VVUQUOCTRINH
v-day
- ngày chiến thắng
v-e day
- ngày chiến thắng quân Đức (trong đại chiến II)
v-j day
- ngày chiến thắng quân Nhật (trong đại chiến II)
vac
- (thông tục) (viết tắt) của vacation
- (viết tắt) của vacuum_cleaner
vacancy
- tình trạng trống rỗng
- khoảng không, khoảng trống
- tình trạng bỏ không (nhà ở)
- chỗ khuyết; chỗ trống
- sự nhàn rỗi, sự rãnh rỗi
- sự trống rỗng tâm hồn; tình trạng lơ đãng, tình trạng ngây dại
vacant
- trống, rỗng
- bỏ không, trống
- khuyết, thiếu
- rảnh rỗi (thì giờ)
- trống rỗng (óc); lơ đãng, ngây dại (cái nhìn)
vacate
- bỏ trống, bỏ không
- bỏ, thôi, xin thôi
- (pháp lý) huỷ bỏ (hợp đồng...)
vacation
- sự bỏ trống, sự bỏ không
- sự bỏ, sự thôi
- kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thời gian nghỉ việc
- (pháp lý) kỳ hưu thẩm (của toà án)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ( + in, at) đi nghỉ
vacationist
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đi nghỉ
vaccilation
- sự lắc lư, sự lảo đảo; sự chập chờn
- sự do dự, sự dao động
vaccinal
- (thuộc) bệnh đậu mùa
- (thuộc) tiêm chủng
vaccinate
- (y học) chủng, tiêm chủng
vaccination
- sự chủng, sự tiêm chủng
vaccinator
- (y học) người chủng, người tiêm chủng
- ngòi chủng (mũi nhọn dùng để chủng)
vaccine
- (y học) vacxin
vaccinia
- (y học) bệnh đậu mùa
vacillate
- lắc lư, lảo đảo; chập chờn
- do dự, dao động
vacillating
- lắc lư; chập chờn
- do dự, dao động
vacillatory
- lắc lư, lao đảo; chập chờn
- do dự, dao động
vacoular
- (sinh vật học) (thuộc) không bào
vacoulate
- (sinh vật học) có không bào
vacoulated
- (sinh vật học) có không bào
vacoule
- (sinh vật học) không bào
vacua
- (vật lý) chân không
- (thông tục) (như) vacuum_cleaner
vacuity
- sự trống rỗng
- chỗ trống, khoảng không
- sự trống rỗng tâm hồn; sự ngây dại
vacuous
- rỗng, trống rỗng
- trống rỗng; ngớ ngẩn; ngây dại
- rỗi, vô công rồi nghề
vacuum
- (vật lý) chân không
- (thông tục) (như) vacuum_cleaner
vacuum bottle
- phích, bình tecmôt
vacuum brake
- (kỹ thuật) phanh hơi
vacuum cleaner
- máy hút bụi
vacuum desiccator
- (như) vacuum_drier
- bình khô chân không
vacuum drier
- máy sấy chân không ( (cũng) vacuum_desiccator)
vacuum fan
- (kỹ thuật) máy hút gió, quạt hút gió
vacuum filter
- cái lọc chân không
vacuum flask
- phích, bình tecmôt
vacuum-clean
- quét sạch bằng máy hút bụi
vacuum-gauge
- (vật lý) cái đo chân không
vacuum-pump
- bơm chân không
vacuum-tube
- valve)
- (rađiô) đèn chân không
vacuum-valve
- (rađiô) đèn chân không vade-mecum /'veidi'mi:kəm/
- sổ tay, sách tóm tắt
- vật mang luôn theo mình
vagabond
- lang thang, lêu lổng, cầu bơ cầu bất
- (nghĩa bóng) vẩn vơ
- người lang thang lêu lổng
- (thông tục) tên du đãng
- (thông tục) đi lang thang lêu lổng
vagabondage
- thói lang thang lêu lổng, thói du đãng; lối sống cầu bơ cầu bất
- tụi du đãng
vagabondism
- thói lang thang lêu lổng, thói du đãng; lối sống cầu bơ cầu bất
vagabondize
- lang thang lêu lổng
vagarious
- bất thường, hay thay đổi (tính khí...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lang thang
vagary
- tính bất thường, tính hay thay đổi; cử chỉ bất thường
vagina
- bao, vỏ bọc
- (giải phẫu) âm đạo
- (thực vật học) bẹ (lá)
vaginae
- bao, vỏ bọc
- (giải phẫu) âm đạo
- (thực vật học) bẹ (lá)
vaginal
- (thuộc) bao, (thuộc) vỏ bọc
- (giải phẫu) (thuộc) âm đạo
vaginate
- có bao, có vỏ bọc
vaginitis
- (y học) viêm âm đạo
vagrancy
- sự lang thang; lối sống lang thang
vagrant
- lang thang; sống lang thang
- (nghĩa bóng) vẩn vơ; vô định
- kẻ lang thang nay đây mai đó
vague
- mơ hồ, lờ mờ, mập mờ
- lơ đãng (cái nhìn...)
vagueness
- tính chất mập mờ; tình trạng mơ hồ
- vẻ lơ đãng
vain
- vô hiệu, không có kết quả, vô ích
- hão, hão huyền
- rỗng, rỗng tuếch
- phù phiếm
- tự phụ, tự đắc
+ as vain as a speacock
- dương dương tự đắc
+ in vain
- vô ích, không ăn thua gì, không hiệu quả
- khinh thị, bất kính
vainglorious
- dương dương tự đắc
vaingloriousness
- tính dương dương tự đắc
vainglory
- tính dương dương tự đắc
vainly
- vô ích, không hiệu quả
- hão, hão huyền
- tự phụ, tự đắc
vainness
- tính vô ích, tính không hiệu quả
- tính hão huyền
- tính tự phụ, tính tự đắc
valance
- diềm (màn, trướng, khăn trải giường) ( (cũng) valence)
valanced
- có diềm
vale
- (thơ ca) thung lũng
- máng dẫn nước
- sự từ giã, sự từ biệt
- xin từ biệt!, tạm biệt!
