Chương 51
Buổi chiều, giữa không trung quang đãng, ánh mặt trời gay gắt đã trói buộc Carlisle, khiến anh phải để Edmund tự do đi lại, còn bản thân thì buộc phải ẩn mình trong bóng râm. Vị ma cà rồng tóc vàng điển trai này đang ngồi trên chiếc ghế dài dưới mái hiên, lặng lẽ chờ đợi cậu bé trở về.
Thời gian trôi qua từng phút, cho đến khi các du khách xung quanh dần thưa thớt, Carlisle mới cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay trái. Anh đã yêu cầu Edmund phải quay lại lúc 5 giờ, nhưng bây giờ đã là 6 giờ 10 phút.
Giống như bất kỳ người làm cha mẹ nào, lúc này anh vô cùng lo lắng cho sự an toàn của con trai mình. Anh nên lập tức đi tìm, nhưng mặt trời chết tiệt vẫn nhàn nhã treo trên bầu trời, khiến anh không thể nhúc nhích.
Chà, cậu bé của anh tốt nhất hãy nhớ rằng có người đang chờ cậu ở đây, và quay về trong vòng 10 phút, nếu không, ngay cả "Carlisle ôn hòa và thấu hiểu" cũng sẽ nổi giận.
Năm phút trôi qua. Carlisle bắt đầu đứng ngồi không yên.
Anh gọi điện thoại cho Alice, nhưng cô nói rằng không thể nhìn thấy Edmund, điều này càng làm Carlisle thêm sốt ruột. Anh đứng dậy khỏi ghế dài, đi đi lại lại trong hành lang.
Chỉ cần mặt trời lặn, anh sẽ lập tức lao ra khỏi đây, tìm con trai mình về.
Vài phút sau, một cậu bé mắt xanh, khoác áo choàng, nhanh chóng chạy về phía này.
"Carlisle, Carlisle!"
"Edmund!" Carlisle thở phào nhẹ nhõm.
"Carlisle! Bố cúi đầu và nhắm mắt lại trước đi!"
Carlisle có chút nghi hoặc, nhưng cuối cùng vẫn làm theo.
Edmund thấy vậy, vừa cười khúc khích vừa lấy món đồ giấu sau lưng đội lên đầu Carlisle.
"Xong! Bố mở mắt ra đi!"
Đó là một đôi tai sói màu đen. Trong lúc đi dạo, cậu bé nhìn thấy vài người đội nó và chợt nảy ra ý nghĩ, vô cùng muốn biết Carlisle đội lên sẽ trông như thế nào.
Và kết quả là cảnh tượng hiện tại.
"Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!!" Cậu bé ôm bụng cười gần như ngã quỵ. "Car... Carlisle bố biến thành chó rồi, ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!!"
"..." Carlisle xoa xoa thái dương, sau đó không nói lời nào mà chuyển đôi tai sói sang đầu Edmund.
Cơ thể đột nhiên bay lên không. Chưa kịp phản ứng, cậu bé đã bị Carlisle ấn xuống đầu gối.
Khoan đã... Tư thế này... Chẳng lẽ...
"Car, Carlisle!"
"Nằm yên, Edmund Cullen," Carlisle một tay giữ lưng cậu bé, tay kia giơ cao lên.
"Chờ đã..."
"Bốp! Chát chát! Chát chát chát! Chát chát chát chát!"
Edmund Cullen, 13 tuổi, vì tự ý chơi đùa nơi đất khách quê người, quên giờ về mà không tự giác xin lỗi, đã bị ma cà rồng gia trưởng đánh mông.
Quả nhiên, mọi cậu bé nghịch ngợm đều phải trải qua chuyện "bị người lớn đánh mông" trong quá trình trưởng thành. Mặc dù đối với Edmund mà nói, trải nghiệm này đến hơi muộn.
"Edmund, họ sắp đến rồi. Con còn muốn hỏi gì nữa không?" Carlisle lúc này đang cố gắng bắt chuyện với cậu bé bị anh đánh mông không lâu trước đó. Nhưng điều đó không hề dễ dàng.
Edmund dường như đã quyết định sẽ không để ý đến anh, mặc dù lát nữa họ sẽ tiến vào lâu đài Volturi.
"Edmund?"
