[Trans][Jensoo][Longfic] Bittersweet
Chapter 2
Author: _blinkdeukie_
Translator: JinviTr
Ngày hôm sau, Jennie chặn đường Jisoo và bảo cô dẫn nàng đến tủ khóa của mình. Sau một vài cái đập và chỉnh tay vặn, Jennie vỗ tay và nói :
"Đã xong "
Jisoo cố gắng mở cửa tủ khóa ra và đóng lại và nó hoạt động một cách hoàn hảo. Cô đã rất ấn tượng và nói :
"Thật tuyệt vời ! Làm sao em làm được thế ? "
"Em có cách riêng của mình" Jennie nói và tặng cô một cái nháy mắt
"Vậy thì chị đoán là mình nên cảm ơn em " Jisoo nói
"Không cần cảm ơn em đâu, chị nợ em một cuộc hẹn, nhớ chứ ?" Jennie hỏi
"Oh đúng rồi, về chuyện đó, em nghiêm túc chứ, ý chị là không phải em mời chị đi chơi chỉ vì bạn em khiêu khích em thôi sao ?" Jisoo hỏi
"Đúng, thì sao ?" Jennie hỏi
"Vậy thì em vẫn muốn đi chơi ư ?" Jisoo hỏi
"Tất nhiên ! Tại sao không ?" Jennie hỏi ngược lại
"Vậy thì được thôi" Jisoo ậm ừ
"Trông chị không có vẻ vui lắm, chị không thích em ư ? " Jennie phát biểu và hỏi
"Cái gì chứ ? Không, chỉ là, chị chỉ là bối rối thôi, tại sao lại là chị?" Jisoo hỏi
Jennie cười và rướn gần tới tai Jisoo, nàng thì thầm :
"Muốn biết tại sao không ?"
Hơi thở của nàng thật nóng bỏng và nó làm Jisoo rùng mình, cô gật đầu và chờ đợi câu trả lời của Jennie
"Bởi vì họ bảo em phải mời người nổi tiếng nhất căn phòng đi chơi, và em không thể mời bản thân mình đi được nên em đã mời người nổi tiếng thứ hai mà đó chính là chị!" Jennie nói
"Cái gì ?" Jisoo hỏi, tất nhiên là có hơi shock, mặt cô cũng hơi đỏ lên nữa
Jennie cười khúc khích và nói :
"Ôi Chúa ơi chị đã đỏ mặt rồi này"
Sau đó nàng bước đi nhưng sau một vài bước, nàng dừng lại và quay về phía Jisoo và hét lên :
"Gặp em sau giờ tan học, ở bãi gửi xe"
Nàng quay lưng và bước đi mà không đợi câu trả lời của Jisoo.
Jisoo tự trấn tĩnh bản thân và quay lưng lại đối mặt với tủ khóa của mình, cô mở nó ra và có hơi bất ngờ với một thanh socola đang nằm trong đó. Có một tấm thiệp bên cạnh thanh socola, cô cầm nó lên và trên đó ghi : « From J »
Biết rằng J có nghĩa là Jennie, Jisoo mỉm cười với bản thân và bỏ thanh socola vào túi. Cô lấy ra một vài cuốn sách từ tủ khóa của mình và sau đó đi đến lớp học. Jisoo không thật sự tập trung vào bài học vào hôm đó, não cô phấn khích hơn mọi khi. Cô không biết lý do tại sao nhưng trái tim cô lại rất mong chờ cuộc hẹn sau giờ học.
Jennie chạy nhanh đến bãi gửi xe ngay sau khi tan học, nàng không muốn Jisoo phải chờ đợi. Mặc dù là một playgirl, nhưng nàng đối xử rất tốt với những người mà mình hẹn hò. Jisoo vẫn chưa ở đó khi Jennie đến và nàng phải đợi hơn năm phút.
Nàng đang lướt điện thoại ngay khi Jisoo chạy về phía nàng. Nàng mỉm cười và cất điện thoại trong khi nói :
" Woah từ từ nào, chị không muốn bị ngã đâu chứ"
Jisoo đang thở như điên, nhưng cô vẫn cố nói :
"Không phải em...có..một buổi...cấm túc..hôm nay sao ?"
Jennie nhướng mày và suy nghĩ một lúc,
"Em có hả?" Jennie hỏi
"Thầy Brown..bánh quy.. em đã hứa " Jisoo nói, vẫn đang thở hỗn hễn.
