Truyen3h.Co

[Novel] [Dịch]Người chơi mạnh nhất hồi quy lần thứ 100 [Phần 2]

Phần 239: Một chủ đề toàn cầu

LyChanh2

[Những người phụ nữ bị bắt cóc ở Nigeria nêu quan điểm của họ về Hắc Liêm......]

Mọi người đã phát hiện người chơi Hàn Quốc với biệt danh Hắc Liêm, không chỉ ép thủ lĩnh KF tự sát và tàn sát toàn bộ những kẻ cấp dưới của hắn mà còn xóa sổ một đường dây buôn người.

Ở Nigeria, tràn lan các loại tội phạm có tổ chức như buôn người, buôn bán ma túy, mại dâm, buôn bán nội tạng và các nhà máy sản xuất trẻ em, nhưng giờ đây chúng đã là dĩ vãng.

Theo chính phủ Nigeria, 22 tổ chức đang được theo dõi đã biến mất không dấu vết chỉ trong vài ngày.

Làm sao chuyện này có thể xảy ra?

Thì ra, đó là nhờ vào việc làm tốt của một người tự nhận là Hắc Liêm.

Một trong những người phụ nữ bị tổ chức buôn người bắt cóc, Subina (30), đã làm chứng

Cô bị nhốt trong một cái lồng sắt nhỏ xíu, phải chịu đựng như một con thú chờ bị giết thịt, ngày qua ngày trong bóng đêm vô tận. Cô đã sống sót sau việc bị quấy rối tình dục từ những thành viên của tổ chức quỷ dữ đó, được cho ăn thứ cháo khủng khiếp còn không dành cho lợn, nhưng cô không đủ can đảm dể tự kết liễu. 

Tia sáng chiếu rọi vào nhà tù tối tăm của cô chính là Hắc Liêm. Anh ta tàn sát những kẻ buôn người và giải phóng tất cả những người phụ nữ bị bắt cóc mà không yêu cầu đáp lại bất cứ thứ gì.

Người phụ nữ đồng tình rằng nếu không nhờ Hắc Liêm và bạn đồng hành của anh, người có vẻ là một người phụ nữ châu Á, họ vẫn sẽ bị giam trong nhà tù khủng khiếp đó. 

Tác giả không phải là một nhà hoạt động nhân quyền hay nhà hoạt động nhân đạo, nhưng sau khi nghe câu chuyện của những người được Hắc Liêm cứu, chắc chắn một điều rằng:

Hành động của Hắc Liêm không phải là hành động đáng lên án mà nên được ca ngợi

̣(Bài viết này là bản dịch trực tiếp từ một bài viết từ Nigeria.)

└Ôi...... Thật cạn lời.

└Anh ấy đã cứu hàng chục người bị bắt cóc.

└Anh ấy đã cứu họ mà không đòi hỏi bất cứ điều gì rồi lặng lẽ biến mất.

└Thật ấn tượng......

└Thật sự là người chính trực.

└Nếu đúng như vậy thì anh ấy thực sự đã làm cho đất nước chúng ta tự hào.

└Đúng vậy. Tôi đã tìm trên Google và tìm thấy bài viết gốc.

└Nhưng bình luận ở đây thì khác. Trong các bài viết khác, có rất nhiều người lên cơn, nói rằng Hắc Liêm nên bị trừng phạt như một kẻ giết người.

└ㅋㅋㅋㅋ Những người chỉ trích anh ấy là kẻ giết người đã im lặng rồi sao?

└Ngu ngốc. Nếu anh vẫn nói về quyền của tội phạm sau khi xem cái này thì bạn thực sự không phải là con người.

└Những kẻ không phải con người thực sự chính là bọn buôn người. Tôi tức giận quá.

└Hắc Liêm đã làm điều đúng đắn gấp trăm, không, gấp ngàn lần~

└(Bình luận này đã bị xóa sau khi có báo cáo.)

└Nhưng người phụ nữ đi cùng anh ta là ai?

└Cô ấy là bạn gái của Hắc Liêm sao?

└ㅋㅋㅋㅋ Hắc Liêm có điên khi đưa bạn gái đến nơi nguy hiểm vậy không?

└Theo nghĩa đen thì là một cộng sự, tôi đoán vậy.

└Thần linh ơi! Con tin vào Người. Đó là vị cứu tinh của thời đại này. Thần linh! Thánh thần! Đấng cứu tinh!

Ryu Min mỉm cười mãn nguyện khi đọc bài viết.