Cậu bé che mông, liếc nhìn Carlisle lạnh lùng, rồi nhích sang bên cạnh, dựa vào bức tường đá cẩm thạch trắng, cứng rắn và lạnh lẽo. Nhờ ánh sáng đã mờ đi, đôi tai sói màu đen trên đầu cậu gần như hòa vào mái tóc, bị gió thổi qua rung rinh, trông hệt như thật.
"Vẫn còn giận à? Hửm?" Carlisle quỳ xuống kéo tay Edmund. "Đừng như vậy, Edmund. Con làm bố buồn đấy."
"..." Cậu bé đảo mắt, cố tình không nhìn Carlisle. (Cậu không dám nhìn thẳng vào đôi mắt đẹp của Carlisle, nếu không chắc chắn cậu sẽ đầu hàng chưa đến 5 giây).
Cậu giả vờ mình đột nhiên rất hứng thú với cây xanh treo trên trần hành lang, hoàn toàn không phản ứng lại vòng tay của Carlisle.
"Edmund."
"... Hừ."
"Edmund."
"..."
Carlisle bật cười, quỳ xuống ôm Edmund vào lòng. Cậu bé giãy giụa một chút, sau khi thấy vô ích thì dứt khoát bỏ cuộc.
"Bố xin lỗi vì đã đánh mông con," Carlisle nhẹ giọng nói. "Nhưng bố nghĩ con mới là người mắc lỗi trước. Đây là Ý, không phải ở nhà. Cho con tự do chạy khắp nơi đã là giới hạn của bố rồi. Nếu con không về đúng giờ, hãy nghĩ xem bố sẽ lo lắng đến mức nào, hửm?"
Cậu bé hít hít mũi, chuyển ánh mắt sang tai Carlisle.
"Ngoan nào, Edmund. Nhìn bố đây," Carlisle cầu khẩn.
"... Bố đánh con đau lắm," cuối cùng Edmund cũng mềm lòng nói. "Đưa điện thoại cho con, con phải gọi cho Esme. Cô ấy sẽ dạy dỗ bố."
Vị ma cà rồng tóc vàng cười, đưa tay bế cậu bé lên.
"Được. Nhưng việc đó phải đợi sau khi chúng ta ra khỏi đây đã."
Edmund quay đầu lại, nhìn thấy hai bóng người đứng trong bóng râm. Cả hai đều khoác áo choàng dài màu xám có họa tiết cổ điển phủ đất, trông như bước ra từ một bức tranh sơn dầu thời Trung cổ.
"Chào buổi tối, Demetri, Felix," Carlisle nhẹ giọng nói.
"Chào buổi tối, Carlisle. Aro sắp xếp chúng tôi ra đón. Lộ trình có thuận lợi không?" Ma cà rồng tên là Felix nói. Anh ta có vẻ rất quen thuộc với Carlisle.
"Đương nhiên," Carlisle trả lời. "Thời tiết ở đây vẫn rất đẹp."
"Đúng vậy, nhưng đối với chúng tôi thì khá bất tiện," Demetri nói. Anh ta thoáng nhìn Edmund không lộ vẻ gì, rồi lập tức chuyển ánh mắt sang Carlisle. "Cậu bé này?"
"Cùng đi với tôi, Edmund Cullen."
"Đúng vậy, điều này quả thật gây bất ngờ," Felix lùi lại vài bước. "Chúng ta có thể vào chứ? Aro đang đợi anh."
Carlisle gật đầu, đi theo Felix và Demetri vào trong bóng tối.
Họ đi vào một con hẻm cũ kỹ, dốc xuống, rẽ một góc ở sâu bên trong, rồi tiến vào một cái lỗ nhỏ và tối.
Felix và Demetri nhảy xuống trước, sau đó là Carlisle ôm theo cậu bé.
Quá trình rơi xuống rất nhanh. Chưa đầy hai giây, Carlisle đã đứng vững vàng ở đáy hang.
Đường hầm tối đen như mực vẫn dốc xuống, không biết dẫn đến đâu.
Edmund ngoan ngoãn rúc trong vòng tay ma cà rồng tóc vàng, vừa tò mò vừa hồi hộp không ngừng quan sát khung cảnh xung quanh, cố gắng ghi nhớ đường đi của họ.
Rẽ trái, rẽ phải, rẽ phải, rồi lại rẽ trái... Chết tiệt, đã rối tung rồi.