valediction
- sự từ biệt, sự tạm biệt
- lời từ biệt, lời tạm biệt
valedictorian
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đại biểu học sinh đọc diễn văn từ biệt (trong lễ tốt nghiệp)
valedictory
- từ biệt
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn văn từ biệt (của đại biểu học sinh trong lễ tốt nghiệp)
valence
- 'veiləns/ Cách viết khác : (valency)
- (như) valance
- (hoá học) hoá trị
valenciennes
- đăng ten valăngxiên
valency
- 'veiləns/ Cách viết khác : (valency)
- (như) valance
- (hoá học) hoá trị
valerian
- (thực vật học) cây nữ lang
- rễ nữ lang (dùng làm thuốc)
- (dược học) Valerian
valerianic
- (hoá học) Valerianic
valeric
- (hoá học) Valerianic
valet
- đầy tớ, người hầu phòng (phục vụ một người đàn ông)
- người hấp tẩy quần áo (ở khách sạn)
- hầu, hầu hạ
valetudinarian
- (y học) ốm yếu
- đang dưỡng bệnh
- quá lo lắng về sức khoẻ
- người ốm yếu
- người đang dưỡng bệnh
- người quá lo lắng về sức khoẻ
valetudinarianism
- (y học) tình trạng hay đau ốm
- thói quá lo lắng về sức khoẻ của mình
valiancy
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lòng dũng cảm, lòng can đảm
- hành động dũng cảm
valiant
- dũng cảm, can đảm
valid
- vững chắc, có căn cứ
- (pháp lý) có giá trị, có hiệu lực; hợp lệ
validate
- làm cho có giá trị, làm cho có hiệu lực, làm cho hợp lệ; phê chuẩn
validation
- sự làm cho có hiệu lực; sự phê chuẩn; sự công nhận có đủ giá trị
validity
- (pháp lý) giá trị pháp lý; hiệu lực; tính chất hợp lệ
- giá trị
valise
- va li nhỏ; túi du lịch
- (quân sự) túi đựng quần áo, ba lô
valley
- thung lũng
- (kiến trúc) khe mái
+ the valley of the shadow of death
- thời kỳ vô cùng bi đát, thời kỳ gần kề cõi chết
vallum
- (sử học) bờ luỹ, thành luỹ ( cổ La mã)
valor
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) valour
valorise
- (thương nghiệp) bình ổn giá (hàng hoá...)
valorization
- (thương nghiệp) sự bình ổn vật giá
- biện pháp bình ổn vật giá (của chính phủ)
valorize
- (thương nghiệp) bình ổn giá (hàng hoá...)
valorous
- (thơ ca) dũng cảm
valour
- (văn học); (thơ ca);(đùa cợt) sự dũng cảm
valuable
- có giá trị lớn, quý giá
- có thể đánh giá được, có thể định giá được
- ( (thường) số nhiều) đồ quý giá
valuation
- sự định giá, sự đánh giá
- giá
- giá trị
valuator
- người định giá
value
- giá trị
- (thương nghiệp); (tài chính) giá cả, giá
- (vật lý) năng suất
- (văn học) nghĩa, ý nghĩa
- (sinh vật học) bậc phân loại
- ( số nhiều) tiêu chuẩn
- (thương nghiệp) định giá
- đánh giá
- trọng, chuộng, quý, coi trọng
- hãnh diện, vênh vang
valued
- quý, được chuộng, được quý trọng
valueless
- không có giá trị
valuer
- người định giá
valvar
- (thực vật học) mở bằng mảnh vỏ
valvate
- (thực vật học) mở bằng mảnh vỏ
valve
- (kỹ thuật); (giải phẫu) van
- rađiô đèn điện tử
- (thực vật học); (động vật học) mảnh vỏ (quả đậu, vỏ sò...)
- (âm nhạc) cần bấm
- (kỹ thuật) lắp van
- kiểm tra bằng van
valve set
- (rađiô) máy thu (đèn) điện tử
valve spring
- lò xo xupap
valve-cap
- mũ van (săm xe)
valve-shaped
- hình van
valved
- (kỹ thuật) có van
- (thực vật học); (động vật học) có mảnh vỏ
valveless
- không có van
- (thực vật học); (động vật học) không có mảnh vỏ
valviform
- hình van
valvular
- (thuộc) van
- có van
valvule
- (giải phẫu) van nhỏ, van
- (thực vật học) mảnh vỏ nhỏ, mảnh vỏ
vamoos
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chuồn; chuồn khỏi
vamoose
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chuồn; chuồn khỏi
vamose
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chuồn; chuồn khỏi
vamp
- mũi giày
- miếng vá (để làm cho có vẻ mới)
- (âm nhạc) phần đệm ứng tác
- làm lại mũi (giày), thay mũi mới (vào giày)
- (âm nhạc) đệm nhạc ứng tác cho (ai)
- (âm nhạc) đệm nhạc ứng tác
+ to vamp up
- vá víu, chắp vá, sửa lại thành mới (giày dép)
- cóp nhặt (thành một bài văn)
- người đàn bà mồi chài đàn ông
- mồi chài, quyến rũ (đàn ông)
vamper
- người vá víu chắp vá
- (âm nhạc) người đệm nhạc ứng tác
vampire
- ma hút máu, ma cà rồng
- (nghĩa bóng) kẻ hút máu, kẻ bóc lột
- (động vật học) dơi quỷ ( (cũng) vampire bat)
- (sân khấu) cửa sập (để diễn viên thình lình biến mất) ( (cũng) vampire trap)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà mồi chài đàn ông
vampirism
- sự mê tín ma cà rồng
- sự hút máu ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
van
- (quân sự) tiền đội, quân tiên phong
- những người đi tiên phong, những người lãnh đạo (một phong trào); địa vị hàng đầu
- xe hành lý, xe tải
- (ngành đường sắt) toa hành lý, toa hàng ( (cũng) luggage van)
- chuyên chở bằng xe tải
- (từ cổ,nghĩa cổ) máy quạt thóc
- (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) cánh chim
- đãi (quặng)
vanadate
- (hoá học) vanađat
vanadium
- (hoá học) vanađi
vandal
- người phá hoại những công trình văn hoá (với ác tâm hay vì ngu dốt)
vandalism
- tính hay phá hoại những công trình văn hoá (với ác tâm hay vì ngu dốt)
vandyke brown
- (hội họa) nâu vanđich
vane
- chong chóng gió (để xem chiều gió)
- cánh, cánh quạt (của chân vịt, cối xay)
- cánh đuôi (bom)
vanguard
- (quân sự) tiền đội, quân tiên phong
- những người tiên phong (của một phong trào)
- ( định ngữ) tiên phong
vanilla
- (thực vật học) cây vani
- quả vani
- vani
vanillin
- (hoá học) vanilin
vanish
- biến mất, lẩn mất, biến dần, tiêu tan ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- (toán học) triệt tiêu; biến mất
- (ngôn ngữ học) âm lướt
vanishing
- sự biến mất, sự tiêu tan
- biến mất, tiêu tan
vanishing cream
- kem tan, kem nền (để xoa mặt) ( (cũng) foundation cream)
vanishing-line
- (toán học) tuyến biến mất
vanishing-point
- (toán học) điểm biến mất
vanity
- tính hư ảo; cái hư ảo
- chuyện phù hoa, hư danh
- tính kiêu căng, lòng tự cao tự đại; sự hợm mình
- (như) vanity_bag
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bàn trang điểm
vanity bag
- ví đựng đồ trang điểm
vanity box
- ví đựng đồ trang điểm
vanity case
- ví đựng đồ trang điểm
vanquish
- thắng, đánh bại
- chế ngự
vanquishable
- có thể bị đánh bại, có thể chiến thắng
- có thể chế ngự được
vanquisher
- người chiến thắng
- người chế ngự được (dục vọng của mình)
vantage
- sự thuận lợi, sự hơn thế
- (thể dục,thể thao) phần thắng
vantage-ground
- point)
- thế lợi, ưu thế
vantage-point
- point)
- thế lợi, ưu thế
vapid
- nhạt, nhạt nhẽo
vapidity
- tính chất nhạt nhẽo
- ( số nhiều) những lời nhận xét nhạt nhẽo
vapidness
- tính chất nhạt nhẽo ( (cũng) vapidity)
vapor
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vapour
vaporarium
- sự tắm hơi
- buồng tắm hơi
vaporise
- làm cho bốc hơi
- xì, bơm (nước hoa...)
