹ ruột của mình, anh biết dì có một cậu con trai, đã vô số lần anh nhìn thấy hình ảnh của nó trong ví dì, mái tóc xoăn làn da ngăm đen, trông rất lanh lợi.

Bố cũng hỏi tại sao bà ấy không đưa con trai qua đây cùng, bà từ chối, lúc bà ấy rời khỏi đảo Jeju mẹ đã rất buồn, nhưng có Donghyuck bầu bạn thì người già sẽ không còn cô đơn nữa. Hơn nữa Donghyuck không phải đứa trẻ có thể chịu sự quản thúc, ở lại Jeju sẽ tốt hơn rất nhiều, nếu như không phải bà ngoại qua đời, có lẽ bà ấy sẽ không bao giờ có suy nghĩ sẽ đưa nó qua Canada. Bà ấy không phải một người mẹ tốt, hồi trẻ đã sinh ra Donghyuck một cách vô trách nhiệm, nuôi nấng nó vài năm rồi chạy qua Canada làm việc, sau đó tái hôn, ngoại trừ gửi tiền về thì không hề liên hệ với đứa con trai này, đến cả tin mẹ mình mất mà đến tận 4 tháng sau mới biết, đối với một đứa trẻ mà nói, không hận bà ấy đã là khoan dung độ lượng rồi, nói gì đến yêu thương với tin tưởng.

Nhưng bà ấy vẫn muốn đưa Lee Donghyuck đi, sắp tới đảo Jeju sẽ chẳng còn người thân nào nữa, tất cả họ hàng đều đã chuyển đến thành phố khác để phát triển. Một mình nó ở nơi này, trong lòng mẹ sẽ không bao giờ thấy nhẹ nhõm, nên mới chuẩn bị đến đón, còn sợ bản thân và nó không thể nói chuyện nên đặc biệt dẫn Lee Minhyung đi cùng, nhưng rõ ràng hai người họ không hề hợp nhau.

Nhưng Lee Minhyung hiểu chuyện, Lee Minhyung luôn chăm chỉ thuyết phục Lee Donghyuck, lên lớp, tan học cùng Lee Donghyuck, Lee Donghyuck nói mình không biết nói tiếng Anh đi làm gì, Lee Minhyung lập tức ôm một cuốn sách dày cộp đến trước mặt nó nói, để tôi dạy cậu.

Để tôi dạy cậu.

Lee Donghyuck nghiêng đầu nhìn người được gọi là anh trai chẳng lớn hơn mình là bao nhưng được trưởng thành trong tình yêu thương, anh bật cười, nhưng tại sao anh lại đến gần, tại sao phải đến Canada.

Canada không có gì cả.

Đối với nó, Canada là một vùng đất trắng xoá rộng lớn trên cánh đồng tuyết trống trải, là những cơn gió lạnh như băng và cảnh vật xung quanh hoàn toàn lạ lẫm.

Sau đó Lee Minhyung phát hiện, thì ra bọn họ làm thế này là đang ép buộc Lee Donghyuck, ép buộc Lee Donghyuck đoạn tuyệt quê hương, thế mà lại tự cho rằng đó là vì muốn tốt cho nó.

Lee Donghyuck khẽ khịt mũi, quay đầu tiếp tục chơi điện tử, dưới sự điều khiển của nó Mai Shiranui hoàn toàn bị quật ngã, biểu tượng chiến thắng xuất hiện, góc nghiêng của Lee Donghyuck lấp loáng dưới ánh sáng màn hình máy tính không nhìn rõ biểu cảm, nó quay đầu nhìn Lee Minhyung, "Qua Canada rồi ai chơi Street Fighter cùng tôi?"

Lee Minhyung nhìn nó, đôi lông mày hải âu nhướn cao, anh không biết lúc này nên nói gì, Lee Donghyuck lại bật cười, nó chỉ vào màn hình, "Anh dạy tôi tiếng Anh, tôi dạy anh chơi Street Fighter."

"Nếu anh có thể đánh thắng tôi, tôi sẽ đi Canada cùng anh."

[02]

Lee Donghyuck không biết Lee Minhyung dùng cách nào để khuyên mẹ rời đi, còn thuyết phục bố của anh đồng ý cho anh ở lại đảo Jeju, thế là Lee Minhyung cứ thế ở lại đây, lấy lý do dạy kèm cho Lee Donghyuck mà ở lại thành phố này.

Lee Donghyuck cũng cảm thấy anh kỳ lạ, thật kỳ lạ vì có người sẽ vì nó mà ở lại thành phố này, anh chuyển vào nhà của Lee Donghyuck và bà ngoại, bắt đầu sống chung dưới một mái nhà cùng nó.

Khi anh mới chuyển vào, Lee Donghyuck rất ít khi nói chuyện với anh, ngày nào nó cũng đi đâu đó từ sáng đến tối mà thần không biết quỷ không hay, Lee Minhyung thường một mình tản bộ trong thành phố, thỉnh thoảng đánh bóng chày với đám trẻ ở đây. Lee Minhyung không rõ nó đi đâu mỗi ngày, anh từng đến trường tìm bạn bè của nó, nó khá nổi tiểng trong trường, không hoàn toàn giống với dáng vẻ lúc ở nhà. Nhưng bọn họ cũng không biết nó đi đâu, bởi vì học sinh mỹ thuật nên xin nghỉ học rất dễ, đối với Lee Minhyung mà nói Lee Donghyuck cứ thần thần bí bí, tận đến một ngày anh gặp Lee Donghyuck trên bãi biển, Lee Donghyuck ngồi một mình trên tảng đá cao, trên tay cầm một bảng vẽ rất lớn không biết đang vẽ gì, Lee Minhyung đứng ở phía xa nhìn nó, gió thổi tung vạt áo sơmi trắng, trông nó như một chú chim yếu ớt đang nhìn xuống vương quốc đảo Jeju. Cuối cùng Lee Minhyung không gọi nó, anh chỉ lặng lẽ rời đi.

Anh nghĩ rằng ai cũng có những khoảng lặng thuộc về riêng mình, dù ồn ào náo loạn như Lee Donghyuck cũng sẽ có phút giây như thế, nó ngồi im lặng trên tảng đá khổng lồ do núi lửa phun hàng triệu năm tạo thành, xao xao xuyến xuyến nhìn xuống nhân gian.

Gió thổi từ biển vào, nó giống như muốn rơi xuống thế giới.

Sau ngày hôm đó, anh không tiếp tục đi tìm Lee Donghyuck nữa, nhưng anh với Lee Donghyuck cũng hiếm khi nói chuyện trừ những lúc dạy kèm tiếng Anh, bữa tối thường diễn ra trong im lặng, cuối cùng đến một ngày Lee Donghyuck không chịu nổi nữa, nó nói, anh có thể, anh có thể giúp em nấu cơm được không.

Lee Minhyung hơi hoang mang nhưng vẫn làm theo lời dặn của Lee Donghyuck, sau đó làm cháy chảo của Lee Donghyuck, Lee Donghyuck cầm chiếc chảo bị anh đục một lỗ nhìn đến ngây người, nhìn khuôn mặt ngây thơ vô tội của Lee Minhyung, muốn tức giận, nhưng không tức giận nổi.

Cuối cùng nó bật cười, nó vẫn luôn nghĩ rằng cái gì Lee Minhyung cũng làm được, từ những lần trò chuyện hiếm hoi, nó biết được Lee Minhyung đã hoàn thành xong các học phần và đang từ từ chuẩn bị cho mùa nhập học tiếp theo. Thành tích của anh rất tốt, có thể dễ dàng vượt qua bất cứ kỳ thi của ngôi trường nào. Bây giờ anh chỉ cần thong thả viết kế hoạch học tập, hiểu được các đòn kết hợp của Street Fighter và vốn tiếng Anh thiếu sót của Lee Donghyuck.

Lee Donghyuck vẫn luôn nghĩ Lee Minhyung rất khó gần, bởi vì anh là đứa trẻ quá hoàn hảo, quá lý tưởng, hoàn toàn đối nghịch với mình, nó muốn tìm ra khuyết điểm của anh—Có lẽ khuyết điểm của anh là chơi Street Fighter hơi gà, nhưng bây giờ cuối cùng nó cũng tìm ra được điểm không hoàn hảo trên người Lee Minhyung—Anh không biết nấu ăn.

Một chút xíu không hoàn hảo này cuối cùng cũng khiến Lee Minhyung trở nên tươi mới hơn, nó bắt đầu mở cửa cuộc sống của mình, để Lee Minhyung bước vào. Nó bắt đầu chủ động chia sẻ một chút về bí mật của bản thân với Lee Minhyung, ví dụ như trong chợ có quán bánh cá nào ngon với bãi biển ít khách du lịch, đến cả một số mẹo tiến công trong Street Fighter.

"Ví dụ anh có thể sử dụng Chunli đánh thắng em." Nó vừa húp canh kim chi vừa nói đầy đắc ý.

"Vậy em thua rồi," Lee Minhyung nhìn nó, "Sẽ quay về Canada cùng anh?"

"Anh không thắng được em đâu." Lee Donghyuck kiên quyết, "Chắc chắn anh không thắng được em."

Nói thật thì, trình độ tiếng Anh của Lee Donghyuck ngày càng tiến bộ, Chunli của anh vẫn bị Mai Shiranui của Lee Donghyuck giã, nhiệt độ dần nóng lên, khi mùa hè tới, Lee Minhyung đã thành thạo kỹ năng điều khiển Chun-li nhảy ván, có thể lợi dụng phiến đá biên giới để mở ra cục diện, nhưng anh vẫn không thể đánh bại Mai Shiranui của Lee Donghyuck. Bất kể thách đấu bao nhiêu lần, Mai Shiranui của Lee Donghyuck luôn có thể nhanh chóng đánh gục ngay từ cú nhảy lần thứ 3, sau đó X0 Chunli của anh.

Đôi khi Lee Minhyung đã nghĩ, có lẽ việc đưa Lee Donghyuck đi là một kế hoạch xa vời vợi, anh nghĩ mình sẽ không bao giờ đánh thắng được Lee Donghyuck để đưa nó đi, có lẽ kế hoạch đã định sẽ thất bại. Mỗi lần nhụt chí, Lee Minhyung sẽ đến tủ lạnh lấy hai chai nước ngọt có ga, anh nói hết mùa hè anh phải về rồi. Lee Donghyuck ấn viên bi của chai nước ngọt, quay đầu nhìn anh, Lee Minhyung cười nhẹ, "Anh không thắng được em."

Lee Donghyuck ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đầy sao, nó không ngờ Lee Minhyung thật sự là người giữ đúng lời hứa, dạy nó học tiếng Anh, chơi điện tử cùng nó, thấu hiểu sự kỳ quái của nó. Thực ra ngày đó nó có nhìn thấy Lee Minhyung, anh nhanh trí núp sau một phiến lá xanh, nhưng Lee Donghyuck vẫn nhìn thấy anh. Bờ biển đó hầu như không có người, nó thích ngồi ở đó, vẽ ký hoạ hoặc vẽ những gò núi lửa vô vị, Lee Minhyung vừa xuất hiện nó đã nhìn thấy, anh núp mình sau phiến lá xanh tươi tốt, Lee Donghyuck vẫn cảm nhận được ánh mắt lấp lánh xanh biếc của anh.

Nhưng tối hôm đó anh không nhắc gì về chuyện ở bãi biển, nên Lee Donghyuck cũng không nói gì về chuyện đã nhìn thấy anh.

Lee Donghyuck uống một ngụm nước ngọt có ga lớn, "Tại sao phải phí phạm thời gian lên người em như thế?"

"Phí à?" Lee Minhyung dùng lực ấn viên bi rơi xuống chai ước ngọt, "Vẫn ổn mà."

Lee Donghyuck nghiêng đầu nhìn anh, "Hết nghỉ hè là đi luôn à—Vậy em đưa anh đi ngắm đảo Jeju."

Hai người không nhiều lời, chỉ cùng nhau nhìn lên bầu trời đầy sao trên đỉnh đầu, ở đây không thể nhìn rõ quá nhiều sao, Lee Donghyuck nói với anh rằng có một căn cứ bí mật, ở đó có thể ngắm sao cực kỳ rõ. Lee Minhyung uống ngụm nước có ga cuối cùng, nói thế à—đưa anh đi xem đi.

Giống không?

Lee Minhyung híp mắt nhìn rất lâu, cuối cùng nói, mặt trăng là cái bụng tròn của thỏ đúng không?

"Đúng." Lee Donghyuck khẽ nói.

Lee Minhyung đứng dậy nhìn đồng hồ đeo tay, "Donghyuck, em có thấy mặt trăng rất giống cái bánh kem mềm mềm không?"

"Thế à?" Lee Donghyuck nói.

"Ừ." Lee Minhying lấy ra một chiếc bánh kem, "Donghyuck, sinh nhật vui vẻ."

Trên chiếc bánh kem nhỏ có cắm một ngọn nến, Lee Minhyung bê bánh kem, nói chúc mừng sinh nhật.

Lee Donghyuck ngắm mặt trăng, nhìn bánh kem trên tay anh, "Đúng nhỉ, mặt trăng rất giống cốt bánh kem mềm xốp."

Ký ức có thể lưu lại về những ngày hè năm đó là chạy dọc theo bờ biển trên đảo Jeju, nhưng Lee Donghyuck chưa từng đưa Lee Minhyung đến nơi có nhiều khách du lịch, nó đưa Lee Minhyung chui vào rất nhiều hang động ngắm rất nhiều núi lửa. Lee Minhyung phát hiện Lee Donghyuck đặc biệt hứng thú với núi lửa, anh hỏi Lee Donghyuck vì sao cứ luôn theo đuổi núi lửa, Lee Donghyuck ngồi xổm trên mặt đất, chạm vào những vết lõm nhỏ do nhiệt độ cao hình thành từ hàng triệu năm trước, "Bởi vì nham thạch nóng chảy màu đỏ rất giống với canh kim chi của bà ngoại."

Nó nói xong liền bật cười, Lee Minhyung cũng cười theo, lúc cười trông Lee Minhyung rất ngốc, nhưng Lee Donghyuck cười lên rất đáng yêu, giống như gấu nhỏ đang cau có, Lee Minhyung cười xong liền nói, em nên cười nhiều hơn.

"Em cười lên rất đáng yêu."

Lee Donghyuck hỏi thật không, anh là người đầu tiên nói thế.

Lee Minhyung nói, thật.

Lee Donghyuck quay đầu nhìn anh, "Anh Minhyung, anh thấy dung nham giống canh kim chi không?"

Dường như cậu rất ám ảnh bởi phép ẩn dụ này, ép buộc người khác công nhận, Lee Minhyung có hơi lúng túng, anh huy động tất cả các ký ức và kiến thức liên quan đến dung nham, chỉ có thể nhớ ra những thứ trong sách của Lee Donghyuck, anh nghiêm túc suy nghĩ rồi gật đầu, "Khi dung nham sôi lên rất giống với nồi canh kim chi đang sôi."

Lee Donghyuck cười, "Đúng."

Nó rất thích cách ví von này, cũng đã nói với rất nhiều người về chúng, nhưng người khác đều nói nó điên rồi, trong mắt người khác, dung nham và canh kim chi chẳng có liên quan gì, chỉ có nó mới so sánh hai thứ đó với nhau. Bây giờ có thêm một người công nhận giả thuyết canh kim chi núi lửa của nó, Lee Donghyuck rất vui, nó vừa sờ những tảng đá xù xì trên mặt đất vừa nhìn Lee Minhyung. Khuôn mặt Lee Minhyung bị ánh nắng chói chang rọi sáng cực kỳ mơ hồ, biển và trời nối thành một mảng đằng sau lưng anh, Lee Minhyung cẩn thận quan sát phiến đá vôi gồ ghề, anh là người đầu tiên sẵn sàng vào hang động để nghiên cứu đá vôi. Anh không thấy cuộc sống của mình vô vị bừa bãi, mà còn rất nghiêm túc ngồi xuống bên cạnh mình, nhìn mình vẽ những ngọn đồi nham thạch buồn tẻ và nhàm chán.

