Capítulo 16: Libro 2: Capítulo 2
¡Hola a todos! ¡Espero que todos estén teniendo un gran verano! Aquí está el segundo capítulo del Libro 2, espero que todos lo disfruten.
Capítulo 2: Las Luces del Sur
Ichigo murmuró mientras dormía. Las visiones de la lucha con el espíritu plagaron sus sueños.
Nunca hubiera esperado que uno de los tuyos estuviera aquí. ¿No has escuchado? Solo un Segador de Almas empuñando un Bankai podría desear derrotar a personas como yo. Estás un poco fuera de lugar aquí.
Rukia y Renji aparecieron, parados en una azotea en Seireitei.
¿Qué es este reiatsu?
Ichigo
Ichigo se despertó, jadeando. Gotas de sudor le recorrían la cara y las sábanas de la cama estaban empapadas. Se sentó y se frotó la cara. El sol estaba saliendo y no quería arriesgarse a otra pesadilla, así que se levantó.
Ichigo salió de la cama e hizo una mueca. El ataque del espíritu le había marcado el pecho. No sabía por qué, pero dejó una sensación abrasadora que se sintió como fuego líquido. Lo más probable es que sane pronto, pero fue diferente de cualquier ataque que haya sufrido antes en Republic City.
Alguien llamó a su puerta.
"Adelante", dijo.
Se abrió y Korra entró.
"Hola, Ichigo".
"Oye."
"Voy a comenzar mi entrenamiento con Unalaq. ¿Quieres venir?"
Ichigo asintió con la cabeza. "Seguro, vamos."
Se prepararon y saltaron sobre Naga. Encontraron a Unalaq haciendo preparativos para una especie de viaje. Levantó la vista y sonrió cuando los vio.
"Llegas temprano", dijo.
Korra sonrió. "¿Qué puedo decir? Estoy emocionado de aprender esa técnica de lucha contra el Espíritu de Unalaq".
Él puso su mano sobre su hombro. "No estoy aquí para enseñarte a luchar contra los espíritus. Estoy aquí para ayudarte a comenzar tu entrenamiento espiritual". Hizo un gesto a los animales ensillados que usarían como corceles. "Vamos a ir a uno de los lugares más remotos del mundo. El centro espiritual de tu tribu, descuidado por mucho tiempo: el Polo Sur".
"¿Vas a entrenarme en el Polo Sur?" Preguntó Korra.
"Haremos más que solo entrenar. Pero descuidando a los Espíritus, la gente del Sur ha traído la oscuridad sobre sí mismos, y ahora amenaza con destruir nuestra tribu. Debes arreglar las cosas. La Tribu Agua del Sur depende de ti".
Korra sonrió. "¿Un peligroso viaje al Polo Sur? ¡Cuenta conmigo!"
Ichigo levantó una mano. "Espera. ¿Cuál es mi lugar en todo esto?"
Unalaq se volvió hacia él. "Como Soul Reaper, eres responsable de transferir las almas perdidas al otro lado. Pero ese no es tu papel en esta expedición en particular. Serás el guardián espiritual de Korra y la protegerás con tu vida".
"Pensé que garantizabas que Korra no estaría en peligro".
"El peligro vendrá al Avatar, nos guste o no. Ahí es donde entras tú. Ahora no quiero que pienses en ti mismo como un guardaespaldas glorificado; por eso te llamé guardián. Siendo un Segador de almas, tú se le asignará muchas tareas diferentes. Esta es solo una de ellas ".
Ichigo asintió vacilante. "Está bien. Tomaré tu palabra por eso".
Korra se sobresaltó. "¡Whoa, whoa, whoa, whoa! Espera un momento. No necesito un tutor. Puedo cuidarme. Soy el Avatar".
"Gracias por el voto de confianza." Ichigo dijo sarcásticamente.
Unalaq sonrió levemente. "Korra, sé que puedes manejarlo. Pero con Ichigo a tu lado, estarás abierto a un nivel completamente nuevo de conciencia espiritual. Sus poderes pueden garantizar eso".
Korra entrecerró los ojos. "He tenido la intención de preguntarte. ¿De dónde viene el poder de Ichigo?"
Por un segundo, Unalaq dudó. Sus ojos desenfocados y miró a otra parte y luego volvió a Korra, severa una vez más.
"No sé la respuesta a esa pregunta".
"Ahí está", dijo Tenzin, "El Templo del Aire del Sur".
El templo era hermoso. Las agujas cilíndricas de roca cuidadosamente elaborada la decoraban y el sol brillaba desde los tejados azules. El templo estaba encaramado en una montaña alta, solo accesible por Sky Bison.
"¿No es magnífico?"
Tenzin aterrizó en Oogie e instantáneamente, varios Acólitos del Aire se precipitaron hacia ellos para atender sus necesidades. El líder sonrió brillantemente.
"Maestro Tenzin, ¡bienvenido!"
Tenzin se inclinó ligeramente. "Es bueno verte de nuevo, abad Shung".
Shung extendió los brazos. "¿Hay algo que necesites? ¿Agua? ¿Hojas de diente de león? Ah, tal vez te gustaría volver a centrarte meditando en los Jardines del Templo".
Tenzin se negó cortésmente. "No, gracias. Estoy bien".
Shung se volvió hacia Pema después. "Y debes ser la honorable Pema. Por favor, acepta estos regalos". Metió la mano en una caja, llevada por dos Acólitos y sacó un extraño artilugio con tijeras y cuchillas afiladas colgando de él.
