23
[3 giờ sáng tại kí túc xá của dreamies]
chenle: anh hyuck, dậy đi
hyuck, khó chịu: cái gì đấy?
chenle: nếu mấy con bướm đang yêu, nó có cảm thấy có con người trong dạ dày của tụi nó không?
hyuck:
hyuck: cái đéo gì vậy chenle
cho ai không hiểu nè, trong tiếng anh người ta có thành ngữ butterflies in my stomach hay dịch thành bướm bay trong dạ dày, nghĩa là cảm giác bồn chồn, hồi hộp. khi người ta yêu, người ta cảm thấy có bướm bay trong dạ dày nên lele mới hỏi là khi mấy con bướm yêu, nó có cảm thấy người trong dạ dày không đó hị hị
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co