Lee Donghyuck không tự chủ được muốn nói những lời điên rồ, nó lại rất sợ những lời điên rồ sẽ dọa Lee Minhyung sợ chạy mất, cuối cùng nó nhẫn nhịn, nhẫn nhịn không nói những lời điên rồ đó với Lee Minhyung. Nó chỉ im lặng cầm bảng vẽ tranh, lần đầu tiên có bóng hình con người xuất hiện trên những trang giấy trắng ngoại trừ núi lửa.

Nó không vẽ người, không phải vì không thích con người, nó luôn nghĩ bản thân rất cổ quái, nó cho rằng loài người tương đối khó hiểu, nó không vẽ những thứ mình không thể thấu hiểu, bởi vì nó cho rằng, chỉ khi hiểu rõ mới có thể miêu tả được tốt. Nó thích ngồi trên những mỏm đá này, những mỏm đá được hình thành bởi hàng triệu năm tích tụ, ngồi lên chúng sẽ khiến nó thấy có cảm giác an toàn vững chãi. Nó từng nghĩ bản thân không thuộc về loài người, nó thuộc về đất trời, nhưng lần đầu tiên, lần đầu tiên nó khao khát được lại gần một người.

Từ nhỏ nó đã được dạy không được dựa dẫm vào bất cứ ai, ai rồi cũng sẽ rời xa nó, cuộc đời này không có thứ gì vĩnh viễn sẽ thuộc về nó.

Nhưng bây giờ có rồi.

Nó muốn đến gần, muốn đưa trù tính của anh vào cuộc sống điên cuồng của mình.

Lần đầu tiên nó cảm thấy được thấu hiểu, được quan tâm, được phép khác biệt, nó có thể có rất nhiều những suy nghĩ nhỏ nhặt điên cuồng, không có ai nói nó điên, nó có thể vô tư nói mặt trăng giống thỏ, dung nham là canh kim chi, bởi vì nó biết Lee Minhyung sẽ không phủ định, anh sẽ chỉ cau mày rồi nghiêm túc suy nghĩ, nói với nó, đúng thế, mặt trăng giống cái bụng tròn xoe của thỏ, và dung nham thì giống kim chi đang sôi ùng ục.

Anh thấu hiểu những lời nói bay bổng vô nghĩa của nó, sẵn sàng suy nghĩ về những mối liên kết kỳ lạ giữa sự vật vì nó.

Cuối mùa hè năm ấy, Lee Minhyung lôi Lee Donghyuck ra đánh trận Street Fighter cuối cùng, Chunli của anh khéo léo hoàn thành bước nhảy rào thứ ba, mài mòn mạng sống của Mai Shirannui, Lee Donghyuck khẽ cau mày, sinh ra cảm giác căng thẳng đã lâu không có, sau đó nhanh nhẹn ấn vài phím, Mai Shiranui đã lụi lại sát mép quạt bướm, lợi dụng cú nhảy tam giác lên mép biên, hoàn thành cú nhảy phượng hoàng siêu mượt. Cùng với hiệu ứng của cú nhảy phượng hoàng, Lee Minhyung thở dài đặt tay cầm xuống, anh nhìn thấy màu sắc cú nhảy phượng hoàng phản chiếu trong con ngươi Lee Donghyuck, giống như có một ngọn núi lửa đang phun trào trong mắt nó, nhưng Lee Donghyuck không hề nhận ra. Nó chỉ quay đầu nhìn Lee Minhyung, để lộ ra nụ cười của kẻ thắng cuộc, "Anh giỏi đấy, nhưng không thắng được em đâu." Hiệu ứng âm thanh "hết mạng" xuất hiện, Lee Minhyung cũng cười, "Anh không nghĩ có thể thắng được em, nhưng anh muốn chơi thêm một trận."

Ánh mắt của anh lướt qua Lee Donghyuck, rơi vào cảnh hoàng hôn kéo dài vô tận phía bên ngoài, anh khẽ nói, "Donghyuck, đảo Jeju thật tốt."

"Ừ, đảo Jeju thật tốt." Lee Donghyuck tắt trò chơi, "Không chơi nữa, chúng ta ra bờ biển ngắm mặt trời lặn đi."

"Em nuốt lời, anh đi ngắm mặt trời lặn cùng em, em sẽ về Canada cùng anh." Lee Minhyung nhìn nó chằm chằm, "Em nói gì cơ?"

"Em bảo, anh ngắm mặt trời lặn cùng em, em sẽ đi cùng anh."

Hai mắt của nó ngập tràn ánh sáng, khoảnh khắc ấy Lee Minhyung vô duyên vô cớ đã nghĩ tới hàng triệu năm về trước, thời điểm tiểu hành tinh va chạm với trái đất, có lẽ trong ánh mắt của con vật nhỏ đầu tiên chui ra khỏi hang cũng mang ánh sáng như thế.

Anh mở miệng muốn nói gì đó, muốn nói em suy nghĩ kỹ đi, hoặc là anh sẽ không ép buộc em, nhưng cuối cùng anh nói, được.

Anh nói, "Donghyuck, Canada cũng có rất nhiều núi lửa."

Lee Donghyuck nói, vâng, em biết.

"Em đưa anh đi ngắm núi lửa của em," Nó nói, "Đổi lại, anh cũng phải đưa em đi ngắm núi lửa của anh."

[03]

Không ai có thể ngờ đến Lee Minhyung thật sự có thể đưa Lee Donghyuck về Canada.

Thực ra nó ngang bướng giống bà ngoại, năm đó mẹ không thể thuyết phục bà ngoại đưa nó rời đảo Jeju tới sống cùng bọn họ, nên chưa từng nghĩ tới việc Lee Donghyuck thật sự sẽ về Canada cùng Lee Minhyung.

Lee Donghyuck cảm nhận được chuyện mình tới dường như nằm ngoài dự đoán của mọi người, phòng trong nhà rõ ràng không kịp sắp xếp lại, rất khác biệt với phòng của Lee Minhyung, mẹ ngại ngùng xin lỗi nó, Lee Donghyuck không muốn nói chuyện cùng bà ấy, Lee Minhyung lại kiên nhẫn giúp nó thu dọn và bài trí lại căn phòng, mẹ mở cửa làm gián đoạn thời gian của bọn họ, "Mark, bố tìm con." Mẹ nói với Lee Minhyung, "Chỗ này giao cho mẹ đi."

Mẹ vào phòng nhìn đống hành lý đã được dọn ra, bà ấy muốn nói gì đó, nhưng không biết nói gì cho phù hợp, chỉ đành im lặng giúp nó sắp xếp quần áo. Nó mang đến không nhiều đồ, Lee Minhyung giúp nó đóng gói rồi gửi đường biển, mẹ giúp nó thu xếp xong tất cả đồ đạc, nhìn nó rất lâu, nhưng Lee Donghyuck không có ý nghĩ muốn nói chuyện với bà ấy, bà ấy cúi thấp đầu, lặng lẽ gạt nước mắt, "Donghyuck, mẹ xin lỗi con."

Lee Donghyuck cúi đầu kéo vali đi, không trả lời.

Hai người đứng đối diện một lúc lâu, đủ lâu, Lee Donghyuck nói, "Bà nên xin lỗi bà ngoại."

"Bởi vì bà ngoại sẽ tha thứ cho bà, nhưng tôi thì không."

Nó cụp hàng mi đén xuống, không mốn nói nhiều với người trước mặt.

Chuyện nó tới Canada chỉ liên quan đến Lee Minhyung, bởi vì Lee Minhyung cảm thấy "muốn sống cùng nhau", nên nó mới đồng ý tới nơi này. Nó là người khao khát tự do nhất, nhưng trong quá trình tiếp xúc với Lee Minhyung nó đã biết gia đình anh theo tôn giáo, trước khi ăn cơm anh sẽ cầu nguyện, bởi vì lần đầu tiên ăn cơm cùng Lee Minhyung anh đã cầu nguyện, thành kính tạ ơn Chúa đã ban phát bữa ăn cho bọn họ, bà ngoại cũng là con chiên ngoan đạo, khi Lee Donghyuck ăn cơm cùng bà ngoại cũng sẽ cầu nguyện, nhưng nó chưa từng thành kính được như Lee Minhyung. Lee Minhyung chỉ cần đứng đó thôi đã đủ thấy anh là người được giáo dục tốt, tấm lưng thẳng tắp, quần áo gọn gàng, Lee Minhyung đứng đó khác biệt hoàn toàn với Lee Donghyuck.

Nhưng con người luôn bị hấp dẫn bởi những điều mới lạ, đặc biệt là người như Lee Donghyuck, nó luôn luôn tràn đầy hiếu kỳ với thế giới nên nó rất dễ rơi vào vòng xoáy mang tên Lee Minhyung.

Lee Minhyung chỉ cần đứng đó thôi, Lee Donghyuck đã muốn đến gần.

Nó biết thế này là sai lầm, là đáng xấu hổ, nó nên hận anh, hận anh đã cướp đi mẹ nó, nó luôn đấu tranh phải cố gắng hận anh, nhưng càng lúc càng đến gần hơn. Nó làm rất nhiều chuyện chướng tai gai mắt với Lee Minhyung, chạy đến góc khuất nào đó trên đường chọc Lee Minhyung tức giận, nhưng Lee Minhyung vẫn luôn có thể điều chỉnh tốt trạng thái cảm xúc. Kiên nhẫn dạy tiếng Anh cho nó, chơi game cùng nó. Cam tâm tình nguyện quyết định đến một nơi hoàn toàn xa lạ, cùng anh bắt đầu một cuộc sống khác. Nó không hận Lee Minhyung, nó chỉ luôn oán hận mẹ mình, nó không thể tha thứ cho chuyện mẹ đã bỏ rơi bà ngoại.

Toronto trong mắt Lee Donghyuck rất rộng lớn, mặc dù có Lee Minhyung ở cạnh nhưng nó vẫn luôn cảm thấy hoảng loạn. Ở đây có bốn mùa riêng biệt, gió cứ thế thổi, mưa cứ thế rơi, Lee Donghyuck nhìn đâu cũng thấy mới mẻ lạ lẫm. Lee Minhyung sẵn lòng đưa nó đi đây đi đó, sinh viên năm nhất ngành kinh doanh không quá căng thẳng, anh có đủ thời gian để đi thăm thú Toronto.

Năng lực thích ứng của Lee Donghyuck rất mạnh, đến Toronto hơn một tháng đã hòa nhập được với môi trường ở đây, mẹ xin cho nó vào học trường cấp ba trước đây của Lee Minhyung. Ngày nhập học vẫn là Lee Minhyung đưa nó đi, nhìn thấy đàn anh hậu vệ dẫn bóng nổi tiếng của đội bóng rổ trường đưa theo một nam sinh tóc xoăn mắt tam bạch khác, đám nữ sinh không khỏi bàn tán ầm ĩ, nhờ vào việc Lee Minhyung được yêu thích và tính cách hòa đồng của bản thân, chẳng mấy chốc Lee Donghyuck đã hòa nhập với bạn cùng lớp.

Lần đầu tiên nó thấu hiểu mặt đối lập khác của Lee Minhyung, lúc Lee Minhyung được gọi là Mark Lee quyến rũ hơn lúc anh được gọi là Lee Minhyung rất nhiều. Là thành viên chơi tốt nhất ở vị trí hậu vệ dẫn bóng, giành được rất nhiều giải thưởng, thành tích tổng hợp vượt trội, ngoài ra còn nhiệt tình giúp đỡ người khác, chân thành, tốt bụng, ngay thẳng, thật thà, hiểu lễ nghĩa, cả đời Lee Donghyuck chưa từng nghe thấy nhiều câu từ khen ngợi như thế, nhưng tất cả câu từ đó đều xuất hiện trên người của Lee Minhyung.

Mỗi lần tan học đi tới bảng thông báo, mọi người đều đang vây quanh poster của Lee Minhyung, đợi đến lúc mọi người tản đi, Lee Donghyuck mới bước đến, ảnh của Lee Minhyung dán ở trên đó, nhìn vào ống kính cười rạng rỡ. Lee Donghyuck cắn một miếng socola sữa, ngón tay thon dài nhẹ nhàng chạm lên mặt anh, "Mark Lee", nó mỉm cười, một cái tên hoàn toàn Anh hóa, khuôn mẫu đến lạ lùng, nhưng chỉ thay mỗi họ sẽ không thế này. Nó nhớ ngày nhập học, nó khăng khăng muốn giữ lại cách viết tên của mình theo tiếng Hàn, đến cả "Li" cũng không muốn đổi thành "Lee", cho nên nó trở nên kỳ lạ giữa danh sách tên người nước ngoài, giống hệt con người không tuân theo quy củ mà tự do tự tại của nó. Mỗi lần nhìn thấy tên mình xuất hiện trên bất cứ loại danh sách nào, nó cũng đều cảm thấy đắc ý với cảm giác phá bỏ mọi loại phép tắc, nó không giống với người khác, vừa thích thú vừa lạ lùng.

Thực ra, Lee Donghyuck cũng không ở lại trường của Lee Minhyung quá lâu, một thời gian sau lễ Tạ ơn, nó chuyển đến một ngôi trường nghệ thuật tư thục khác, giáo viên nhìn ra thiên phú mĩ thuật của nó, giáo viên trao đổi với phụ huynh, khuyên họ nên đưa nó tới trường trung học nghệ thuật. Bố Lee lập tức liên lạc với bạn bè nhờ họ liên hệ với trường học – Lee Donghyuck buộc phải thừa nhận bố dượng là người tốt, mặc dù ông có hơi nghiêm khắc, bảo thủ, nhưng ông rất quan tâm đến Lee Donghyuck, thương nó như con trai ruột.

Tháng 12 năm Lee Minhyung học đại học năm nhất, Lee Donghyuck cũng bắt đầu đeo bảng vẽ lên lưng, chính thức chuẩn bị cho dự án của bản thân. Ngày tháng ở trường trung học nghệ thuật rất phù hợp với nó, tự do tự tại, không có quy tắc, lúc không muốn đi học, nó có thể bê bảng vẽ đến ven hồ, ngồi dưới nắng vẽ tranh – cũng có thể sẽ không vẽ, nó chỉ ngẩn ngơ nhìn mặt hồ, cầm một ly cacao nóng, ngồi ở ven hồ nguyên buổi chiều.

Lee Donghyuck thích nhất những ngày tuyết rơi, không đi đâu cả, ngồi trong phòng học vẽ tranh hoặc đọc sách, nó còn thích vẽ núi lửa phun trào, nhưng không đưa một bức nào vào dự án, nó yêu thích việc vẽ núi lửa, nhưng dường như chỉ vẽ cho bản thân. Có khi nó nhốt mình trong phòng vẽ cả ngày trời, vẽ cả một ngày, vẽ những ngọn núi lửa khổng lồ, những ngọn núi đen hoặc xám, nham thạch rực rỡ đỏ tươi. Một đêm nào đó nó hoàn thành một ngọn núi lửa khổng lồ, thuốc màu chưa khô, trận bão tuyết đổ xuống, nó không mang quần áo dày, thực ra là không muốn về nhà, nên nó chỉ ngồi trước bức tranh của mình, nhìn chằm chằm vào dung nham đỏ rực. Mẹ không ngừng gọi điện thoại tới, bây giờ đã là 10 giờ tối, nhà họ đã đóng cửa hơn một tiếng, lúc Lee Donghyuck vẽ thường quên đi tất cả mọi thứ, cuối cùng nó vẫn không nhận điện thoại của mẹ, bởi vì tối nay, buổi tối nó vẽ xong dung nham, đột nhiên nó nhớ bà ngoại vô cùng, nhớ món canh kim chỉ đỏ tươi được nấu trong cái nồi đồng thau.