- bốc hơi, lên hơi
vaporizable
- có thể bốc hơi
vaporization
- sự bốc hơi
- sự xì, sự bơm (nước hoa)
- (y học) phép chữa bằng hơi
vaporize
- làm cho bốc hơi
- xì, bơm (nước hoa...)
- bốc hơi, lên hơi
vaporizer
- bình xì, bình bơm
- (kỹ thuật) bộ bay hơi; bộ phối khí
vaporizing
- sự bốc hơi
- sự xì, sự bơm (nước hoa)
- bốc hơi
vaporous
- (thuộc) hơi nước; giống hơi nước; có tính chất của hơi nước
- đầy hơi nước
- hư ảo
vapour
- hơi, hơi nước
- vật hư ảo; sự tưởng tượng hão huyền
- ( số nhiều) (từ cổ,nghĩa cổ) sự buồn rầu, sự chán nản, sự u uất
- bốc hơi
- (thông tục) nói khoác lác
- (thông tục) nói chuyện tầm phào
vapour bath
- sự tắm hơi
- buồng tắm hơi
vapour trail
- vệt hơi (phía sau máy bay)
vapourer
- (thông tục) người hay khoác lác
- người hay nói chuyện tầm phào
vapourish
- như hơi nước
- đầy hơi nước
- (y học) mắc chứng u uất
- (văn học) lờ mờ
vapoury
- như hơi nước
- đầy hơi nước
- (y học) mắc chứng u uất
- (văn học) lờ mờ
varacious
- chân thực
- đúng sự thực
varan
- (động vật học) kỳ đà xám
varec
- (thực vật học) tảo bẹ
- tro tảo bẹ (để lấy xút)
varech
- (thực vật học) tảo bẹ
- tro tảo bẹ (để lấy xút)
variability
- tính hay thay đổi; tính hay biến đổi; tính biến thiên
variable
- có thể thay đổi
- hay thay đổi; thay đổi, biến thiên
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (địa lý,địa chất) variable zone ôn đới
- (toán học) biến số
- (hàng hải) gió thay đổi
- ( số nhiều) (hàng hải) vùng (biển) không có gió thường xuyên
variableness
- tính hay thay đổi; tính hay biến đổi; tính biến thiên
variance
- sự khác nhau, sự không đi đôi, sự không ăn khớp, sự mâu thuẫn
- sự xích mích; mối bất hoà
- sự thay đổi (về thời tiết...)
variant
- khác nhau chút ít
- hay thay đổi, hay biến đổi
- biến thế
variation
- sự biến đổi, sự thay đổi
- sự khác nhau, sự sai nhau
- biến dạng, biến thể
- (toán học); (vật lý) sự biến thiên
- (sinh vật học) biến dị
- (âm nhạc) biến tấu
varicella
- (y học) bệnh thuỷ đậu
varicellous
- mắc bệnh thuỷ đậu
varices
- chứng giãn tĩnh mạch
- tĩnh mạch bị giãn
varicolored
- có nhiều màu sắc khác nhau
- khác nhau về màu
varicoloured
- có nhiều màu sắc khác nhau
- khác nhau về màu
varicose
- (y học) (thuộc) chứng giãn tĩnh mạch; để chữa chứng giãn tĩnh mạch
- bị giãn tĩnh mạch
varicosity
- (y học) tính trạng giãn tĩnh mạch
- chỗ tĩnh mạch bị giãn
varied
- khác nhau; thay đổi, biến đổi
- lắm vẻ; đầy những đổi thay
variegate
- điểm những đốm màu khác nhau, làm cho lẫn màu
variegated
- có đốm màu khác nhau, lẫn màu
variegation
- sự điểm những đốm màu khác nhau
- tình trạng có nhiều đốm màu khác nhau
variety
- trạng thái khác nhau, trạng thái muôn màu muôn vẻ; tính chất bất đồng
- nhiều thứ; mớ
- (sinh vật học) thứ
- (như) variety_show
variety entertainment
- (sân khấu) cuộc biểu diễn nhiều môn (ca, nhạc, múa, xiếc...) ( (cũng) variety)
variety show
- (sân khấu) cuộc biểu diễn nhiều môn (ca, nhạc, múa, xiếc...) ( (cũng) variety)
variform
- có hình dạng khác nhau, nhiều dạng
variola
- (y học) bệnh đậu mùa
variolar
- (thuộc) bệnh đậu mùa
- rỗ
variolate
- (y học) chủng đậu
variolation
- (y học) sự chủng đậu
variole
- (động vật học) lỗ nốt đậu (giống như nốt đậu)
varioloid
- (y học) tựa bệnh đậu mùa
- (y học) bệnh tiểu đậu
variolous
- (như) variolar
- (động vật học) rỗ nốt đậu
variometer
- (vật lý) cái biến cảm
variorum
- sách có chú giải của nhiều nhà bình luận
various
- khác nhau; nhiều thứ khác nhau
variousness
- tính chất khác nhau
varix
- chứng giãn tĩnh mạch
- tĩnh mạch bị giãn
varlet
- (sử học) người hầu hiệp sĩ
- (từ cổ,nghĩa cổ) đồ lếu láo, đồ xỏ lá
varmint
- (thông tục) người quái ác, người ác hiểm
- sâu mọt; vật hại
- (săn bắn), (từ lóng) con cáo
varnish
- véc ni, sơn dầu
- mặt véc ni
- nước bóng
- men (đồ sành)
- (nghĩa bóng) mã ngoài, lớp sơn bên ngoài
- đánh véc ni, quét sơn dầu
- tráng men (đồ sành)
- (nghĩa bóng) tô son điểm phấn
varnisher
- người đánh véc ni (bàn ghế)