Se la entregó ansiosamente a Tenzin. "Esta es una antigua afeitadora Airbender que hemos restaurado solo para ti".
Tenzin lo miró dudoso. "Ah, vale."
A continuación, Shung colocó un ramo gigante de flores en los brazos de Pema, asfixiándola por completo.
"Y estas flores una vez llenaron la ladera de la montaña. Ahora pueden alegrar tu habitación".
Pema luchó por una respuesta, su voz amortiguada detrás de las flores. "¿Eso es ... dulce? Tú- no tenías que hacerlo".
Shung se echó a reír. "¡Tonterías! Lo que necesites es tuyo. Cualquier cosa para la madre de la próxima generación de Airbenders".
Echaron un vistazo a los niños de Tenzin cuando una dama le entregó un libro a Jinora.
"¡No!" Ikki lloró. "¡Ese regalo es mío!"
"Ni siquiera te gusta leer". Jinora replicó.
"¡Naah!"
Pema sonrió levemente. "Sí, esas son la próxima generación de Airbenders".
Meelo saltó sobre la cabeza de Shung, sosteniendo un lémur realmente peludo.
"¡Mami, papi, mira! ¡Finalmente conseguí un lémur! Voy a llamarlo Poki".
El lémur chilló y salió volando de sus manos. "¡Poki, vuelve!" Meelo hizo una moto de aire y persiguió a su mascota.
Bumi y Kya lucharon con su equipaje. Ningún acólito los estaba ayudando.
Bumi fulminó con la mirada a uno de ellos. "¡Disculpe! ¿Un poco de ayuda aquí?"
Ella lo miró de nuevo. "Lo siento, pensé que eras los sirvientes".
"¡Somos el hermano y la hermana de Tenzin!" Bumi protestó acaloradamente.
Los acólitos se abrieron de alegría. "¿Avatar Aang tuvo otros hijos? ¿El mundo está lleno de más Airbenders?"
"No somos Airbenders". Dijo Kya con ligera molestia.
La mujer tartamudeó. "O-oh. Lo siento mucho".
Ichigo estaba caminando por la casa de Korra reuniendo su pertenencia para el viaje al Polo Sur. Asami estaba sentada en una silla de lectura mirándolo.
"No entiendo por qué tienes que irte", dijo Asami. "Este viaje no tiene nada que ver contigo".
Ichigo arrojó una gran chaqueta de invierno en su bolso. "No entiendo por qué tienes que quedarte", respondió. "Deberías venir con nosotros".
Asami frunció el ceño. "Sabes que no puedo. Tengo que resolver los negocios finales con Varrick para poder salvar mi empresa. Te lo dije".
"Si lo se."
"¿Por qué vas, Ichigo? Quiero que te quedes aquí conmigo".
"Créeme, quiero quedarme contigo, pero hay cosas que Unalaq sabe sobre Soul Reapers que no sé y quiero saber más. Además, Korra va a necesitar mi ayuda allí. Tengo que irme".
"¿Se trata de tus recuerdos y Unalaq o se trata de Korra?"
"Asami, vamos".
"¡Solo me pregunto! Como si supiera que tú y Korra están cerca y que siempre estás ahí para ella y todo, pero sabes que sería bueno si estuvieras allí para mí también".
Ichigo dejó de empacar y la miró. Luego se acercó y se arrodilló frente a su silla de lectura, extendió la mano y tomó sus manos entre las suyas. "Asami", dijo en voz baja. "No se trata de Korra. Se trata de mí. No hay nada más que quisiera que estar aquí ayudándote. Pero algo está pasando conmigo en este momento. Estoy confundido. Y creo que Unalaq puede tener el Respuestas. Voy al Polo Sur porque creo que me solucionará o al menos me ayudará a resolver las cosas. Entonces, prometo, volveré aquí contigo. Pero necesito hacer esto para poder estar allí para ti en el futuro. Por favor, comprenda.
Asami lo miró con ternura. "Está bien. Entiendo. Lo siento".
"No, está bien. No te preocupes por eso".
Se levantó y volvió a empacar.
"¿Qué es lo que te confunde?" ella preguntó.
"La cosa es que no estoy seguro", dijo. "Realmente no sé nada en este momento. Eso es lo que espero descubrir".
"Bueno." Ella miró su reloj. "Oh, me tengo que ir ahora. Tengo una reunión con Varrick". Ella se levantó y se abrazaron. "Ten cuidado."
"Lo haré. Buena suerte con Varrick. El tipo es un trabajo difícil".
Asami se rio. "Lo es. De todos modos, te veré pronto. Espero que encuentres lo que estás buscando".
"Sí yo también."
Esa tarde, Ichigo, Korra y Mako se preparaban para partir. Estaban fuera de la ciudad. Los animales que Unalaq había estado cargando con suministros ahora estaban completamente cargados y listos para partir. Unalaq también estaba allí, terminando los preparativos finales.
Korra miró a Mako. "Pensé que habías dicho que Bolin vendría".
"Dijo que estaría aquí", respondió Mako, "pero no me puedo preocupar por eso. Tengo que asegurarme de que tengas todo lo que necesitas para un viaje seguro".
Korra le sonrió a su novio. "Gracias, Capitán Expedición. Pero estaré bien".
Un motor aceleró y Tonraq entró en una moto de nieve. Unalaq maldijo en silencio y se acercó a su hermano.
"Tonraq, ¿qué quieres?" El demando.
"Escuché que llevas a Korra al Polo Sur. Ya voy".
"¡Absolutamente no! Eres una distracción para Korra y un obstáculo para lo que hay que hacer".