Cậu bé quay đầu lại, rùng mình. Cậu hiểu tại sao Carlisle khăng khăng bắt cậu khoác áo choàng. Nếu không, cậu chắc chắn sẽ bị đông cứng.
Có lẽ họ đã đi xuống rất xa so với mặt đất. Nơi đây vô cùng yên tĩnh và ẩm ướt. Một vài ánh sáng không rõ nguồn gốc chiếu sáng nhẹ nhàng trong hang động, ít nhất cũng giúp Edmund - với tư cách là con người - biết rằng họ vẫn đang tiến về phía trước chứ không phải đứng yên.
Cuối địa đạo là một cánh cửa với tay nắm đã gỉ sét. Họ nhanh chóng đi qua, kết thúc một căn phòng đá rộng hơn một chút, có ánh sáng. Họ xuyên qua căn phòng này, đi vào một hành lang sáng sủa, bình thường. Tường hai bên màu trắng, sàn nhà màu xám. Trên trần nhà treo những chiếc đèn dầu hình chữ nhật rất bình thường.
Edmund nhìn cuối hành lang, nơi có một bộ thang máy, cửa dường như đã mở một nửa. Điều này khiến Edmund cảm thấy hơi buồn cười. Theo nhận thức của cậu, ngoại trừ nhà Cullen và nhà Denali, những ma cà rồng khác (đặc biệt là những ma cà rồng uống máu người) sẽ không sử dụng công nghệ hiện đại. Có lẽ nhìn thấy cầu thang xoắn ốc sẽ bình thường hơn.
Thời gian đi thang máy rất ngắn. Ra khỏi thang máy, họ đến một khu vực giống như quầy tiếp tân bưu điện. Tường được làm bằng gỗ, sàn nhà màu xanh lam rất sâu. Không có cửa sổ, thay vào đó là những bức tranh phong cảnh đồng quê Tuscany với màu sắc tươi sáng. Ở giữa phòng là một quầy gỗ cao, có ánh sáng. Thật thú vị, ma cà rồng cũng cần người đón tiếp sao?
Vừa định mở miệng hỏi, ma cà rồng tóc vàng đã đưa tay ấn nhẹ vào lưng cậu bé, ra hiệu cậu giữ im lặng.
Cậu bé nhìn chằm chằm vào mặt Carlisle một lúc, sau khi lấy lại tinh thần thì phát hiện họ đã bước vào một căn phòng lớn.
Nội thất ở đây chỉ có ba chiếc ghế gỗ rất lớn, trông như ngai vàng của quốc vương. Chúng được đặt song song ở giữa phòng, phản chiếu lại bức tường đá uốn lượn.
"Ôi! Carlisle thân mến!" Người đầu tiên lên tiếng mặc một chiếc áo choàng đen. Giọng nói của ông ta mềm mại như tiếng đàn violin.
Carlisle đặt Edmund xuống, rồi ôm chầm lấy ông ta một cách ngắn ngủi.
"Dạo này ngài khỏe không, Aro?"
"Đương nhiên, không thể tốt hơn. Vị này, là Edmund sao?" Mặc dù là câu hỏi nghi vấn, nhưng ngữ khí của ông ta vô cùng khẳng định.
"Chào ngài, Aro. Tôi là Edmund Cullen. Rất vui được biết ngài."
Aro cúi lưng lặng lẽ đánh giá cậu bé mắt xanh trước mặt, sau đó nở một nụ cười rạng rỡ, gần như mừng đến phát điên.
"Ngài thấy không, Marcus? Ha! Thật là một đứa trẻ thú vị! Sau khi nhìn thấy chúng ta, đừng nói là sợ hãi, trên mặt nó không hề có một tia kinh ngạc nào."
Người đàn ông tóc đen trên chiếc ghế gỗ bên trái gật đầu không cảm xúc, trông cực kỳ nhàm chán. Tuy nhiên, Aro dường như không bận tâm đến phản ứng của đối phương. Ông ta vẫn hứng thú nhìn Edmund, dường như hận không thể bế cậu lên nghiên cứu kỹ lưỡng.
Một giây sau, Marcus lộ ra một biểu cảm vô cùng vi diệu. Ông ta bước xuống ghế gỗ, chạm tay vào lòng bàn tay Aro. Nửa giây sau, Aro nhíu mày, rồi lộ ra vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co