Truyen3h.Co

Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

_______

Ngày 7 tháng 5 năm 2008, tôi kế nhiệm anh trở thành Tổng thống thứ ba của nước Nga. Bước đi trên thảm đỏ của sảnh St. Andrew, tôi biết, anh đang ở ngay phía trước, đang đợi tôi.

Từng bước, từng bước, tôi tiến lại gần anh. Đại diện hai bên vỗ tay chúc mừng, nhưng tôi chỉ nhìn thấy đôi mắt mỉm cười của anh.

Từng năm, từng năm, chúng ta sát cánh bên nhau. Lần đầu gặp gỡ tại St. Petersburg, khoảnh khắc đẩy cánh cửa văn phòng của thầy giáo ra, không ai trong chúng ta biết rằng mình sẽ cùng nhau đi xa đến tận ngày hôm nay.

Ly sữa trắng nóng hổi vào buổi sáng, tấm chăn mềm mềm ấm áp buổi đêm. Những bó hướng dương rực rỡ đầu giường khi hạ sang, và đôi tay nắm chặt giữa rừng cây tuyết phủ khi đông tới.

Gần 20 năm, chúng ta cùng nhau đối mặt với sóng gió chính trường.

Giờ đây, từ một sinh viên luật bình thường, một giáo sư luật La Mã, tôi đã trưởng thành thành một người có thể lãnh đạo quốc gia, thầy có nhìn thấy không?

Bắt tay anh, ôm lấy anh, tôi tuyên thệ, nhậm chức và duyệt đội danh dự cảnh vệ Tổng thống. Sự bận rộn kéo dài chuẩn bị cho nghi lễ này cùng lịch trình dày đặc suốt buổi sáng khiến tôi vừa về đến nhà đã nằm bệt ra ghế sofa.

Một tách trà hồng trà bốc khói nghi ngút đưa đến trước mắt, đây nhất định là anh, người yêu của tôi. Không chút nghi ngờ, cũng không cần ngoảnh đầu, tôi đón lấy tách sứ nhấp từng ngụm nhỏ. Nhiệt độ vừa vặn, vị ngọt vừa đủ và mùi hương của anh vương trên thành chén đều khiến cơ thể tôi thả lỏng.

Bàn tay dày dặn, mạnh mẽ đặt lên vai tôi, nhẹ nhàng xoa bóp, xua tan mọi mệt mỏi.

Tôi vòng tay nắm lấy tay anh. "Nghỉ ngơi một chút đi, anh cũng mệt rồi phải không?"

"Không mệt, anh quen rồi."

Ngồi xuống cạnh tôi, anh kéo vai tôi tựa vào bờ vai rộng lớn của mình. Một giọng nói vang lên tận đáy lòng: Ngài quên tâm nguyện của anh ấy rồi sao? Ngài quên hy vọng của hai người rồi sao?

...

Không, tôi chẳng hề quên năm ấy, giữa cơn mưa hoa rực rỡ, anh ôm tôi vào lòng, bên tai vang lên giọng nói trầm ấm dịu dàng. "Anh thật muốn có một đứa trẻ của riêng chúng ta."

...

Từ khi làm Tổng thống, đủ loại sự vụ đổ dồn tới. Vốn dĩ lúc trước cậu với tư cách Phó Thủ tướng thứ nhất, anh còn đỡ đần giúp cậu nhiều việc vặt, nhưng giờ đây, việc gì cũng cần cậu đích thân xử lý.

Tháng 10, thời tiết đã dần trở lạnh. Sau khi thị sát cuộc diễn tập của Hạm đội Phương Bắc tại cảng biển Barents, vừa rời khỏi tàu Đô đốc Kuznetsov, Dmitry lập tức quay về dinh thự vì ở đó còn một người rất quan trọng đang đợi cậu đón tiếp.

"Dmitry Anatolyevich, ngài đã suy nghĩ kỹ chưa? Việc này rủi ro rất lớn. Luận văn chưa được công bố chính thức, kết quả thực nghiệm chưa được thừa nhận, lại còn có những tranh cãi về đạo đức luân lý. Ngài nhất định phải suy nghĩ lại!" Vị bác sĩ già nghiêm nghị khuyên bảo vị Tổng thống mà ông kính trọng một lần nữa.

"Sergey, tôi đã suy nghĩ rất kỹ và rất lâu rồi. Tôi xác định mình sẽ tiếp nhận thực nghiệm, tôi muốn đánh cược một lần." Ngài Tổng thống cũng vô cùng nghiêm túc khẳng định quyết định cuối cùng của mình.

"Vậy, phía ngài Thủ tướng..." Bác sĩ già vẫn do dự.

"Không, tuyệt đối không được nói cho anh ấy biết, Sergey! Xin ngài nhất định phải giữ bí mật giúp tôi! Không được nói với bất kỳ ai!"

"Tôi hiểu rồi, thưa Tổng thống. Vậy xin ngài chuẩn bị sẵn sàng, bên tôi chuẩn bị xong sẽ yêu cầu ngài qua tiếp nhận cấy ghép bất cứ lúc nào."

"Tôi biết rồi, Sergey. Tất cả... tất cả giao cho ngài!"

Cậu siết chặt tay vị bác sĩ, nhưng ông phát hiện ra, lòng bàn tay ngài Tổng thống đã ướt đẫm mồ hôi.

Hai tuần trôi qua thật nhanh. Sau cuộc họp thường kỳ ngày hôm đó, cậu nói với ngài Thủ tướng của mình rằng cậu cần đi thị sát bên ngoài 4 ngày, mọi việc ở nhà giao lại cho anh.

Nghe những lời dặn dò tỉ mỉ như thói quen của cậu, anh chỉ tựa vào vai cậu. Bởi vì cậu không dám nhìn thẳng vào đôi mắt xám xanh của anh.

Đây là lần đầu tiên cậu lừa dối anh, giấu giếm anh vì một chuyện, nhưng đây cũng sẽ là lần cuối cùng.

Dặn dò kỹ lưỡng các nhân viên văn phòng Tổng thống rằng nhất định phải giữ kín miệng với ngài Thủ tướng, cậu bước lên chiếc xe công vụ màu đen, tiến về phía phòng thí nghiệm bí mật kia. Đến nơi, cậu được Sergey đưa thẳng đến phòng bệnh đặc biệt ở tầng cao nhất. Buổi chiều, tất cả thiết bị theo dõi tim mạch bắt đầu hoạt động. Lấy máu, khử trùng, cậu nhìn bộ quần áo bệnh nhân trên người, nhìn những dây dán điện cực đầy mình, nhìn các nhân viên y tế bận rộn nhưng kỷ luật nghiêm minh đi lại xung quanh, lần đầu tiên cậu cảm thấy cô đơn và bất lực.

"Volodya, nếu đó là vĩnh biệt, xin anh... đừng đau lòng..."

Sáng sớm hôm sau, cậu được đưa vào phòng phẫu thuật, đèn đỏ bật sáng. Gây mê, thở oxy, từng dụng cụ phẫu thuật được đưa vào tay vị bác sĩ trưởng. Mãi cho đến khi mặt trời lặn sau 10 tiếng đồng hồ, ngọn đèn đỏ tượng trưng cho nguy hiểm mới tắt đi một lần nữa.

Trong cơn mê man, cậu khẽ mở mắt, ánh nắng ban mai rực rỡ xuyên qua rèm lụa tràn ngập phòng bệnh. Chỉ khẽ cử động, cơn đau nhói từ bên dưới lập tức truyền đến.

"Suýt!" Cậu hít một hơi lạnh.

"Ngài cảm thấy thế nào, thưa Tổng thống?"

Hơi nghiêng đầu, cậu dần thích nghi với kích thích của ánh sáng. "Chào ngài, Sergey. Tôi đã ngủ bao lâu rồi?"

"Ngài mới ngủ hơn 10 tiếng thôi. Hiện tại thuốc tê đã hết tác dụng, ngài sẽ cảm thấy hơi đau, nhưng theo tình hình hiện nay, mọi chỉ số đều rất bình thường, việc tiết hormone cũng đã dần bắt đầu."

"Vì vậy, thời gian tới, ngài nhất định phải chú ý nghỉ ngơi, nhất định không được làm việc quá sức. Một khi ảnh hưởng đến sự cân bằng hormone, thực nghiệm rất có thể sẽ thất bại hoàn toàn."

"Cảm ơn ngài, Sergey, tôi nhớ rồi. Anh ấy..."

"Xin ngài yên tâm, tất cả nhân viên đều bị cấm tiết lộ ra ngoài, ngay cả ngài Thủ tướng họ cũng sẽ không hé môi một chữ. Bây giờ xin ngài hãy nghỉ ngơi đi, chẳng phải ngày mai ngài sẽ trở về sao? Sau đó, mỗi tuần tôi sẽ kiểm tra các chỉ số cho ngài hai lần. Hãy nhớ kỹ, trong vòng 3 tháng không được phát sinh quan hệ tình dục với ngài Thủ tướng. Nhất định phải đợi đến khi mọi chỉ số xác định bình thường mới có thể đảm bảo sức khỏe cho đứa trẻ sau này."

"Tôi nhớ rồi, Sergey, vất vả cho ngài quá!" Cậu từ biệt vị bác sĩ tóc hoa râm, lại nhắm mắt ngủ tiếp. Đôi tay đặt lên bụng dưới, nơi này, tương lai sẽ vì anh, vì hai người mà nuôi dưỡng giọt máu thuộc về riêng họ.

Bây giờ, cậu chỉ có thể tranh thủ nghỉ ngơi, chỉ còn lại 1 ngày nữa thôi. Trở lại bên cạnh anh, trở lại ngôi nhà của họ, cậu không thể để anh nhận ra một chút sơ hở nào.

-

Chiều ngày thứ tư, vết thương hồi phục bình thường, các chỉ số ổn định, không xảy ra phản ứng đào thải. Sau khi kiểm tra chi tiết, bác sĩ trưởng một lần nữa dặn dò kỹ lưỡng những điều cần lưu ý rồi cho biết cậu có thể trở về dinh thự. Để giảm bớt cơn đau ở bụng dưới, trước khi đi, cậu còn nhờ Sergey tiêm cho một mũi giảm đau.

Suốt dọc đường, phong cảnh rừng cây hai bên đẹp như tranh vẽ nhưng cậu không có tâm trí thưởng thức. Thuốc chưa phát huy tác dụng, từng cơn đau khiến cậu rịn mồ hôi lạnh. Nhưng cứ nghĩ đến việc anh đang đợi mình ở nhà, quãng đường dài dằng dặc dường như chỉ là trong chốc lát.

Dần dần thuốc đã có tác dụng, di chứng của thuốc tê, sự căng thẳng tột độ suốt hai ngày qua và sự xóc nhẹ trên đường đi khiến cậu ngủ thiếp đi. Mãi đến khi xe dừng trước cửa dinh thự, tài xế khẽ gọi dậy, cậu mới biết đã về đến nhà.

