32. Shut up
Vì mình thấy cái này đáng yêu nên mình sẽ dịch trước, keke :3
===========================
"Ohhhhhhh". Tất cả đồng nghiệp đồng thanh nói to khiến Tiffany ở đó cảm thấy tò mò. Chắc chắn rằng phải giữ lấy công việc này, nàng nhanh chóng ra khỏi ghế, chạy đến chỗ Sooyoung và Yoona cùng nhập hội.
"Chị có thấy nó không?". Yoona giữ chặt chiếc điện thoại đến nỗi màn hình thì gần như chạm vào mũi.
"Tôi chưa từng nghĩ chị ấy ra nông nỗi này đâu". Sooyoung thở dài đầy thất vọng.
"Nhưng mà dễ thương dã man". Cô nói thêm trước khi xoay ghế và cắm đầu vào chiếc máy tính.
"Gì thế? Mấy đứa đang bàn tán về cái gì vậy?" Tiffany cầm lấy điện thoại, nhìn chằm chằm vào tấm ảnh hiện trên màn hình. Chỉ trong chốc lát, gương mặt nàng trở nên méo mó rồi trả lại bằng việc ấn mạnh điện thoại vào tay Yoona.
"Giống mà, unnie. Giống lắm". Yoona không thể tin nổi nhăn mày.
"Ý em là, chị ấy là một cô gái ngây thơ kiểu mẫu ở trường trung học. Chắc là mọi thứ đã thay đổi kể từ đó" Cô nhún vai rồi trở lại với bàn làm việc.
===================
"N-này...!Gì vậ...!N-này....đừng có đánh nữa....OW!"
"Tae...ngu ngốc...Ugh...!". Tiffany tiếp tục đánh vào vai cậu, mỗi cú đánh dần trở nên mạnh hơn nhưng sau đấy Tiffany phát nản.
"Tae đã làm gì chứ?! Này! Ow! Dừng lại đi!" Taeyeon giãy tay ra để chặn lại những cú đánh.
"Cái g....Ow! Ouch! Này! Đau lắm đấy! OW!". Tiffany đập cái cuối cùng lên đầu cậu rồi cuối cùng cũng dừng lại.
"Cái quái gì vậy?"
"Cái gì?!"
"Bây giờ tất cả mọi người đều nghĩ Tae là một vài cậu thanh niên đang nỗ lực rất nhiều để được ngủ với em"
"Sao cơ?". Taeyeon quay lại, đôi mắt cậu mở to vì sốc.
"Em đang nói cái gì vậy?"
"Hah, đừng có chơi mấy trò ngu ngốc nữa, chính Tae!" Tiffany đập bốp điện thoại vào mặt cậu.
"Này! Mũi của tôi! Ow!". Taeyeon xoa mũi.
"Em đang làm cái g....". Mắt cậu lướt xuống màn hình và nhìn thấy nó. Tấm hình cậu đăng một vài giờ trước khi nhanh chóng vào nhà tắm.
"Xóa. Ngay bây giờ"
"Sao Tae phải làm vậy?"
"Bởi vì Tae thật lố bịch và...". Tiffany nói trong sự thất vọng.
"Làm sao để Tae có được ấn tượng tốt với bạn bè mình sau khi đăng tải cái ảnh chết tiệt đó chứ?!"
"W-well...". Taeyeon lúng túng cười và đưa tay về sau gãi cổ.
"Hah. Rõ ràng Tae không nghĩ thế". Cậu với ra nắm lấy tay Tiffany.
"Tae xin lỗi...?"
"Xin lỗi? Xin lỗi vì cái gì?!". Tiffany gạt mạnh tay cậu ra.
"Biến đi!"
"G-gì cơ...?". Taeyeon điên cuồng chạy theo bạn gái mình vào phòng và gõ gửa trong tuyệt vọng.
"N-này"
"Đi đi"
"Nhưng tôi yêu em...?" Taeyeon hét.
"Đi chết đi, Taeyeon" Cánh cửa cót két mở ra vài giây sau đó khiến Taeyeon nghĩ mình có thể đi tới ủi bạn gái cho đến khi một cái gối bay thẳng vào mặt cậu, khiến cậu chao đảo.
"Tối nay ngủ trên ghế đi đồ đần". Một cái chăn dày cộm nữa lại bay xuyên từ phòng, lần nữa hạ cánh trên mặt Taeyeon.
"Nhưng mà đồ đần này yêu em nhiều lắm!". Taeyeon hét lên, giọng cậu hệt như bị bóp nghẹt. Sau một lúc chìm trong im lặng, cậu thất vọng thở dài rồi ngồi dậy.
"Sheesh. Tấm hình ngu ngốc". Cậu càu nhàu và quấn chăn một cách gọn gàng để ngủ. Không lâu sau cánh cửa phòng bật mở khiến cậu nhìn lên, trông thấy một Tiffany đầu đang bốc khói ngay trước ngưỡng cửa.
"Này, xin lỗi nếu Tae...". Một đôi tất đập bốp vào mặt, cắt ngang những lời đang nói.
"Tiffany, tôi vẫn yêu em sau sự cố này!". Cậu hét lên lần nữa.
"Im miệng và đi chết đi!"
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co