Nó ngồi trên chiếc ghế nhỏ trong phòng vẽ, chán nản lướt điện thoại, sau đó bị tiếng gõ cửa làm phiền, nó quay đầu lại nhìn, Lee Minhyung đứng ngoài cửa nhìn nó.

Trên đầu anh vẫn còn tuyết, chỉ có thể nhìn thấy đôi mắt nho tròn xoe sau khăn quàng cổ và mũ len. Lee Donghyuck nhìn anh qua lớp cửa kính, nó không biết anh đến làm gì, Lee Minhyung gọi nó mở cửa, Lee Donghyuck mới phản ứng, nó đi mở cửa cho Lee Minhyung, Lee Minhyung nhanh tay nhanh mắt quấn một cái khăn quàng lên cổ nó, "Anh biết chắc chắn em không mặc áo ấm, anh lái xe đến, đợi lâu rồi đúng không, nào, về nhà thôi."

Lee Donghyuck nhìn anh, có hơi lúng túng, nó cho rằng anh sẽ tức giận hoặc không vui, đêm tối lạnh lẽo, thật khó để không phàn nàn hay có một cảm xúc khác, nhưng trên mặt Lee Minhyung không có quá nhiều dao động, anh chỉ quàng khăn cho Lee Donghyuck, sau đó anh nói, đợi lâu rồi đúng không, nào, về nhà thôi.

Khoảnh khắc đó, Lee Donghyuck chợt nghĩ đến ngày mưa lớn mùa đông hồi nó học tiểu học, bà ngoại đến đón nó, cũng quàng cho nó một cái khăn giống thế này, nói với nó, "Donghyuck nhà chúng ta đợi lâu rồi đúng không? Nào, bà ngoại đưa cháu về nhà."

Lee Donghyuck quay đầu nhìn ngọn núi lửa khổng lồ chưa khô màu vẽ, lớp màu đỏ chảy từng chút, từng chút xuống như dung nham, Lee Minhyung nhìn theo hướng của cậu, ngọn núi lửa chiếm giữ bức tranh, vừa nóng bỏng vừa hùng vĩ, chỉ cần nhìn một lần liền khó quên. Đôi mắt của Lee Donghyuck dán chặt vào ngọn núi lửa, Lee Minhyung không biết nó muốn nói gì, nhưng câu nói ẩn dụ của Lee Donghyuck vào mùa hè đột nhiên rơi thẳng vào tâm trí anh, "Dung nham sôi ùng ục giống canh kim chi."

Nên anh nói với Lee Donghyuck, "Về nhà thôi Donghyuck, trên đường về có nhà hàng Hàn Quốc, anh đưa em đi ăn canh kim chi."

Lee Donghyuck ngước mắt lên nhìn anh, buổi đêm gió tuyết đan xen, nó nhìn thấy được nỗi nhớ về bát canh kim chi của mình, nhớ đến câu nói ẩn dụ không liên quan giữa cơn gió mùa hè, anh nhìn vào mắt mình, gọi mình là Donghyuck. Sau khi nó hiểu ra, đột nhiên xúc động có cảm giác muốn ôm lấy ai đó, lần đầu tiên nó có khát vọng được ôm lấy, khát vọng được gọi tên, khát vọng giữa đêm tối gió đêm gào thét, tuyết trắng ngập trời, về nhà cùng người ấy.

Nó bắt đầu khao khát có ai đó yêu mình mãnh liệt cho đến khi chết đi, lần đầu tiên nó hy vọng mỗi ngày đông khắc nghiệt đều sẽ có người đến gọi tên nó, đưa nó về nhà. Lúc ấy cuối cùng nó cũng hiểu ra, dù nó vùng vẫy đấu tranh đến thế nào cũng vô ích, nó đã yêu Lee Minhyung. Nó nhìn thấy dung nham đang tràn ra và nhấn chìm bản thân, nó biết sớm muộn gì nó cũng sẽ rơi vào miệng núi lửa – khi nó nhảy múa trong miệng núi lửa, nó đã sẵn sàng để dung nham phun trào nuốt chửng.

Nó biết, nó sớm đã chuẩn bị nhảy vào núi lửa, giữa ngọn gió mùa hè, ngày nó lưu hình Lee Minhyung vào album ảnh của mình.

Nó biết, đặt mình vào trong đó, không phải khởi nghĩa, mà là tự hủy hoại. Cho nên nó ngồi xổm xuống mặt đất thét gào.

Ngọn núi lửa khổng lồ nhìn xuống nó, giễu cợt nó, nó là đứa trẻ chơi đùa với lửa, sau khi bị bỏng vẫn tiếp tục đuổi theo ngọn lửa, sơn màu chưa khô chảy xuống bảng vẽ, giống nước mắt, cũng giống máu tươi. Lee Minhyung đứng đó nhìn Lee Donghyuck đang khóc, không biết nên làm gì mới có thể an ủi nó, cuối cùng anh quay người đóng cửa phòng tranh, ngồi xổm trước mặt Lee Donghyuck, ôm nó vào lòng.

Lee Minhyung biết nhiệt độ cơ thể của Lee Donghyuck cao hơn người bình thường, chẳng lẽ trong lòng nó cũng có một ngọn núi lửa?

Nó ấm áp như thế, cố chấp như vậy, Lee Minhyung không muốn buông tay.

Anh muốn mãi ôm lấy nó như thế, đến tận khi nó không rơi nước mắt, đến tận khi nó không còn đau khổ.

[04]

Kỳ nghỉ Giáng sinh năm đó, Lee Donghyuck một mình đi ngắm núi lửa.

Nó đã nói với mẹ chuyện này, báo qua loa với mẹ một tiếng là Giáng sinh năm nay muốn ra ngoài chơi. Mẹ không ngăn nó, sau sáu tháng đối đầu, cuối cùng mẹ đã rơi vào thế bất lợi, sức mạnh của huyết thống nằm ở đây, Lee Donghyuck thừa hưởng hoàn toàn sự cương quyết của bố nó, trước đây mẹ không thuyết phục được bố ở lại, bây giờ cũng không có cách thuyết phục đứa con trai này nghe lời. Từ khi sinh ra bà ấy đã khát khao có gia đình hòa thuận hạnh phúc, dùng cả đời theo đuổi gia đình hạnh phúc đúng nghĩa, không có Lee Donghyuck thì ước nguyện của bà ấy không thể hoàn thành. Nhưng có Lee Donghyuck rồi, lại càng không thể hoàn thành tâm nguyện này, bà ấy biết bà đã mắc nợ đứa con này quá nhiều, nên dù bị nó thù ghét, bà ấy cũng phải sám hối.

Lee Donghyuck đứng ở phía xa im lặng nhìn ngọn núi lửa im lặng, núi lửa trụ vững ở đó, im lặng nhìn Lee Donghyuck. Bọn họ một người một núi cứ thế lặng lẽ đối mặt với nhau. Thế giới yên tĩnh, tất cả mọi người đều đang đắm chìm trong niềm vui của lễ Giáng sinh, nhưng Lee Donghyuck chỉ nhận được điện thoại từ Lee Minhyung, Lee Minhyung hỏi nó đang ở đâu, Lee Donghyuck nói anh mở video lên đi.

Lee Minhyung mở video lên, Lee Donghyuck ngoảnh đầu chỉ cho ah nhìn thấy ngọn núi hùng vĩ phía sau lưng, "Em đến ngắm núi lửa."

Lee Minhhyung há miệng, tóc của Lee Donghyuck tung bay giữa gió tuyết, xem ra gió thổi rất mạnh.

"Nhìn thấy chưa?" Lee Minhyung hỏi nó.

"Nhìn thấy rồi." Lee Donghyuck gật đầu.

"Khi nào về," Chắc hẳn Lee Minhyung đang ở bên ngoài, "Bạn anh tìm được một siêu thị Hàn Quốc, đợi em về chúng ta đi mua ít đồ được không?"

"Không biết." Lee Donghyuck cúi thấp đầu nói, "Không muốn về."

Lee Minhyung sững người, sau đó anh nói, "Vậy anh đi tìm em, được không?"

Lee Donghyuck lắc đầu, bây giờ nó càng lúc càng ý thức được nó sẽ không bao giờ hòa nhập được vào gia đình đó. Mọi thứ trong gia đình đó đều chứa những quy tắc ngổn ngang, tất cả bọn họ đều có cuộc sống của riêng mình, Lee Donghyuck biết Lee Minhyung có con đường riêng mà anh nên đi. Ví như, ví dụ như, nếu không có bất cứ chuyện ngoài ý muộn gì xảy ra, anh sẽ đại diện phát biểu cho học sinh tốt nghiệp xuất sắc, sau đó mẹ sẽ đến cửa hàng vest lỗi thời nào đó để chọn cho anh một bộ vest. Sau đó anh sẽ cầm bó hoa đến nhà cô gái mặc váy dạ hội lấp lánh đội trưởng đội cổ vũ trường đứng đợi cô gái cùng đến tham gia buổi dạ hội tốt nghiệp. Sau đó, họ sẽ được mệnh danh là king và queen của hội trường khiêu vũ, đứng trên sân khấu đón nhận pháo hoa nở rộ, sau đó hôn nhau giữa tiếng cổ vũ của mọi người.

Tương tự, nó cũng nên có một con đường như thế, ổn định và cụ thể, con đường không khiến cho bất kỳ ai phải bận lòng. Ví dụ như học sư phạm mỹ thuật, sau đó làm một giáo viên mỹ thuật, trói buộc cuộc đời mình với những lịch sử mĩ thuật đó mãi mãi.

Nhưng nó không cam lòng, trong lòng nó luôn có một ngọn núi lửa nóng hừng hực, luôn luôn chực chờ bùng phát.

Trong người nó có dung nham dâng trào.

Nó không nói cho ai biết nó đã nộp đơn vào ký túc xá trường, đợi đến kỳ học mùa xuân sẽ chuyển vào đó. Bởi vì đảo Jeju không có thói quen đón lễ Giáng sinh, hơn nữa nó cũng không có ý muốn làm phiền khoảnh khắc sum họp gia đình của người khác, nên trước lễ Giáng sinh đã chạy ra ngoài để ngắm núi lửa. Nó nghĩ bản thân hiểu chuyện, giữ lại khoảng thời gian trọn vẹn cho gia đình và tôn giáo của họ, đúng là vĩ đại, nhưng bây giờ Lee Minhyung muốn tìm nó.

Đương nhiên là Lee Donghyuck từ chối. Nó không thích giao lưu với người khác nhiều như những gì người ta nghĩ, có lúc nó cảm thấy bản thân quá mâu thuẫn, thích con người nhưng cũng muốn cách ly con người. Nó chỉ yêu thích con người khi nó giữ khoảng cách an toàn với đám đông, nên nó nghĩ nơi thích hợp nhất để sống chính là núi lửa, nó đứng trên núi lửa để quan sát con người, khoảng cách này vừa đủ để nó yêu thích con người, cũng không hoàn toàn tách rời khỏi con người.

Hoàn toàn tách rời khỏi con người quá khó khăn.

Đêm đó nó ở lại trong quán trọ trong thị trấn nhỏ dưới chân núi, xem phim tài liệu và ăn mì gói Hàn Quốc mới mua về. Nó không cần mở cửa cũng có thể cảm nhận được không khí gia đình sum họp đêm Giáng sinh ở bên ngoài, có vẻ đêm nay sẽ lại có bão tuyết, nhưng cả thế giới đều đang náo nhiệt ăn mừng Giáng sinh với bánh pudding. Chỉ có nó lẻ loi một mình nằm trong quán trọ xem phim tài liệu về núi lửa, đoạn phim xám đỏ đan xen trước mặt, nó không thấy mình đáng thương, chỉ thấy thế giới này quá im ắng, chỉ có nó, bão tuyết cùng với ngọn núi lửa sau thị trấn.

Đột nhiên nó rất nhớ ngọn núi lửa trên đảo Jeju, nó nhớ ngọn núi lửa của mình.

Đang lúc suy nghĩ lung tung thì tiếng gõ cửa vang lên, nó lo lắng, dè dặt hỏi, "Ai đấy?"

Giọng nói bên ngoài rất quen thuộc, "Anh đây."

Nó sững người, nó không biết Lee Minhyung tìm ra thị trấn này, tìm ra mình bằng cách nào. Nó mở cửa, cả người Lee Minhyung toàn là tuyết, trên tay còn ôm một đống đồ đứng trước cửa phòng nhìn nó.

"Đã bảo anh đừng tới cơ mà?"

Lee Minhyung mở miệng, anh cũng không biết vì sao mình đột nhiệt bỏ bữa tối Giáng sinh được bố mẹ chuẩn bị chu đáo để chạy đến thị trấn này vào một đêm như vậy. Anh giơ ảnh của Lee Donghyuck lên hỏi có ai từng nhìn thấy cậu bé châu Á này không, cuối cùng cũng tìm thấy nó ở đây, anh không đưa ra được lý do hợp lý, chỉ thấy muốn trèo đèo lội suối tìm nó, chỉ biết không thể để nó cô đơn một mình trải qua cơn bão tuyết này.

Lúc này đối mặt với câu hỏi đuổi cùng giết tận của nó, anh lại không nói nên lời, có nói thế nào cũng đều là cố ý và kỳ lạ, anh đứng ở cửa phòng, nhìn Lee Donghyuck, dùng sự im lặng thay thế cho tất thảy mọi lời nói trong lòng. Lee Donghyuck đọc ra câu trả lời trong sự im lặng của anh, nó nghiêng người để Lee Minhyung đi vào, Lee Donghyuck bất lực biết cuối cùng mình vẫn thỏa hiệp, cuối cùng vẫn để Lee Minhyung chen chân vào thế giới của mình.

Hai người ngồi đối diện nhau trong một phòng trọ chật hẹp, máy tính của Lee Donghyuck đang chiếu phim tài liệu, Lee Minhyung mang theo một đống đồ ăn vặt Hàn Quốc, họ ngồi trên sàn nhà, Lee Donghyuck treo áo phao lên giúp Lee Minhyung, sau đó lẳng lặng cất bát mì ăn dở đi. Lee Minhyung đang chiến đấu với TV trong quán trọ, Lee Donghyuck bảo anh đừng đập nữa, tuyết lớn quá nên ăng-ten hỏng rồi.

Lee Minhyung ồ một tiếng rồi ngồi sau máy tính, Lee Donghyuck hỏi anh có muốn ăn gì không, Lee Minhyung nói gì cũng được, mấu mì được không? Lee Donghyuck nói không có nồi, chỉ có thể úp thôi được không? Lee Minhyung gật đầu.

Trong lúc đợi mì gói chín, điện thoại của Lee Donghyuck đổ chuông rất nhiều lần, nó không muốn bắt máy, Lee Minhyung thấy hơi bồn chồn bất an vì tiếng chuông, "Là mẹ em, không nghe à?"

Lee Donghyuck cúi đầu cười, nó nói, anh nghĩ vì sao bà ấy gọi điện cho em?

"Điện thoại của anh sập nguồn rồi à?"

Lee Minhyung nhìn điện thoại của mình, sập nguồn thật, anh vội vàng đi tìm sạc pin, nhưng nhiệt độ quá thấp, nửa tiếng vẫn không mở lên được. Lúc này lại có một cuộc gọi đến, Lee Minhyung liếc nhìn Lee Donghyuck, Lee Donghyuck mở điện thoại, giọng của mẹ lập tức vang lên, "Lee Donghyuck, con biết Mark đi đâu không?"