Mở cửa, thay giày, vừa cởi chiếc áo vest ra, cậu đã được bao bọc bởi một vòng tay ấm áp. "Chào mừng em về nhà, Dima."

Theo thói quen để anh hôn nhẹ lên má, nhưng cậu phát hiện lực hôn của anh dần nặng hơn.

"Volodya, e-em mới về, vừa mệt vừa bẩn, h-hôm nay có thể đừng..." Khẽ chống tay lên ngực anh, lời dặn của bác sĩ vang lên bên tai: 3 tháng không được.

Vỗ vai cậu, anh hít sâu một hơi, dịu dàng nở nụ cười. "Phải rồi, mau đi tắm đi, anh đi nấu cơm."

Nhìn bóng lưng anh vội vàng rời đi, cậu thầm nói. "Xin lỗi Volodya, em không cố ý giấu anh..."

Tắm rửa, ăn cơm, họ cùng ngồi trên sofa xem báo cáo. Chẳng mấy chốc đã 11 giờ, cậu không khắc nào dám quên lời dặn của bác sĩ. "Volodya, em hơi buồn ngủ rồi, chúng ta đi ngủ được không?" Cậu làm động tác dụi mắt.

"Được, anh xem nốt chỗ này."

Ngồi bên cạnh nhìn dáng vẻ tập trung của anh, cậu không nhịn được mà nghĩ: Tại sao mình lại yêu anh ấy đến thế, một người bạn thân, một... người đàn ông?

Xem xong dòng cuối cùng, anh ngẩng đầu lên thì thấy Dima đang nhìn mình chằm chằm, không nhúc nhích. Anh huơ huơ tay trước mắt cậu. "Sao thế Dima? Thất thần à?"

"A, không có gì, chỉ là đang nghĩ về bản báo cáo vừa rồi."

"Đi thôi."

"Vâng."

Nằm nghiêng người, cậu được anh ôm vào lòng như mọi khi. Cái đầu trên vai cọ nhẹ vào vành tai cậu. "Ngủ ngon, Dima."

Tựa vào lòng anh an tâm đi vào giấc ngủ, chỉ có lúc này cậu mới cảm thấy dường như mọi thứ trên thế gian đều không liên quan đến họ. Nắm lấy tay anh, cậu nhắm mắt. Tháng 10 ở Moscow, đêm lạnh như nước, nhưng trong vòng tay ấm áp quen thuộc của anh, mãi mãi là bầu trời không gió không mưa của cậu.

Dần dần, vết thương của cậu lành hẳn. Việc kiểm tra sức khỏe hai lần một tuần ít nhiều vẫn gây ra sự nghi ngờ cho anh. Nhiều lần anh hỏi đến, cậu chỉ có thể mượn cớ công vụ quá bận rộn, bản thân luôn cảm thấy mệt mỏi, đau nhức cơ thể để lấp liếm qua chuyện.

Nghe cậu nói vậy, anh cũng không nói gì thêm, chỉ là các bữa cơm trong nhà đều vô tình xuất hiện thêm nhiều sự kết hợp dinh dưỡng khác nhau.
Cậu nhìn thấu tất cả, ghi tạc trong lòng. Sự tốt đẹp của anh, tình yêu của anh, cậu sẽ mãi mãi khắc ghi.

3 tháng, nói dài không dài, nói ngắn không ngắn. Điều khiến cậu ngạc nhiên là anh thế mà lại không chạm vào cậu một lần nào nữa. Có lẽ thấy cậu luôn cảm thấy khó chịu trong người, có lẽ là thấu hiểu cho sự bận rộn vất vả trong năm đầu nhậm chức của cậu, cậu không biết là vì lý do gì, nhưng may sao 3 tháng này rốt cuộc cũng trôi qua trong bình yên.

Cuối cùng cũng đợi được đến lần kiểm tra sức khỏe cuối cùng. Theo báo cáo, cơ thể cậu hoàn toàn bình thường, mức độ estrogen và progesterone cũng đã đạt tiêu chuẩn để mang thai!

Sergey kích động cầm bản báo cáo, không quên cố ý hạ thấp giọng. "Thưa Tổng thống, thực nghiệm thành công rồi!"

Khoảnh khắc đó, nói thật lòng, nước mắt cậu suýt nữa đã rơi xuống. Cậu có thể rồi, cậu cuối cùng đã có thể vì anh, vì họ mà sinh con đẻ cái rồi. Là thân nam nhi thì đã sao? Là nguyên thủ quốc gia thì đã sao? Trong thế giới của tình yêu, có anh, có nhà, và có lẽ tương lai sẽ có cả con cái, thế là đủ rồi.
Tiễn bác sĩ, cậu cũng kết thúc một ngày bận rộn. Trên đường về nhà, cậu thậm chí còn như một người vợ mới cưới có chút nhảy nhót vui sướng, nôn nóng mong được gặp người ấy.

Mở cửa, vừa đặt túi công văn xuống đã nghe thấy tiếng cửa huyền quan vang lên lần nữa. Cậu vội vàng lao về phía người đang cúi đầu thay giày kia, ôm chầm lấy anh. "Anh về rồi! Volodya!"

Đưa tay giữ vững cơ thể hai người đang chao đảo vì quán tính, anh hôn lên má cậu. "Anh về rồi."

Sau đó, thậm chí ngay cả lúc ăn tối cậu cũng cười không ngớt, khiến Volodya còn tưởng cậu chịu kích động gì đó. "Được rồi được rồi, em là nhặt được tiền trên đường hay là gặp mỹ nữ rồi? Vui thế không biết!" Vừa uống trà vừa nhìn cậu dọn dẹp bàn ăn mà vẫn giữ nụ cười trên môi, Volodya không nhịn được lên tiếng trêu chọc.

"Thì em vui thôi, mùa xuân sắp đến rồi mà, được không nào?" Dọn dẹp xong bát đĩa, cậu vừa lau tay vừa đón lấy tách trà chanh anh đưa tới.
"Ừm! Ngọt quá!"

"Được rồi, thưa ngài Tổng thống, cơm đã ăn, trà đã uống, mai lại được nghỉ, đừng xem văn kiện quốc gia gì nữa, mau đi tắm đi." Volodya vừa nói vừa dắt tay cậu lên lầu.

"Ơ? Chậm thôi, chậm thôi, trà đổ bây giờ."

Xả nước nóng xong, cậu thoải mái nằm vào bồn tắm. Cảm giác nước chạm vào toàn thân mang theo nhiệt lượng, các lỗ chân lông đều giãn nở, thật tuyệt.

Đang lúc cậu lăn qua lăn lại trong bồn tắm rộng lớn, "Cạch" một tiếng cửa mở ra, một bóng hình quen thuộc bước qua làn hơi nước mịt mù. "Ơ? Sao anh lại vào đây? Anh không phải đang..."

"Sao thế? Em tắm mà anh không được vào à?" Đi đến gần, anh mỉm cười nói. "Anh đến kỳ lưng giúp em đây, hơn 3 tháng nay đều là em tự làm đúng không? Em có với tới được không đấy?"

Cậu nắm lấy bàn tay anh đưa tới rồi xoay lưng ra ngoài. Không sai một chút nào, cậu nhớ rất rõ, đã hơn 3 tháng rồi anh thậm chí không tắm cùng cậu nữa. Không chỉ sợ anh không kiềm chế được mà đòi hỏi cậu trong phòng tắm, mà còn sợ sau khi anh có phản ứng mà không thể giải tỏa thì sẽ nghẹn đến khó chịu.

Cảm nhận lực đạo nhẹ nhàng của anh, cậu ngồi trong làn nước ấm áp khẽ đung đưa theo nhịp tay của anh. Kỳ lưng xong, dùng nước dội sạch giúp cậu, cậu vừa định bảo anh ra ngoài đợi một lát để mình ngâm bồn, thì một đôi cánh tay đã vòng qua ôm chặt lấy cậu. "Dima, anh nhớ em, để anh ôm em một lát được không?" Anh trầm giọng lên tiếng.
Cậu xoay người lại, trực tiếp hôn lên đôi môi đang mím chặt của anh. "Được, ngài Thủ tướng của em."

-

Sau đêm nồng cháy trong phòng tắm hôm ấy, thời gian gần đây cả hai không còn cơ hội để tận hưởng kỳ nghỉ nữa, bởi bức màn bận rộn của sáu tháng đầu năm đã chính thức kéo lên.

Tuy nhiên, đối với hai vị lãnh đạo của một cường quốc, những ngày tháng vẫn trôi qua một cách bình thường, lặng lẽ không chút gợn sóng. Ngài Tổng thống bận rộn suốt ngày với đủ loại hội nghị, giao lưu quốc tế, công du và thị sát. Ngài Thủ tướng cũng không kém cạnh với những cuộc họp lớn nhỏ liên miên: hội nghị kinh tế, hội nghị phát triển Viễn Đông, hội nghị về thu chi quốc gia, hội nghị xuất nhập khẩu hàng hóa và nhân sự, hội nghị về vấn đề hưu trí, vấn đề dân số...

Lúc cao điểm nhất, hai người thậm chí vài ngày mới được gặp nhau một lần, hoặc chỉ có thể gọi một cuộc điện thoại hỏi thăm nóng lạnh. Chỉ có những lần gặp gỡ ngắn ngủi trong cuộc họp định kỳ mới giúp họ vơi đi nỗi nhớ nhung. Béo lên? Gầy đi? Quầng thâm mắt lại nặng hơn rồi? Thần sắc lại mệt mỏi rồi sao? Chỉ cần một ánh mắt, mọi thứ của đối phương đều được thu trọn vào tim.

Giữa tháng ba, đất trời nước Nga vẫn chưa đón chào nữ thần mùa xuân. Nhiệt độ dưới âm độ cộng với cơn gió Bắc mang theo những bông tuyết lốm đốm khiến tầm mắt vẫn bao trùm một vẻ xơ xác. Ngồi trong chiếc xe bọc thép màu đen, lò sưởi bật rất mạnh, nhưng ngài Tổng thống vẫn quấn chặt áo khoác, gật gù ngủ thiếp đi.

"Dmitry Anatolyevich?" Ngồi bên cạnh cậu, Phó Chánh văn phòng Tổng thống Surkov cảm thấy rất lạ. Rõ ràng chưa đến mùa xuân - cái mùa dễ gây buồn ngủ, sao ngài Tổng thống lại cứ gà gật suốt ngày như thế? Mấy hôm trước họp cũng vậy, suýt chút nữa là cậu gục xuống đống văn kiện mà ngủ luôn. Nhưng nghĩ lại cũng có thể hiểu được, dạo này việc thực sự quá nhiều, lịch trình dày đặc, đôi khi thời gian nghỉ ngơi chỉ là lúc ở trên xe hay máy bay.