"¡Mi hija no se va sin mí! Necesita que alguien la cuide".
Korra, Ichigo y Mako se les acercaron en Naga.
"Papá, ¿por qué crees que siempre sabes lo que es mejor para mí?" Korra exigió.
"Porque está equivocado". Dijo Unalaq. "La triste verdad es que las personas como tu padre son las que han desequilibrado al Mundo de los Espíritus. Ha ignorado mis advertencias en el pasado y no ha aprendido desde entonces".
"¿Qué pasó en el pasado?" Preguntó Korra.
"No importa." Tonraq dijo con firmeza. "Lo que importa es la Tormenta Eterna".
"¿La tormenta eterna?" Mako cuestionó.
"Es una tormenta de nieve masiva que ha azotado el Polo Sur durante décadas. Ya voy". Miró a su hermano más bajo. "A menos que pienses que puedes detenerme".
Los dos hermanos se miraron ferozmente el uno al otro.
"¡Chicos, hey! ¡Espérenme!"
Bolin llegó montado en una moto de nieve cubierta con un gran sidecar. Estaba vestido con una enorme parka verde. Apagó el motor y sonrió.
"Compruébalo. ¡Estoy montando con estilo!"
"Uh, ¿de dónde sacaste el viaje?" Preguntó Mako.
"¡Varrick! Es increíble. También me dio este elegante traje de nieve. Es inflable con un calentador interno, una baliza de emergencia y una bolsa de raciones de comida. Quiero decir, si me pierdo, puedo sobrevivir en esto por un mes. ¿Quién quiere unos quats de pepino liofilizados? ¿Nadie? ... ¿Interrumpí una conversación? "
Korra sacudió la cabeza. "No, la conversación terminó. Papá, ven si quieres pero no te interpongas en mi entrenamiento".
Espoleó a Naga hacia adelante e Ichigo miró tristemente a Tonraq.
Eska y Desna, que también venían en el viaje, se acercaron a Bolin.
"¿Este sidecar tiene capacidad para dos pasajeros?" Preguntó Eska.
Bolin sonrió. "Claro que sí. Pero, ¿quién va a conducir?"
Horas después, Bolin todavía conducía con bolsas gigantes debajo de los ojos. Mako sonrió y se acercó.
"Bueno, ¿qué sabes? Parece que-"
"Vete, Mako".
Korra e Ichigo, cabalgando sobre Naga, caminaron lado a lado con Unalaq. Le había ordenado a Ichigo que montara con Korra en Naga, de lo contrario Mako habría cabalgado con ella.
"Entonces, una vez que lleguemos al Polo Sur, ¿qué pasa?" Preguntó Korra.
"Abrirás un antiguo portal espiritual". Respondió.
"Lo siento. ¿Y ahora qué?"
"En el Polo Sur, hay un portal que conecta nuestro mundo con el Mundo de los Espíritus. Pero hace tiempo que está cerrado".
"¿Y es por eso que los espíritus malignos están atacando?" Preguntó Korra.
"No hay espíritus malignos. Hay luz y oscuridad en todos ellos. Pero cuando están desequilibrados, la oscuridad se hace cargo".
Ichigo puso los ojos en blanco. Que montón de toro.
Unalaq continuó. "Si puede abrir el portal a tiempo, se restablecerá el equilibrio".
"¿Qué quieres decir con 'a tiempo'?"
"Hay una razón por la que el Festival de los Espíritus de los Glaciares termina el Solsticio de Invierno. Ahí es cuando el Mundo de los Espíritus y el mundo físico están juntos. Solo entonces el Avatar puede abrir el portal".
"El solsticio de invierno es mañana". Korra señaló.
Unalaq asintió con la cabeza. "Exactamente. Y no podemos darnos el lujo de esperar otro año".
Algo silbó detrás de ellos e Ichigo puso su mano sobre Zangetsu, sintiendo el reiatsu a su alrededor. Naga gruñó.
"¿Que son esos?" Bolin preguntó tímidamente.
Korra se concentró y vislumbró varias figuras en la distancia.
"Espíritus oscuros".
"Sigamos moviéndonos". Dijo Tonraq. "Tenemos que encontrar un lugar seguro para establecer el campamento".
"¡Oye, Rukia! ¿A dónde vas? ¡Espera!"
Renji corrió tras su amigo mientras ella corría en dirección a la puerta principal de Senkaimon.
Rukia contuvo el aliento mientras corría. "Está cerca. Puedo sentirlo".
Renji finalmente la alcanzó.
"¿Qué está pasando, Rukia?"
"¡Es Ichigo! ¡Está cerca del Senkaimon!"
"¿Cómo diablos lo sabes?"
"Puedo sentir su reiatsu. ¿No puedes?"
Renji se concentró. "Sí. Sí, tienes razón. ¡Está cerca!"
"¡Apresurémonos, Renji!"
"¡Si!"
La fogata ardía brillantemente en la pequeña cueva. Todos estaban acurrucados juntos mientras comían. Habían viajado durante varias horas y habían decidido acampar aquí en una cueva. Korra se volvió hacia Unalaq.
"Tío, ¿por qué crees que los Espíritus Oscuros nos están siguiendo?"
Bolin gimió. "¿No podemos hablar de Dark Spirits por favor?"
Mako puso los ojos en blanco. "A mi hermano no le gustan las historias de fantasmas".
Eska miró a Bolin mientras él se acurrucaba contra ella. "No te preocupes. Te protegeré, mi débil pato tortuga".
"Gracias."
La cara de Unalaq estaba iluminada por el fuego. "Lamentablemente, esta no es una historia de fantasmas. Esto es real".