Thầy Brown là giáo viên thể chất đã phạt cấm túc Jennie ngày hôm trước.
"Thầy Brown là ai ?" Jennie hỏi.
"Giáo viên thể chất của chúng ta" Jisoo nói một cách không thể tin được, cuối cùng cũng làm dịu được hơi thở của mình.
"Ồ đúng rồi ! Em nhớ ra rồi" Jennie cảm thán.
"Vậy thì ?" Jisoo hỏi
"Cái gì ?" Jennie hỏi một cách bối rối.
"Chẳng phải em sẽ quay lại sao ?" Jisoo hỏi
"Để xem nào, một cuộc hẹn với một quý cô xinh đẹp hoặc một buổi cấm túc với một lão già bốc mùi, em nghĩ đó là một lựa chọn dễ dàng" Jennie nói
Lờ đi sự thật rằng Jennie vừa gọi cô là quý cô xinh đẹp, dù vậy cô cũng hơi đỏ mặt tí xíu, sau đó cô hỏi :
"Em sẽ không gặp rắc rối chứ?"
Jennie cười và đáp :
"Em luôn gặp rắc rối mà, bây giờ lo lắng đủ rồi, đi thôi nào"
Jisoo lắc đầu và đi theo Jennie đến nơi xe của nàng đang đậu. Cô đã shock khi cả hai dừng lại trước một chiếc Porsche màu đen.
"Đây là xe của em ?" Jisoo hỏi
"Đúng, sao vậy ?" Jisoo đáp
"Không phải nó rất đắt sao ?" Jisoo hỏi
"Yeah nhưng em giàu" Jennie nói
Jisoo liếc nhìn Jennie với toàn đồ mắc tiền đang mặc trên người và nói:
"Chị nên biết mới phải"
"Chị nên quan sát nhiều hơn" Jennie gợi ý
"Lên đi" sau đó nàng nói
Jennie khởi động xe và liếc nhìn Jisoo, cô gái đó vẫn đang ngạc nhiên vì chiếc xe và cô vẫn chưa thắt đai an toàn cho mình. Jennie rướn người tới và làm cho cô gái lớn hơn lắp bắp
"Em đang làm gì vậy?"
Jennie kéo đai an toàn ra và hỏi:
"Trông em giống đang làm gì?"
"Quyến rũ chị" Jisoo nói
"Cái gì?" Jennie cảm thán, sau đó nàng cười và nói:
"Có quá nhiều điều hoang dã trong bộ não đó hả?"
Jisoo xấu hổ và không trả lời. Jennie thắt đai an toàn của cô và nói:
"Được rồi tất cả đã sẵn sàng! Chúng ta có thể đi rồi"
"Chúng ta sẽ đi đâu vậy?" Jisoo hỏi
"Chị sẽ biết thôi" Jennie nhếch mép và đáp
Sau đó nàng lái xe ra khỏi trường để lại thầy Brown đang ở phòng cấm túc một mình và chờ đợi một học sinh đã hứa đem cho thầy bánh quy nhưng sẽ chẳng bao giờ xuất hiện.
Đó là một cuộc hành trình khá xa và chiếc xe dần dần dừng lại ở một điểm không người, chỉ có toàn cây với cây.
"Chúng ta đang ở đâu vậy?" Jisoo hỏi trong khi bước ra khỏi xe.
Jennie bước ra sau và mở cốp xe ra, nàng lấy ra một cái giỏ, một cái túi và một tấm chiếu. Nàng đưa cái chiếu cho Jisoo và nói:
"Chị sẽ cầm giúp em cái này chứ?"
Jisoo cầm lấy và lặp lại:
"Chúng ta đang ở đâu đây?"
"Chỉ cần đi theo em thôi" Jennie nói
Sau đó họ đi bộ khoảng 10 phút. Sau một lúc quẹo và rẽ, cả hai dừng lại tại chân một ngọn thác.
"Wow" đó là tất cả những gì Jisoo có thể nói, cảnh vật thật quá đẹp.
"Em biết" Jennie nói một cách hài lòng.
"Bây giờ chị sẽ khép miệng lại và trải tấm chiếu đó ra chứ?" Jennie đùa.