Thấy ngài Tổng thống mệt mỏi đến mức tinh thần uể oải, ông cũng không gọi nữa. "Thôi, cứ để ngài ấy tranh thủ chợp mắt một lát."

Trong một lần đi thị sát, sự chào đón nồng nhiệt của người dân và những đánh giá cao đối với công tác quốc gia khiến cậu rất hài lòng. Cùng các lãnh đạo địa phương gặp gỡ đại diện quần chúng, lắng nghe tâm tư và ý kiến của người dân thường, cậu cảm thấy mỗi chuyến đi như vậy đều giúp cậu hiểu thêm nhiều điều mà nếu chỉ ngồi trong văn phòng thì không bao giờ biết tới.

Kết thúc chuyến thị sát, cậu lên xe trở về Moscow. Suốt dọc đường, cậu cảm thấy vừa đau đầu, vừa đau dạ dày, luôn có một cảm giác buồn nôn đeo bám không dứt. Cuối cùng, vừa mới ngồi định thần trong văn phòng, còn chưa kịp cầm lấy tách trà, cậu đã không nhịn được mà lao thẳng vào nhà vệ sinh. Nhìn dáng vẻ tái nhợt, yếu ớt của Tổng thống sau khi nôn, Surkov rất lo lắng. "Ngài ổn chứ, Dmitry Anatolyevich? Tôi thấy gần đây ngài luôn có vẻ không khỏe."

"Tôi ổn, không có vấn đề gì lớn đâu, chắc là do trúng gió, bị nhiễm lạnh một chút thôi." Ngồi vào chiếc ghế văn phòng rộng lớn, cậu đưa tay xoa nhẹ bụng dưới. Gần đây nơi này luôn truyền đến cảm giác khó chịu âm ỉ, có lẽ đã đến lúc nên tìm Sergey để kiểm tra sức khỏe rồi.

Sau khi thảo luận thêm với Surkov về lịch trình và các hạng mục công việc, cậu lập tức gọi điện cho văn phòng thư ký để xác nhận lịch trình trong ngày. May mắn thay, mọi sự vụ trọng yếu đã xử lý xong, hôm nay cậu cuối cùng cũng có thể thả lỏng một chút.

Đặt điện thoại xuống, cậu cầm một ống điện thoại nội bộ khác gọi cho Sergey.

"Sergey, đây là Văn phòng Tổng thống."

"Bây giờ ngài có thể giúp tôi kiểm tra sức khỏe được không?"

"Ngài Tổng thống ạ?! Không vấn đề gì, xin ngài đợi một lát, tôi giảng nốt phần luận văn cho Natasha rồi sẽ qua ngay."

"Được, lát nữa gặp."

Gác máy, lòng cậu càng thêm thắc thỏm không yên. Liệu có phải thực nghiệm đã xảy ra vấn đề gì không? Cậu không dám tưởng tượng đến hậu quả của việc thất bại, chỉ có thể bồn chồn đi tới đi lui trong phòng.

5 giờ, 5 giờ 5 phút, 5 giờ 10 phút... cho đến tận 5 giờ 30 phút, tiếng bước chân đặc trưng của vị bác sĩ vang lên ngoài cửa, cậu mới miễn cưỡng dừng những suy nghĩ viển vông lại để mở cửa đón bác sĩ và Natasha - học trò kiêm trợ lý của ông.

"Chào ngài Tổng thống." Sau vài lời chào hỏi đơn giản, bác sĩ mở hộp dụng cụ, trước tiên lấy mẫu máu của Tổng thống và giao cho Natasha mang về phòng thí nghiệm xét nghiệm. Tiếp đó, ông nghe nhịp tim, phổi và hỏi thăm tình trạng cơ thể gần đây của cậu.

Thành thật báo cáo những sự khó chịu của mình, cậu nhìn vị bác sĩ già nhíu chặt đôi mày, im lặng không nói một lời.

"Chẳng lẽ thực nghiệm thực sự thất bại rồi sao, Sergey?" Cậu cuối cùng không kìm nén được mà hỏi ra miệng.

Vị bác sĩ già nghiêm nghị lắc đầu, đáp. "Hiện tại vẫn chưa rõ tình hình thế nào, nhưng qua những gì tôi vừa nghe, cơ thể ngài không có gì bất thường. Bây giờ xin ngài hãy bình tâm, chậm nhất là nửa tiếng nữa, Natasha sẽ báo kết quả cho tôi biết."

"Tích tắc, tích tắc..." Chiếc đồng hồ đứng bên tường trôi qua từng giây, lòng cậu rối bời như tơ vò, một giây dài tựa một năm.

Còn 10 phút nữa là đến 6 giờ, cuối cùng điện thoại cũng reo. Sergey nhấc máy nghe báo cáo từ đầu dây bên kia, lúc này đôi lông mày của ông mới hơi giãn ra.

Nhấn nút ngắt máy, ông quay lại nói với người đang nóng lòng chờ đợi kết quả. "Thưa Tổng thống, để xác nhận tình hình, tôi cần ngài cùng tôi đi làm một cuộc kiểm tra chi tiết."

Tắt đèn, đóng cửa, cậu khoác áo vào, bước theo bác sĩ xuống cầu thang từng bước một. Trái tim dường như cũng chìm xuống theo từng bước chân, hy vọng dần dần lụi tàn. "Quả nhiên, ngay cả Chúa cũng không cho phép tình yêu như thế này sao..."

Đến bệnh viện, cậu được đưa thẳng vào phòng siêu âm. "Mời ngài nằm xuống, để lộ bụng dưới."

Cậu làm theo từng chỉ dẫn của Sergey. Khi cảm giác lành lạnh của gel siêu âm truyền từ bụng đến, trong thoáng chốc cậu có thôi thúc muốn nhìn vào màn hình nhỏ bé kia, khao khát nơi đó có thể hiển thị dấu hiệu của một mầm sống nhỏ nhoi...

Cậu nhìn đi chỗ khác, cảm nhận sự ấn xuống lúc sâu lúc nông của đầu dò. Một lát sau, cuộc kiểm tra kết thúc. Cậu lặng lẽ lau đi lớp gel còn sót lại trên bụng, bỗng nhiên cánh tay bị một đôi tay nắm chặt.

Ngẩng đầu lên, cậu thấy Sergey đang nhìn mình chằm chằm với đôi mắt đỏ hoe: "Thất bại rồi, phải không?" Cậu thốt ra một câu đầy thất vọng.

"Không! Thưa Tổng thống! Chúng ta thành công rồi! Ngài đã thành công rồi!" Sergey đột nhiên mỉm cười nói. "Tổng thống, ngài hãy nhìn tấm hình siêu âm này đi!"

Đón lấy tấm hình từ tay bác sĩ với đôi tay hơi run rẩy, cậu vô cùng kinh ngạc. "Ngài thấy không? Ở đó, có hai túi thai, hay nói cách khác là hai mầm thai. Thưa Tổng thống, dựa trên báo cáo máu và kết quả siêu âm, tôi trịnh trọng thông báo với ngài. Ngài đã mang thai, và đã được 6 tuần rồi!"

Một giọt nước mắt rơi xuống mu bàn tay, cậu khóc vì quá đỗi vui mừng. Giấc mơ cuối cùng cũng thành hiện thực rồi sao?

Chỉ một giây trước cậu còn tưởng mình phải vĩnh biệt nó mãi mãi, giờ đây lại biết mình đã có con, hơn nữa còn là hai đứa trẻ!

Cẩn thận đỡ cậu ngồi xuống, Sergey tỉ mỉ dặn dò. "Thưa Tổng thống, dù hiện tại ngài cảm thấy hơi khó chịu, thực chất đó là điều bình thường, nhưng xem ra phản ứng thai nghén của ngài khá nghiêm trọng, cần chú ý dinh dưỡng cơ thể. Nếu mọi chuyện thuận lợi, hai túi thai sẽ phát triển thành hai đứa trẻ, vì vậy xin ngài vạn lần không được làm việc quá sức, tránh trường hợp một bào thai ngừng phát triển giữa chừng."

Nghe những điều ông dặn, cậu ghi nhớ từng mục một, không dùng giấy, không dùng bút. Để tránh bị anh biết, cậu đều ghi tạc trong lòng.

"Ngoài ra, nhất định không được có biến động cảm xúc quá mạnh, sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của chúng..." Ghi nhớ kỹ từng điều, cậu một lần nữa cảm ơn vị bác sĩ già đã vất vả vì mình suốt thời gian qua.

Trên đường về, cậu không quên dặn tài xế lái chậm lại. Đôi bàn tay đặt lên bụng dưới, một cảm giác hạnh phúc dâng trào. "Nơi này, là con của chúng ta". Nhìn lên bầu trời đen kịt ngoài cửa sổ xe, dòng suy nghĩ của cậu trở nên phức tạp. "Em phải nói với anh thế nào đây? Anh... Liệu anh có chấp nhận một người như em không?"

Về đến nhà, thật bất ngờ khi thấy ánh đèn trong đại sảnh đã bật sáng. Bước về phía cửa chính, cậu biết anh đang ở nhà. Chạm tay vào tấm hình siêu âm trong túi áo vest, cậu quyết định đợi đến khi thời cơ chín muồi mới nói cho anh biết.

Quả nhiên, đẩy cửa bước vào, mùi thức ăn thơm phức bay đến, anh đang ngồi bên bàn ăn phê duyệt báo cáo. Nghe thấy tiếng động, anh đặt báo cáo xuống tiến về phía cậu. "Em sao thế? Không khỏe à?"

Cậu giật thót tim. "Chẳng lẽ anh ấy biết rồi?!"

Đang định mở lời giải thích thì nghe anh nói tiếp. "Anh nghe Surkov nói, chiều nay em nôn một lần, còn tìm Seryozha đến kiểm tra sức khỏe. Có phải lại khó chịu như dạo trước không?"

Nghe anh nói vậy, cậu tạm thời yên tâm. "Không sao, chắc là trúng gió bị lạnh thôi. Sergey xem rồi cũng nói không vấn đề gì." Vỗ vỗ bàn tay anh đang đặt trên lưng mình, cậu bắt đầu chuyển chủ đề. "Ơ? Hôm nay anh làm món gì mà thơm thế?"

Anh dắt cậu vào phòng ăn. "Hôm nay có món cá tuyết áp chảo và bánh táo em thích đây, mau đi rửa tay đi." Giục cậu đi rửa tay, Vladimir nhìn chằm chằm theo bóng lưng cậu. "Dima, rốt cuộc em đang giấu anh bí mật gì? Chẳng lẽ ngay cả anh, em cũng không thể tin tưởng sao?"

Đang trầm tư, thấy cậu rửa tay xong quay lại, anh kéo ghế cho cậu ngồi, chúc nhau ngon miệng rồi cầm dao nĩa bắt đầu bữa tối.

