4
nguồn: https://x.com/Jkliviez/status/1910036170014351733
author: Jkliviez
bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả.
lowercase.
jeon jungkook x kim taehyung.
tag couple: phi hành gia nhớ chồng nhỏ x chồng nhỏ nhân thê đợi anh về
dịch bởi jnbxwtb.
---
jungkook, một phi hành gia vũ trụ, trở về nhà sau 5 tháng ở ngoài không gian... và nhận ra rằng hắn nhớ chồng hắn nhiều thật nhiều.
giờ đây, mọi thứ taehyung làm đều khiến hắn hứng lên đi được.
"tae, nếu em còn mặc áo của chồng lần nữa, anh sẽ gọi nasa phóng anh trở lại vũ trụ đó nha..."
năm tháng. chính xác hơn là một trăm năm mươi hai ngày.
đó là khoảng thời gian jungkook đã dành để bay quanh trái đất, ở độ cao hơn 400km so với mặt đất, trên trạm vũ trụ quốc tế, là một phần dự án nghiên cứu của nasa.
nhiệm vụ của hắn: nghiên cứu ảnh hưởng lâu dài của môi trường vi trọng lực lên cơ thể con người.
và trong lúc hắn mang về những dữ liệu quý giá cho khoa học, hắn còn trở về với một thứ khác: một khao khát mãnh liệt và không thể kiểm soát dành cho người giờ đây là chồng nhỏ của hắn, sau bốn năm hẹn hò.
trong lúc đó, taehyung vẫn ở lại trái đất - làm việc như một nhà thiết kế đồ họa tự do tại nhà, chăm sóc những chậu cây họ đã cùng trồng trên ban công nhỏ ở los angeles, và chờ đợi từng email định kỳ jungkook gửi về từ không gian.
jungkook đã về. hắn đã phải trải qua tất cả các cuộc kiểm tra sức khỏe sau nhiệm vụ, khám nghiệm y tế, phỏng vấn, và cuối cùng cũng về đến nhà cách đây hai ngày.
hắn khỏe mạnh, có chút gầy đi, và cần được... yêu thương nhiều hơn.
không một ai nói với hắn, rõ ràng là, cơ thể con người có thể trải qua những tác động về cảm xúc và hormone sau khi dành quá nhiều thời gian xa cách người yêu mà không có bất kỳ tiếp xúc vật lý nào.
vậy tác dụng phụ đó, trong trường hợp của hắn là gì?
taehyung nếm thử thìa súp — jungkook hứng.
taehyung vươn vai sau giấc ngủ trưa — jungkook cảm thấy bị kích thích. tae đi quanh nhà trong bộ đồ pijama, chân không, không làm gì đặc biệt quyến rũ — mà jungkook vẫn bị cuốn hút.
bị. kích. thích.
"có chuyện gì sao?" taehyung hỏi, nhìn hắn với ánh mắt trìu mến lẫn lo lắng, lần thứ ba trong ngày em bắt gặp hắn chỉnh tề đặt gối lên đùi.
jungkook gần như không thể giữ bình tĩnh.
hắn đổ mồ hôi. hắn lắp bắp. hắn chịu đựng.
và tệ nhất là? taehyung không hề quyến rũ hắn.
trời ơi... có khi nào mình đã nhớ thương ẻm nhiều hơn khi ở trên đó không ta? jungkook nghĩ, nhìn chồng nhỏ của mình đang cúi xuống lấy thứ gì đó từ lò nướng.
đúng vậy, trọng lực của trái đất đã kéo hắn trở lại — nhưng trọng lực cảm xúc của chồng nhỏ đã khiến hắn bị cuốn vào một quỹ đạo hoàn toàn mới.
---
tbc.
jnbxwtb.
💫 [trọng lực cảm xúc của chồng nhỏ là sức hút mạnh mẽ, mãnh liệt về tình cảm khiến hắn "bị cuốn" theo, không thể thoát ra được, như đang ở một "quỹ đạo" khác — ám chỉ sự sâu đậm và ngập tràn tình yêu mới mẻ, khác biệt.]
hè rồi từ từ lấp hố cho cả nhà nha ~, tiếng anh chuyên ngành của cái fic này hơi nhiều nên tui lấp hơi lâu nha kkkk (do tui vừa học tiếng anh vừa hít ke mò)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co