Chương 4: Nhịp Đập Thứ Hai
(Berlin – Bệnh viện, Cuối buổi sáng)
Taeui ngồi bên cửa sổ hành lang bệnh viện, cốc trà lúa mạch ấm nguội dần trong tay, ánh nắng đông dịu nhẹ lọc qua tấm kính vô trùng. Bầu trời bên ngoài là một tấm chăn trắng sạch, lạnh lẽo và u ám nhưng bình yên — cuối cùng cũng không còn tuyết rơi.
Sáng nay anh mất nhiều thời gian hơn bình thường để ra khỏi giường. Cơ thể anh không còn cảm thấy hoàn toàn là của riêng mình nữa. Nó đã bắt đầu thay đổi theo những cách tinh tế, không thể đảo ngược mà anh chưa bao giờ tưởng tượng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến mình như vậy: cơn đau nhức ở lưng dưới, sự thèm ăn thất thường, sự mềm mại của các chi, cảm giác choáng ngợp rằng cơ thể anh không còn chỉ là của riêng anh nữa.
Anh đã không nói với ai là mình đến bệnh viện — ngay cả Rita. Anh cần chuyến thăm này là của riêng anh. Chỉ của riêng anh.
Bác sĩ Frahm, ấm áp và chuyên nghiệp như mọi khi, đã chào đón anh mà không chút phiền phức, như thể ông ấy biết Taeui cuối cùng cũng sẽ tự mình đến. Người đàn ông này có vẻ ngoài của một người đã chứng kiến mọi thứ từ chấn thương chiến tranh đến những cơn hoảng loạn ở tuổi thiếu niên đến những alpha quá gắn bó. Tuy nhiên, ông ấy không cố gắng xen vào. Chỉ đơn giản nói một câu bình tĩnh, "Rất vui được gặp cậu," và dẫn anh vào phòng siêu âm tối mờ.
Giờ đây, ngón cái của Taeui vô thức lướt dọc theo mép tờ siêu âm đã gấp gọn đặt trên đùi anh.
Hai. Hai hình hài nhỏ bé.
Anh không hề rời mắt khi màn hình sáng lên, thậm chí không chớp mắt. Nhịp đập đều đặn của một trái tim bé xíu, rồi — chỉ một hơi thở sau đó — một trái tim khác.
Nó đã ở đó suốt. Một nhịp đập thứ hai. Một cuộc sống thứ hai. Nằm gọn ngay bên cạnh cái thứ nhất, ẩn sau những góc khuất và bóng tối và có lẽ là do lần siêu âm trước đã vội vàng giữa những cuộc điện thoại của Ilay.
Bác sĩ Frahm dừng lại, điều chỉnh đầu dò, rồi khẽ mỉm cười.
"Là sinh đôi," ông ấy nhẹ nhàng xác nhận. "Cả hai đều phát triển tốt, Taeui. Tôi có thể thấy cả hai rõ ràng bây giờ."
Taeui cảm thấy một sức nặng kỳ lạ trên ngực, như một lớp sương mù đang tan. Anh đã không chắc chắn, không thực sự, nhưng giờ đây điều đó là không thể phủ nhận.
Từ ngữ vang vọng trong tâm trí anh.
Sinh đôi.
Tim anh đập nhanh hơn một chút, do sự không chắc chắn hơn là niềm vui. Anh nhìn chằm chằm vào màn hình. Hình ảnh rõ ràng hơn lần này — không thể nhầm lẫn được. Hai hình hài bé xíu. Hai trái tim nhỏ bé, đập nhanh. Anh cảm thấy không khí rời khỏi phổi mình như thể anh vừa bị nhấn chìm dưới nước.
"Anh chắc chứ?" anh hỏi lại, như thể vẫn còn một cơ hội bác sĩ có thể mỉm cười và nói đó chỉ là một sự nhầm lẫn.
Bác sĩ Frahm gật đầu, vẫn tập trung vào màn hình. "Vâng. Cả hai đều đang phát triển tốt, và tôi đang thấy hai nhịp tim giống hệt nhau. Tôi không tin có bất kỳ sai sót nào lần này."