Vốn dĩ đang rất vui vẻ định thưởng thức miếng cá tươi ngon, nhưng ngay miếng đầu tiên, sắc mặt cậu đột ngột thay đổi. Bịt chặt miệng, cậu xoay người lao về phía bệ bếp trong phòng bếp bắt đầu nôn khan.

Ngay lập tức, Volodya đặt dao nĩa xuống, vội vàng đuổi theo. "Em còn bảo không sao, đã thành ra thế này rồi." Anh vừa vuốt lưng cho cậu vừa lo lắng lên tiếng.

"Không sao, không sao, em..."

"Không sao cái gì? Rốt cuộc em bị làm sao hả Dima? Rốt cuộc có chuyện gì mà em cần phải giấu anh?" Nhìn dáng vẻ đau đớn của cậu mà vẫn bướng bỉnh nói không sao, anh mạnh mẽ ngắt lời, giọng nói đã nhuốm màu giận dữ. "Trước đây đã có 3 tháng sức khỏe em luôn không tốt, hỏi em thì em cứ bảo không sao. Sergey ra vào văn phòng em thường xuyên như vậy chẳng lẽ anh không biết? Sức khỏe không tốt thì phải nói với anh chứ, để anh còn biết đường mà chăm sóc em."

"Nhưng em lại chẳng nói gì cả, chuyện gì cũng không cho anh biết."

Nghe anh nói vậy, cậu bỗng ngẩn người. Khả năng cảm thụ của anh quả nhiên danh bất hư truyền. Cậu chột dạ cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào đôi mắt đang hơi trợn lên của anh, trong lòng quay cuồng suy nghĩ nên dùng từ ngữ thế nào để nói ra sự thật.

Thế nhưng, sự im lặng của cậu trong mắt anh lại đại diện cho sự do dự và khước từ sẻ chia.

Anh buông tay khỏi lưng cậu, xoay người rời khỏi nhà bếp.

"Volodya ơi, anh đi đâu thế? Em..." Cậu vội vàng mở miệng muốn giải thích, nhưng lại bị anh ngắt lời một lần nữa.

"Dima, em nghỉ ngơi sớm đi. Tối nay anh phải về văn phòng xem một số công văn, đừng đợi anh."

Để lại một câu nói hững hờ cùng một bóng lưng dứt khoát, anh bỏ mặc cậu đang nôn nao khó chịu một mình ở nhà, bóng hình dần chìm vào bóng tối.

'Rầm!' một tiếng, cánh cửa lớn bị anh đóng sầm lại phía sau. Dmitry nhìn chằm chằm về hướng anh biến mất, vịn vào tủ bếp vô lực trượt dài xuống thảm, lòng ngổn ngang trăm mối. Mấy ngày không gặp, hôm nay anh ấy đặc biệt quay về là vì muốn biết cậu có bình an vô sự hay không, hay là vì anh ấy đã không còn muốn tin vào tình yêu của cậu dành cho anh ấy nữa?

Khoảng thời gian qua, cậu thường xuyên nghe thấy các nghị sĩ Duma bên cạnh xì xào bàn tán, nói rằng Volodya và cô vận động viên thể dục nhịp điệu xinh đẹp Kabaeva lại thế này thế nọ, thậm chí có người còn nói họ đã sớm có một đứa con, một đứa trẻ tên là Dmitry.

Hồi tưởng lại mùi nước hoa thoang thoảng trên người anh, nhớ lại dáng vẻ không tự nhiên của anh khi trao huân chương cho cô ta, cậu ngồi bệt trên sàn nhà lạnh lẽo, không kiểm soát được mà bắt đầu suy nghĩ vẩn vơ.

Chẳng lẽ mọi lời đồn đại giữa họ đều là sự thật? Chẳng lẽ đứa trẻ có cái tên chỉ khác cậu một chữ kia cũng là cách cô ta dùng để tuyên bố chủ quyền? Chẳng lẽ đoạn tình cảm nghịch thiên này rốt cuộc cũng không nhận được sự bảo hộ của trời cao? Chẳng lẽ họ cuối cùng cũng chỉ có thể đi đến hồi kết?

Cậu vùi đầu vào đầu gối đang co lại, không dám tiếp tục tưởng tượng thêm điều gì. Không, cậu biết tình cảm của Volodya dành cho mình, cậu đều biết cả. Nhưng làm sao đây? Đáy lòng vẫn luôn có một ngọn lửa thiếu tự tin đang bùng cháy dữ dội, khiến mỗi khi nghĩ đến khuôn mặt trang điểm đậm nhưng thực sự vô cùng kiều diễm ấy, ngọn lửa đố kỵ trong cậu lại trào dâng.

Chí ít, cô ta vẫn là một người phụ nữ...

Tí tách, có thứ gì đó rơi xuống sàn nhà ngay cạnh chân, phá vỡ sự tĩnh lặng trong căn phòng, phản chiếu ánh trăng sáng tỏ ngoài kia. Cơn đau nhức âm ỉ từ bụng dưới nhắc nhở cậu rằng nơi đó còn có hai sinh mệnh nhỏ bé đang tồn tại.

Không được, cậu không thể tiếp tục thế này. Vì các con, dù thế nào cậu cũng phải gánh vác sứ mệnh và trách nhiệm của một người "mẹ"! Đặt tay lên vùng bụng dưới chưa lộ rõ, khẽ vuốt ve hai túi thai còn chưa có ý thức, cậu vất vả chống đỡ cơ thể mệt mỏi, từng bước một lết lại gần bàn.

Nhìn thức ăn anh làm cho mình trên bàn đã nguội ngắt, nhìn chiếc bàn ăn trống trải, chiếc ghế đối diện trống không, thiếu đi sự bầu bạn của anh, cộng thêm phản ứng thai nghén nghiêm trọng, cậu hoàn toàn không thể nuốt trôi thứ gì. Cậu ép mình nuốt một miếng cá, nhưng rồi lại không nhịn được mà nôn sạch ra ngoài. Bất lực từ bỏ nỗ lực cuối cùng, cậu lết thân thể rã rời lên lầu, tắm rửa qua loa rồi vùi mình vào chiếc giường lớn đầy mùi hương của anh. Lớp vải lạnh lẽo bao phủ lấy cơ thể run rẩy, cậu làm sao cũng không sưởi ấm được chiếc giường rộng lớn này, làm sao cũng không làm ấm nổi đôi bàn tay và bàn chân lạnh giá.

Thiếu đi vòng tay ấm áp của anh, sao màn đêm lại lạnh lẽo và dài đằng đẵng đến thế.

Một đêm, hai người, tình vẫn vương nhưng mộng khó tròn. Dưới ánh trăng thanh, một người vùi đầu phê duyệt văn kiện nhưng trong lòng lại lo lắng cho sức khỏe của người kia; một người mở mắt nhìn lên trần nhà, thầm suy tư về mối quan hệ không biết sẽ đi về đâu.

Liệu có khi nào, họ thậm chí chẳng còn có cả ngày mai?

1 giờ sáng, 2 giờ sáng...

Trong bóng tối, cậu cứ suy nghĩ miên man, vừa mới chợp mắt đã bị ác mộng làm cho giật mình tỉnh giấc, cho đến khi cảm giác buồn nôn quen thuộc từ dạ dày lại ập đến.

Tung chăn ra, cậu lao vào phòng tắm, nhưng từ tối qua đến giờ căn bản không ăn uống gì, cậu còn có thể nôn ra được thứ gì chứ. Dội nước, súc miệng, cậu định đứng dậy quay lại giường thì mắt bỗng tối sầm lại. Vội vàng nắm lấy bồn rửa mặt bên cạnh, cậu nhắm chặt mắt để ổn định thân hình. Không biết bao lâu sau, khi cảm giác chóng mặt dần qua đi, cậu mở mắt ra lần nữa, tia nắng đầu tiên của buổi sớm đã xuyên qua đường chân trời, dịu dàng trải dài khắp mặt đất.

Anh, vẫn chưa quay về...

"Chào buổi sáng, các con của ta... Có phải các con đang hỏi ba ở đâu không?"

"Ba... có lẽ không cần chúng ta nữa rồi..."

Trèo lại lên giường, ngay cả chăn cũng đã lạnh ngắt, cậu co rúm người lại vì lạnh, tay chân lạnh ngắt, miễn cưỡng nằm đến 7 giờ rưỡi. Thực sự không muốn dậy, cảm giác cả người như bị một tảng đá nghìn cân đè chặt, sự khó chịu khắp cơ thể càng thêm mãnh liệt.

Gượng dậy xuống lầu, chỉ có một mình cô giúp việc đang bận rộn chuẩn bị bữa sáng. Thấy cậu ngồi vào bàn ăn, cô giúp việc bày đĩa thức ăn ra. "Thưa ngài, sao chỉ có một mình ngài? Ngài Thủ tướng đâu ạ?"

Chọc chọc quả trứng ốp la trong đĩa, cậu vẫn không hề có cảm giác thèm ăn. "Anh ấy hôm qua đi tăng ca, chắc nhiều việc quá nên không về... Ư..." Sự khó chịu ở dạ dày quá mạnh, cậu vội bịt miệng lao về phía bệ bếp nôn khan, chút sữa vừa mới vất vả uống xuống cũng đều nôn ra hết.

"Thưa ngài, ngài không sao chứ! Tôi đi gọi điện cho ngài Sergey ngay đây..." Cô giúp việc thấy cậu như vậy thì lo lắng vô cùng, sợ cậu có mệnh hệ gì.

"Đừng, không cần đâu..." Cậu hơi lấy lại hơi, vội gọi cô giúp việc đang định quay số lại. "Tôi chỉ là ăn hơi vội thôi, không..." Đột nhiên, một cơn buồn nôn khác ập lên cổ họng, cậu không kiểm soát được mà quay đầu nôn tiếp.

Nhìn gương mặt cậu trắng bệch, mồ hôi lạnh vã ra đầy đầu, cô thực sự lo lắng cho cậu. "Vậy tôi gọi điện cho ngài Vladimir Vladimirovich nhé, để nói với..."

"Không, khụ khụ... Cô tuyệt đối đừng nói với anh ấy..." Nghe thấy tên anh, ánh mắt cậu chợt tối sầm lại. "Anh ấy... dạo này bận quá..."

Đón lấy ly nước từ tay Anton, cậu súc miệng. "Tôi thực sự không sao, cô cứ yên tâm đi. Nếu thực sự không khỏe, tôi sẽ tự đi tìm ngài Sergey, được không?" Như để tăng thêm chút độ tin cậy, cậu còn gượng mỉm cười với cô giúp việc đang đầy vẻ lo lắng.

"Thật là không thể khuyên nổi ngài, vậy ngài nhất định phải chú ý sức khỏe, không được..."