"Tôi..." Lee Donghyuck ngập ngừng không nói, giọng của mẹ càng gấp gáp hơn, Lee Donghyuck cười nhẹ, "Bà đợi chút, nói không chừng anh ấy đi tìm bạn gái đó – Cái người đội trưởng đội cổ vũ đúng không? Không phải họ đang hẹn hò à?"

Lee Minhyung ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào nó, anh có hơi khó chịu, cái gì mà đội trưởng đội cổ vũ, cái gì mà bạn gái, nói năng lung tung, Lee Donghyuck thản nhiên cười, sẵn sàng cúp điện thoại bất cứ lúc nào.

"Mẹ không đùa với con đâu," Mẹ nói, "Thằng bé nói đi siêu thị mua ít đồ rồi quay lại, bây giờ mẹ với bố không ai liên lạc được với nó."

Lee Minhyung muốn nghe điện thoại, nhưng Lee Donghyuck tránh ngay, "Tôi không biết anh ấy đi đâu." Nó nhanh chúng tắt máy rồi ném điện thoại xuống gầm giường trước khi Lee Minhyung lao đến. Lee Minhyung lao đến đè nó xuống giường, đầu Lee Donghyuck đập vào tủ đầu giường, sự phẫn nộ và áy náy của Lee Minhyung chồng chất lên nhau, nhưng Lee Donghyuck lại không tức giận, nó ngước nhìn khuôn mặt hiếm khi lộ ra vẻ phẫn nộ của Lee Minhyung, nhẹ nhàng thở dài một hơi, nói, "Đừng gây rắc rối cho em, anh trai."

"Là anh tự đến tìm em."

Lee Donghyuck nhìn Lee Minhyung đang đè lên người mình, lần đầu tiên nó nhìn anh ở khoảng cách gần thế này, râu của anh, lông mày hải âu của anh, mọi chi tiết của anh đều rất đẹp. Ánh nhìn trần trụi của Lee Donghyuck khiến Lee Minhyung hơi ngượng ngùng, anh cảm thấy giữa họ có gì đó khuất tất, có gì đó không đứng đắn, nhưng Lee Minhyung không biết đó là gì, anh nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Lee Donghyuck, nói năng không đầu không cuối.

Lee Donghyuck nghiêng mặt đi không nhìn anh nữa, nó nói, "Ya, điện thoại anh lên nguồn rồi kìa."

Lee Minhyung đứng dậy khỏi người nó, đi gọi điện cho mẹ, "Này nhé Lee Minhyung, đừng làm khó em, nói bừa anh đang ở đâu đấy đi, không được bảo anh đang ở cùng em."

Lee Minhyung nhìn nó, Lee Donghyuck nói, "Xin anh."

Cuối cùng vẫn nói mấy câu cho qua chuyện, bảo rằng tạm thời bị bạn học lôi đi, nói xin lỗi, anh vẫn luôn nghe lời, nên mẹ không nghi ngờ gì cả, chỉ phàn nàn hai câu nhắc anh chú ý an toàn rồi tắt điện thoại.

Anh gọi điện thoại xong, Lee Donghyuck vẫn nằm bất động dưới sàn, Lee Minhyung kéo nó dậy, Lee Donghyuck không chịu, nó nói cứ nằm thế này đi, "Nằm thế này rất thoải mái."

Lee Minhyung nghĩ ngợi rồi cũng nằm xuống, Lee Donghyuck cạn lời, nó lầm lì ngồi dậy đi lấy mì gói đã nấu cho Lee Minhyung.

"Tại sao không cho anh nói đang ở cùng em?"

"Anh không tự thấy vô lý à?" Lee Donghyuck bị anh chọc cười, "Tại sao anh lại xuất hiện ở đây?"

"Anh lái xe lâu như thế, không phải để đi gặp người yêu tóc vàng mắt xanh mà là đi tìm người anh em không hề có quan hệ huyết thống gì với anh?"

Cuối cùng Lee Minhyung cũng biết điểm không ổn, anh cúi đầu ăn bát mì trong tay, không thích hợp, rõ ràng không thích hợp, anh thật sự đã làm ra chuyện rất hoang đường.

"Lee Minhyung, anh đi nhầm đường rồi."

"Đáng lẽ anh không nên xuất hiện ở đây, không nên đến gặp em."

Lee Minhyung ngẩng đầu nhìn Lee Donghyuck. Lee Donghyuck nhìn chằm chằm vào núi lửa đang phun trào trên màn hình máy tính, dung nham chảy vào nước biển băng giá, đông đặc rồi nhanh chóng nguội đi, khói mù bùng lên. Lee Donghyuck không nói gì tiếp, căn phòng chìm vào sự im lặng chết chóc, chỉ có người dẫn chuyện của phim tài liệu vẫn đang giải thích về những hiện tượng địa chấn đó. Lee Donghyuck không nhìn Lee Minhyung lấy một lần, nó mệt lử người, cảm nhận được cơn đau âm ỉ đằng sau gáy sau cú đập vừa rồi, nó mê man, muốn đi ngủ.

Nó cũng thật sự chìm vào giấc ngủ, Lee Minhyung bế nó lên trên giường, nhưng Lee Minhyung không ngủ được, anh ngồi trên sofa, lời nói của Lee Donghyuck cứ khuấy động tâm trí anh. Anh đang sa chân vào con đường sai lầm, làm ra chuyện vô cùng xấc xược, vô cùng thô lỗ, anh cảm nhận được vách đá dưới chân mình, nếu không cẩn thận sẽ rơi xuống. Nhưng anh không biết nên xử lý thế nào, Lee Donghyuck là rắn, rắn đã bảo anh biến đi đừng lại gần quả táo, nhưng anh ngẩng đầu liền nhìn thấy quả táo đỏ mọng đằng sau con rắn.

Lee Minhyung chìn chằm chằm Lee Donghyuck đang say ngủ, trong đầu đột nhiên xuất hiện hình ảnh ngọn núi lửa vào ngày nó nói với mình, em sẽ đi cùng anh. Rất lâu rồi anh không thấy ngọn lửa đó, ngọn lửa vụt tắt, Lee Minhyung nhắm mắt lại, anh nhận ra có lẽ mình đã làm sai, chẳng hạn như anh đã đưa nó rời khỏi ngọn núi lửa của mình, núi lửa của anh không đủ để nuôi dưỡng nó, nó cần ngọn núi lửa mạnh mẽ và tự do.

Lee Minhyung quấn chăn ngủ thiếp đi.

Bão tuyết đập vào cửa sổ, Lee Donghyuck đi chân trần rời khỏi giường, ngồi xổm bên cạnh ghế sofa, nghiêm túc nhìn anh.

Không lâu trước đây nó cũng mới nhìn anh thế này, nhưng nó luôn cảm thấy không đủ, mỗi giây mỗi phút Lee Minhyung đều thu hút nó. Nó biết nếu nó không muốn để Lee Minhyung tìm ra dấu vết của bản thân thì đã không gọi video cho anh. Lúc video kết nối, nó đã hy vọng anh đến tìm mình, rõ ràng nó biết con đường này đầy rẫy sai lầm, nhưng khoảnh khắc đó nó hy vọng Lee Minhyung ở đây, ở bên cạnh nó.

Thật nực cười, Lee Donghyuck muốn cười nhạo bản thân, đúng lúc này, nó chợt nghe thấy Lee Minhyung mơ hồ gọi tên mình, "Donghyuck.."

Lee Donghyuck ngập ngừng, không biết có phải anh bị đánh thức không, nên nó đứng nguyên ở đó đợi anh nói tiếp, "Năm nay... em muốn nhận được quà Giáng sinh gì?"

Anh nói tiếng Anh, Lee Donghyuck yên tâm, anh không tỉnh, anh vẫn luôn nói tiếng Hàn với mình, mặc dù Lee Donghyuck đã có thể nói tốt tiếng Anh, nhưng Lee Minhyung vẫn bướng bỉnh nói tiếng Hàn với nó.

Lee Donghyuck đứng đó đợi Lee Minhyung ngủ lại, sau đó nhẹ nhàng tiến đến gần, đặt một nụ hôn dịu dàng lên giữa hai đầu lông mày hải âu của Lee Minhyung.

"It's you." Lee Donghyuck nhỏ giọng nói, "Always you, only you."

[05]

Sau khi khai xuân, Lee Donghyuck nhanh chóng chuyển đến ký túc xá học sinh, thỉnh thoảng Lee Minhyung về nhà lại không nhìn thấy nó, hỏi mẹ, mẹ nói nó muốn chuẩn bị cho đồ án nên chuyển đi rồi. Lee Minhyung cũng đến trường tìm nó, khi ấy cây hoa trong trường đều đang nở rộ, có lẽ nó đang tham gia hoạt động câu lạc bộ gì đó, mặc quần áo thể thao đứng dưới gốc cây nói chuyện với một chàng trai, Lee Minhyung đứng ở đằng xa không nghe thấy rõ, chỉ thấy nó đút hai tay vào túi quần cười rất vui vẻ.

Sau đó vừa quay đầu liền nhìn thấy anh, khung cảnh sân vật động bị đường lưới cắt thành nhiều mảnh, Lee Donghyuck nhìn anh, anh nhìn Lee Donghyuck, cơn gió thổi qua, nhưng cánh hoa lần lượt rơi xuống. Chàng trai đứng ở phía xa nói chuyện với Lee Donghyuck tình cờ bước tới, ôm gọn Lee Donghyuck vào lòng, dáng người Bắc Mỹ cao, chàng trai cao hơn Lee Donghyuck rất nhiều. Lee Donghyuck ngậm chiếc kẹo xoắn đang cầm trên tay, ánh mắt vẫn không rời khỏi Lee Minhyung, chàng trai nói gì đó với nó, Lee Donghyuck bật cười, cười rất vui vẻ. Sau đó chàng trai thân mật thổi một hơi vào tai Lee Donghyuck, hoặc là giống như hôn một cái trước khi đi. Lee Minhyung cau mày, còn Lee Donghyuck vẫn đang đứng đó chậm rãi nhai cái kẹo xoắn đầy màu sắc.

Cuối cùng hai người họ không ai đến gần ai, Lee Donghyuck đứng trước ánh mắt của Lee Minhyung nhai hết cả cái kẹo, sau đó nó bật cười, lè chiếc lưỡi nhuộm đầy màu sắc làm mặt quỷ rồi bỏ chạy.

Lại một cơn gió thổi qua, cây hoa lay động dữ dội, cánh hoa rụng xuống khắp nơi, Lee Minhyung chưa bao giờ nhạy cảm với phấn hoa, nhưng hôm đó anh hắt hơi rất nhiều lần, nước mắt rơi xuống không ngừng.

Trên đường về anh không ngừng suy nghĩ, chàng trai đó là ai? Có quan hệ gì với Lee Donghyuck? Thật ra trong đầu anh đã chuẩn bị sẵn một đáp án, nhưng Lee Minhyung dồn hết tâm trí không nghĩ tới đáp án này, anh còn không nhận ra mình đang trốn tránh đáp án đó. Anh muốn gửi tin nhắn cho Lee Donghyuck, nhưng điên thoại lấy ra rồi cũng không biết nói gì, đáng lẽ lúc ấy hắn không nên cứ vậy rời đi, ít nhất cũng nên gọi tên nó để nó qua đây, nhưng anh không làm thế, nên càng đẩy mối quan hệ giữa mình và Lee Donghyuck vào tình thế khó xử.

Nên anh chỉ có thể giả vờ như không có gì xảy ra.

Một lần nữa đến ngôi trường là vào lễ tốt nghiệp của Lee Donghyuck, sau buổi gặp mặt đó, Lee Minhyung không gặp lại Lee Donghyuck nữa, tận đến ngày nó tốt nghiệp. Lee Donghyuck không phải học sinh xuất sắc, nó không lên phát biểu, bởi vì là trường mỹ thuật chuyên nghiệp nên trường còn tổ chức cho họ một buổi triển lãm ngay trước giảng đường, phụ huynh nào cũng có thể được ngắm tác phẩm của con họ. Thực ra Lee Donghyuck không mời người nhà, vốn dĩ mẹ muốn đi nhưng lại đi nghỉ phép cùng ông Lee, Lee Donghyuck không để ý, thậm chí còn không nhận thư mời. Cuối cùng vẫn là Lee Minhyung nhận thư mời lễ tốt nghiệp mà trường gửi đến, khi tới Lee Minhyung tới đó, buổi lễ đã bắt đầu, anh rất lo lắng mình sẽ bỏ lỡ khoảnh khắc Lee Donghyuck nhận bằng tốt nghiệp. Khi anh đang chạy điên cuồng trong hành lang trưng bày triển lãm tranh đã nhìn thấy Lee Donghyuck đang ôm bằng tốt nghiệp, vô hồn nhìn chằm chằm vào một bức tranh.

Lee Minhyung biết mình đã đến muộn, nhẹ bước đi tới muốn xem thử nó đang ngắm cái gì.

Nửa đường đi bị một bức tranh thu hút, màu nền của bức tranh được đan xen bởi màu xanh lá cây dịu dàng và màu xanh dương sạch sẽ. Nhìn gần, bức tranh vẽ một phiến đá gồ ghề, có một cậu bé đứng trên mỏm đá, cậu bé quay lưng về phía mọi người, nhìn về phía xa xôi, phía xa là núi lửa đang phun trào. Kết cấu của bức tranh rất rõ ràng, màu sắc mâu thuẫn táo bạo, Lee Minhyung biết đây là tác phẩm cực kỳ đẹp, anh muốn xem chữ ký, nhìn thấy tên của Lee Donghyuck.

Lúc anh định thần lại, Lee Donghyuck đã đứng trước mặt anh, nó đứng giữa những bức tranh, tất cả đều là những ngọn núi lửa khổng lồ, có ngọn núi lửa phun trào, cũng có ngọn núi lửa yên tĩnh ở đảo Jeju. Tác phẩm duy nhất có người chính là bức tranh anh vừa nhìn thấy, Lee Minhyung nhìn xung quanh, toàn bộ đều là tác phẩm của nó, anh sờ mũi, "Đến muộn rồi, xin lỗi."

Lee Donghyuck lắc đầu, không sao cả, vốn dĩ nó chẳng mong đợi ai sẽ đến, anh chịu đến đã khiến người ta ngạc nhiên lắm rồi.

Lee Minhyung nhìn những tác phẩm khổng lồ kia, "Donghyuck, làm tốt lắm." Lee Donghyuck quay đầu nhìn chằm chằm vào ngọn núi lửa khổng lồ đang phun trào, nó vẫn có thể nhìn thấy dấu vết màu sơn đỏ chảy ra, bỗng dưng nhắc nhở nó về buổi đêm khóc nức nở đỏ, gió mùa hè thổi đến từ tứ phía, Lee Donghyuck nói, thế à, nhưng em vẫn chưa vẽ ra được ngọn núi lửa ưng ý nhất.

Lee Minhyung nhìn nó, Lee Donghyuck quay đầu nhìn ngọn nói lửa khổng lồ, nó không nhìn Lee Minhyung, "Em đặt vé máy bay tới châu Âu rồi, đi Ý."

"Núi lửa Vesuvio?"

Lee Donghyuck bật cười, nó không quay đầu lại nhưng Lee Minhyung vẫn nghe thấy tiếng cười của nó, "Đúng, núi lửa Vesuvio."

"Khi tro núi lửa rơi xuống, bầu trời rất xanh, ngôi sao rất đẹp." Nó quay đầu nhìn Lee Minhyung, "Hôm đó, những người ở bên kia bờ biển chỉ nhìn thấy Pompeii sáng như ban ngày."