Một sự im lặng bao trùm lấy họ trong giây lát.
Taeui không biết phải cảm thấy thế nào. Hai? Anh thậm chí còn chưa xử lý được ý tưởng về một đứa. Và giờ lại có hai đứa sao? Thực tế của nó từ từ bắt đầu thấm vào anh.
"Cậu có cảm thấy ổn không?" Bác sĩ Frahm nhẹ nhàng hỏi, vẫn nhìn khuôn mặt Taeui.
Anh gật đầu, nhưng không thốt nên lời.
"Tôi sẽ cần gặp lại cậu trong một tuần nữa để kiểm tra. Nhưng hiện tại, mọi thứ đều hoàn hảo."
Taeui chậm rãi gấp tờ siêu âm lại và cất vào túi áo khoác.
Anh không nói nhiều khi rời khỏi phòng khám, chỉ chào bác sĩ Frahm một cách ngắn gọn. Tay anh lạnh ngắt khi bám vào lan can cầu thang. Mọi thứ giờ đây cảm thấy... khác biệt. Không chỉ là đứa bé. Không chỉ là ý tưởng về cặp song sinh. Mà là điều gì đó bên trong anh. Một điều gì đó đã thay đổi.
Không phải Ilay đã không cố gắng. Anh ta đã cố gắng. Tình yêu của Ilay luôn ở đó, ngay cả khi nó không đủ. Nhưng lần đầu tiên, Taeui tự hỏi — điều gì sẽ xảy ra nếu anh phải làm điều này một mình?
Tối hôm đó, Taeui trở về biệt thự.
Sự im lặng chào đón anh như một người bạn cũ. Kyle đã đi rồi — đến một cuộc họp khác ở trung tâm Berlin — và Rita đang ở đâu đó sâu trong bếp, có lẽ đang nướng thứ gì đó với hy vọng làm anh mỉm cười sau này.
Anh lẻn vào phòng làm việc, ngồi vào bàn của Ilay, và đặt tấm siêu âm xuống.
Hai hình hài bé xíu. Hai nhịp đập.
Anh lướt ngón tay dọc theo mép tờ siêu âm và lầm bầm, "Cha của mấy đứa sẽ phát điên mất."
Và rồi, không suy nghĩ, anh mỉm cười.
Cuối ngày hôm đó, Taeui không dễ ngủ.
Anh cứ trở mình trên giường, vỗ gối, duỗi người, rồi lại cuộn mình lại. Suy nghĩ về Ilay — anh ta đang ở đâu, đang làm gì, liệu anh ta có ngủ chút nào không — cứ vây lấy anh.
Cơ thể anh đau nhức ở những nơi lạ lùng. Một cảm giác rung động di chuyển dọc bên trong bụng anh, nhẹ nhàng nhưng dai dẳng.
Có lẽ là cặp song sinh.
Anh thì thầm, "Không phải bây giờ đâu, hai đứa," nhưng khẽ mỉm cười.
Anh ngồi dậy và mở ngăn kéo tủ đầu giường. Tờ ghi chú Ilay đã để lại vẫn còn đó, nhăn nheo ở các góc. Anh lướt ngón cái dọc theo nét chữ của Ilay.
"Tôi đang cố gắng hết sức để làm cho thế giới này an toàn hơn — cho em, và cho chúng."
Anh đọc lại dòng đó.
Ilay đã viết "chúng".
Anh ta có biết không?
Anh ta đã luôn biết sao?
Taeui lại gấp tờ giấy lại và ngả người vào gối.
Anh quyết định sẽ không nói với Ilay ngay lập tức.
Cho đến khi anh ta về nhà.
Cho đến khi cả hai đều ở trong cùng một căn phòng, cả hai đều đủ yên tĩnh và tĩnh lặng để cảm nhận những nhịp đập ấy cùng nhau.
Rồi anh sẽ đặt tay Ilay lên bụng mình và nói, "Hãy lắng nghe thật kỹ."
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co