Nghe những lời dặn dò không dứt của cô giúp việc, cậu quay đầu nhìn bầu trời u ám ngoài cửa sổ, có chút lo lắng. "Hôm nay lại là một ngày bận rộn... Cứ ăn không trôi thế này, cơ thể liệu có trụ vững được không? Các con phải làm sao đây..."

Ép mình uống một chút sữa, cậu thực sự không thể ăn thêm gì nữa. Bước lên chiếc xe đã đợi sẵn ở cửa, cậu tranh thủ lúc rảnh rỗi lật xem lịch trình hôm nay.

"Hội nghị liên tịch Duma. Mình luôn có cảm giác, có lẽ sẽ xảy ra chuyện gì đó không bình thường..."

Gượng đau đến hội trường, cậu lờ mờ cảm nhận được suốt quãng đường đi, sự khó chịu ở bụng dưới ngày càng rõ rệt. Vừa bước vào cửa, chưa kịp chào Chủ tịch Naryshkin, cậu đã nhìn thấy...

Volodya của cậu đang tặng hoa cho một nữ nghị sĩ Duma.

Người đó là ai? Cô ta thậm chí còn bỏ qua thông lệ bắt tay mà trực tiếp ôm lấy anh.

Khoảnh khắc áp mặt vào nhau, cuối cùng cậu cũng nhìn rõ khuôn mặt thanh tú của cô ta - đó chính là Alina Kabaeva. Người được mọi người gọi là "Bé cưng của Putin".

Hóa ra, những gì mọi người nói đều là sự thật sao?

Quả nhiên, anh vẫn thích phụ nữ hơn nhỉ.

Quả nhiên, cậu trong mắt anh trông vẫn thật dị thường.

Quả nhiên, cậu đã sơ suất đến mức này, hay nói cách khác là đã quá tự tin rằng có thể sở hữu tình yêu của anh suốt đời.

Cậu cười tự giễu, vô thức lùi lại phía sau, không để ý mà va phải góc bàn đặt điện thoại của các nghị sĩ.

"Ư..." Cơn đau như kim châm dọc theo xương sống từ thắt lưng đột ngột vọt thẳng lên đỉnh đầu, cậu không nhịn được mà túm chặt lấy cúc áo vest trước ngực, cắn môi cúi gập người xuống.

Một bàn tay ấm áp đặt lên lưng cậu, khiến cậu lúc này đang hơi mơ màng vì đau có chút vui mừng khôn xiết. Cứ ngỡ là anh, cứ ngỡ là người mà cậu hằng mong nhớ thấy cậu khó chịu nên qua thăm hỏi, tiếng gọi thân mật chưa kịp thốt ra thì người nọ đã lên tiếng. "Dmitry Anatolyevich, ngài sao thế?"

Là Thị trưởng Moscow Sobyanin.

Cậu nghiến răng, cố nhịn qua cơn đau đớn này, gượng thẳng cái lưng vốn đã vô cùng khó chịu dậy. "À, là ngài sao! Không có gì, tôi hình như hơi bị xóc hông một chút, không sao đâu." Nói xong cậu còn giả vờ như không có chuyện gì mà nhìn đồng hồ. "Thời gian cũng sắp đến rồi, chúng ta vào trong thôi."

Phía trước không xa, giữa đám đông, Volodya của cậu vẫn đang vui vẻ trò chuyện điều gì đó với nữ nghị sĩ kia. Khoảnh khắc lướt qua nhau, một từ ngữ dường như không đúng lúc lọt vào tai cậu, khiến cậu hoàn toàn không thể thốt ra thêm dù chỉ một lời an ủi bản thân nữa.

Bởi vì từ đó là... "con cái".

Thất thần ngồi vào vị trí trên lễ đài, cậu nhìn xuống dãy ghế đại biểu phía dưới đang có chút lộn xộn vì các nghị sĩ đang tiến vào mà không có tiêu điểm. Chiếc máy tính bảng cần dùng để phát biểu cũng chưa được mở ra mà cứ thế đặt sang một bên, trong đầu cậu vang lên tiếng ong ong như một cỗ máy đang vận hành với tốc độ cao.

"Hóa ra khi mỗi đoạn tình cảm đi đến hồi kết, mọi người đều có cảm giác này sao? Nhưng nếu đều như vậy, thì lấy đâu ra dũng khí để bắt đầu một mối tình mới đây..."

Lại một trận đau co thắt thắt chặt bụng dưới mới khiến cậu bừng tỉnh. Cậu rít khẽ một hơi lạnh, cúi thấp cái đầu vốn thường thích mang theo nụ cười và hơi ngẩng cao, ra sức kiềm chế tiếng rên rỉ dường như sắp thốt ra ngoài, thậm chí còn không để ý anh đã ngồi vào vị trí bên cạnh từ lúc nào.
Còn ở phía bên kia, vừa ngồi xuống, anh đã nhanh chóng nhận ra sự bất thường của cậu. "Dima?"

Anh đưa tay ra vỗ nhẹ vào cánh tay cậu. "Sao thế? Vẫn không khỏe à?"

Đây lại là diễn cho các phóng viên phía dưới xem sao? Đây lại là dùng ống kính của họ để tuyên bố với thế giới về mối quan hệ tốt đẹp giữa Tổng thống và Thủ tướng sao?

Lúc này cậu đã không còn nghĩ ra được bất cứ lời nào để giải vây cho anh nữa. Con người trong ý niệm đã lún sâu vào vũng bùn cay đắng nơi đáy lòng, không thể tự thoát ra.

Rút cổ tay đang bị anh nắm nhẹ lại, ngay cả giọng điệu của cậu cũng trở nên lạnh lùng. "Thưa ngài Thủ tướng, cơ thể tôi tôi tự biết rõ, không dám làm phiền ngài phải bận tâm. Hội nghị sắp bắt đầu rồi, tôi còn phải chuẩn bị nội dung phát biểu, nên xin lỗi, không thể trò chuyện với ngài được." Nói xong mấy câu, cậu thậm chí còn không nhìn anh lấy một cái.

Không màng đến ánh mắt nghi hoặc đang nhìn mình của anh, cậu chỉ đưa tay kéo chiếc máy tính bảng vốn dĩ rất mỏng nhẹ, giả vờ bắt đầu chuẩn bị nội dung diễn thuyết.

Khi Chủ tịch Naryshkin tuyên bố hội nghị bắt đầu, cậu là người đầu tiên phải phát biểu. Cố gắng bước đi thật nhẹ nhàng, cậu bước lên đài đứng vững. Sau khi lần lượt chào hỏi mọi người, cậu bắt đầu bản báo cáo của mình.

Bản thảo 10 phút, hôm nay trong mắt cậu lại dài dằng dặc đến thế. Những trận đau nhói ập đến khiến cậu đứng không vững, cậu đưa tay vịn chặt lấy cạnh bục giảng, bám chặt lấy lớp gỗ mặt sơn bóng loáng không chút hơi ấm. Lúc này, cậu đã cảm nhận được mồ hôi lạnh sắp rơi xuống trên trán, hình như phía dưới cũng có chút cảm giác hơi ướt.

Không được, không thể trì hoãn thêm nữa, cảm thấy có gì đó không ổn.

Khó khăn lắm mới đợi được đến khi hội nghị kết thúc, gần như ngay khoảnh khắc đứng dậy bước ra khỏi cửa, cậu đã bấm số gọi cho Sergey, bảo ông lập tức đến dinh thự.

Giả vờ như không nghe thấy tiếng anh gọi sau lưng, cậu chống cái lưng đau nhức bước về phía chiếc xe đã đợi sẵn ở cửa. Cậu biết, lúc này tuyệt đối không thể trì hoãn thêm một giây phút nào nữa.

Về đến dinh thự, vừa vào cửa cậu lập tức nhốt mình vào nhà vệ sinh, thay bộ vest hơi bó sát ra để kiểm tra tình hình. Những giọt máu đã hơi loang ra trên chiếc quần bị cởi xuống khiến cậu không khỏi hoảng hốt lo sợ. Hít sâu vài lần, cậu không ngừng tự nhủ phải bình tĩnh, không được hoảng loạn. Nhớ lại những điều Sergey từng dặn dò trước đây, cậu rửa sạch vết máu ở thân dưới, sau khi thay quần áo sạch sẽ thì cẩn thận nằm lên giường, không dám cử động nữa.

Những cơn đau co thắt từng đợt dồn dập khiến mắt cậu tối sầm lại, dù nằm trên giường cũng cảm thấy trời đất quay cuồng. Cậu túm chặt lấy ga giường, cắn răng chịu đựng, nằm im bất động chờ vị bác sĩ già đang trên đường tới. Bàn tay còn lại vẫn giữ chặt vùng bụng dưới lạnh ngắt, sợ rằng một cử động nhỏ của mình cũng sẽ mang lại tổn thương cho các con.

Vượt qua thêm một trận đau nữa, cậu có chút mơ màng nhìn lên trần nhà trắng xóa trước mắt. Lần đầu làm cha, lần đầu làm mẹ, có người mẹ tương lai nào khi đi khám mà không có cha tương lai ở bên cạnh? Cặp cha mẹ tương lai nào mà gương mặt không rạng ngời nụ cười hạnh phúc? Nhìn lại dáng vẻ có phần thê thảm của mình lúc này, đột nhiên, cậu trở nên nhẹ lòng đôi chút.

"Có lẽ không có anh, em vẫn có thể gánh vác được gia đình này. Có lẽ không có anh, một mình em vẫn có thể nuôi lớn các con của chúng ta thật tốt. Volodya..."

-

【　Vladimir 】

Trước khi hội nghị bắt đầu, em ấy trông thực sự rất không khỏe. Vậy mà khi tôi hỏi thăm, em ấy lại tỏ ra lạnh lùng đến thế, thậm chí còn không cho tôi chạm vào tay mình.

Nhìn em ấy đứng bình thản trên đài, lắng nghe em ấy tập trung trình bày quan điểm như thường lệ. Thế nhưng, tại sao cái bóng lưng vốn dĩ đã hơi gầy gò kia lại có chút chao đảo?

Có phải cơ thể vẫn chưa hồi phục? Có phải sáng sớm ngủ dậy lại nôn rồi? Có phải lại không ăn uống được gì? Hay là em ấy vẫn đang giận tôi?

Hội nghị kết thúc, lúc đó tôi đã rất muốn tìm em ấy để hỏi cho ra lẽ, nhưng em ấy đến một cái ngoảnh đầu cũng không có.

Đây không giống như những hờn dỗi nhỏ nhặt thường ngày, lần này Dima có vẻ như thực sự tức giận rồi. Em ấy trách tôi hôm qua đã không ở nhà bầu bạn sao?

Không được, không thể cứ thế này mãi. Tối nay, nhất định phải về nhà, nhất định phải giữ em ấy lại để hỏi cho rõ ràng.