Lee Minhyung không biết khi nào Lee Donghyuck lên máy bay, cũng không biết khi nào nó về. Chỉ khi mẹ nói mới nghe được vài câu, nói vô duy vô cớ chạy đến Napoli, mãi không thấy về cũng không biết đã đi đâu, sau đó nhìn Lee Minhyung thở dài, "Giá như nó ngoan như Mark thì thật tốt."

Lee Minhyung cười cười không nói, anh mở mạng xã hội của Lee Donghyuck là có thể nhìn thấy dấu vết chuyến đi của nó. Rất ít khi thấy Lee Donghyuck cười như thế này, vừa tự do vừa nhiệt tình, trong ánh nắng của Napoli bên cạnh đài phun nước Trevi ở Rome. Chàng trai anh từng gặp ở trường học cũng xuất hiện thoáng qua ở đâu đó, họ cùng chụp ảnh, Lee Minhyung nhìn rất nhiều lần, Lee Donghyuck mặc áo ba lỗ quần đùi ngồi rất thoải mái, trên tay còn cầm quả đào cắn dở, xem ra rất thoải mái với người bên cạnh, dựa cả người lên người chàng trai, chàng trai cũng dựa rất gần. Mặt trời ở phía Nam rất chói chang, có thể nhìn thấy núi lửa Vesuvio ở đằng sau. Nhưng độ tương thích giữa Lee Donghyuck với mặt trời là một trăm phần trăm, nó xuất hiện trong bức ảnh một cách thoải mái, tự do và rực rỡ. Lee Minhyung nhìn tấm ảnh đó, vô cớ căm hờn Canada không có bờ biển đầy nắng xinh đẹp như thế, Lee Donghyuck ở Canada lúc nào cũng xa xôi, lúc ẩn lúc hiện, giống như không khí lạnh, không thể hiểu rõ. Lee Minhyung không thể nhìn ra thêm bất cứ thông tin nào từ bức ảnh chung, nhưng lúc nhấn thích lại lặng lẽ bỏ qua tấm ảnh đó.

Nó vẫn không thích việc bên cạnh Lee Minhyung có quá nhiều người, nó cảm thấy anh có quá nhiều bạn bè, quá nhiều anh em, nó không thích.

Mẹ từng bóng gió hỏi anh về chuyện của Lee Donghyuck, hầu như Lee Minhyung chỉ im lặng, anh từng đọc tin nhắn của giáo viên và bạn học của Lee Donghyuck, ai cũng miêu tả nó là người hoạt bát, tươi sáng, nhiệt tình, nhưng ở nhà thì tuyệt đối không như thế. Đôi khi Lee Minhyung cũng muốn biết rốt cuộc đâu mới là Lee Donghyuck thật, dường như tất cả mọi người đều tưởng anh là người hiểu Lee Donghyuck nhất thế giới, nhưng bản thân anh cũng không biết, anh chỉ thấy những ngày anh và Lee Donghyuck thân mật không có khoảng cách, ngồi trước cửa nhà ngắm trăng uống nước ngọt có ga đã xa đến mơ hồ. Anh thấy từ trước đến giờ họ chưa từng thân thiết, hình như đã có một vết nứt vỡ giữa anh và Lee Donghyuck, nhanh đến mức anh không kịp phản ứng, vết nứt vỡ rõ ràng tới nỗi anh không thể vượt qua. Hai người nhanh chóng thân thiết, cũng nhanh chóng tan vỡ.

Lee Minhyung mãi mãi chỉ có thể đứng từ xa nhìn nó, hoặc là bị nó nhìn thấy từ đằng xa, lúc nó muốn tới thì sẽ tới, muốn đi thì sẽ đi, không ai có thể giữ nó lại.

Mẹ không nhận được câu trả lời từ anh, chỉ có thể tìm kiếm từ những điều vụn vặt xung quanh Lee Donghyuck, ví dụ như ảnh chụp tốt nghiệp và lưu bút của bạn cùng lớp. Một buổi tối nọ, lúc Lee Minhyung ra ngoài uống nước, mẹ đột nhiên gọi anh, "Mark, chàng trai này giống con quá."

Lee Minhyung vừa nhìn đã nhận ra đó là chàng trai đi Ý cùng Lee Donghyuck, trong ảnh cậu ta đeo kính râm nên không thể nhìn thấy, nhưng tấm ảnh này có thể nhận ra khí chất giống nhau của hai người, mẹ so sánh tấm ảnh với anh một lúc lâu, sau đó cười nói, "Thật đấy, sao giống nhau thế nhỉ."

Lee Minhyung nhìn chằm chằm vào dòng lưu bút chàng trai viết cho Lee Donghyuck, cậu ta viết, "Hẹn gặp ở Ý."

Bỗng nhiên anh ghen tuông vô cớ với một người vốn không quen biết, bởi vì cậu ta có thể vui đùa dưới ánh nắng chói chang nơi miền nam nước Ý, cùng cậu ngụp lặn giữa nước biển xanh ngắt. Có lẽ Lee Donghyuck sẽ nói cho cậu ta biết về núi lửa của mình, liệu nó có nói với người đó chuyện dung nham núi lửa sôi ùng ục giống với canh kim chi không? Có lẽ là có, có lẽ người Ý cũng sẽ nói với nó rằng dung nham giống nước sốt thịt đang sôi, cậu có ví dụ phù hợp hơn mình, cũng có núi lửa đẹp hơn, sục sôi hơn mình.

Đó chính là ngọn núi lửa mà Lee Donghyuck vẫn luôn theo đuổi.

Cậu ta hoạt bát hơn mình, cậu ta tự do hơn mình, nên cậu ta có thể giữ lại được sự tự do và rực rỡ mà Lee Donghyuck vẫn luôn có.

Tất cả suy nghĩ của anh Lee Donghyuck đều không biết. Lee Donghyuck không đi ngắm núi lửa cùng bất kỳ ai, nó chỉ chuyển tuyến từ Napoli, vội vàng ghé qua Vesuvio liền tới Taormina. Chàng trai cứ luôn khuyên cậu nói mùa này Sicily rất nóng, đi xem núi lửa quá nhàm chán. Lee Donghyuck lại rất cố chấp, núi lửa Etna ở đó, nếu không đi xem Lee Donghyuck sẽ ăn không ngon ngủ không yên, ngày rời khỏi Napoli, chàng trai đã nói với nó: "Có lúc tôi cảm thấy mình không thể hiểu nổi cậu."

"Dường như có lúc cậu rất gần gũi với mọi người, cũng có lúc rất xa cách."

Lee Donghyuck cười rạng rỡ, "Nói dối đúng không, làm gì có chuyện đó?"

"Aiya, tôi chỉ nghĩ đến cũng đến rồi, đương nhiên phải đi Taormina một chuyến!"

Nó lại nở nụ cười tươi sáng chưa từng cô đơn, vẫy tay chào tạm biệt chàng trai, nó nói đừng lo cho tôi, chắc chắn tôi có thể quen thêm bạn mới.

Chàng trai cũng đắn đo mỉm cười, chàng trai nói, đúng thế, chắc chắn cậu làm được, chơi vui vẻ nhé.

Nó không có bạn mới, đến thăm núi lửa Etna một mình, đêm tối muộn hôm đó Taormina. Dung nham buổi đêm giống như một dòng sông chảy siết, nó cảm nhận được hơi nóng bốc lên, đứng trước dung nham rực sáng lại một lần nữa nghĩ đến Lee Minhyung. Thực ra lúc trên đường đến Ý, nó đã nhiều lần nghĩ đến Lee Minhyung, khi ăn kem ở Rome nhớ anh, tắm nắng ở Napoli nhớ anh, ngay cả khi nhìn thấy chim bồ câu trước nhà thờ, nó cũng sẽ đứng vào một góc nhớ anh. Những giờ phút thế này, nó rất nhớ Lee Minhyung, nếu như Lee Minhyung ở đây, chắc chắn sẽ cùng nó đi ngắm dung nham chảy lúc nửa đêm.

Nó đứng trước dòng chảy dung nham, không thể nhìn rõ Taormina ở phía xa xăm, nhưng nó vẫn ngồi xuống nhìn về mọi nơi trong thành phố, bỗng dưng nó có lại cảm giác an toàn đã đánh mất từ lâu, con người cách nó một khoảng rất xa, sau lưng nó là một dòng dung nham đang chảy chậm rãi. Hiện tại nó cảm thấy vô cùng hài lòng, nó quay đầu nhìn núi lửa, chạm vào những mảnh xỉ than và mỏm đá—cảm thấy mình như một con kiến nhỏ bé leo lên xương sống cả một con thú khổng lô, do thám nhịp tim của trái đất.

Nó nhớ có rất nhiều người hỏi vì sao nó chỉ vẽ núi lửa hay tại sao lại mê mẩn núi lửa, thực ra đến cả bản thân nó cũng sắp quên mất tại sao mình lại bắt đầu theo đuổi núi lửa. Lúc đầu mọi người đều cho rằng nó sớm nắng chiều mưa, chỉ có nó biết rõ sau khi xem núi lửa phun trào, nó đã không thể quên được khoảnh khắc rực rỡ tráng lệ đó. Nó muốn sống một cuộc đời triệu đô huy hoàng ngắn ngủi, nếu để nó chọn lại, nó cũng sẽ quyết định như thế.

Có nhiều người hỏi nó lí do, nhưng chỉ có Lee Minhyung là cùng nó trèo lên núi lửa, lúc đứng trên đỉnh núi, nó tưởng rằng Lee Minhyung sẽ hỏi, nhưng anh không hỏi, Lee Minhyung chỉ đứng nhìn nó.

Hình như từ trước đến giờ anh đều không cần lý do, không cần lời giải thích, điều anh cần chỉ là câu chúng ta cùng đi đi của Lee Donghyuck, Lee Minhyung sẽ đáp, được.

Anh mãi mãi thấu hiểu nó.

Khi ở bên cạnh anh, nó sẽ yêu thế giới này hơn một chút.

Khi ở bên cạnh Lee Minhyung, cuộc đời dài lê thê này cũng có thể chịu đựng được.

[06]

Lee Donghyuck đi Ý về da ngăm đi một chút. Nó mang về cho mọi người rất nhiều quà, Lee Minhyung nhận được một chiếc vòng tay làm bằng núi đá lửa Lee Donghyuck tự tay nhặt rồi mài bóng, trên đó còn xâu một cây thánh giá bằng mã não đen.

Lee Minhyung không phải người thích đeo phụ kiện, nhưng luôn mang theo chiếc vòng tay này bên người, cây thánh giá bằng mã não đen lạnh ngắt nhắc nhở Chúa luôn ở bên cạnh anh.

Trường đại học của Lee Donghyuck không ở Toronto, nó chấp nhận offer từ một trưởng ở Vancouver, vốn dĩ người nhà muốn đưa nó đi, nhưng Lee Donghyuck từ chối, cuối cùng Lee Minhyung lái xe đưa nó đến sân bay. Trên đường đi, Lee Donghyuck luôn nhìn ra cửa sổ, Lee Minhyung nói với nó về chuyện Vancouver, nhưng ánh mắt của Lee Donghyuck cứ lơ lửng trên mây rồi dừng lạ trên cổ tay anh, cây thánh giá treo lủng lẳng, Lee Donghyuck đột nhiên bật cười, còn cười rất vui vẻ, Lee Minhyung sững người tự hỏi, "Cười cái gì?"

"Cười đâu," Lee Donghyuck nói, "Nhớ đến chuyện lúc nhặt đá ở Ý còn bị bỏng tay. Lúc đó em tức giận muốn ném đi, sau đó nghĩ nhiều đá như thế mà chỉ có nó làm bỏng tay, nên nguôi giận lại nhặt về, không ngờ lại là mã não đen."

"Ngớ ngẩn quá." Nó tiếp tục cười rồi quay đi không nhìn Lee Minhyung.

Ánh mắt của Lee Minhyung rơi xuống mặt dây truyền mã não đen, cây thánh giá nhỏ treo lủng lẳng phản chiếu ánh sáng mặt trời.

Anh không nói chuyện, Lee Donghyuck cũng không nói chuyện, trong xe rất yên tĩnh, Lee Donghyuck giơ tay bật radio, giọng nói của Avril Lavigne vang lên, "but right now i wish you were here."

Lee Donghyuck nhớ hồi nhỏ nghe đến câu hát này thấy rất kỳ lạ, tại sao đằng sau right now lại dùng were, sau đó nó mới biết sự kết hợp này có lời giải thích gọi là ngữ khí giả định, bởi vì nó trái ngược với những gì ở thì hiện tại nên chúng ta phải dùng were để diễn tả một loại giả thiết, một loại mô phỏng, đây là Lee Minhyung nói với cậu. Khi ấy anh tốn rất nhiều thời gian giải thích cho Lee Donghyuck hiểu, Lee Donghyuck nói hóa ra muốn diễn tả giả thiết của bản thân lại khó thế này, Lee Minhyung cúi đầu cười, đúng rồi, nên phải dùng câu khẳng định nhiều hơn.

Lee Donghyuck cũng cười, bắt trước anh nói một câu: " I wish you will never let me alone."

Lee Minhyung trả lời thế nào, anh nói: "That's right."

Vancouver ấm áp và nồm ẩm, trong thành phố có thể nhìn thấy núi tuyết và biển lớn. Xem ra Lee Donghyuck rất thoải mái với cuộc sống ở đây—xa gia đình, tự do, Lee Minhyung xem trộm cuộc sống của cậu trên instagram, nó đến phố Tàu ăn đồ Trung Hoa, làm tình nguyện viên ở trung tâm cứu hộ động vật đi lạc, nhuộm tóc thành màu nâu vàng xinh đẹp, mới đầu vẫn còn một mình, nhưng dần dần trên instagramm của nó xuất hiện một bóng dáng khác. Lee Minhyung đoán có lẽ họ đang hẹn hò, bóng gió hỏi Lee Donghyuck, Lee Donghyuck chỉ cười nói, không phải, chỉ là bạn học. Lee Minhyung không có lý do để hỏi thêm, chỉ thỉnh thoảng sững sờ nhìn những tấm ảnh này của Lee Donghyuck.

Khi anh đưa nó từ đảo Jeju về, anh chỉ muốn cho cậu một gia đình, nhưng dường như từ trước đến giờ chưa từng có cảm giác thân thuộc, ngôi nhà này giống sợi dây trói buộc cậu hơn, lúc Lee Donghyuck ở nhà lúc nào cũng yên lặng lầm lì, có lúc Lee Minhyung thấy cậu rất xa cách, không thể nào lại gần.

Lee Minhyung đã xem instagram của cậu hết đêm này qua đếm khác để bắt kịp deadline, nó đăng một cái instagram story thôi Lee Minhyung cũng xem đi xem lại rất nhiều lần. Hiếm khi nó liên lạc với Toronto, rất khó để nghe thấy giọng của nó, thường chỉ có Lee Minhyung gọi điện trước, điện thoại kết nối rồi cũng nói không quá hai câu, không có gì ngoài mấy câu hỏi lịch sự như, dạo này thế nào, việc học có bận không, có thiếu thốn gì không, Lee Donghyuck cũng không trả lời hết, nó kể cho Lee Minhyung nghe về mọi chi tiết trong cuộc sống, nói về chuyện mưa rào ở Vancouver, bạn học của nó, kể anh nghe chuyện mình đã thức khuya để vẽ một ngọn núi lửa khổng lồ đang phun trào trên bức tường graffiti. Hình như nó rất vui vẻ chia sẻ về cuộc sống, nhưng nó sẽ không bao giờ chủ động gọi điện cho Lee Minhyung, Lee Minhyung hỏi vì sao, Lee Donghyuck cười, anh bận mà, em lại khá là rảnh rỗi.