- người tráng men đồ sành
varnishing
- sự đánh véc ni, sự quang dầu
- sự trang men
- (nghĩa bóng) sự tô son điểm phấn
varnishing-day
- ngày sang sửa tranh (trước hôm khai mạc triển lãm mỹ thuật)
varsity
- (thông tục) (như) university
vary
- làm cho khác nhau, thay đổi, biến đổi
- thay đổi, biến đổi, đổi khác
- khác nhau với, khác với
- bất đồng
- (toán học); (vật lý) biến thiên
- (âm nhạc) biến tấu
varying
- hay thay đổi, hay biến đổi
- khác nhau
vas
- (giải phẫu) mạch; ống
vasa
- (giải phẫu) mạch; ống
vascula
- hộp sưu tập, hộp tiêu bản (của nhà thực vật học)
- (giải phẫu) mạch máu nhỏ
vascular
- (giải phẫu) (thuộc) mạch (máu)
- (thực vật học) có mạch
vascularity
- tình trạng có mạch
vasculum
- hộp sưu tập, hộp tiêu bản (của nhà thực vật học)
- (giải phẫu) mạch máu nhỏ
vase
- bình, lọ
vaseline
- vazơlin
vasomotor
- (sinh vật học) vận mạch
vassal
- chưa hầu; phong hầu
- kẻ lệ thuộc
- chư hầu
- lệ thuộc
vassalage
- thân phận chư hầu; nghĩa vụ của chư hầu
- các chư hầu
- sự lệ thuộc
vast
- rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la
vastly
- rộng lớn, mênh mông, bao la
- (thông tục) vô cùng, to
vastness
- tính chất rộng lớn, tính chất mênh mông, tính chất bao la
vat
- thùng to, bể, chum (để ủ rượu, muối cá...)
- bỏ vào bể, bỏ vào chum; ủ vào bể, ủ vào chum
vatful
- thùng (đầy), bể (đầy), chum (đầy)
vatican
- toà thánh, Va-ti-can
vaticinate
- tiên đoán
vaticination
- sự tiên đoán
- lời tiên đoán
vaticinator
- người tiên đoán
vaudeville
- kịch vui, vôđơvin
- cuộc biểu diễn nhiều môn
- bài ca thời sự ( Pháp)
vaudevillist
- nhà soạn kịch vui
vault
- (thể dục,thể thao) cái nhảy qua (hàng rào, ngựa gỗ...)
- nhảy qua, nhảy tót lên; nhảy sào
- nhảy qua
- vòm, mái vòm, khung vòm
- hầm (để cất trữ rượu...)
- hầm mộ
- xây thành vòm, xây cuốn
- che phủ bằng vòm
- cuốn thành vòm
vaulted
- uốn vòm, khom
vaulter
- (thể dục,thể thao) người nhảy, vận động viên nhảy sào
- người nhào lộn (xiếc)
vaulting
- (thể dục,thể thao) sự nhảy ngựa gỗ, môn nhảy ngựa gỗ; sự nhảy sào, môn nhảy sào
vaulting-horse
- ngựa gỗ (để tập nhảy)
vaulting-pole
- sào nhảy
vaunt
- thói khoe khoang khoác lác
- lời khoe khoang khoác lác
- khoe, khoe khoang, khoác lác
vaunter
- người khoe khoang khoác lác
vaunting
- khoe khoang, khoác lác
vavelet
- van nhỏ
veal
- thịt bê
veal-skin
- (y học) chứng lang ben
vealy
- như thịt bê
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) non choẹt
vector
- (toán học) vectơ
- (y học) vật chủ trung gian, vectơ
- lái (máy bay) đến (một nơi nào đó)
vectorial
- (toán học) (thuộc) vectơ
veda
- (tôn giáo) kinh Vệ đà
vedette
- (quân sự) lính kỵ tiêu; lính canh cưỡi ngựa
- tàu tuần tiễu ( (cũng) vedette boat)
veer
- sự xoay chiều (gió)
- (hàng hải) sự quay thuyền chạy theo chiều gió
- (nghĩa bóng) sự xoay trở, sự đổi hướng, sự thay đổi ý kiến, sự thay đổi thái độ, sự thay đổi lời lẽ
- (hàng hải) lái (tàu) theo chiều gió
- trở chiều, đổi chiều, trở
- (hàng hải) xoay, quay hướng
+ to veer round
- (nghĩa bóng) thay đổi ý kiến, trở mặt
vegetable
- (thực vật học) (thuộc) thực vật
- (thuộc) rau
- rau
vegetal
- (thuộc) thực vật, (thuộc) cây cỏ
- (sinh vật học) sinh dưỡng
- thực vật, cây cỏ
vegetarian
- người ăn chay
- ăn chay; chay
vegetarianism
- thuyết ăn chay
- chế độ ăn chay
vegetate
- (thực vật học) mọc, sinh trưởng
- sống một cuộc đời vô vị
vegetation
- cây cối, cây cỏ, thực vật
- (sinh vật học) sự sinh dưỡng
- (y học) sùi
vegetative
- (sinh vật học) sinh dưỡng
- (thuộc) thực vật, (thuộc) cây cỏ
- vô vị (cuộc đời)
vehemence
- sự mãnh liệt, sự kịch liệt, sự dữ dội, sự sôi nổi
vehemency
- sự mãnh liệt, sự kịch liệt, sự dữ dội, sự sôi nổi
vehement
- mãnh liệt, kịch liệt, dữ dội, sôi nổi
vehicle
- xe, xe cộ
- (nghĩa bóng) vật truyền, phương tiện truyền bá
- (dược học) tá dược lỏng
- chuyển chở bằng xe
vehicular
- (thuộc) xe cộ
veil
- mạng che mặt
- trướng, màn
- bê ngoài giả dối, lốt
- tiếng khàn, tiếng khản (do bị cảm lạnh...)