Bolin jadeó y se ajustó su traje de nieve.
Unalaq hizo un gesto a Ichigo. "Los espíritus se han agitado porque un Soul Reaper está presente. No están acostumbrados a los de tu especie". Luego miró a Tonraq. "Pero la verdadera razón por la que están enojados es porque él está aquí. ¿Nunca te has preguntado cómo terminó tu padre en el Polo Sur? ¿Por qué nunca te ha llevado a visitar su tierra natal en el Norte?"
"Unalaq, este no es el momento". Tonraq dijo con firmeza.
Unalaq asintió con la cabeza. "Tienes razón. Deberías habérselo dicho hace mucho tiempo".
"¿Me dijiste qué?" Korra preguntó enojada.
Tonraq suspiró. "Dejé el Polo Norte porque ... fui desterrado".
Korra jadeó. "¿Fuiste desterrado del norte? ¿Por qué?"
"Porque casi destruí a toda la tribu".
Tonraq miró hacia la fogata mientras recordaba.
Un joven Tonraq se paró frente a varias docenas de soldados de la Tribu Agua.
"Hace veinte años, era general en la Tribu Agua del Norte, juré proteger a mi gente".
Miró hacia atrás cuando oyó pasos apresurados. Unalaq llegó cabalgando sobre un gran animal con colmillos. Jadeó por respirar.
" Hermano, estamos siendo atacados".
Tonraq maldijo y regresó corriendo a la ciudad. Estaba en llamas. Decenas de bandidos habían atacado y estaban matando a la gente. Tonraq lanzó uno con agua y abordó a otro.
"Los expulsé de la ciudad y los metí en la tundra helada. Los seguimos hasta un antiguo bosque. Muchos creían que este bosque era el hogar de los espíritus. Y los bárbaros se retiraron allí porque nunca pensaron que atacaríamos en terrenos tan sagrados. Pensaron mal ".
Tonraq lideró una carga y aplastó a los bárbaros con agua. Poco después, se llevaron a los bárbaros, encadenados.
"Capturamos a los bárbaros. Pero en el proceso, destruimos el bosque. No me di cuenta de las consecuencias de lo que había hecho".
Un extraño silbido despertó a Tonraq de su sueño. Corrió hacia su ventana y jadeó. Espíritus gigantes y oscuros estaban destrozando la ciudad.
"Al destruir el bosque, sin saberlo, desaté espíritus enojados. Amenazaron con destruir todo, toda la ciudad. Unalaq pudo guiar a los espíritus de regreso al bosque. Pero para entonces, el daño ya estaba hecho. Por ser la causa de eso Con mucha devastación, mi padre me expulsó de la Tribu Agua del Norte con vergüenza. Fue entonces cuando vine al Sur y comencé una nueva vida ".
Bolin tenía los ojos muy abiertos cuando Tonraq terminó su historia. "¡Whoa! Así que se suponía que eras Jefe. Luego se convirtió en Jefe. No es de extrañar que no se agraden".
Mako le dio un codazo.
"¡Ow! ¿Qué? ¿No es eso lo que pasó?" Bolin protestó.
Ichigo levantó la vista cuando Korra se puso de pie con ira.
"No puedo creer que me hayas ocultado esto".
Tonraq trató de explicar. "Te estaba protegiendo de la vergüenza que provoqué en nuestra familia".
"¿Por qué sigues escondiéndome cosas y diciéndome que es para mi propia protección? ¡Estoy cansado de que me 'protejas'!"
Ella se fue furiosa. Tonraq extendió su mano impotente. Ichigo suspiró y se puso de pie para seguirla. Se encontraron a cierta distancia de la cueva. Korra estaba mirando al cielo, apretando los puños. Ichigo fue a pararse junto a ella.
"¿Quieres hablar de eso?" Preguntó a medias.
"No."
"¿Estás seguro?"
Ella lo miró irritada. "Sí, Ichigo, estoy seguro. Tengo que superar esto por mi cuenta".
Ichigo sacudió la cabeza. "No, no lo haces, Korra. Créeme".
Korra suspiró. "¡Es solo que mi papá es tan irritante!"
Ichigo miró a lo lejos. "Al menos tienes un padre. Ni siquiera sé dónde está el mío. Escucha Korra, tu padre quiere lo mejor para ti. Ahora, lo admito, no es el mejor padre del mundo. Pero lo está intentando. Quizás podrías darle la oportunidad de esforzarse un poco más ".
Ella lo miró. "Yo ... no puedo hablar de esto en este momento. Solo déjame en paz por un rato. Estaré bien".
Ichigo asintió con la cabeza. "Bueno."
Era una buena mañana en el Templo del Aire del Sur. Tenzin conducía a Jinora a la torre más alta del complejo. Dentro había una habitación antigua llena de estatuas de todos los Avatares pasados.
Jinora estaba asombrada. "Wow. La sala de la estatua".
Tenzin le sonrió a su hijo mayor. "Así es, Jinora. El lugar más sagrado de todo el Templo del Aire del Sur. Aquí encontrarás estatuas de cada Avatar que haya vivido". Él miró a su alrededor. "¿Dónde están tu hermano y tu hermana?"
Los gritos y los gritos emocionados lo alertaron. Tenzin hizo una mueca cuando Meelo e Ikki corrieron por la habitación en scooters aéreos.
"¡No puedes atraparme! ¡Soy el mejor patinador aéreo de todos los tiempos!" Meelo declaró.
Se estrelló directamente contra una estatua, derribándola. Tenzin se encogió.