-

Nằm chịu đựng cơn đau hơn 10 phút, trong lúc đó cô giúp việc đã vào vài lần, giúp cậu lấy túi chườm nóng, pha nước mật ong, nhưng tất cả đều không có tác dụng. Cơn đau từ phía dưới không hề có dấu hiệu thuyên giảm dù cậu đã vô cùng cẩn trọng.

Cuối cùng, Sergey xách hộp thuốc đã chuẩn bị vội vã cùng cô học trò Natasha mang theo các thiết bị y tế xông vào. Sau khi chào hỏi cô giúp việc đang lo lắng đi tới đi lui bên giường, ông bắt đầu tiến hành kiểm tra chi tiết cho cậu. Giao mẫu máu đã lấy cho Natasha để cô mang kết quả xét nghiệm về phòng thí nghiệm, ông ở lại chuẩn bị truyền dịch cho cậu.

"Không được, Sergey, không được tiêm... con tôi..." Lúc này đại não cậu đang hỗn loạn, chỉ biết theo bản năng muốn rút tay lại khỏi mũi kim.

"Đừng cử động, Dmitry Anatolyevich, loại thuốc này không gây ảnh hưởng đến chúng đâu." Sergey giữ chặt tay cậu, bất lực nhìn dáng vẻ có chút trẻ con vì đau đớn khó nhịn của cậu lúc này, tập trung chậm rãi đẩy mũi kim vào mu bàn tay trắng sạch.

Thấy máu trào ngược, điều chỉnh tốc độ truyền, Sergey bảo cậu hãy nghỉ ngơi một lát, đợi tình hình ổn định và báo cáo xét nghiệm của Natasha có kết quả, ông sẽ nói rõ tình hình cho cậu sau. Lúc này, cô giúp việc cũng đã chuẩn bị xong túi chườm ấm quay lại. Cẩn thận bọc túi vải nhỏ quanh ống truyền dịch rồi thắt dây cố định, cô mới yên tâm ngồi xuống chiếc ghế đẩu cạnh giường.

"Bác sĩ, cậu ấy không sao chứ? Lúc nãy tôi nghe cậu ấy nói gì mà con cái?" Nhìn cậu dần giãn đôi lông mày, dần khôi phục vẻ bình tĩnh rồi chìm vào giấc ngủ, cô giúp việc do dự hồi lâu cuối cùng cũng hỏi ra miệng.

"Tình hình hiện tại của cậu ấy không tốt lắm..." Vị bác sĩ già vừa lật xem các dữ liệu vừa ghi chép vừa trả lời. Nói đến đây, ông dường như đang cân nhắc điều gì đó, nhìn cô giúp việc đang nhíu mày chờ đợi, ông ngập ngừng giây lát nhưng cuối cùng vẫn mở lời. "Nói thật với cô, cậu ấy hiện đang mang trong mình hai đứa trẻ..."

"Cái gì! Hai đứa trẻ!" Nghe thấy câu này, cô gần như chết lặng vì kinh ngạc, không thể tin nổi.

"Haiz... quả nhiên, người bình thường sẽ không tin nhỉ?" Sergey đưa bản báo cáo trong tay qua, nhìn cô chậm rãi lật xem. "Vốn dĩ cậu ấy không cho tôi tiết lộ nửa lời, ngay cả ngài Thủ tướng hiện cũng chưa biết chuyện này."

"Vậy việc cậu ấy gần đây hay nôn mửa, buồn ngủ, rồi luôn ăn không trôi đều là vì chuyện này sao?"

"Đúng vậy, đó đều là những phản ứng bình thường mà phải không?"

"Vậy hôm nay cậu ấy..." Cô giúp việc cuối cùng cũng đọc xong báo cáo, vẻ không tin lúc đầu dần bị sự lo lắng chiếm lấy.

"Cậu ấy hiện có triệu chứng dọa sảy thai, nhưng hiện tại vẫn chưa biết nguyên nhân do đâu, cần đợi cậu ấy tỉnh táo lại rồi hỏi kỹ hơn."

"Trời đất, sảy thai..." Cô không kìm được thốt lên kinh hãi. Vị bác sĩ già vội ra hiệu im lặng, quay đầu nhìn cậu vẫn đang ngủ say, tiếp tục dặn dò. "Chuyện này xin cô lúc này tuyệt đối đừng nói với ngài Thủ tướng, tôi nghĩ để chính miệng cậu ấy nói ra sẽ tốt hơn."

"Tôi biết rồi, bác sĩ yên tâm. Nhưng nếu vậy, bình thường tôi cần chú ý điều gì?"

"Ưm..." Đang nói đến đây, người trên giường đột nhiên lầm bầm như đang nói gì đó rồi tỉnh lại.

"Ngài, ngài tỉnh rồi?" Sergey ngẩng đầu nhìn bình thuốc, cũng đã đến lúc phải gọi cậu dậy.

Mở choàng mắt, động tác đầu tiên của cậu là đưa tay sờ bụng, suýt chút nữa làm tuột cả mũi kim truyền. "Con tôi!"

"Các con đều ổn, không sao cả, không sao đâu." Thấy vậy, vị bác sĩ già vội vàng trấn an để cậu bình tĩnh lại.

Nhìn cậu nằm ngay ngắn trở lại, ông kéo ghế lại gần hơn, nghiêm túc nhìn cậu. "Nói đi, hôm nay ngài đã làm gì?"

"Sergey... không có gì, tôi, tôi chỉ là đứng không vững nên bị va vào một chút."

"Va vào? Va vào đâu? Va chỗ nào?"

"Eo, va vào góc bàn..." Tuy không cố ý, nhưng cậu vẫn không dám nhìn thẳng vào khuôn mặt của vị bác sĩ già, người bình thường luôn tươi cười hiền hậu, nhưng thực tế khi nổi giận lại đáng sợ như núi lửa phun trào.

"Va vào bàn? Tôi thấy không phải do ngài đi đứng không cẩn thận đâu nhỉ? Có phải là..."

"Hiện tại tình hình bọn trẻ thế nào rồi?" Thấy chủ đề bắt đầu đi quá xa, cậu dứt khoát ngắt lời bác sĩ để chuyển hướng câu chuyện.

"Hiện tại tình hình không được tốt lắm, xem ra cú va chạm đó không hề nhẹ, vì vậy mới xảy ra tình trạng xuất huyết. Hơn nữa nghe nói gần đây ngài ăn uống không ngon miệng, việc hấp thụ dinh dưỡng chắc chắn sẽ kém đi, cứ tiếp tục thế này thì bọn trẻ làm sao lớn lên khỏe mạnh được? Vả lại, ngài bây giờ là..."

"Tít tít... tít tít..." Vị bác sĩ già dừng lại, màn hình máy tính đặt trên tủ thấp đang hiển thị báo cáo xét nghiệm mà Natasha vừa gửi tới. Ông vừa mở báo cáo đọc kỹ, vừa tiếp tục: "...đang mang hai đứa trẻ, nếu cứ thế này, rất có thể một mầm thai sẽ vì thiếu dinh dưỡng mà cuối cùng mất đi hoạt tính. Hơn nữa chỉ số acid folic lại thấp như vậy, ngài còn chưa biết coi trọng sao?"

Sau khi giáo huấn cậu một trận, rồi lại giải tỏa tâm lý cho cậu, dặn dò cô giúp việc thêm rất nhiều điều cần lưu ý, vị bác sĩ già mất gần 4 tiếng đồng hồ mới yên tâm rời đi.

"Thưa ngài, bây giờ ngài còn thấy khó chịu không? Có cần tôi giúp ngài hủy bỏ toàn bộ lịch trình, ở nhà nghỉ ngơi thật tốt hai ngày không?" Cô giúp việc giúp cậu chủm lại góc chăn.

"Không, không cần đâu, giờ tôi đã thấy khá hơn nhiều rồi. Phiền cô xem giúp tôi lịch trình ngày mai được không?" Cậu khẽ vỗ về tay cô, mỉm cười một chút. Dù sắc mặt vẫn tái nhợt, dù vẫn còn cảm giác khó chịu âm ỉ, nhưng bọn trẻ hiện không gặp nguy hiểm, cậu tạm thời có thể yên tâm.

"Ngày mai, lịch trình của ngài là gặp Tổng thống Belarus Lukashenko tại Sochi." Cô lấy cuốn sổ tay mang theo, báo chính xác lịch trình ngày hôm sau của cậu.

"Được, phiền cô nói với Anton một tiếng, sáng mai đúng 8 giờ xuất phát." Cậu rúc mặt vào chăn một lần nữa. "Không muốn nghĩ ngợi gì thêm nữa, cứ nghỉ ngơi thật tốt đã rồi tính sau."

"Thưa ngài, đợi chuẩn bị xong bữa tối tôi sẽ quay lại."

"Vâng, cảm ơn cô..." Cậu lầm bầm, ý thức đã bắt đầu mơ hồ. Có lẽ lời của Sergey đã có tác dụng, hoặc do hiệu quả của thuốc, cậu lại chìm vào giấc ngủ.

Trong mơ, hình bóng ai đang xa dần? Ai đang đứng đó trông theo cậu từ xa? Hai đứa trẻ bên cạnh phát ra tiếng khóc thút thít vang lại từ đằng xa.

"Đừng đi mà... chúng vẫn đang đợi anh, chẳng lẽ anh không biết sao? Đừng đi..." Cậu thực sự không nỡ nhìn, gào to về phía người nọ từ xa.

"Xin lỗi... em ấy... không còn trong tim anh nữa..."

Từ đằng xa, một trận gió lạnh mang theo câu trả lời bay bổng của người đó. Thứ gì đó trượt xuống từ khóe mắt, là nước mắt phải không? Là vì gió quá lớn? Hay là vì một câu nói của anh ấy?

Tại văn phòng Thủ tướng, lòng anh vô cùng nóng nảy, hết lần này đến lần khác nhìn chiếc đồng hồ đứng. Tại sao lại có nhiều văn kiện khẩn cấp đến thế, tại sao lại có nhiều người đến báo cáo công việc đến vậy. Mệt mỏi, anh tựa lưng vào ghế, dùng một tập văn kiện che mặt. Hiện tại đã 22 giờ, nếu không về ngay, ước chừng cậu cũng đã đi ngủ rồi, như vậy sẽ lại làm cậu thức giấc.

"Cộc cộc cộc... Cộc cộc cộc..."

"Vào đi." Anh bị tiếng gõ cửa gọi về thực tại, lấy tập hồ sơ trên mặt xuống, ngồi ngay ngắn lại, ra hiệu cho người bên ngoài vào.

"Thưa ngài Vladimir Vladimirovich, Bộ trưởng Lavrov đã đợi bên ngoài rất lâu rồi, bây giờ có thể mời ông ấy vào không?" Peskov đẩy cửa bước vào một bước để xin chỉ thị.