- (như) velum
+ beyond the veil
- ở thế giới bên kia, ở âm phủ
+ to take the veil
- đi tu
- che mạng
- che, ám, phủ
- che đậy, che giấu, giấu kín
veiled
- che mạng
- bị che, bị phủ
- úp mở; che đậy, che giấu
- khàn (âm thanh); mờ (ảnh)
veiling
- sự che, sự phủ
- mạng che mặt; vải mạng (để làm mạng che mặt)
- sự che giấu
vein
- (giải phẫu) tĩnh mạch
- (thực vật học) gân lá; (động vật học) gân cánh (sâu bọ)
- vân (đá, gỗ)
- (ngành mỏ) mạch
- nguồn cảm hứng
- đặc tính; tâm trạng, xu hướng
- lối, điệu
- sơn giả vân, vẽ giả vân (lên vật gì)
veined
- (động vật học); (thực vật học) có gân
- có vân
veinlet
- (giải phẫu) tĩnh mạch nhỏ
- gân nhỏ (của lá cây)
veinous
- (thuộc) tĩnh mạch
- nổi gân
veinstone
- (địa lý,địa chất) đá mạch
veiny
- (y học) (thuộc) tĩnh mạch
- có gân
- có vân
vela
- (giải phẫu) vòm miệng mềm
velamen
- (thực vật học) vỏ lụa
- (giải phẫu) màng (óc, phổi...)
velamina
- (thực vật học) vỏ lụa
- (giải phẫu) màng (óc, phổi...)
velar
- (ngôn ngữ học) (thuộc) vòm mềm (âm)
- (ngôn ngữ học) âm vòm mềm
veld
- thảo nguyên ( Nam phi)
veldt
- thảo nguyên ( Nam phi)
velleity
- ý chí mới chớm
vellum
- giấy da bê; giấy thuộc
- bản viết trên giấy da bê
velocipede
- xe đạp ẩy chân
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xe đạp ba bánh (của trẻ con)
velocipedist
- người đi xe đạp ẩy chân
velocity
- tốc độ, tốc lực
velours
- nhung
- mũ nhung
velum
- (giải phẫu) vòm miệng mềm
velutinous
- (động vật học); (thực vật học) có lông nhung
velvet
- nhung
- lớp lông nhung (trên sừng hươu nai)
- (từ lóng) tiền được bạc; tiền lãi
+ to be on velvet
- ở thế thuận lợi; thông đồng bén giọt, thịnh vượng
- bằng nhung
- như nhung, mượt như nhung
- (nghĩa bóng) nhẹ nhàng, dịu dàng
velveteen
- nhung vải
- ( số nhiều) quần nhung (mặc đi săn)
- ( số nhiều) người coi nơi săn bắn
velvetiness
- tính chất mượt (như nhung)
- vẻ dịu dàng; giọng dịu dàng
velvety
- mượt như nhung
- (nghĩa bóng) dịu dàng, nhẹ nhàng
vena
- (giải phẫu) tĩnh mạch
venae
- (giải phẫu) tĩnh mạch
venal
- dễ mua chuộc, dễ hối lộ
venality
- tính chất dễ mua chuộc bằng tiền
venation
- kiểu phát gân (lá cây, cánh sâu bọ)
vend
- (pháp lý) bán (những hàng lặt vặt)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố
vendee
- (pháp lý) người mua; người tạu
vender
- người bán (hàng lặt vặt)
vendetta
- thù máu
- sự trả thù máu
vendibility
- tình trạng có thể bán được (hàng hoá)
vendible
- có thể bán được (hàng hoá)
- (như) venal
- hàng có thể bán được
vendibleness
- tình trạng có thể bán được (hàng hoá)
vending machine
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy tự động bán hàng lặt vặt (dao cạo, tem, kẹo...) ( (cũng) vendor)
vendor
- (như) vender
- (pháp lý) người bán nhà đất
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vending_machine
veneer
- lớp gỗ mặt (của gỗ dán)
- lớp mặt (đồ sành...)
- mã, bề ngoài, vỏ ngoài
- dán lớp gỗ tốt bên ngoài (gỗ dán)
- đắp một lớp áo mịn ở mặt ngoài (đồ sành)
- (nghĩa bóng) che giấu dưới bề ngoài
veneerer
- thợ dán gỗ, thợ làm gỗ dán
veneering
- kỹ thuật dán gỗ mặt
- gỗ mặt (ở gỗ dán)
venenific
- (động vật học) sinh nọc độc
venepuncture
- (y học) sự tiêm tĩnh mạch
venerability
- tính đáng tôn kính
venerable
- đáng tôn kính
venerate
- tôn kính
veneration
- sự tôn kính
venerator
- người tôn kính
venereal
- giao cấu
- (y học) hoa liễu
venereologist
- (y học) thầy thuốc hoa liễu
venery
- (từ cổ,nghĩa cổ) thuật săn (bằng chó)
- tình dục
venesection
- sự trích máu tĩnh mạch; sự mở tĩnh mạch
venetian
- (thuộc) thành phố Vơ-ni-đơ
+ Venetian blind
- (xem) blind
+ Venetian shutter
- cửa chớp
- ( Venetian) dân thành Vơ-ni-đơ (ở Y)
- mành mành
vengeance
- sự trà thù, sự báo thù
+ with a vengeance
- (thông tục) hoàn toàn; không sai
- dữ dội; ở mức độ cao hơn là mong đợi
vengeful
- hay nghĩ đến việc báo thù
- dùng để trả thù (khí giới, phương tiện)
venial
- có thể tha thứ được, bỏ qua được
veniality
- tính chất có thể tha thứ được, tính chất có thể bỏ qua được
venialness
- tính chất có thể tha thứ được, tính chất có thể bỏ qua được
venison
- thịt hươu, thịt nai
venom
- nọc độc
- (nghĩa bóng) sự độc ác, sự nham nhiểm, sự ác ý
venomed
- có nọc độc
- độc địa
venomous
- độc
- nham hiểm, độc ác
venomousness
- tính chất độc
- tính chất nham hiểm độc ác
venose
- (thực vật học) có gân; có gân rõ
venous
- (thuộc) tĩnh mạch
- (như) venose
vent
- lỗ, lỗ thông, lỗ thoát, lỗ thủng
- (địa lý,địa chất) miệng phun
- (động vật học) lỗ đít; huyệt
- (kiến trúc) ống khói
- sự ngoi lên mặt nước để thở (rái cá...)