"¡Meelo!"
Jinora se acercó a la estatua de Aang y la miró. Los rasgos juveniles pero regios de Aang fueron inmortalizados aquí en piedra. De repente sintió algo. Jinora se dio la vuelta.
La fiesta continuó a través de la nieve con Korra e Ichigo liderando la manada en Naga. Mako se había adelantado para explorar. Tonraq condujo a su lado en su moto de nieve.
"Korra, tienes todo el derecho de estar enojada conmigo. Pero no quiero que cometas el mismo error que cometí. Nunca debería haber entrado en ese bosque. Y no deberíamos ir al Polo Sur ahora. Los espíritus y el mundo físico deberían permanecer separados ".
Korra se volvió para mirarlo. "Papá, es mi trabajo ser el puente entre los espíritus y el mundo físico, y ahora finalmente tengo la oportunidad de estar a la altura de mi potencial".
"Ni siquiera sabes si lo que dice Unalaq es cierto". Tonraq argumentó.
Unalaq se les acercó. "¿Quieres pruebas? Mira hacia el cielo. De donde soy, los espíritus están en paz y encienden la oscuridad".
"La aurora boreal". Korra se dio cuenta.
Ichigo puso los ojos en blanco. "¡Oh, vamos! Esto es estúpido".
Unalaq lo ignoró. "Sí. Solía haber luces también en el sur. Pero durante la guerra de 100 años, el Sur perdió el equilibrio y las luces desaparecieron. Cuando terminó la guerra, el Norte ayudó a reconstruirlo físicamente como nación". Pero no te hemos reconstruido espiritualmente. Ahora los espíritus ya no bailan en tus cielos. En su lugar, arrasan en la Tormenta Eterna ".
Más adelante que ellos, Mako volvió a llamar. "Creo que estamos aquí!"
Korra espoleó a Naga hacia adelante y miró hacia una tormenta gigante, llenando la extensión de tierra debajo de ellos y cubriendo el horizonte visible.
Continuaron, ahora con capuchas para protegerlos del viento frío y amargo y la nieve. A lo lejos, varios espíritus silbaron fuertemente.
"¿Es lo que creo que es?" Bolin preguntó tímidamente.
Ichigo maldijo y desenvainó su espada. "Los voy a diluir".
"¡No! ¡Debemos seguir moviéndonos!" Gritó Unalaq.
Los espíritus rugieron ferozmente. Ichigo agarró a Zangetsu con más fuerza.
"No creo que tengamos otra opción, viejo".
Bolin gimió. "Oh, hombre. No me gusta esto".
Mako volvió a mirar a su hermano. "Bolin, solo mantén la calma. No hay razón para-"
De repente, un espíritu salió del suelo y arrancó los suministros en la parte posterior del corcel de Mako. Más hicieron lo mismo con los demás. Naga se alzó sobre sus patas traseras, tirando a Korra e Ichigo al suelo.
Un espíritu con alas voló hacia ellos. Tonraq bloqueó su camino. Entonces otro espíritu vino desde atrás.
Ichigo empujó a Korra a un lado. "¡Estar atento!"
Se disparó sobre él y tiró a Tonraq al suelo. Ichigo apretó los dientes.
"¡Tormenta maldita! ¡No puedo ver nada!"
Se balanceó a ciegas y atrapó un espíritu en el brazo, cortándolo. Un espíritu saltó al motor de la moto de nieve de Bolin.
"¡Oh, está en el motor!"
El motor explotó y la moto de nieve se alejó conduciendo a lo lejos, llevando consigo un Bolin gritando.
Korra se apartó de un espíritu y trató de purificar el espíritu como lo hizo Unalaq con el primer espíritu en el carnaval. Pero sus intentos fueron demasiado erráticos y el espíritu se estrelló contra ella y la inmovilizó.
Ichigo cortó y pirateó, manteniendo a raya a varios espíritus. Pero cada vez que los cortaba, se regeneraban y tenía que volver a hacerlo. Él gruñó y maldijo cuando lo enviaron al suelo.
Entonces Unalaq dio un paso adelante y los purificó, enviándolos en su camino. Mako ayudó a Korra e Ichigo a ponerse de pie.
"¿Están todos bien?"
Bolin seguía gritando. Y los gemelos, Eska y Desna todavía estaban en el sidecar. La moto de nieve se dirigía directamente hacia una pared de roca.
"¡No puedo detenerlo!" Bolin lloró.
Eska y Desna saltaron del sidecar, arrastrando a Bolin con ellos.
"Te salvaré." Dijo Eska.
Se soltaron y el traje de nieve de Bolin se infló. Se deslizó colina abajo como una pelota, mientras que los gemelos prácticamente la esquiaron.
"Soy una balsa!"
Finalmente, llegó al pie de la colina y Mako lo detuvo con su bota.
"Uh, ¿alguien puede desinflarme?"
Eska cumplió con varios picos de hielo.
"Gracias."
Mako maldijo mientras miraba a sus corceles que habían huido de la escena. "Oh, genial. Ahí va nuestro equipo. Ahora, ¿qué se supone que debemos hacer?"
"Solo hay una cosa que hacer". Tonraq respondió. "Tenemos que regresar".
"No." Unalaq se negó. "El Solsticio es esta noche. Estamos muy cerca".
"Esta misión es demasiado peligrosa. Nos vamos".
Korra intervino. "No, papá. Te vas ".
Poco después, Ichigo y Mako se acercaron a Tonraq mientras se preparaba para irse.
"No se preocupe, señor. Vigilaremos a Korra por usted". Dijo Mako.