"Lúc nào em gọi anh cũng có thể nghe được." Anh nói còn mang theo ý cười.

Nhưng vào nửa đêm ngày lễ Tạ ơn năm đó, Lee Minhyung nhận được một cuộc gọi từ Lee Donghyuck, hình như Lee Donghyuck uống rượu, nó ở bên kia điện thoại nói, Lee Minhyung, anh đang làm gì vậy?

Lee Minhyung nói, anh đang làm bài tập, em say đấy à?

Lee Donghyuck bật cười, giọng điệu nũng nịu ướt át, "Anh đến cửa sổ đi, anh đến cửa sổ đi."

Lee Minhyung tưởng nó đang đùa, nói anh đang ở của sổ rồi, sao thế.

"Anh nói dối, anh đến...anh đến cửa sổ đi."

Lee Minhyung đến cửa sổ, nhìn xuyên qua tầng tầng lớp lớp lá phong đỏ và tán cây đinh hương, anh nhìn thấy một người có mái tóc màu nâu vàng đứng dưới đèn đường đang ngầng đầu lên nhin cửa sổ phòng mình.

"Nhìn thấy anh rồi." Lee Donghyuck cười khẽ, "Em đi đây."

Lee Minhyung nhớ ngày hôm đó mình còn chẳng kịp mặc áo khoác đã lao ngay xuống dưới tầng, nhưng Lee Donghyuck đã chặn một trước taxi, trước khi nó lên xe, Lee Minhyung đã chạy đến, khóe mắt nó còn đỏ ửng hơi men, Lee Minhyung đỡ lấy nó, "Sao thế, xảy ra chuyện gì?"

Lee Donghyuck lắc đầu, không sao.

"Chỉ uống rượu thôi, tự nhiên rất muốn," Nó dừng lại, cố gắng nhả ra từng chữ, "muốn gặp anh, nên tới đây."

"Đến cùng bạn bè à, đến Toronto đón lễ Tạ ơn?" Lee Donghyuck bật cười, "Không ạ."

"Là uống rượu ở Vancouver, sau đó bay đến đây."

"Chúc mừng lễ Tạ ơn, anh."

"Đừng đi nữa, về nhà đón lễ đi." Lee Minhyung nhìn nó, dịu dàng nói.

"Không," Lee Donghyuck giật lại góc áo đang bị Lee Minhyung nắm chặt, "Em chỉ muốn gặp anh thôi."

Nói xong lên muốn nhảy lên xe taxi, "Tạm biệt."

Người tài xế taxi nghe được toàn bộ cuộc trò chuyện, ông hỏi Lee Donghyuck bây giờ cậu đi đâu?

"Đến sân bay." Lee Donghyuck nói, "Tôi muốn về Vancouver."

Tài xế sững người, "Cậu từ Vancouver đến tận đây?"

"Đương nhiên không." Lee Donghyuck ngáp, "Đến từ một nơi xa hơn kìa."

Một lần nữa gặp lại Lee Donghyuck đã là kỳ nghỉ lễ Giáng sinh.

Bởi vì Lee Donghyuck nói không về, nên cả nhà họ đã đến Vancouver. Vacouver thích hợp với mùa đông hơn Toronto, nhưng vì quyết định đột ngột nên họ chỉ đặt một phòng, Lee Minhyung nói mình không đi, Lee Donghyuck đáp, vậy ở chỗ em đi, em thu dọn phòng sách.

Bảo là phòng sách nhưng giống phòng làm việc hơn, thực ra Lee Minhyung vẫn không rõ rốt cuộc chuyên ngành của Lee Donghyuck là làm cái gì, nghệ thuật hiện đại hay là cái gì gì đó, Lee Donghyuck cũng không giải thích với anh, chỉ thu dọn giường ngủ, Lee Minhyung ngủ trong phòng ngủ của nó, nó ngủ ở phòng làm việc.

Kỳ nghỉ lễ của bố mẹ không dài bằng anh, gần hết lễ Giáng sinh họ đã phải về nhà, còn Lee Minhyung vẫn còn khá lâu nữa mới nhập học, vì vậy anh tạm thời ở lại đây với Lee Donghyuck.

Anh đã rất quen thuộc với những ngày tháng sống một mình với Lee Donghyuck, những thói quen cuộc sống của Lee Donghyuck vẫn còn đó, Lee Minhyung theo sau dọn dẹp hộ nó. Xem ra cậu ở một mình thật sự rất vui vẻ, không có quá nhiều quy tắc, cũng không có ai canh xem mấy giờ nó về, nó rất thoải mái, muốn là gì thì làm. Có đôi khi nó chơi game đến thâu đêm, nửa đêm đói cụng đi nấu mỳ gói còn xem thử Lee Minhyung đã ngủ hay chưa, nếu chưa thì sẽ gõ cửa hỏi Lee Minhyung có muốn ăn cùng không. Ăn mì gói xong nói muốn tiêu hóa thức ăn, sau đó kéo Lee Minhyung đến bờ biển, bở biết rất lạnh, lạnh đễ mức hai người co ro run rẩy, màu đỏ của mặt trời chiếu sáng mặt biển, chiếu sáng cả đôi mắt hai người, Lee Donghyuck đưa anh đi xem núi tuyết, tuyết trắng màu đỏ phát sáng, Lee Donghyuck nói anh nhìn này, trông giống không giống núi lửa.

Cơn gió mang theo vị mặn chát, Lee Minhyung quay lại nhìn núi lửa.

Ngọn núi lửa trong mắt Lee Donghyuck, cuối cùng anh cũng được trùng phùng với ngọn núi lửa tảng sáng hôm ấy.

Đã lâu không gặp.

Thỉnh thoảng sẽ mở tiệc uống rượu với bạn bè, có lúc xuống say Lee Minhyung sẽ xuống nhà đón nó, người đưa nó về nhìn thấy Lee Minhyung sẽ vỗ vỗ nó nói, anh trai cậu tới rồi, sau đó cúi đầu hôn thật mạnh lên mặt Lee Donghyuck, người đó nói, suy nghĩ kỹ rồi liên lạc với tôi. Lee Minhyung nghiêng đầu sờ mũi, trong lòng cảm thấy rất kỳ lạ, nhưng cũng không biết nên bày ra vẻ mặt gì. Anh muốn hỏi Lee Donghyuck, nhưng Lee Donghyuck đã say như quỷ vắt lên người Lee Minhyung, nó uống say chân mềm nhũn, đi được hai bước lại ngồi xuống, Lee Minhyung bảo nó đứng dậy, nó không chịu, thay vào đó nó ngã xuống bắt đầu ngắm sao, nó ói sao ở đây không đẹp bằng đảo Jeju. Lee Minhyung hỏi nó, thế ở đảo Jeju sao chỗ nào đẹp nhất, nó bật cười, "Bí mật của em."

Nó đứng bật dậy, loạng choạng nhìn Lee Minhyung, "Em còn đặt ở đó một lọ ước nguyện ở đó."

Lee Minhyung cũng đứng dậy, "Mùa hè đưa anh đi ngắm đi."

Lee Donghyuck lắc đầu rồi lại gật đầu, cuối cùng nhào vào lòng tay Lee Minhyung, thật sự rất giống gấu con đang làm nũng, Lee Minhyung đưa tay xoa đầu nó, mềm mại ấm áp, hai người duy trì tư thế đó rất lâu, Lee Donghyuck nằm trong lòng anh khẽ hỏi, sao anh không hỏi em cậu ta là ai.

Lee Minhyung nói, em không say?

"Em say mà," Nó nói, giọng nói trong trẻo, không ngấm một chút men nào, "Donghyuck say lâu lắm rồi."

"Vậy cậu ta là ai?"

"Anh Mark." Nó nhẹ nhàng nói, "Đều là anh Mark."

Lee Minhyung thấy tim mình đập loạn xạ, trong lòng nóng như lửa đốt, mỗi người anh nhìn thấy trên instagram của Lee Donghyuck và những người gần gũi với nó đều khiến anh có cảm giác thân quen đến sửng sốt. Bọn họ đều có nốt ruồi trên má ở vị trí giống với mình, hoặc sẽ có lông mày hải âu, hoặc sẽ có sở thích giống anh, tóm lại tất cả bọn họ đều có điểm tương đồng với anh. Nhưng Lee Minhyung không dám nghĩ theo hướng này, câu trả lời rõ ràng sẽ khiến anh vô cùng lo sợ, anh biết giả thuyết tiếp theo sẽ phát sinh ra vấn đề lớn, nên chỉ có thể dừng lại ở đó.

Cổ họng Lee Minhyung khàn đặc, nhưng vẫn không kìm nén được sự run rẩy trong giọng nói, "Donghyuck, em uống nhiều quá."

Lee Donghyuck ngẩng đầu lên, mái tóc nó rối bù xù, có lẽ vì vùi đầu vào trong lòng anh, không biết do rượu hay thật sự đã khóc, mắt nó đỏ hoe, nó nhìn chằm chằm Lee Minhyung, ánh mắt trong veo.

"Vâng," Nó khẽ đáp, "Em uống nhiều lắm rồi."

Họ ủ rũ lần lượt bước vào nhà, Lee Minhyung hỏi nó muốn ăn gì không, "Ăn bún không?" Lee Donghyuck vẫn nhìn chằm chằm vào anh, "Em say rồi." Nó nhấn mạnh lần nữa.

"Ăn bún nhé? Anh nhớ trong nhà có gói nguyên liệu." Lee Minhyung cúi đầu lảng tránh ánh mắt của nó.

"Lee Minhyung, em nói, em uống say rồi." Lee Donghyuck nhìn anh, lại tiếp tục nhấn mạnh thêm.

"Anh biết, tối nay em uống say rồi nhưng em không cần lo, em hẹn hò với con trai cũng không sao, anh sẽ không—ưm!"

Lee Donghyuck lao đến hôn anh.

Lee Minhyung muốn đẩy nó ra, nhưng anh biết hôm nay nó uống quá nhiều, nếu đẩy ra chắc chắn nó sẽ ngã. Vì vậy cuối cùng anh chỉ cố gắng nắm thật mạnh lấy tay nó, kéo Lee Donghyuck đang cắn chặt lấy môi mình ra, mùi máu tươi thấm vào giữa môi và kẽ răng, hai người thở hổn hển, hai bên cùng chịu đau.

Lee Minhyung cúi đầu, "Em có biết có biết em đang làm gì không? Lee Donghyuck, em đi nhầm đường rồi."

Lee Donghyuck không trả lời anh, chỉ nhìn ra bên ngoài, nó nói, "Tuyết rơi rồi." Lee Minhyung quay đầu nhìn, bên ngoài thật sự có tuyết rơi, anh nhớ hôm nay dự báo thời tiết nói thành phố sẽ có một trận báo tuyết, "Dự báo thời tiết nói sắp có bão tuyết." Lee Donghyuck thì thầm.

"Giống giờ này năm ngoái." Lee Donghyuck tiếp tục tự nói tự nghe, "Khi ấy nếu như anh không đến tìm em thì tốt biết mấy."

"Người đi nhầm đường không phải anh, là em."

"Từ ngày em đồng ý đi cùng anh em đã phạm sai lầm rồi, nhưng Lee Minhyung, anh Minhyung, em không kiểm soát được."

"Lần đầu tiên em cảm thấy mình được thấu hiểu," Nó nói, "Lee Minhyung, anh biết không, ngày lễ Tạ ơn em đến gặp anh, em vừa đi ngắm núi lửa Fagradal một mình. Em đã đi bộ trên sườn núi lửa đang hoạt động gần 6 tiếng, chỗ nào cũng là đá và xỉ than, thương tích đầy mình, không giống trái đất."

"Dung nham phun ra từ khe hở, khi ấy em đã nghĩ mình sẽ chết bất cứ lúc nào, nào sự hiếu kỳ của em đã đánh bại nỗi sợ hãi. Em vẫn muốn đi đến nơi thiêu đốt đó, em cảm thấy mình đang nằm ngay bên bờ vực thẳm, em nghĩ nếu em chết đi ngay lập tức, em sẽ nhớ những gì?"

"Tên của anh lập tức xuất hiện trong đầu em."

"Khoảnh khắc đó em chỉ muốn gặp anh."

Lee Donghyuck ngẩng đầu, nó cũng không biết từ khi nào nước mắt đã giàn giụa khắp mặt, giọng nói run rẩy, hai tay ôm lấy mặt mình, "Lee Minhyung, trên thế giới có rất nhiều người muốn ở gần em, muốn thấu hiểu em, nhưng vào lúc sinh tử, em lại chỉ muốn gặp anh."

"Chỉ có anh."

"Được rồi, Donghyuck," Lee Minhyung ngắt lời cậu, "Đừng nói nữ, nói nữa anh sẽ giận thật đấy."

"Những chuyện xảy ra tối nay xem như anh không biết." Anh nhéo sống mũi, nhẹ nhàng nói.

"Lee Minhyung," Lee Donghyuck nghẹn ngào bật cười, "Rốt cuộc vì sao anh tức giận? Tức giận vì em nổi loạn, hay tức giận vì bản thân anh cũng đứng trên bờ vực thẳm lung lay sắp đổ?"

Nó ngẩng đầu, đôi mắt khóc đến đỏ hoe, "Nhiều người giống anh như thế, nhưng trong số đó không có ai là anh."

Lee Minhyung quay mặt đi.

Lee Donghyuck cười lớn, nó ngồi xổm trước mặt Lee Minhyung như một đứa trẻ nghịch ngợm, ngước mắt nhìn thẳng vào Lee Minhyung, nó nói, Lee Minhyung, anh sẽ không hối hận thật à?

Lee Minhyung nhìn chằm chằm nó, nó cũng nhìn chằm chằm vào Lee Minhyung.

Nó mặc một chiếc áo phông tay ngắn mỏng manh, run rẩy trong căn phòng không đủ hơi ấm, Lee Minhyung bảo nó mặc quần áo vào, nó không muốn, nó cứ nhìn Lee Minhyung như thế, tận đến khi Lee Minhyung ôm lấy nó vào lòng.

Lee Minhyung hôn nó, sau đó cởi áo khoác ngoài của mình khoác lên người nó.

Anh dịu dàng nói với Lee Donghyuck, "Không được đâu, Donghyuck."

"Em uống say, nhưng anh thì không."

[07]

Buổi tối hôm đó hai người họ không ai nói thêm câu nào, Lee Minhyung về phòng im lặng thu dọn hành lý, còn Lee Donghyuck một mình đứng ở cửa sổ phòng khách nhìn ra phía ngoài trời tuyết trắng mù mịt, nó cũng không mở miệng giữ anh lại, nó đã mở lòng không chút giấu diếm bộc bạch hết mọi chuyện với anh, nếu thế này cũng không thể níu giữ anh, vậy Lee Donghyuck cũng đành chịu thiệt thòi.

Đương nhiên nó biết mình không thể giữ anh lại, thật ra có rất nhiều, rất nhiều cách để giữ anh lại, nhưng Lee Donghyuck không thiết lập ra được bất cứ một loại khả năng nào, không giữ được là Lee Minhyung, từ chối nó cũng là Lee Minhyung. Bây giờ một mình nó mới nhận ra phòng khách không đủ ấm, cảm giác lạnh lẽo ngấm qua lòng bàn chân, nó rùng mình vì lạnh, đột nhiên muốn hút thuốc, nhưng vì Lee Minhyung đến đây nó đã giấu hết thuốc lá và thuốc ngủ đi, nên bây giờ chỉ có thể chán nản nghịch bật lửa.