- (nghĩa bóng) lối thoát, cách bộc lộ (để cho hả)
- mở lỗ thông; làm cho thông hơi
- (nghĩa bóng) làm cho hả, trút
- (động vật học) ngoi lên để thở
vent-hole
- lỗ thông hơi (trên thùng rượu)
vent-peg
- nút lỗ thùng
ventage
- lỗ thủng; lỗ thông hơi
- (âm nhạc) lỗ sáo
venter
- (giải phẫu) bụng
- bắp, bụng (của bắp cơ...)
- (pháp lý) vợ
ventilate
- thông gió, thông hơi
- (y học) lọc (máu) bằng oxy
- công bố, đưa ra bàn luận rộng rãi
ventilating
- (như) ventilation
- thông gió, thông hơi
ventilation
- sự thông gió, sự thông hơi, sự quạt
- (y học) sự lọc (máu) bằng oxy
- sự đưa ra bàn luận rộng rãi
ventilator
- bộ thông gió, máy thông gió; quạt
- cửa sổ thông gió (ô tô)
- (kiến trúc) cửa thông hơi
ventral
- (giải phẫu); (động vật học) (thuộc) bụng; ở bụng; (thực vật học) ở mặt bụng
ventricle
- (giải phẫu) thất
ventricose
- (thực vật học) u lên, phồng lên, nở ra
- phệ bụng (người)
ventricular
- (thuộc) tâm thất, (thuộc) não thất
ventriloquial
- nói tiếng bụng
ventriloquism
- tài nói tiếng bụng; sự nói tiếng bụng
ventriloquist
- người nói tiếng bụng
ventriloquize
- nói tiếng bụng
ventriloquous
- nói tiếng bụng
ventriloquy
- tài nói tiếng bụng; sự nói tiếng bụng
ventrodorsal
- (động vật học); (thực vật học) lưng bụng
venture
- việc mạo hiểm, việc liều lĩnh
- (thương nghiệp) sự đầu cơ
+ at a venture
- tuỳ may rủi, liều
- liều, mạo hiểm, dám, đánh bạo
+ to venture abroad
- đánh bạo ra ngoài; mạo hiểm đi ra ngoài
+ to venture on
- liều làm (việc gì)
+ to venture out
- (như) to venture abroad
+ to ventrure upon
- (như) to venture on
+ nothing venture, nothing have
- (xem) nothing
venturer
- người mạo hiểm, người phiêu lưu
- (sử học) thành viên hội buôn ( (thế kỷ) 16, 17)
venturesome
- mạo hiểm, phiêu lưu, liều, liều lĩnh
venturesomeness
- óc mạo hiểm; tính mạo hiểm, tính liều lĩnh, tính phiêu lưu
venturous
- thích phiêu lưu, thích mạo hiểm, phiêu lưu, mạo hiểm
- liều lĩnh
venue
- nơi lập toà xử án
- (thông tục) nơi gặp gỡ, nơi hẹn gặp
venule
- (động vật học) đường gân nhỏ (cánh sâu bọ)
venus
- (thần thoại,thần học) thần vệ nữ, thần ái tình
- người đàn bà rất đẹp
- nhục dục, dục tình
- (thiên văn học) sao Kim
veraciousness
- tính chân thực
- tính xác thực
veracity
- tính chân thực
- tính xác thực
veranda
- (kiến trúc) hiên, hè
verandah
- (kiến trúc) hiên, hè
verb
- (ngôn ngữ học) động từ
verbal
- (thuộc) từ, (thuộc) lời
- bằng lời nói, bằng miệng
- theo chữ một, từng chữ một (dịch)
- (ngôn ngữ học) (thuộc) động từ, có nguồn động từ
verbalise
- nói dài dòng
- phát biểu bằng lời nói
- (ngôn ngữ học) động từ hoá
verbalism
- sự phát biểu bằng lời nói; lời nói; câu văn; từ ngữ
- sự quá nệ về cách dùng từ
- sự phê bình về từ
- lối chơi chữ
- từ rỗng tuếch
- bệnh nói dài
verbalist
- nhà phê bình về từ
- người quá nệ về cách dùng từ
- người có tài chơi chữ
verbalization
- sự phát biểu bằng lời nói
- sự nói dài dòng
- (ngôn ngữ học) sự động từ hoá
verbalize
- nói dài dòng
- phát biểu bằng lời nói
- (ngôn ngữ học) động từ hoá
verbally
- bằng miệng, bằng lời nói
verbatim
- đúng nguyên văn, đúng từ chữ một
verbena
- (thực vật học) cỏ roi ngựa
verbiage
- sự nói dài
- tính dài dòng (báo cáo, bài văn)
verbicide
- (đùa cợt) người dùng từ ẩu
- sự dùng từ ẩu
verbify
- động từ hoá; dùng làm động từ
verbose
- nói dài
- dài dòng
verboseness
- tính nói dài
- tính dài dòng (báo cáo, bài văn...)
verbosity
- tính nói dài
- tính dài dòng (báo cáo, bài văn...)
verd-antique
- đá pocfia
- gỉ đồng (đồ đồng cổ)
verdancy
- màu lục, màu lá cây
- cảnh xanh rờn (của đồng ruộng)
- (nghĩa bóng) tính chất ngây thơ, sự thiếu kinh nghiệm
verdant
- xanh lá cây, xanh tươi
- phủ đầy cỏ xanh
- (nghĩa bóng) ngây thơ, thiếu kinh nghiệm
verdict
- (pháp lý) lời tuyên án, lời phán quyết
- sự quyết định, sự nhận định; dư luận
verdigris
- xanh đồng, gỉ đồng
verdigrised
- có xanh đồng; có gỉ đồng
verdure
- màu xanh tươi của cây cỏ; cây cỏ xanh tươi
- (nghĩa bóng) sự tươi tốt
- (nghĩa bóng) sự non trẻ; lòng hăng hái, nhiệt tình của tuổi trẻ
- bức thảm có nhiều hình hoa lá
verdurous
- xanh tươi
verge
- bờ, ven
- bờ cỏ (của luống hoa...)