Tonraq le estrechó la mano. "Gracias, Mako. Ichigo, ¿puedo hablar contigo en privado?"
"Por supuesto."
Se apartaron unos pasos y Tonraq suspiró.
"Hijo, no sé cómo explicar esto. Esta misión, por lo que yo veo, es demasiado para Korra. Ella te va a necesitar, Ichigo. En el Polo Sur, creo que habrá una bosque similar al que violé. En ningún caso dejé que Korra entrara sola. Tengo un mal presentimiento sobre Unalaq. No me gusta lo que él ha planeado para ella ".
Ichigo asintió con la cabeza. "Lo haré. Y también lo he sentido. Pero Tonraq, tal vez deberías confiar un poco más en Korra. Claro, ella lucha. Pero ella es el Avatar. Está destinada a luchar más que nadie. Sé que es difícil acepta como padre, pero si confías en ella y crees en ella, ella hará lo mismo por ti ".
Tonraq sonrió. "Eres sabio más allá de tus años, Kurosaki Ichigo. Gracias".
Ichigo le estrechó la mano. "Asumes demasiado. Pero no te preocupes. Protegeré a Korra con mi vida".
Tonraq sonrió por última vez y se fue. Unalaq fue a Korra.
"Abramos este portal y guiemos a su padre y a toda la Tribu Agua del Sur en la dirección correcta. No tenemos mucho tiempo".
"Entonces, ¿qué estamos esperando?" Korra cabalgó hacia adelante, deteniéndose solo para que Ichigo se montara detrás de ella. Mako cabalgó a su lado.
Korra se volvió para mirarlos. "Entonces, ¿de qué estaban hablando ustedes dos y mi papá?"
"Nada." Mako respondió. "Estaba preocupado por ti, eso es todo".
Korra frunció el ceño. "Sabes, a veces me pregunto de qué lado estás".
"No hay lados. Solo queremos ayudar de cualquier manera que podamos. Tienes que confiar en que estamos aquí para ayudarte".
Korra suspiró y miró a Ichigo.
"¿Y qué fue con esa 'conversación privada' con mi papá?"
Ichigo enfrentó su mirada. "Lo mismo. Se preocupa por ti, Korra. Se preocupa más que Unalaq, Asami, Bolin, yo e incluso Mako. Es tu padre. Ese es su trabajo".
El ceño de Korra se profundizó. "¡Deja de defenderlo! Él no tiene razón".
Ichigo respiró hondo. "Tal vez no lo es. Pero tú tampoco."
Eso la hizo callar. Viajaron en silencio el resto del camino. Por fin, llegaron al Polo Sur.
"Hemos llegado." Dijo Unalaq.
Tal como había dicho Tonraq, había un bosque. Estaba encerrado en hielo.
Korra la miró maravillada mientras desmontaba.
"Árboles congelados en hielo".
"Es como el bosque sagrado que Tonraq destruyó en el norte". Dijo Unalaq.
"¿Entonces qué hago?" Korra preguntó con inquietud.
"Debes encontrar el camino hacia el corazón del bosque donde se encuentra el portal espiritual latente. Desde aquí, estás solo".
"Espera un segundo." Mako lo interrumpió. "No hay forma de que vaya sola".
"¡Sí! Si ella se va, nosotros también vamos". Bolin estuvo de acuerdo.
"No. No puedes acompañarla". Unalaq dijo con firmeza.
Ichigo dio un paso adelante y lo miró a los ojos. "Tal vez no puedan. Pero lo haré. A menos que quieras tratar de detenerme".
Se miraron el uno al otro por varios segundos. Ichigo lentamente puso su mano sobre Zangetsu. Entonces Unalaq asintió.
"Muy bien. Usted, como su tutor espiritual, puede ir con ella. Pero hay que no interfiera con su deber. El Avatar debe realizar por sí solo."
"Pero no tengo ninguna conexión con los espíritus. De hecho, parece que me odian". Dijo Korra.
Unalaq le puso la mano en el hombro. "Tienes que creer en ti mismo. Como yo creo en ti".
Korra se dio la vuelta. Unalaq la miró con preocupación.
"¿Qué es?"
"Creo que estoy tan acostumbrado a que la gente me diga cómo hacer las cosas que olvidé lo que se siente tener a alguien que confíe en mí".
Unalaq sonrió cálidamente. "Korra, todos los Avatares pasados viven dentro de ti. Deja que te guíen. Deja que te ayuden a encontrar la luz en la oscuridad".
Korra asintió y se volvió hacia Mako y Bolin. "Espera aquí. Estaré bien. Vamos, Ichigo".
"Buena suerte." Dijo Mako.
Korra e Ichigo recorrieron el largo camino hacia el bosque. Ichigo la miró.
"Korra, lo siento por lo que dije. Yo solo ..."
Korra le puso la mano en la mejilla. "Ichigo, está bien. Te perdono".
Ichigo sonrió. "Gracias."
"Estoy bajo mucha presión en este momento y siento que mucha gente solo está tratando de evitar que cumpla con mi deber. Especialmente mi padre".
"Él tiene buenas intenciones".
"Tal vez. Puedes confiar en mí, Ichigo. Puedo hacer esto".
"Sí confío en ti. Todos confían en ti. Pero no los alejes cuando intenten ayudar".
Korra suspiró. "Supongo que tienes razón. Pero él todavía me molesta".
"Sí, mi papá también me molesta".
Korra se rio entre dientes. "¿En serio? ¿Cómo es él?"
"No sé. Supongo que solo es un viejo asqueroso. Es súper molesto y pegajoso".