'Gió đã đổi chiều.'

Nhờ cô gái anh cứu ở Nigeria lên tiếng, Hắc Liêm đã từ một kẻ giết người hàng loạt trở thành một anh hùng cứu người.  

Với việc đăng tải bài viết về quan điểm của nạn nhân, nhiều người bắt đầu đồng cảm và đứng về phía Hắc Liêm.

Giờ là lúc an toàn để tiến lên.

Ryu Min nhặt điện thoại của Thất Ngưu lên. Như dự đoán anh nhận được hàng trăm cuộc gọi. 

'Phỏng vấn, quảng cáo dịch vụ công, khen ngợi của tổng thống, mình sẽ chấp nhận tất cả.'

Ryu Min quyết định tận dụng cơ hội này để quảng bá bản thân như một người nổi tiếng. Anh định sẽ dùng mọi cách có thể để nâng cao danh tiếng của Hắc Liêm.

Để Hắc Liêm trở thành một nhân vật tương tự như nguyên thủ quốc gia, trước tiên anh cần phải trở nên nổi tiếng. Để người bình thường cũng có thể nhận ra cái tên Hắc Liêm.

'Giờ tâm trạng mình đang tốt, có lẽ mình nên dùng nó?'

Ryu Min lấy một vật phẩm từ kho đồ.

Đó là túi cổ ngữ ngẫu nhiên mà anh nhận được ở vòng 10. Anh cảm thấy rằng sẽ không cảm thấy tồi tệ khi nhận phải một cổ ngữ tồi vì anh đang có tâm trạng tốt, anh quyết định mở nó.

'Sử dụng.'

Cái túi trong tay anh biến mất với một tia sáng. Đồng thời một cổ ngữ bí ẩn xuất hiện và một tin nhắn rằng nó đã được khắc lên thân thể anh hiện lên.

***

Chín tháng đã qua kể từ khi thế giới thay đổi.

Trong số 1,8 tỷ người ban đầu ở độ tuổi 15 đến 29, chỉ còn lại 130,000 người.

Trong đó chỉ có 700 người là người Hàn. 

22% dân số thế giới đã mất. Đó là một sự suy giảm dân số đủ để làm rung chuyển nền kinh tế.

- Chúng ta tiêu rồi. Công ty chúng ta tiêu rồi,

Ma Kyung Rok thường thấy các cổ đông công ty than vãn về số phận công ty.

Anh hiểu. 

Bản thâ là một doanh nhân, anh hiểu được nỗi đau này.

Tuy nhiên, anh không hề cảm thông.

'Mình ăn uống đầy đủ và sống khỏe mạnh.'

Chỉ cần công ty của anh ấy hoạt động tốt thì đó là điều quan trọng nhất.

'Không, miễn là công ty chúng ta làm ăn tốt.'

Đó là tư tưởng chủ đạo của Ma Kyung Rok, nên dù lý trí anh hiểu lời của các cổ đông, nhưng anh không đồng cảm với họ. Công ty của anh không sụp đổ như những công ty khác 

'Như tiên tri đã nói. Khi chúng ta mở một trang VVIP, doanh số không giảm.'

Sau khi vòng chơi kết thúc, thị trường Player Place đã chủ động cập nhật trang wed để chuẩn bị cho khách hàng VVIP. Họ giữ chân khách hàng hiện tại bằng cách đưa nhiều sự kiện lên trang web và tăng số lượng phiên đấu giá.

'Những vật phẩm nhà tiên tri cung cấp đã giúp duy trì nền tảng.'

Một tuần sau khi vòng 10 kết thúc.

Dù lượng khách hàng đã giảm còn 1/4, lượng giao dịch đã tăng và doanh thu không mấy biến động. Người chơi khao khát sinh tồn đã đổ toàn bộ những gì mình có để tìm vật phẩm tốt hơn. 

Việc tạo trang dành cho VVIP cũng đóng vai trò nhất định.

'Nghe lời nhà tiên tri là một quyết định đúng đắn. Haha.'

Ma Kyung Rok thầm tự hào với quyết định của anh. Tất nhiên chỉ dẫn của nhà tiên tri cũng đóng một vai trò quan trọng. Nhưng nhà tiên tri chỉ mở ra con đường.

Quyết định là ở anh.

'Mình đã đúng khi nhận ra và chấp nhận chỉ dẫn của nhà tiên tri. À, phải thừa nhận rằng nhà tiên tri là bùa may mắn của mình.'