"Cho ông ấy vào đi." Thở hắt ra một hơi dài, anh cuối cùng vẫn chọn cách thỏa hiệp. Nếu không làm việc nghiêm túc mà vì tình cảm riêng tư khiến các bộ trưởng phải chờ đợi lâu như vậy, ngay cả khi Dima biết chuyện chắc chắn cũng sẽ giận anh. Ngày mai, ngày mai nhất định phải tranh thủ thời gian, phải giải thích rõ ràng với em ấy.

Nhưng ai có thể ngờ rằng, quyết định này sẽ khiến anh trong suốt một thời gian dài sau đó không còn cơ hội nói với cậu một câu tử tế nào nữa.

-

Ngày hôm sau, khó khăn lắm anh mới hoàn thành sớm mọi công việc. Anh còn đặc biệt mua một bó hồng vàng tặng cậu, nào ngờ khi về đến nhà, đẩy cửa bước vào, đón chờ anh chỉ là căn phòng trống không, cậu vẫn đang ở Sochi chưa về.

Giao bó hoa cho cô giúp việc vừa mang trà lên, nhìn cô xoay người rời đi, rồi lại nhìn cô đặt bình hoa đã cắm xong lên bàn, anh mấy lần định nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không kìm được mà mở lời. "Em ấy hai ngày nay vẫn ổn chứ?"

"Ngài hỏi Dmitry Anatolyevich ạ? Ôi thưa ngài, không ổn chút nào. Mất ngủ, chán ăn, lại còn thường xuyên nôn mửa. Bảo cậu ấy đi khám cậu ấy cũng không đi. Thưa ngài, ngài thực sự phải hỏi kỹ cậu ấy xem rốt cuộc là có chuyện gì." Cô không thể tiết lộ bí mật, nhưng cũng không đành lòng nhìn họ cứ hờn dỗi nhau mãi, nên chỉ có thể nói bóng gió để nhắc nhở anh nên nói chuyện tử tế với cậu.

"Tôi biết rồi, cảm ơn cô." Anh ngồi bên bàn, chỉ định thần nhìn ra cửa, trong lòng cảm thấy có điều gì đó không ổn. "Em ấy đi Sochi, đáng lẽ một ngày là về, vậy mà đến giờ vẫn không thấy bóng dáng. Em ấy có phải đang trốn tránh mình không?"

Cứ như vậy, mọi thứ bề ngoài nhìn như là sai sót ngẫu nhiên, nhưng thực tế họ luôn bỏ lỡ nhau. Có vài lần cậu ở nhà thì anh không có thời gian về; đến khi anh rảnh rỗi chạy về tìm cậu thì cậu lại đi công du thị sát.

Khó khăn lắm mới gặp được nhau trong cuộc họp ở Điện Kremlin, nhưng cậu nếu không phải đang tập trung thảo luận điều gì đó quan trọng với người khác, thì cũng là tỏ thái độ lạnh lùng không thèm để ý. Anh nắm lấy cánh tay cậu muốn cậu chậm lại bước chân, nhưng cậu luôn gạt tay anh ra, nhắc nhở anh nên chú ý lời nói và hành động của mình.

"Dima, rốt cuộc em bị làm sao vậy?"

Thật ra, không phải cậu không muốn gặp anh, cũng không phải cậu không muốn nghe anh giải thích rõ ràng, nhưng suốt thời gian qua, trong đầu và trong lòng cậu đều rối như tơ vò bởi đoạn tình cảm của hai người và những gì cậu đã tận mắt nhìn thấy hôm đó.

Cậu không thể thuyết phục bản thân bình tĩnh nhìn nhận chuyện này, cậu cũng không thể an ủi chính mình rằng đó chỉ là cách làm không có gì sai trái của một nhà lãnh đạo. Cậu căn bản không hiểu nổi, tại sao mình đột nhiên lại không thể tin tưởng anh được nữa.

Lại một ngày bận rộn trôi qua, lại một lần hoàng hôn xuống, cậu kéo lê thân thể rã rời trở về dinh thự. Lúc đẩy cửa vào, cậu thậm chí chỉ muốn ngã gục ngay xuống sàn mà ngủ một giấc trước khi ăn cơm.

Kể từ lần bị ra máu trước, mỗi ngày cậu đều sống trong lo âu sợ hãi, sợ mình làm sai điều gì đó sẽ mang lại tổn thương không thể bù đắp cho các con. Cậu chú ý ăn uống, chú ý nghỉ ngơi, kiềm chế mọi sự dao động của tâm trạng, càng không quên uống acid folic mỗi ngày. Dù sắc mặt cậu vẫn tái nhợt như đang mắc bệnh nan y, dù cậu vẫn thường xuyên nôn mửa, dù thỉnh thoảng vẫn cảm thấy cơn đau âm ỉ truyền đến từ vùng bụng và thắt lưng, nhưng biết các con vẫn bình an, cậu vẫn kiên trì với cuộc sống mỗi ngày.

Đặt áo khoác lên sofa, cậu đưa tay sờ vào vùng bụng dưới đã gần ba tháng. Quả nhiên, hai đứa trẻ thì bụng sẽ to hơn một chút. Vừa định nhấc chân bước lên bậc thang đầu tiên, một cơn đau co rút quen thuộc từ bắp chân truyền đến. Cậu vừa kịp đưa tay lên bụng, chưa kịp nắm lấy tay vịn bên cạnh thì đã chao đảo rồi ngã ngồi xuống sàn.

"A!" Cơn đau từ xương cụt cộng với cơn chuột rút ở bắp chân khiến cậu không thể đứng dậy ngay lập tức. Khó khăn lắm mới nắm được tay vịn cầu thang để đứng lên, cậu lại một lần nữa ngã quỵ xuống sàn vì cái chân bị chuột rút không thể duỗi thẳng. Lần này, ngay cả vùng bụng dưới vừa mới hơi hồi phục cũng truyền đến cảm giác đau tức âm ỉ.

Đang lúc cậu cuống quýt định gọi Anton đến giúp thì... "Cộp, cộp, cộp..." Một tiếng bước chân quen thuộc từ phía nhà bếp nhanh chóng lao về phía cậu. Chưa kịp phản ứng, cậu đã thấy khuôn mặt quen thuộc ấy, đầy vẻ lo lắng.

"Dima, sao lại ngã thế này? Mau, anh đỡ em dậy."

"Không được, c-chân phải bị chuột rút rồi..."

"Nào, chúng ta lên lầu trước đã." Anh vội bế bổng cậu đang ngồi dưới đất lên, rảo bước về phía phòng ngủ.

Đặt cậu xuống cạnh giường, giúp cậu cởi giày, anh nhẹ nhàng kéo giãn những ngón chân đang co quắp, chậm rãi xoa bóp cơ bắp chân đang căng cứng của cậu.

"Còn đau không?" Thấy sắc mặt cậu dần dịu lại, anh mới nới lỏng lực tay.

"Vâng, đỡ hơn rồi ạ." Cậu cúi đầu, không muốn nhìn anh. Một cựu Tổng thống Nga đường đường chính chính, giờ đây lại đeo tạp dề, xuống bếp nấu cơm cho cậu, rồi lại ngồi đây bóp chân xoa chân cho cậu.

Thấy cậu như vậy, anh không nghĩ gì nhiều, chỉ tưởng cậu vẫn còn đang dỗi vì mâu thuẫn nhỏ lần trước. "Dima, em tắm rửa trước đi, lát nữa cơm chín rồi xuống ăn trực tiếp nhé." Nói xong, anh xoay người xuống lầu.

Nhìn bóng lưng anh, lòng cậu thắt lại thành một mớ bòng bong. "Gần một tháng rồi, hôm nay anh ấy về, có phải muốn dứt khoát không? Có phải định nói với mình rằng anh ấy và Alina của anh ấy đã có một đứa con đáng yêu rồi không? Nhưng, nhưng tại sao còn đối xử tốt với mình như vậy?! Mình sẽ không nỡ buông tay mất..."

Cậu cứ đấu tranh tư tưởng như thế trong khi tắm rửa, thay đồ ngủ, hít một hơi thật sâu rồi đẩy cửa phòng. "Thôi bỏ đi, còn gì để vướng mắc nữa? Nếu anh đã tìm được người bạn đời phù hợp hơn, có lẽ cô ấy sẽ yêu anh hơn em? Có lẽ cô ấy biết cách chăm sóc anh tốt hơn em? Có lẽ, cô ấy còn có thể cùng anh sánh vai xuất hiện trong các sự kiện? Có lẽ..."

"Được rồi, em buông tay cho anh đi... Em còn có hai đứa trẻ của chúng ta, cuộc đời này thế là đủ rồi."

Cẩn thận vịn tay vịn đi xuống lầu, cậu ngồi vào bàn ăn. Dù hai cú ngã vừa rồi cậu có dùng tay chống đỡ nhưng vẫn bị chấn động ít nhiều, lúc này bụng dưới lại truyền đến từng đợt khó chịu.

"Chắc không có gì đáng ngại đâu, lúc nãy tắm cũng không thấy ra máu. Chỉ cần tối nay nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai chắc sẽ hồi phục thôi."

Một bên cậu vừa xoa vùng bụng dưới đang hơi lạnh lẽo, vừa nghĩ ngợi vẩn vơ; bên kia anh đã chuẩn bị xong bữa tối. Dù đều là những món cậu thích, nhưng không biết vì khẩu vị thay đổi khi mang thai hay vì có anh ngồi trước mặt khiến lòng cậu rối bời, suốt bữa ăn hai người không hề giao tiếp. Cậu ăn mà như nhai sáp, chẳng ăn được bao nhiêu. Cố nhịn cơn buồn nôn từng đợt từ dạ dày, cậu vẫn nuốt xuống một ít thức ăn, dù sao bọn trẻ cũng cần dinh dưỡng.

"Dima, anh nghĩ chúng ta cần nói chuyện tử tế."

Sau bữa ăn, anh mượn lúc uống trà để đề nghị. Cậu cũng có ý đó, thế là hai người trước sau trở về phòng ngủ.

Lưng cậu mỏi như sắp gãy, đành phải chọn cách ngồi trên giường, vừa đấm lưng vừa nhìn anh đang cầm tách trà ngồi trên chiếc ghế bành cạnh giường.

"Dima, Anh thấy chúng ta..." Trong không gian tĩnh lặng, anh do dự mở lời, nào ngờ lại bị cậu ngắt lời.

"Chúng ta nên kết thúc rồi, phải không?" Cậu cười khổ, nhìn những lá trà xanh trồi sụt nhảy múa trong nước. Trước mắt mịt mù một màn sương, đó là hơi nước từ tách trà hay là gì?