Korra rio. "Suena como tu."
"¿Qué?"
Korra se rio más. "Estoy bromeando, Ichigo. ¿Cómo son tus hermanas?"
"Son geniales, sinceramente. Karin es como yo en muchos sentidos. Yuzu es muy amable y gentil y realmente ha dado un paso adelante desde que murió mi madre".
"¿Tu madre murió? Recuerdo que tenías problemas para recordarla".
"Sí. No recuerdo cómo murió, solo que lo hizo".
"Lo siento. Eso debe ser muy difícil".
Bajó la vista. "Algunas veces."
"Me gustaría conocer a tu familia alguna vez", dijo Korra.
Ichigo le dio una pequeña sonrisa. "Tal vez lo harás".
Ahora se estaban acercando al bosque. Ichigo corrió a través del plan.
"Está bien. Una vez que entremos, espero que los espíritus te ataquen. Los detendré mientras abres el portal. Pero sé rápido. No puedo luchar contra ellos como Unalaq puede. Pero yo ... ¡Aagh!"
Gritó cuando un dolor repentino sacudió su mente.
"Ichigo, ¿qué pasa?"
Cayó de rodillas en agonía.
"¡Ichigo!"
Los recuerdos pasaron por su mente. Vio a todos sus viejos amigos. Las palabras del espíritu hicieron eco en toda su mente.
Estás un poco fuera de lugar aquí.
Entonces vio a Rukia y Renji. Sintió su reiatsu. Estaban cerca.
El dolor se desvaneció y él jadeó por respirar. Korra se arrodilló a su lado.
"Ichigo, ¿estás bien?"
El asintió. "Sí, recibí un ataque de memoria. A veces los recibo. Está bien. No te preocupes por eso".
Obviamente, Korra no le creyó, pero él la miró con ojos suplicantes y ella asintió.
"Está bien. Sigamos adelante".
Se pusieron de pie y continuaron. Ahora estaban en el bosque. El viento aullaba mientras avanzaban. Ichigo mantuvo su mano sobre Zangetsu, alerta por cualquier peligro.
Un siseo repentino los hizo girar. Dos espíritus oscuros en forma de serpientes llegaron deslizándose a velocidades vertiginosas. Ichigo desenvainó su espada.
"Vete, Korra. Vete!"
Ella no necesitaba más aliento. Ichigo gruñó cuando los espíritus se detuvieron frente a él.
"Vamos, pedazos de basura. Vamos".
Estaba a punto de atacar cuando sintió el reiatsu de Rukia. Era mucho más fuerte que antes. Sostuvo la cabeza dolorido y no detuvo a las serpientes cuando pasaron junto a él.
Ichigo tropezó con una raíz y cayó de bruces. Entonces oyó una voz que reconoció.
"¿Ichigo?"
Levantó la vista hacia la pared y vio una débil imagen de Rukia. Ella estuvo aquí. De algun modo. Jadeó y presionó su mano para tocarlo. Todo lo que tocó fue la pared. Pero era ella. Fuera lo que fuese, de alguna manera, ella estaba allí.
"¿Rukia? ¿Eres tú?"
Ella asintió vigorosamente. "Soy yo, Ichigo. ¡Finalmente te encontré! ¿Dónde estás?"
"Estoy en el Polo Sur. En un antiguo bosque de espíritus, con un portal de espíritus extraño".
Rukia parecía confundida. "¿Portal espiritual?" Entonces se dio cuenta de su rostro. "Oh no."
"Oh, ¿no? ¿Qué se supone que significa eso?"
Se cubrió la boca con la mano. "No. No, dime que no es verdad".
" ¿Qué no es verdad?" Ichigo exigió.
Una lágrima corrió por su rostro. "Oh, Ichigo, ¿por qué? ¿Qué hiciste?"
"¡No sé de qué estás hablando!"
"Ichigo, estás en otro mundo. La razón por la que estamos hablando ahora es porque estás cerca de un Portal Espiritual. Conectan los dos mundos".
"¡Baja la velocidad, Rukia! ¡No sé lo que estás diciendo!"
"Ichigo, escúchame con atención. No puedo explicar todo aquí. Pronto, esta conexión se desvanecerá. Pero mi hermano una vez me dijo que hay dos mundos. Ambos tienen mundos contrarios espirituales también. Nuestro mundo, el que nosotros vengo, es donde estoy. Soul Society y Hueco Mundo son nuestros contramundos espirituales. Pero Ichigo, estás en el otro mundo. Y el Mundo de los Espíritus es el contador de ese mundo.
Ichigo rio nerviosamente. "Hey, vamos, Rukia. No me hagas una mierda así".
Rukia sacudió la cabeza. "Ichigo, lo digo en serio".
Una mirada de temor cruzó su rostro. "¿Cómo llego a casa?"
Ella respiró hondo. "Hay una forma. Una vez cada diez mil años en ese mundo, los Portales Espirituales se alinearán. No conozco todos los detalles; pero tengo la sensación de que esa es la clave de tu regreso".
Su imagen comenzó a desvanecerse. "Lo siento, Ichigo. La conexión no durará mucho más".
"¿Cómo vamos a hablar de nuevo?" Ichigo preguntó.
"Debes viajar al Portal de los Espíritus en el Polo Norte. Para entonces, habré investigado un poco. Tal vez tendré respuestas para ti allí. Pero hasta entonces, esto es un adiós, Ichigo".
El asintió. "Está bien. Te veré pronto, Rukia".