Giờ anh không phải lo việc công ty sụp đổ. Anh tự tin rằng mình có thể xoay xở mà không cần chỉ dẫn của nhà tiên tri.

Vấn đề bây giờ là khi nào anh có thể thành công để được niêm yết trên KOSPI.

'Giờ là lúc chuẩn bị danh sách. Để được cha công nhận, không gì hơn là được niêm yết trên KOSPI.'

Ma Kyung-rok gác lại nỗi lo lắng về công ty và hướng suy nghĩ tới mối quan tâm khác.

'Cuối cùng cũng đến vòng thứ 11 rồi nhỉ?'

Anh không lo lắng cho bản thân mình. 

Anh lo lắng cho vị hôn thê của mình, người có thể sẽ chết ở vòng thứ 11.

'Mong là cô ấy không sao.'

Không có cảm xúc gì cả. Đó chỉ là sự thông cảm từ nghĩa vụ. Ma Kyung Rok chưa bao giờ quan tâm đến chuyện tình cảm, lại vướng vào một mối quan hệ hợp tác do sự sắp xếp của cha mình.

Bề ngoài, họ là người yêu, nhưng họ thậm chí còn chưa hôn nhau lần nào. 

Một số người có thể hiểu lầm và nghĩ rằng anh thích đàn ông, nhưng thực ra, Ma Kyung-rok chỉ quan tâm đến bản thân và công ty của mình.

Mặc dù vậy, lúc này anh lo lắng.

'Nếu Christine chết như lời tiên tri thì sao? Hẳn là, mình sẽ bị đổ lỗi rồi?'

Nếu anh không thể ngăn chặn mối nguy anh biết, anh không thể thoát khỏi bị chỉ trích. Đó sẽ là một tổn thất về hình tượng nếu  hôn thê của anh chết sau khi đã đính hôn.

'Mình sẽ bảo vệ Christine. Dù sao thì, ở vòng thứ 11, tất cả khu vực sẽ được sát nhập.'

Anh có thể biết chi tiết hơn từ nhà tiên tri Ryu Min.

'Ạnh ta sẽ đến sớm thôi...'

Đột nhiên, có tiếng gõ cửa và cửa phòng tổng giám đốc mở ra. Anh bất ngờ, người đến không phải Ryu Min. Đó là một cô gái da trắng, Christine.

"Christine, em đã đến."

"Em xin lỗi vì đến đột ngột như vậy."

"Haha, em xin lỗi vì chuyện gì? Chúng ta không phải người xa lạ, em là người yêu của tôi. Chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn."

Ma Kyung Rok luôn cười một cách thân thiện trước mặt Christine. Cô không biết đó về sự cảnh giác của anh, lại tin ngay. 

"Anh biết tại sao em đến, phải không?"

"Dĩ nhiên. Hôm nay là ngày gặp mặt. Anh đang chờ em đến. Em uống cafe nhé?"

"Được đấy."

Ma Kyung Rok vào khu vực bếp để pha cafe và trò chuyện với Christine.

Nói về thời tiết, bất kỳ sự khó chịu nào cô ấy gặp phải trên đường đến đây, tình hình của bố cô ấy thế nào—một cuộc trò chuyện thông thường.

Hay là, cấp độ của cô ấy cao đến mức nào, vòng thứ 10 có khó không, và những lời tiên tri có vẻ kỳ diệu như thế nào—đó là những câu nói thông thường của người chơi.

Không hề có sự ngọt ngào thường thấy ở một cặp đôi bình thường trong cuộc trò chuyện của họ.

Khi đó, Ma Kyung-rok nhận được cuộc gọi từ cấp dưới.

"À, vậy sao? Được rồi."

"Có chuyện gì sao?"

"Anh ấy đến rồi."

"À."

Ma Kyung Rok đứng dậy và bước ra ngoài để chuẩn bị gặp anh. Không  lâu sau, một người đàn ông thấp bé xuất hiện.

Nhà tiên tri.

Anh là lý do Christine đến Hàn Quốc.

"Ngài Ma."

"Ngài đại cổ đông đến rồi."

Ryu Min chào và nhận ra Christine đang đứng cạnh anh.

"Hôn thê của anh cũng ở đây à?"

"Mr.Ryu Min."

"Christine."

"Thật vui khi thấy ngài vẫn nhớ tên tôi."

"Tất nhiên rồi. Tôi biết lý do cô đến đây."