Nhìn ngọn lửa từ chiếc bật, đột nhiên nó nhớ đến rất nhiều chuyện, nhớ đến tuổi trẻ cô độc, bầu trời xanh ngắt nhìn từ hàng ghế cuối phòng học, nhớ đến lần đầu tiên học hút thuốc, nhớ đến những đêm mất ngủ vì không vẽ vời được gì, nhớ đến lần đầu tiên gặp Lee Minhyung, anh và thầy giáo già phòng giáo vụ đứng phía sau, mặc áo len, đầy vibe Bắc Mỹ.

Nó muốn tìm bao thuốc lá đã cất đi, lục lọi khắp các hộp và hộc tủ cuối cùng cũng tìm thấy được chiếc hộp đó, mở ra thì thấy thuốc lá bên trong đã biến mất, thay vào đó là một hộp kẹo. Không biết Lee Minhyung phát hiện ra bí mật của nó từ bao giờ, trông anh giả vờ ngoan ngoãn, thật ra rất gian xảo.

Nó mở bừa một cái kẹo mút, vị ngọt của kẹo trái cây lan ra trong miệng, ngọt đến mức khó chịu.

Nó nhớ về những ký ức tốt đẹp vụn vặt với Lee Minhyung, ngoại trừ những ngày ở đảo Jeju, hầu như không có gì liên quan đến Canada. Chúng vừa bối rối vừa vướng víu, thực sự kỉ niệm ít ỏi đến đáng thương.

Lee Donghyuck muốn gọi điện cho Lee Minhyung, nhưng tưởng tượng nếu kết nối rồi, cuối cùng họ vẫn không có gì để nói, Lee Donghyuck đành từ bỏ.

Sau lễ Giáng sinh, hai người họ không ai liên lạc với ai, mùa xuân đến, mẹ có tới Vancouver một lần, nói qua với nó về tình hình gần đây của Lee Minhyung. Đại khái là nói anh không hài lòng với chuyên ngành mình đang học, không định học tiếp lên nghiên cứu sinh ngành này nữa, Lee Donghyuck vừa vẽ vừa gật đầu, mẹ khoanh tay đứng nhìn thứ nó đang vẽ.

"Con với Mark đúng là có duyên thật." Bà ấy nói, "Mark cũng thế, ngày nào cũng xem bản đồ để tìm núi lửa."

"Mẹ," Lee Donghyuck vừa vẽ vừa nói, "Mùa hè, chúng ta về đảo Jeju đi."

Mẹ rất ngạc nhiên, bà ấy không bao giờ nghĩ có thể nhận được lời mời cùng nhau về đảo Jeju từ đứa con trai này, mẹ kinh ngạc nhìn nó rồi gật đầu, nước mắt lưng tròng.

Lee Donghyuck muốn lau đi giúp mẹ, nhưng đầu ngón tay toàn là màu vẽ, nên nó không đặt cọ vẽ xuống, lặng lẽ nhìn mẹ, nó nói, "Đừng khóc nữa."

Ngày Lee Minhyung rời Vancouver, nó đã đứng bên cửa sổ rất lâu, sau đó nó đã hiểu ra rất nhiều chuyện. Trước đây nó từng nghĩ mình là một kẻ thối nát, rồi sẽ có ngày nó sẽ làm những điều tồi tệ nhất trên đời. Trẻ con ăn kẹo, nó sẽ lừa đi cả hai cái, gặp người hỏi đường, nó sẽ chỉ người ta đi hướng ngược lại. Nhưng nó đã gặp Lee Minhyung, Lee Minhyung một mực tình nguyện tin rằng nó là một đứa trẻ ngoan, chịu đựng mọi tật xấu của nó, cho dù có bị xúc phạm như thế cùng không có lấy một câu nặng lời, chỉ khẽ nói với nó, "Donghyuck, không thể."

Vào khoảnh khắc đó, dường như nó đã đạt được sự hòa giải nhỏ nhoi với thế giới, ngọn lửa trong người nó lắng xuống, nó bắt đầu học cách sống có quy củ, bắt đầu học cách đối xử với người khác giống như Lee Minhyung. Cuối cùng nó cũng quyết định nói lời tạm biệt với những "Lee Minhyung" đó, nó lừa mình dối người, thế giới này có hàng ngàn hàng vạn người, nhưng chỉ có một Lee Minhyung.

Mùa hè năm đó, nó với mẹ cùng trở về đảo Jeju, nhưng Lee Minhyung không đi cùng. Mẹ nói anh đi Nhật Bản rồi nhưng không phải Tokyo. Lúc đang chuẩn bị chìm vào giấc ngủ trong ngồi nhà cũ ở đảo Jeju, nó nhận được một cuộc gọi từ Lee Minhyung, nó chỉ nghe thấy âm thành ầm ầm ở phía sau, Lee Minhyung nói, "Em biết anh đang ở đâu không?"

"Sakurajima."

Núi lửa Sakurajima, núi lửa tình đầu của Lee Donghyuck, Lee Donghyuck từng sống ở Kagoshima một tháng với danh nghĩa công việc mùa hè, nó sống ở Sakurajima. Nó nói tro núi lửa sẽ làm bẩn áo phông trắng của Lee Minhyung, nhưng anh có thể uống rượu ngắm núi lửa phun trào, đó là tình đầu của nó, sau lần gặp mặt đó nó rơi vào tình yêu với núi lửa, truy đuổi, khát vọng.

Cuối cùng bây giờ Lee Minhyung cũng đi gặp ngọn núi lửa đó rồi.

Lee Minhyung không nói gì, hai người chỉ im lặng chia sẻ cho đối phương tiếng hít thở cùng tiếng núi lửa chấn động, đó là nhịp tim của trái đất, thế giới giữa bọn hó biến thành một ngọn lửa hừng hực thiêu đốt, trong ngọn lửa chỉ có hai người họ.

Mùa hè năm đó mẹ không ở lại đảo Jeju quá lâu, bà không thể thích nghi với cuộc sống trên đảo Jeju, còn Lee Donghyuck thì ở đó đến tận lúc khai giảng. Nó không chạy lung tung, không đến Indonesia để ngắm núi lửa Agung như kế hoạch, khi nó trở về đảo Jeju, nó đột nhiên mất đi mong muốn đi đây đi đó, nó muốn ở lại đây, ngắm sao ở đây, sống ở đây, đảo Jeju rất tốt. Lee Donghyuck lại bắt đầu khao khát những ngày tháng tự do trên đảo, nó nghĩ mình vẫn thích hợp nhất với những ngày tháng tự do không ai quản thúc trên đảo. Ngày nào cũng ngủ đến khi tự tỉnh, nấu một bát canh kim chi xong có thể đến phòng game mở điều hòa rồi ăn, khi mặt trời lặn sẽ đến bờ biển ngắm hoàng hôn, hoàng hôn thật sự rất đẹp. Lee Donghyuck đã ngắm nhìn rất nhiều năm mà không thấy chán, nó đã nhìn thấy rất nhiều thứ, bao gồm cả tro núi lửa trong ánh hoàng hồn. Mùa hè Vancouver không hay mưa, mà Lee Donghyuck thì thích những ngày mưa mùa hè nhất, một ngày khi tỉnh giấc, nó thấy ngoài trời đang mưa rất to. Lee Donghyuck đốt bếp trước hiên nhà để nấu canh kim chi, nó thật sự rất thích canh kim chi, nó muốn sau này sẽ mở một nhà hàng bán canh kim chi. Lee Donghyuck ngồi trước hiên nhà, vừa nấu canh kim chi vừa ngắm mưa, đang miên man suy nghĩ thì chợt nghe thấy tiếng gõ cửa, là một đôi du khách du lịch, Lee Donghyuck ra đón họ, ba người cùng ngồi quây quần bên bếp lửa nấu canh kim chi.

Trong lúc đợi canh kim chi, họ chơi trò tôi có còn bạn thì chưa, Lee Donghyuck nói vậy hai người thua rồi, nó nói, "Tôi có nhà ở đảo Jeju." Du khách trẻ hét lên, sau đó bật lại "Tôi có nhà ở Seoul." Đương nhiên không thể chơi thế này "Tôi từng nhìn thấy núi lửa phun trào." Lee Donghyuck nói, một trong hai người đã bỏ ngón tay xuống, người đó nói rằng tôi cùng từng thấy qua – Scaromboli, Lee Donghyuck cười nói, ngọn núi lửa đó rất thú vị, có lúc tĩnh lặng, có lúc phun trào.

Hai người họ tiếp tục chơi trò chơi, khi hai bên chỉ còn một ngón, họ đề nghị cùng nói ra một câu để quyết định kết quả, Lee Donghyuck đồng ý. Đối phương nói, tôi có người yêu có tâm linh tương thông, còn Lee Donghyuck nói, tôi đã yêu anh trai không cùng cha mẹ của mình.

Nồi canh kim chi sôi sùng sục, du khách nói rằng, không thể vì muốn thắng mà nói ra những câu thế này! Lee Donghyuck nói, đương nhiên không phải vì thắng cuộc, là thật sự yêu.

Nó quay đầu nhìn cơn mưa, cơn mưa không có ý định tạnh, nó vào phòng bếp lấy hai chai soda, dùng lực ấn viên bi vào chai. Nhưng nó không kể chuyện từ mùa hè ba năm trước, nó kể bắt đầu từ khi mình còn là một đứa trẻ, kể rằng mình đã cô đơn thế nào, kể rằng nó đã yêu núi lửa ra sao, kể mình kỳ lạ, lạc quẻ với mọi người thế nào, kể rất nhiều chuyện mới đến ngày hè ba năm trước. Thậm chí nó còn không nhận ra Lee Minhyung trong miệng mình tốt đẹp đến thế, dường như anh là nhân vật đầy tính cách tích cực, mang theo ánh sáng của thần thánh đến cứu rỗi nó.

Nó kể rất lâu, du khách nói câu chuyện này hay thật – giống như là câu chuyện lừa đảo, canh kim chi của cậu cũng rất ngon, nếu đây là một nhà hàng thì tôi sẽ sẵn sàng lái xe từ Seoul đến đây ăn.

"Tôi chưa từng yêu anh trai khác cha khác mẹ," Du khách khẽ nói, "Nhưng tôi nghĩ có lẽ cậu ấy là tri kỉ của cậu."

"Vậy tôi thua nhé."

Mưa bên ngoài đã tạnh, họ uống xong cốc soda, Lee Donghyuck ngẩng đầu nhìn những ánh sao ngập trời, đột nhiên nó rất nhớ Lee Minhyung, nó hy vọng Lee Minhyung cũng có thể nhìn thấy những ánh sao như thế. Căn cứ bí mật của nó chính là mảnh vườn nhỏ này, cái gọi là chai ước nguyện nằm ở dưới mái hiên, bên trong là những viên đá nó đã nhặt được và một mảnh giấy nhỏ được viết vào ngày nó quyết định cùng Lee Minhyung rời khỏi đảo Jeju, nó nói, hy vọng có thể cùng Lee Minhyung già đi, "Hãy cùng nhau vượt qua từng mỏm đá trên từng ngọn núi lửa."

"Tôi muốn được chèo thuyền du ngoạn trên hồ lưu huỳnh cùng Lee Minhyung, muốn khiêu vũ cùng anh bên núi lửa, muốn cùng anh hòa tan vào trong núi lửa."

[08]

Nó ở lại đảo Jeju đến tận mùa thu.

Sau khi về Vancouver lại cảm nhận được cảm giác lạc lõng xa lạ đã lâu không có, nó gần như quên mất cách nói tiếng Anh thế nào. Nó vẫn luôn nghĩ rằng mình đã quen cuộc sống ở Vancouver, nhưng thực tế không phải vậy, vào tháng 10 Vancouver bắt đầu mùa mưa, Lee Donghyuck cảm giác các khớp xương của mình đau nhức vì trời mưa ẩm ướt.

Có lẽ vì chuyến quay về đảo Jeju mà nó bắt đầu nhớ đảo Jeju thường xuyên hơn. Mùa thu, nó đến tất cả các siêu thị và nhà hàng Hàn Quốc ở Vancouver, mua đủ loại kim chi, ăn đủ loại cơm canh, mùa mưa lạnh uống nước canh trong nồi đã thật sự quá tuyệt, đến lúc ra ngoài mới nhận ra đây không phải Hàn Quốc, không phải đảo Jeju của nó.

Lee Donghyuck cảm thấy thế giới phồn hoa đến thế nhưng lại không phù hợp với nó. Đám đông luôn khiến nó tách rời rất xa, nó vẫn bị tiếng xe dưới lầu đánh thức, hoặc sẽ trằn trọc khó ngủ vì các mối quan hệ cá nhân, Vancouver quá đông đúc, Lee Donghyuck không thể thuyết phục bản thân rằng mình thích nơi này.

Khi không có Lee Minhyung ở bên, Lee Donghyuck cảm thấy thế giới này quá mức ồn ào.

Lễ Tạ ơn năm ấy, cuối cùng nó cũng gặp được Lee Minhyung, Lee Minhyung đột nhiên xuất hiện ngoài phòng vẽ của nó, anh gọi nó cùng lên sân thượng nói chuyện. Gió đầu đông thổi qua khuôn mặt hai người có chút đau rát, Lee Donghyuck nhìn Lee Minhyung đợi anh mở lời. Nó không tin anh đã vượt qua 4400 km chỉ để gặp mặt nó, cuộc gặp gỡ càng ngớ ngẩn, càng báo hiệu một sự thay đổi lớn trong cuộc đời. Lee Minhyung nhìn nó rất lâu nhưng không nói gì, hai người đứng đối mặt nhau trong gió lạnh, phía xa là hoàng hôn, nhấn chìm cả thành phố xuống miệng núi lửa, một đàn quạ bay từ tòa nhà cao tầng lên phát ra những âm thanh chói tai. Màu tóc nâu vàng của Lee Donghyuck đã phai mất, mái tóc của nó trở về nâu sẫm, góc nghiêng khuất trong bóng râm tòa nhà, không thể nhìn ra thay đổi trên khuôn mặt. Lee Minhyung ngập ngừng muốn nói gì đó, cuối cùng vẫn không nói gì cả, chỉ cứ thế đứng nhìn xa xăm, là Lee Donghyuck mở lời trước, "Muốn hỏi gì?"

Lee Minhyung lắc đầu, anh mở miệng muốn nói gì đó nhưng lại làm rơi từ ngữ xuống đất, khoảnh khắc anh nhìn thấy Lee Donghyuck, đột nhiên cảm thấy không cò gì để nói, lời muốn nói đột nhiên cảm thấy không cần nói nữa. Bây giờ anh chỉ muốn đứng đây ngắm hoàng hôn, bởi vì xung quanh Lee Donghyuck chính là sức sống, có ngọn gió tự do thổi qua.

Lee Donghyuck im lặng nhìn Lee Minhyung, châm một điếu thuốc, làn khói trắng bay lờ mờ xung quanh, Lee Minhyung càng không nhìn rõ mặt nó, Lee Donghyuck khẽ nói, "Anh muốn biết vì sao em bỏ học?"

Buổi tối ngày hôm sau khi nhận được tin từ mẹ, anh liền đến bên cạnh Lee Donghyuck, tìm Lee Donghyuck hết từ phòng tranh nọ sang phòng tranh kia, sau đó đứng trước mặt nó, muốn nghe lý do hay lời bào chữa của nó. Nhưng bây giờ anh không hỏi được gì, anh chỉ muốn nhìn Lee Donghyuck, nhưng bị Lee Donghyuck nhìn thấu sự im lặng của anh, Lee Donghyuck ngồi trên nắp thùng nước, ngẩng đầu nhìn anh, anh phát hiện đã là đầu đông mà Lee Donghyuck vẫn chỉ mặc áo khoác mỏng, thản nhiên cắn một cây kẹo mút, Lee Minhyung cố gắng kìm nén sự thắc mắc lại trong cổ họng, đưa tay về phía nó, "Cho anh một điếu thuốc."