Mientras tanto, Korra seguía huyendo de los espíritus de las serpientes. Dos de ellos se enrollaron alrededor de sus piernas, haciéndola caer. Un tercero mordisqueó su brazo. Pero Korra disparó una ráfaga de fuego y desalojó el espíritu.
Luego sopló a los demás con aire. Fue un breve respiro. Los espíritus cargaron nuevamente y Korra saltó por una abertura y dobló las paredes de hielo para bloquear la entrada del espíritu.
Ella jadeó por respirar. ¿Qué está haciendo Ichigo?
Korra se dio la vuelta y vio una habitación grande, rodeada por todos lados por paredes de hielo. El suelo era completamente liso y debajo de él, un tenue resplandor emanaba de un objeto en forma de esfera hecho de energía.
"El Portal del Espíritu". Korra se dio cuenta. "Asombroso."
Jinora se despertó con un jadeo. Ella miró por la ventana. Todavía era de noche. Ella se dirigió a la Sala de la Estatua. Jinora jadeó de nuevo cuando se acercó a una estatua muy antigua hecha de madera.
Era diferente de los demás. Menos detallado Pero también tenía un extraño ser espiritual que se cernía sobre el Avatar.
"¿Qué avatar es este?"
Korra miró el resplandor azul.
"La luz en la oscuridad".
Ella aplastó el suelo sobre el resplandor con un puño de aire. No pasó nada. Lo intentó de nuevo con una explosión concentrada de fuego. No pasó nada.
"¿Por qué no se abre?"
Ella jadeó cuando docenas de serpientes espirituales irrumpieron en la parte superior de la habitación. Se combinaron en un espíritu gigante y la machacaron. Zarcillos comenzaron a conectarse como redes a su alrededor.
Korra disparó desesperadamente tiro tras tiro en el portal. Los zarcillos seguían levantándola y atándola de los brazos. Entonces Ichigo se estrelló contra la pared.
"¡Getsuga Tenshou!"
Su ataque gigante atravesó el espíritu, dándole a Korra más espacio. Múltiples serpientes avanzaron hacia Ichigo, separándolo de ella.
"¡Korra! ¡Estado Avatar, ahora!"
Ella asintió y sus ojos se volvieron de un blanco puro. Los zarcillos que la sostenían comenzaron a romperse y ella liberó un brazo. Entonces su dedo índice rozó el suelo.
Instantáneamente el portal sonó y el suelo comenzó a agrietarse. Una luz azul se disparó hacia el cielo desde el portal, liberando a Korra y destrozando el bosque helado. Ichigo se protegió los ojos y miró maravillado. El rayo azul se estiró y se separó en hermosos tonos de color y luz.
Korra estaba asombrada. "Los espíritus bailando en el cielo".
De vuelta en la Sala de la Estatua, Jinora miró cómo la extraña estatua del Avatar comenzó a brillar.
"No puedo creerlo". Dijo Mako.
Bolin se secó una lágrima. "Es bonito."
Unalaq sonrió.
En su moto de nieve que regresaba a la ciudad, Tonraq se volvió y sonrió con orgullo.
"Ella lo hizo."
Korra e Ichigo salieron del bosque, con Ichigo caminando ligeramente detrás de ella. Bolin sonrió y corrió hacia ellos.
"¡Hey, están de vuelta! ¡Miren a todos!"
Abrazó a Korra. Entonces, de repente, una pared de hielo los separó y obligó a Bolin a mirar el rostro enojado de Eska.
"¿Por qué estás iniciando el contacto físico con otra mujer?" Exigió.
Bolin tragó saliva y rió nerviosamente. Korra se acercó a Unalaq.
"Todo lo que dijiste era verdad".
Él asintió solemnemente. "Avatar Korra, has dado el primer paso para devolver el equilibrio al Sur, y pronto a todo el mundo".
Mako se rió y abrazó a Korra.
"Nunca dejas de sorprenderme."
"Gracias. Por cierto, lamento haber sido un dolor total. Las cosas fueron realmente estresantes y confusas. Es difícil ser el Avatar".
Mako la golpeó suavemente en el brazo. "Es más difícil ser el novio del Avatar".
Ichigo se acercó a Unalaq. "Bueno, supongo que esto valió la pena, ¿verdad?"
Unalaq asintió con la cabeza. "Mucho. Pero aún queda trabajo por hacer".
Ichigo se cruzó de brazos y se dio la vuelta. "Por supuesto que sí. Dime, Unalaq, ¿hay un portal como este en el norte?"
"Si."
"¿Korra necesitará abrirlo?"
"Eventualmente. Por ahora, debemos concentrarnos únicamente en el Sur. Después de eso, el mundo entero será nuestro foco".
"Hmm".
El viaje de regreso transcurrió sin incidentes, debido a que los espíritus se equilibraron. No había más espíritus oscuros. Después de un rato, llegaron a un acantilado que dominaba la ciudad. La vista no era bonita.
Muchos, muchos barcos del norte atracaban en el puerto y batallones de soldados del norte patrullaban las calles.
Korra desmontó. "¿Qué están haciendo todas tus tropas del norte aquí?"
"Abrir el Portal del Espíritu fue solo el primer paso para que la Tribu Agua del Sur volviera a su camino correcto". Unalaq respondió. "Hay más trabajo difícil por hacer antes de que nuestras tribus estén realmente unidas".
Ichigo observó con inquietud cómo todo se desarrollaba debajo de él. Obviamente, esto no iba a terminar bien.
Y ese es el final del capítulo. Espero que todos lo hayan disfrutado, dime tus pensamientos. Gracias por leer, los veré la próxima vez.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co