Jisoo liếc nhìn Jennie nhưng sau đó lại trải tấm chiếu ra, cô trải nó lên sàn và Jennie đặt cái giỏ và cái túi lên đó. Nàng cởi giày ra và bước lên. Sau đó nàng nói một cách trang trọng:
"Vậy đây là cuộc hẹn của chúng ta! Một chuyến picnic cạnh một cái thác nước!"
Jisoo mỉm cười và nói:
"Ừ thì tuyệt đó, chị thích lắm"
"Tốt, bây giờ ngồi xuống và ăn đi" Jennie nói
Nàng lấy ra hai hộp thức ăn trưa và đưa một hộp cho Jisoo, cái hộp vẫn còn nóng. Bởi vì sự tò mò, Jisoo hỏi:
"Em chuẩn bị mọi thứ lúc nào thế?"
"Sáng nay" Jennie đáp
"Vậy thì sao nó vẫn còn nóng vậy?" Jisoo hỏi
"Em làm nóng nó lên, trong giờ hóa, bằng đầu đốt bunsen" Jennie đáp một cách thờ ơ
Cằm Jisoo rớt xuống sau khi đáp án của Jennie,
"Em nghiêm túc đó hả?" cô hỏi
"Tất nhiên là không rồi! Nhìn mặt chị kìa! Ôi Chúa ơi chị thật là đáng yêu!"
Jennie nói trong khi không thể ngừng cười
"Em nhờ nhân viên ở căn tin hâm nóng giúp" nàng giải thích sau khi ngừng cười
"Oh" Jisoo đáp, trông cô không được vui vẻ gì lắm.
"Có ai đó đang giận sao?" Jennie hỏi một cách trêu chọc
"Không" Jisoo đáp, vẫn không vui lắm
"Thôi nào đừng có giận em chứ, chỉ là một trò đùa thôi mà" Jennie nói
"Chị đã nói là không giận rồi" Jisoo lặp lại
"Được rồi được rồi, chị nói sao thì nó là vậy" Jennie nói
"Ăn thử đi, em đã thức sớm để chuẩn bị đó" sau đó nàng nói tiếp
Jisoo mở cái hộp ra và thấy khoai tây chiên với rất nhiều gà, mùi hương lập tức bay ra và có mùi rất tuyệt, Jisoo hít một hơi sâu và nói:
"Làm sao em biết chị thích gà?"
"Em đã hỏi Limario" Jennie nói
"Ai là Limario?" Jisoo hỏi, có hơi bối rối
"Bạn của chị, cô gái đến từ Thái Lan ấy" Jennie nói
"Ý em là Lisa?" Jisoo hỏi
"Có thể, em không biết nữa, em không giỏi nhớ tên lắm" Jennie nói
Jisoo cười và nói :
"Dù sao thì Limario cũng là một cái tên hay đấy"
"Tại sao em lại không giỏi nhớ tên vậy?" Jisoo hỏi
"Bởi vì em chẳng bao giờ quan tâm" Jennie trả lời
"Nhưng em đã nhớ tên chị mà" Jisoo nói
"Bởi vì chị khác biệt" Jennie nói
"Khác theo nghĩa tốt hay xấu?" Jisoo hỏi
"Kiểu 'em thích chị nhiều hơn những người khác', vậy là tốt hay xấu?" Jennie nói
Jisoo xấu hổ và dừng lại một chút, sau đó cô hỏi :
"Em đang tỏ tình với chị đó hả?"
Jennie cười và nói :
"Nếu vậy, chị có đồng ý không?"
Jisoo nhướng mày và đáp :
"Tất nhiên là không rồi, đây mới chỉ là ngày hẹn hò đầu tiên của chúng ta và chị thậm chí còn không biết em trước đó"
"Trong trường hợp đó, thì không, em không tỏ tình với chị " Jennie nói
Nàng dừng lại một lúc và sau đó nói :
"Chị nói rằng hôm nay là buổi hẹn hò đầu tiên của chúng ta đúng không?"
"Yeah" Jisoo đáp
"Chị có biết nó có nghĩa là gì không?" Jennie hỏi
"Cái gì ? " Jisoo hỏi
"Có nghĩa hôm nay là buổi hẹn đầu tiên, chúng ta sẽ có buổi hẹn thứ hai, thứ ba và nhiều nhiều sau đó nữa !" Jennie thông báo
————-
Happy 3rd anniversary 🖤💖
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co