Lee Donghyuck ném vào tay anh một cái kẹo mút vị dưa hấu, "Không có, không có thuốc lá."

"Em bỏ rồi."

Lee Minhyung vụng về mở bọc kẹo, Lee Donghyuck đoán có lẽ từ nhỏ đến giờ anh còn không ăn kẹo, đứa trẻ ngoan ngoãn như Lee Minhyung thậm chí còn không sâu răng, rốt cuộc cảm xúc gì đã thôi thúc anh vượt qua 4400km chỉ trong một đêm?

Nhưng Lee Minhyung không nói, nó không hỏi, đấy là sự thấu hiểu ngầm giữa bọn họ, thấu hiểu ngầm vô dụng.

Lee Minhyung cắn cây kẹo mút vị dưa hấu, hương vị trái cây nghẹn lại trong cổ họng, chặn đứng hệ thống ngôn ngữ rối loạn của anh. Anh yên lặng cắn kẹo, ánh mắt rơi trên đường chân trời phía xa và núi Grouse. Lee Donghyuck vẫn ngồi trên nắp thùng nước, chiếc áo khoác đen tung bay trong gió như đôi cánh mới mọc, Lee Donghyuck cắn cây kẹo mút nhìn đàn quạ bay ngang qua, giọng nói của nó bị gió đập vỡ vụn, nó nói với Lee Minhyung, "Anh đang diễn kịch gì? Anh muốn khuyên em đừng bỏ học?"

Lee Minhyung không nói gì, chỉ nhìn Lee Donghyuck như thế, còn Lee Donghyuck đã trèo xuống khỏi giá, áo khoác không cài khuy tung bay trong gió. Khi đã leo lên đến vị trị cao hơn Lee Minhyung, nó mệt mỏi cụp mắt nhìn Lee Minhyung, nó đưa tay lên sờ mặt anh, Lee Minhyung cảm nhận trên ngón tay nó có mùi hỗn tạp của gỉ sắt và màu vẽ, đột nhiên anh ngẩng đầu lên chạm vào chóp mũi Lee Donghyuck, bốn mắt chạm nhau, Lee Minhyung nói với Lee Donghyuck, "Nhất định phải đi à?"

Lee Donghyuck không đáp.

Lee Minhyung nhìn chằm chằm vào mắt nó, "Chúng ta cùng nhau bỏ trốn đi."

Lee Donghyuck nhìn chằm chằm vào mắt anh, biết anh không nói đùa, không khí giữa hai người ngập tràn mùi dưa hấu, Lee Donghyuck nghiêng đầu nhìn anh, sau đó hỏi, "Bỏ trốn đến đâu?"

Hương vị của siro anh đào khác với hương vị của siro dưa hấu, nó ngọt đến mức khiến không khí xung quanh đặc quánh, Lee Minhyung nhìn thẳng vào mắt Lee Dongyuck, "Đi đến đâu cũng được, Donghyuck."

"Chỉ cần em đi cùng anh thôi."

Họ không có đích đến rõ ràng, đích đến của họ chỉ có núi lửa, núi lửa St. Helens ở Seattle chính là đích đến của họ. Lee Donghyuck đã có bằng lái xe, những lúc ra ngoài với Lee Minhyung vẫn chỉ thích ngồi ở ghế phụ. Khi họ xuống núi mua đồ, đột nhiên Lee Donghyuck bật cười, "Lúc nào cũng có cảm giác giống với bộ phim hành trình từng xem qua."

"Chỉ là điểm đến của người ta là Seattle, còn điểm đến của chúng ta cách Seattle hơn 100km."

Lee Minhyung nhận lấy cốc cà phê nóng hổi từ tay nó, những lúc hai người ở bên nhau thường ít nói chuyện, luôn là Lee Donghyuck nói, anh im lặng lắng nghe.

"Tối qua mẹ gọi cho em, khóc lóc ầm ĩ một trận hỏi tại sao em lại bỏ học." Lee Donghyuck thu dọn đồ đạc, ngước nhìn ngọn núi lửa St. Helens đã phủ tuyết trắng xóa, "Xa nhỉ, phải đi rất lâu đó."

"Em trả lời sao?"

"Em bảo em vẫn thích đảo Jeju – thích đảo Jeju hơn Vancouver."

"Ở đó ít người, cũng gần với quốc đảo có núi lửa, cũng gần với bản thân em hơn."

Lee Minhyung không nói nữa, chỉ giúp nó đội mũ lên, cỏ cây trên đường đều khô héo, gió thổi qua da mặt lạnh như băng, giữa đất trời chỉ có hai người họ và vài người leo núi khác đang leo dọc theo sườn ngọn núi lửa đang ngủ yên. Cả hai không ai nói chuyện với ai, họ chỉ cúi đầu đi về phía trước, cuối cùng cũng đến mép vực phủ đầy băng tuyết, gió thổi tuyết và cát trên mặt đất phả thẳng vào mặt họ, Lee Donghyuck che mặt ho khan, Lee Minhyung kéo nó lại gần, sau đó hôn lên môi nó.

Cuối cùng họ đã hôn nhau giữa bầu trời ngập tro núi lửa và tuyết trắng, Lee Donghyuck cảm nhận được nước mắt của Lee Minhyung rơi xuống cổ nó, nó nghe thấy Lee Minhyung thì thầm vào bên tai mình, "Hạ quyết tâm chưa, Donghyuck?"

Lee Donghyuck cười như trút bỏ hết được gánh nặng, nó nói, đương nhiên rồi, anh Minhyung.

"Em đã không còn mong muốn nào nữa rồi," Nó khẽ nói, "Giấc mộng viển vông nhất mà em từng có chính là được hôn anh giữa bầu trời ngập tro núi lửa."

"Tâm nguyện của em đã hoàn thành, bây giờ muốn buông tha cho bản thân mình rồi."

Lee Minhyung cảm giác tim mình đột nhiên bị kéo căng thành một vòng, nó chính miệng nói muốn buông tha cho bản thân, giống như dùng câu nói nhẹ bâng này lật tẩy tất thảy những vướng mắc rối ren suốt nhiều năm tháng qua.

Lee Minhyung cũng biết những vướng mắc đó sẽ không có kết quả, tất cả những gì anh muốn làm chỉ là cùng nó chạy trốn một lần nữa, đi ngắm núi lửa một lần nữa, lưu giữ dáng vẻ bản thân và nó dưới thân phận người yêu chỉ một phút trong ngọn núi lửa kia.

Anh không thể chống lại khát vọng trong trái tim mình, Lee Donghyuck luôn có một sức hấp dẫn chết người với anh, nó tự do như gió, có những cảm xúc mãnh liệt và nóng bỏng như núi lửa, tự do không sợ hãi, Lee Minhyung yêu nó như cách yêu những ngọn núi lửa kia. Anh chưa từng cảm thấy cuộc sống của mình dài hay đơn điệu trước khi gặp Lee Donghyuck, nhưng bây giờ anh đã nhận ra, anh muốn giống như Lee Donghyuck, đi qua cuộc đời ngắn ngủi này một cách thật rực rỡ.

Trong tro núi lửa khắp trời Sakurajima, anh đã đưa ra quyết định như thế.

Trong "Sleepless in Seattle" có một câu như này, mỗi ngày bạn đều đưa ra đủ mọi loại quyết định tưởng chừng như vô nghĩa, nhưng rồi một ngày nào đó, một quyết định nào đó sẽ thay đổi cuộc đời bạn. Anh vẫn nhớ Lee Donghyuck đã đọc lời thoại này trước khi leo núi, anh nghĩ có lẽ quyết định này chính là đến đảo Jeju đón nó, cũng có thể quyết định này chính là những gì anh đang cố gắng bây giờ.

Tối hôm đó Lee Donghyuck không xem bộ phim này, nhưng Lee Minhyung biết câu thoại đó trong bộ phim, khi bạn mỗi giờ mỗi khắc đều bị ai đó thu hút, thực ra bị thu hút bởi tiềm thức của chính mỉnh, cái gọi là định mệnh chỉ có những kẻ điên rồ mới cho rằng bọn họ là một cặp trời sinh mà thôi. Lee Minhyung thầm nghĩ, đúng thế, cái gọi là định mệnh chỉ là cách anh và Lee Doghyuck hai kẻ mất trí tự cho là đúng. Anh nhớ đến tập bản đồ địa lý Lee Donghyuck nhét vào tay mình vào lần đầu tiên họ gặp nhau đã ghi chép về sự phun trào của núi lửa St. Helens, hai người họ trầy trật cuối cùng cũng tới được ngọn núi này, đặt dấu chấm hết cho sự tự cao tự đại của bản thân.

Từ Seattle về Vancouver chưa được bao lâu, Lee Donghyuck đã quay về đảo Jeju đúng như dự định. Nó không cho bất kỳ ai đi tiễn, thậm chỉ còn không gửi lấy tin nhắn tạm biệt nào, tất cả mọi người chỉ có Lee Minhyung nhận được tin nhắn một dãy số của Lee Donghyuck, tin nhắn không có chữ cái, không có dấu chấm câu, không có biểu tưởng cảm xúc, chỉ có một dãy số.

Những ngày ở đảo Jeju khá thoải mái, chỉ thỉnh thoảng sẽ nhớ Lee Minhyung, cũng không phải điều gì nuối tiếc, dù sao cuộc đời nó đều là nuối tiếc, nếu nhất định phải nói hối hận điều gì, thế chắc là hối hận không nói với Lee Minhyung, thực ra anh cũng là đấng cứu thế của em.

Ừm, thật sự, thực ra anh cũng là đấng cứu thế của em.

Những năm tháng tuổi thơ mỏng manh và tuổi trẻ đơn độc ấy, bởi vì có sự xuất hiện của Lee Minhyung mà không còn đáng ghét nữa.

Sau khi quay về đảo Jeju, nó tiếp tục vẽ những ngọn núi lửa của mình. Ngoài ra nó còn biến căn nhà cũ thành cửa hàng chuyên bán canh kim chi, tên là "Tiệm canh kim chi núi lửa", mở cửa hay không phụ thuộc hoàn toàn vào tâm trạng, dựa vào nguyên tố núi lửa, cửa hàng này vừa mở ra đã có chút tiếng tăm trên mạng. Lúc nó gọi điện cho mẹ, nói cuối cùng cũng tìm thấy cuộc sống mà bản thân mong muốn rồi, rất nhiều người ngang qua thế giới của nó, máy đếm tiền chính là núi lửa của nó, nó trốn ở đó quan sát đủ mọi loại người, không xa không gần, chỉ đủ để yêu thương con người, hài lòng thỏa dạ.

Vào năm Lee Donghyuck đến thăm núi lửa xanh ở Indonesia, Lee Minhyung chính thức tốt nghiệp trường đại học kinh doanh. Chỉ là anh không theo tâm nguyện của tất cả mọi người, tiếp tục học lên hay gia nhập vào Phố Wall, cuộc đời Lee Minhyung đã xoay chuyển 180 độ vào năm ấy, anh đến Thụy Sĩ nghiên cứu địa chất, dung nham và núi lửa. Lúc nghe thấy tin này, Lee Donghyuck đang ngồi xổm bên hồ núi lửa nghiên cứu xem có thể chiên trứng bằng đá này không. Mẹ phàn nạn chuyện Lee Minhyung nhất thời tùy hứng, nhưng có có Lee Donghyuck biết trong lòng Lee Minhyung vẫn luôn có một ngọn núi lửa luôn trực chờ phun trào.

Bây giờ anh đã trở thành người tham quan núi lửa thực thụ, sẽ đi khắp thế giới để thăm thú những ngọn núi lửa còn sống.

Họ là những con người tội nghiệp không thể yêu nhau, nhưng bởi vì cả hai cùng yêu sâu đậm cùng một sự vật, nên bây giờ họ đang yêu đối phương hơn bất cứ ai.

Vào một đêm khuya trời mưa năm thứ năm sau khi cửa hàng canh kim chi núi lửa mở cửa, có một du khách đã đến mở cửa nhà nó. Lee Donghyuck đang ngồi ở quầy vẽ đầu ngọn núi lửa Agung, sau đó một giọng nói vừa quen thuộc vừa xa lạ vang bên trên đỉnh đầu, "Tôi đến ngắm núi lửa và sao trời, nghe nói ở đây có những vì sao đẹp nhất và ngọn núi lửa nhỏ nhất đảo Jeju."

"Xin hỏi, đây có phải căn cứ bí mật của Lee Donghyuck không?"

Lee Donghyuck nhìn anh, khẽ nói, anh ngồi chỗ nào cũng được, canh kim chi tối nay em mời, muốn bỏ gì vào cũng được.

Anh đến quá muộn, tất cả mọi thứ đều phải chuẩn bị lại mới, lúc Lee Donghyuck bưng nồi lên, anh nhìn chằm chằm vào nồi canh kim chi đang sôi sùng sục, "Đây là miệng núi lửa thơm nhất mà anh từng được thưởng thức."

Trong lúc đợi nấu canh kim chi, Lee Minhyung phát hiện máy chơi game ở phía bên kia bèn hỏi nó có muốn chơi một ván không, "Nếu em thắng thì anh phải trả tiền gấp đôi cho món canh kim chi tối nay." Lee Donghyuck nói.

"Vậy nếu em thua thì sao nhỉ?"

Lee Donghyuck bật cười, không thể nào, anh không thể thắng em.

Lee Minhyung lắc đầu, "Nếu em thua thì anh sẽ lấy một bức tranh của em đi."

Lee Donghyuck đồng ý.

Hôm đó Lee Donghyuck thua thật, nó thề bản thân không hề đánh hụt, nhưng Chunli của Lee Minhyung đến quá dễ dàng, ngay cả khi anh đánh ra Vũ điệu phượng hoàng cũng không thể phục hồi, Lee Donghyuck hỏi có phải anh lén lút luyện tập lâu rồi đúng không, Lee Minhyung gật đầu, "Luyện năm năm rồi."

"Từ ngày anh nhận ra vị trí của dãy số này, anh vẫn luôn luyện tập."

Lee Donghyuck bật cười, nó nói vậy anh đi chọn đi, anh muốn kiệt tác nào của nghệ sĩ em đây? Lee Minhyung chỉ vào bức tranh còn treo trên giá nói, anh muốn bức kia – Lee Donghyuck quay đầu nhìn ngọn núi lửa St. Helens đan xen giữa những gam màu xám, trắng, xanh, nó cúi đầu, im lặng mỉm cười. Ở chỗ có màu trắng xám đan xen, có hai bóng người nhỏ bé đang nắm tay nhau, nhìn không rõ ràng nhưng màu sắc quần áo lại quen thuộc đến lạ.

Lee Donghyuck khẽ mỉm cười, cuối cùng nó chợt nghĩ ra gì đó, nó hỏi anh, anh tìm thấy nơi này rồi, nên anh – nhìn thấy sao trời chưa?

Lee Minhyung gật đầu, anh nhìn lên trần nhà được trang trí bằng rất nhiều ngôi sao khảm từ các loại đá núi lửa khác nhau, nói, "Nhìn thấy rồi."

"Đẹp không?"

"Rất đẹp." Lee Minhyung nhìn vào mắt nó gật đầu, "Cực kỳ đẹp, sôi nóng như núi lửa."

Lee Donghyuck chớp mắt, ngọn núi lửa trong mắt nó phun trào, nồng cháy và tự do.

Đó là ngọn núi lửa mà Lee Minhyung vẫn luôn muốn đến thăm.

Hết.