"Em nói cái gì?! Cái gì mà kết thúc?!" Anh không thể tin nổi, đặt mạnh tách sứ xuống, chẳng màng đến nước nóng bắn ra đầy tay.

"Anh và quý cô Kabaeva xinh đẹp kia chẳng phải đang đưa tình, quan hệ rất thân thiết sao? Lần họp trước anh còn tặng hoa cho cô ta, chẳng phải sao?" Cậu ngược lại tỏ ra bình thản, hay đó chỉ là lớp mặt nạ gượng ép? Bởi vì ngay cả bàn tay cầm đĩa lót tách trà của cậu cũng đang run rẩy nhẹ.

"Không hề có chuyện đó, bó hoa đó chỉ là Naryshkin nhờ anh chuyển giúp cho cô ấy, nói là sinh nhật cô ấy." Anh càng cuống quýt giải thích, cậu lại càng tin đó là sự thật.

"Các người đến con cũng có rồi, phải không? Thậm chí còn đặt tên con là Dmitry nữa. Anh có nghĩ đến cảm giác của em không?!" Cậu đặt mạnh tách trà lên tủ đầu giường, nói ra sự thật khiến cậu đau lòng và không thể đối diện nhất.

"Không, em nói sai rồi, sai hoàn toàn rồi! Anh căn bản còn không quen-"

"Em không tin! Hôm đó anh còn ôm cô ta còn gì! Ư..." Lại một cơn buồn nôn không đúng lúc ngắt lời cuộc tranh luận ngày càng gay gắt của hai người. Cậu xoay người lao vào phòng tắm, bám vào bồn rửa mặt nôn sạch những gì vừa vất vả ăn xuống.
Anh mang theo cốc nước ấm đi vào, định giúp cậu vỗ lưng thì bị cậu gạt tay ra. "Đừng dùng bàn tay anh đã ôm cô ta chạm vào người em!"

Không thể nhịn thêm sự nghi ngờ về tình trạng sức khỏe của cậu, cũng không thể nhịn thêm sự tức giận vì cậu nghi ngờ mình vô cớ, anh nắm lấy cánh tay kéo mạnh cậu khi cậu còn chưa kịp lấy lại hơi. "Dima! Rốt cuộc em bị làm sao thế? Không thể nói cho anh biết sao? Em cứ nôn suốt, không ăn được gì, em nhìn sắc mặt em xem! Thành ra cái dạng gì rồi! Còn định giấu anh đến bao giờ?! Còn nữa, anh nói lại một lần cuối, anh và cô ta căn bản chẳng có gì cả! Con cái gì? Đó là cháu trai của cô ấy! Bây giờ đến cả anh mà em cũng không tin nữa sao!"

Gạt bàn tay đang nắm chặt lấy cánh tay mình ra, cậu cười lạnh. "Đêm hôm đó, em đã từng muốn giải thích với anh, nhưng anh không nghe, thậm chí còn không thèm ngoảnh đầu lại mà đi luôn còn gì? Bây giờ còn quay lại hỏi em làm gì? Nhưng anh đã hỏi thì em nói cho anh biết, em rất khỏe, khỏe không thể khỏe hơn được nữa." Cậu không thèm để ý đến cốc nước ấm trong tay anh, vục hai vốc nước lạnh súc miệng. "Và lại, dù anh và cô ta có gì hay không có gì đi nữa, về quý cô Kabaeva xinh đẹp đó, em cũng không muốn nghe anh giải thích thêm gì nữa. Anh tự đi mà xem những báo cáo tràn lan ngoài kia đi, bảo em làm sao tin anh đây?"

"Hơn nữa, em... không còn trong lòng anh nữa... Phải không?"

Trong phút chốc, giấc mơ và hiện thực chồng lấp lên nhau khiến lòng cậu chấn động. Hóa ra, đây đều là ý trời đã định sao?

"Ai nói với em thế? Ai bảo em không còn trong lòng anh nữa?! Chẳng lẽ em muốn anh phải mổ lồng ngực mình ra, lấy trái tim mình cho em xem thì em mới tin anh sao?!"

Không muốn nghe thêm giọng điệu dửng dưng đó của cậu, không muốn thấy cậu chẳng hề coi trọng sức khỏe của bản thân, không muốn cậu vì những chuyện lông gà vỏ tỏi mà nhọc lòng, anh kéo cậu ra khỏi phòng tắm, một nhát quăng cậu vẫn còn đang không phòng bị xuống giường, ngay sau đó cúi người ép lên.

Thấy hành động của anh, ánh mắt đầy giận dữ của cậu lập tức thay bằng sự hoảng hốt, không ngừng đẩy cự những hành động tiếp theo của anh. "Buông em ra! Anh điên rồi sao?!"

Chẳng màng đến lời chất vấn, anh tiếp tục động tác trên tay, giật tung cúc áo, kéo chiếc quần ngủ của cậu xuống.

"Em chẳng phải nói mình rất khỏe sao? Vậy để anh xem em khỏe đến mức nào!"

Lúc này cậu đã dự cảm được anh muốn làm gì, nhưng lại không tài nào tin nổi. Cậu lúc này chắc chắn vẫn là một gương mặt bệnh tật tái nhợt, sao anh có thể?! Sao anh lại làm vậy?!

"Anh định làm gì! Buông em ra! Dừng tay, a..." Đột nhiên trước mắt tối sầm, phía dưới truyền đến một cú thúc mạnh mẽ, ngay sau đó là một cơn đau lạ lẫm.

Không kìm nén được nỗi nhớ nhung ngập lòng, không kìm nén được cơn giận vì cậu nghi ngờ mình vô căn cứ, anh như phát điên che đi đôi mắt đầy vẻ không tin của cậu, đột ngột thúc người tiến vào cơ thể cậu. Không thèm tranh luận thêm gì nữa, anh chỉ vận động kịch liệt, cố ý muốn phớt lờ đôi mắt vốn luôn lấp lánh nụ cười kia, như muốn phát tiết hết nỗi nhớ nhung suốt những ngày qua.

"Không! Dừng lại! Buông em ra!"

Trong lòng bàn tay là thứ gì đó đang run rẩy khuấy động trái tim anh, trong lòng bàn tay là thứ gì đó ấm nóng đang sưởi ấm trái tim anh, anh không biết, cũng không muốn biết. Lúc này anh đã bị nỗi nhớ nhung "một ngày không gặp như cách ba thu" làm mờ mắt, và càng bị những nghi ngờ, đoán kỵ viển vông làm mờ lòng.

"Buông em ra, buông em ra đi mà... Đừng... anh ơi, đau quá..."

Giọng điệu mới rồi còn cứng rắn, giờ đây đã trở nên yếu ớt vô cùng, giọng nói run rẩy toát ra một sự cầu xin gần như tuyệt vọng. Dù lòng anh không nỡ, nhưng làm sao cũng không kiềm chế được bản thân. Lúc này, anh chỉ có thể chọn cách mặc kệ lời cầu xin khổ sở và sự giãy giụa không ngừng dưới thân của cậu.

Ngoảnh đầu, khép cửa, anh lại giống như đêm ấy, lặng lẽ tan biến vào màn đêm, nhưng cú đóng cửa ấy lại nện thật mạnh vào trái tim cậu.

Mãi cho đến khi tiếng đóng cửa của anh vang vọng lại từ phía xa, cậu mới không thể tiếp tục gượng ép tỏ ra bình thản được nữa. Cánh tay mềm nhũn, cậu đổ gục một cách vô lực xuống chiếc giường hỗn độn. Đầu đau như búa bổ, vừa mở mắt đã thấy trời đất quay cuồng, toàn thân đau nhức kịch liệt như sắp tan ra thành từng mảnh. Cậu cố gắng vươn tay kéo tấm chăn mỏng vốn đã bị vứt sang một góc, run rẩy đắp lên người. Trong từng nhịp thở đều là mùi hương quen thuộc của anh, cảm giác như đang được anh ôm vào lòng, thậm chí trên cơ thể vẫn còn cảm nhận được hơi ấm để lại từ bàn tay nóng hổi của anh khi lướt qua.

Cậu đặt bàn tay lạnh ngắt lên vùng bụng dưới đang đau thắt, không ngừng nỗ lực vỗ về hai sinh mệnh yếu ớt kia, nhưng mọi cố gắng đều vô ích, chỉ đổi lại từng cơn đau dữ dội khó nhịn, đợt sau còn mạnh hơn đợt trước. Mồ hôi lạnh thấm đẫm trên trán, ngay cả môi cũng bị cắn đến chảy máu tươi, cậu không thể nhịn được nữa mà bật ra tiếng rên rỉ đau đớn.

Sau những cơn đau dồn dập lặp đi lặp lại, như bản năng của một người mẹ, cậu mơ màng nghe thấy tiếng của hai đứa trẻ đang nói lời vĩnh biệt với mình.

Không, không được, đây là con của tôi, là con của chúng ta! Đây là thứ duy nhất anh ấy để lại cho tôi mà!

Cậu vùng vẫy muốn lấy chiếc điện thoại di động ở đầu giường, nhưng cơn đau co thắt từ bụng dưới đã dần vắt kiệt chút sức lực ít ỏi cuối cùng. Cậu quằn quại thu mình lại, muốn dốc hết sức bình sinh để níu giữ dấu vết cuối cùng của hai sinh mệnh nhỏ bé mỏng manh như cánh bèo trong cơ thể mình.

Dần dần, trời sáng. Dần dần, chim hót. Dần dần, ánh nắng chiếu rọi vào phòng ngủ, nhưng chẳng thể sưởi ấm được cơ thể lạnh giá và trái tim tuyệt vọng của cậu.

Thứ gì đang dần trôi khỏi cơ thể cậu? Thứ gì đang lặng lẽ biến mất khỏi sinh mạng cậu? Và phía dưới thân kia là thứ gì đang không ngừng tuôn ra? Dính nhớp, nóng hổi.

"Không! Đừng! Vo... lodya, cứu em..."

Cậu hoảng hốt dùng chút sức tàn cuối cùng để cầu cứu, nhưng trong lúc hoàn toàn mất đi ý thức, cậu vẫn theo bản năng gọi ra cái tên khắc sâu trong tim. Phần thân trên nhoài ra khoảng không, cậu lăn xuống sàn nhà. Cảm giác lạnh lẽo cứng nhắc chỉ khiến cậu tỉnh táo trong phút chốc, giây tiếp theo đã bị cơn đau kịch liệt bao trùm đất trời che lấp hoàn toàn. Một giây trước khi lịm đi hẳn, cậu nghe thấy tiếng vật gì đó rơi xuống đất, tiếng 'choang!' vỡ vụn tan tành...

Từ khóe mắt rơi xuống thứ gì đó phản chiếu ánh nắng rực rỡ, cậu không chút kháng cự mà cùng nó rơi xuống vực sâu muôn trượng không lối thoát.

"Volodya..."

-

Tbc.