Christine nhìn Ma Kyung-rok với đôi mắt mở to như một chú thỏ hoảng hốt. Ánh mắt của cô như muốn hỏi liệu anh đã nhắc đến lý do cô đến thăm chưa, nhưng Ma Kyung-rok chỉ lắc đầu.

"Mr.Ma không nói gì với tôi cả. Tôi đã biết trước. Chúng ta đi đâu yên tĩnh nói chuyện nhé?"

"Vậy sẽ ổn hơn."

Khi Ryu Min và  Christine chuẩn bị rời đi, cô dừng Ma Kyung lại.

"Em xin lỗi, nhưng đây là việc cá nhân em."

"Được thôi, tôi sẽ chờ ở đây. Cứ tự nhiên nhé."

"Cảm ơn anh."

Ryu MIn và Christine ngồi trên một băng ghế bên ngoài công ty,

"Chỗ này được đấy. Nhưng sao cô không cho Mr. Ma đi cùng?"

"Có vẻ như vậy sẽ dễ trò chuyện hơn. Nhất là khi tính mạng tôi đang bị đe dọa, càng nhiều người biết sẽ càng ảnh hưởng đến tương lai mà?"

"À, đúng vậy."

Chợt Ryu Min hỏi một cách thẳng thừng.

"Cô đến Hàn Quốc vì lo lắng về vòng 11 phải không?"

"Vâng, đúng vậy. Tôi tìm anh, nhà tiên tri để xin lời khuyên."

"Lời khuyên... Tôi nghĩ rằng mình đã cho cô biết mọi thứ."

"Tôi không cảm thấy vậy. Anh biết gì đó nhưng lại giấu. Ai sẽ cứu tôi, ai sẽ đe dọa tôi."

"..."

"Làm ơn, việc này thật xấu hổ với tôi, nhưng hãy cho tôi biết. Anh nói có người không thích tôi, họ là ai?"

"Tôi không biết. Tôi đã nói với cô rồi."

"Tôi hiểu. Nhưng xin hãy cho tôi bất kì manh mối nào. Anh đã thấy cảnh đó mà? Sẽ tốt hơn khi ngăn chặn nó khi có thể. Nó sẽ có ích trong khủng hoảng."

"Giờ tôi không nhớ gì nữa. Tôi đã quên mọi thứ."

"..."

Đến mức này, Christine cạn lời. Với sự trốn tránh của Ryu Min, cô không còn cách nào khác.

"Vậy còn người sẽ cứu tôi? Anh thấy mặt người đó chứ? Anh nhớ không?"

"Tôi biết nhưng tôi không thể nói cho cô."

"Bởi vì sẽ thay đổi tương lai sao?"

"Co hiểu rõ đấy."

"Anh có thể nói cho tôi không? Tôi sẽ cẩn thận không làm thay đổi tương lai."

"Làm sao cô đảm bảo điều đó? Nếu cô chết thì sao? Làm sao tôi có thể nhìn mặt Ngài Ma đây?"

"..."

"Dù cô lo lắng và thắc mắc, nhưng không thể làm gì cả. Có một giới hạn thông tin tôi có thể cho cô biết."

"Haizzz...."

Không có bức tường nào cứng hơn vậy. Christine bực bội nhưng cô hiểu. Nếu tương lai thay đổi, dĩ nhiên là độ tin cậy của nhà tiên tri sẽ bị tổn hại

"Tôi xin lỗi. Tôi đã thái quá vì kích động." 

"Không sao đâu."

"Vì có việc sẽ xảy đến ở vòng tiếp theo, tôi nghĩ rằng tôi đã trở nên nhạy cảm. Tôi xin lỗi anh lần nữa."

Christine khẽ nói và kiểm tra.

"Vậy tôi không thể làm gì hơn là chờ được ai đó cứu?"

"Phải. Hiện tại, đó là điều tốt nhất."

"Haizzz..."

"Đừng lo lắng quá, Christine. Mọi thứ sẽ ổn thôi."

Cảm thấy an tâm với sự thẳng thắn và ấm áp của Ryu MIn, Christine có phần giảm bớt lo lắng.

"Cảm ơn nhà tiên tri. Tôi tin anh."

"Cảm ơn cô. Vì Mr. Ma đang chờ, chúng ta trở lên nhé? Vì cô ở đây, cô cũng nên nghe lời chỉ dẫn cho vòng 11."

"Được thôi."

Hai người đứng dậy và trở vào công ty. Dường như không nhận ra ai đó đang nhìn chằm chằm như thể muốn giết họ.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co