- (kỹ thuật) thanh, cần
- (kiến trúc) thân cột
- (kiến trúc) rìa mái đầu hồi
- (tôn giáo) gậy quyền
+ on the verge of
- sắp, gần, suýt
- nghiêng, xế
- tiến sát gần
+ to verge on
- sát gần, giáp, kề, gần như
verger
- (tôn giáo) người cai quản giáo đường
- người mang gậy linh mục
- phó hiệu trưởng đại học
veridical
- (thường)(mỉa mai) trung thực
- đúng sự thực
verifiable
- có thể thẩm tra lại
- có thể xác minh
- có thể thực hiện được (lời hứa, lời tiên đoán)
verification
- sự thẩm tra
- sự xác minh
verifier
- người thẩm tra
- người xác minh
verify
- thẩm tra, kiểm lại
- xác minh (lời nói, sự kiện)
- thực hiện (lời tiên đoán, lời hứa...)
verily
- (từ cổ,nghĩa cổ) thực ra, quả thực, đích thực
verisimilar
- có vẻ thật
verisimilitude
- vẻ thật
- việc có vẻ thật
verisimility
- vẻ thật
- việc có vẻ thật
veritable
- thực, thực sự
verity
- sự thực, chân lý
- tính chất chân thực
- việc có thực
+ of a verity
- (từ cổ,nghĩa cổ) thực ra, quả thực
verjuice
- nước quả chua (của nho... dùng nấu nướng)
vermeil
- bạc mạ vàng, đồng mạ vàng
- (thơ ca) đỏ son
vermicelli
- bún, miến
vermicidal
- diệt sâu, trừ sâu
vermicide
- thuốc trừ sâu
vermicular
- (giải phẫu) hình giun
- (kiến trúc) có vân hình giun, có vân lăn tăn
- bị sâu mọt
vermiculate
- (động vật học); (kiến trúc) có vân hình giun, có vân lăn tăn
- bị sâu, bị mọt (đục thành đường)
- (nghĩa bóng) quỷ quyệt
- trang trí bằng đường vân lăn tăn
vermiculated
- có vân hình giun
- bị sâu mọt
vermiculation
- cách trang trí bằng đường vân lăn tăn
- vết sâu ăn
- tình trạng bị sâu ăn
vermiform
- hình giun
vermifuge
- (y học) thuốc giun
vermilion
- thần sa, son
- sắc son, màu đỏ son
- đỏ son
- sơn son, tô son
vermin
- sâu; vật hại (chồn, chuột...)
- (nghĩa bóng) bọn sâu mọt, bọn vô lại
verminate
- sinh sâu
- đầy sâu
- (nghĩa bóng) sinh ra bọn sâu mọt xã hội, sinh ra bọn vô lại
verminous
- như sâu
- đầy sâu
- (y học) do sâu sinh ra
vermouth
- rượu vecmut
vermuth
- rượu vecmut
vernacular
- bản xứ, mẹ đẻ (ngôn ngữ)
- viết bằng tiếng mẹ đẻ, viết bằng tiếng địa phương
- địa phương (bệnh tật, tên cây...)
- tiếng bản xứ, tiếng mẹ đẻ, thổ ngữ
- tiếng riêng, tiếng lóng (của một nghề)
vernacularise
- giải thích (viết) bằng tiếng mẹ đẻ (bằng thổ ngữ, bằng tiếng trong nghề)
- phổ thông hoá (ngôn ngữ, thành ngữ)
vernacularism
- thổ ngữ
- từ địa phương, thành ngữ địa phương
vernacularize
- giải thích (viết) bằng tiếng mẹ đẻ (bằng thổ ngữ, bằng tiếng trong nghề)
- phổ thông hoá (ngôn ngữ, thành ngữ)
vernal
- (thuộc) mùa xuân; đến về mùa xuân, xảy ra về mùa xuân, xuân
- (nghĩa bóng) (thuộc) tuổi thanh xuân
vernalization
- (nông nghiệp) sự xuân hoá (hạt giống)
vernation
- (thực vật học) kiểu sắp xếp lá trong chồi
vernier
- (kỹ thuật) vecnê
veronal
- (dược học) veronan (thuốc ngủ)
veronica
- (thực vật học) cây thuỷ cự
- (tôn giáo) khăn có dấu mặt Chúa
verruca
- (y học) hột cơm, mục cóc
verrucae
- (y học) hột cơm, mục cóc
verrucose
- như hột cơm
- có mụn hột cơm
verrucous
- như hột cơm
- có mụn hột cơm
vers libre
- thơ tự do
versant
- sườn dốc, dốc
versatile
- nhiều tài, uyên bác; linh hoạt
- hay thay đổi, không kiên định
- (động vật học); (thực vật học) lắc lư (bao phấn nhị hoa, râu sâu bọ)
versatility
- sự có nhiều tài; tính linh hoạt
- tính hay thay đổi, tính không kiên định
- (động vật học); (thực vật học) tính lúc lắc (bao phấn nhị hoa, râu sâu bọ)
verse
- câu thơ
- thơ; bài thơ
- đoạn thơ
- (tôn giáo) tiết (trong kinh thánh); câu xướng (trong lúc hành lễ)
+ to give chapter and verse
- (xem) chapter
- làm thơ
- diễn tả bằng thơ
verse-monger
- nhà thơ tồi
versed
- thành thạo, giỏi, sành
versicle
- bài thơ ngắn
- (tôn giáo) câu xướng (trong lúc hành lễ)
versicoloured
- có nhiều màu sắc, tạp sắc
- óng ánh đổi màu
versification
- phép làm thơ
- lối thơ; luật thơ
- sự chuyển thành thơ
- sự viết bằng thơ
versificator
- người làm thơ, nhà thơ
versifier
- người làm thơ, nhà thơ
versify
- chuyển thành thơ
- viết bằng thơ
- làm thơ
version
- bản dịch
- (ngôn ngữ nhà trường) bài dịch
- lối giải thích (theo một quan điểm riêng); sự kể lại, sự thuật lại, sự diễn tả
- (y học) thủ thuật xoay thai
verso
- trang mặt sau (tờ giấy)
- mặt sau (đồng tiền...)
verst
- dặm Nga (bằng 1, 0668 km)
versus
- chống, chống lại, đấu với
vert
- (sử học), (pháp lý) cây xanh trong rừng
- quyền đốn cây xanh trong rừng
- (thông tục) người bỏ đạo này theo đạo khác
- (thông tục) bỏ đạo này theo đạo khác
vertebra
- (giải phẫu) đốt (xương) sống
+ the vertebrae
- cột sống
vertebrae
- (giải phẫu) đốt (xương) sống
+ the vertebrae
- cột sống
vertebral
- (thuộc) đốt xương sống
vertebrate
- có xương sống
- động vật có xương sống
vertebrated
- có xương sống
- động vật có xương sống
vertex
- đỉnh, chỏm, chóp, ngọn
- (nghĩa bóng) đỉnh, cực điểm
- (giải phẫu) đỉnh đầu
- (thiên văn học) thiên đỉnh
vertical
- thẳng đứng, đứng
- (nghĩa bóng) ở điểm cao nhất, ở cực điểm
- (giải phẫu) (thuộc) đỉnh đầu; ở đỉnh đầu
- (thiên văn học) (thuộc) thiên đỉnh; ở thiên đỉnh
- đường thẳng đứng
- mặt phẳng thẳng đứng
verticality
- tính chất thẳng đứng
verticalness
- tính chất thẳng đứng
verticel
- (thực vật học) vòng lá
- cụm hoa mọc vòng
vertices
- đỉnh, chỏm, chóp, ngọn
- (nghĩa bóng) đỉnh, cực điểm
- (giải phẫu) đỉnh đầu
- (thiên văn học) thiên đỉnh
verticil
- (thực vật học) vòng lá
- cụm hoa mọc vòng
verticillate
- (thực vật học) mọc vòng
vertiginous
- quay tròn, xoay tròn
- làm cho chóng mặt
vertigo
- (y học) sự chóng mặt
vervain
- (thực vật học) cỏ roi ngựa
verve
- sự hăng hái, nhiệt tình; mãnh lực; sự cao hứng (trong sáng tác văn nghệ)
very
- thực, thực sự
- chính, ngay
- chỉ
- rất, lắm, hơn hết
- chính, đúng, ngay
vesica
- (giải phẫu) bóng đái, bàng quang
- bong bóng
- bọng, túi
vesical
- (y học) (thuộc) bóng đái
vesicant
- (y học) làm giộp da
- hơi độc làm giộp da
vesicate
- (y học) làm giộp da
- giộp lên
vesicatory
- làm giộp da
- thuốc làm giộp da
- nốt giộp
vesicle
- (giải phẫu); (thực vật học) bọng, túi
- (y học) mụn nước
- (địa lý,địa chất) lỗ hổng (trong tảng đá)
vesicular
- (giải phẫu); (thực vật học) (thuộc) bọng, (thuộc) túi; có bọng, có túi
- (giải phẫu) (thuộc) phế nang
- (y học) (thuộc) mụn nước; có mụn nước
- (địa lý,địa chất) có lỗ hổng (trong tảng đá)
vesiculate
- có bọng, có túi
- (y học) nổi mụn nước
vesiculation
- sự hình thành bọng, sự hình thành túi
- (y học) sự nổi mụn nước
- (địa lý,địa chất) sự hình thành lỗ hổng (trong tảng đá)
vesper
- ( Vesper) sao hôm
- (thơ ca) chiều, chiều hôm
- ( số nhiều) (tôn giáo) kinh chiều
- chuông chiều (đánh khi đọc kinh chiều) ( (cũng) vesper-bell)
vespertine
- (thuộc) buổi chiều
- (thực vật học) nở về đêm (hoa)
- (động vật học) ăn đêm (chim)
vespiary
- tổ ong bắp cày
vespine
- (thuộc) ong bắp cày
vessel
- bình, chậu, lọ, thùng
- (hàng hải) thuyền lớn, tàu thuỷ
- (giải phẫu); (thực vật học) ống, mạch
+ the weaker vessel
- (kinh) đàn bà
vest
- áo lót
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) áo gi lê
- giao cho, trao quyền cho; ban cho, phong
- (thơ ca) mặc áo quần cho; trang hoàng
- thuộc về, đến với, rơi vào (quyền, tài sản...)
vest-pocket
- túi áo gi lê
- bỏ túi
vesta
- ( Vesta) (thần thoại,thần học) bà Táo ( (từ cổ,nghĩa cổ) La mã)
- diêm
- nến
vestal
- (thuộc) bà Táo
- (thuộc) nữ vu
- (nghĩa bóng) trong trắng, tinh khiết
- nữ vu thờ bà táo (cổ La mã)
- trinh nữ
vested
- được trao cho, được ban cho, được phong cho
- (thuộc) quyền sở hữu bất di bất dịch
vestiary
- (thuộc) quần áo
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) phòng thay quần áo (ở nhà thờ)
vestibular
- (giải phẫu) (thuộc) tiền đình
vestibule
- (kiến trúc) phòng ngoài, tiền sảnh
- cổng (nhà thờ)
- đường đi qua, hành lang
- (giải phẫu) tiền đình
vestige
- vết tích, dấu vết, di tích
- ( (thường) + not) một chút, một tí
- (sinh vật học) bộ phận vết tích (của một cơ quan trước kia phát triển đầy đủ)
vestigial
- (thuộc) vết tích, (thuộc) dấu vết
vestimentary
- (thuộc) quần áo
vestiture
- (động vật học) lớp lông; lớp vảy ngoài
- y phục, quần áo
vestment
- lễ phục; (tôn giáo) áo tế
- khăn trải bàn thờ
vestry
- phòng thay quần áo (ở nhà thờ)
- nhà họp (ở nhà thờ)
- tập thể những người đóng góp cho nhà xứ; đại diện của những người đóng góp cho nhà xứ
- phòng họp của những người đóng góp cho nhà xứ
vesture
- (thơ ca) áo; áo quần, y phục
- lớp bọc, vỏ bọc
- (thơ ca) mặc quần áo cho (ai)
vet
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (viết tắt) của veteran
- (thông tục) thầy thuốc thú y
- (thông tục) khám bệnh, chữa bệnh (cho một con vật)
- (nghĩa bóng) xem lại, hiệu đính
vetch
- (thực vật học) đậu tằm
veteran
- người kỳ cựu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cựu binh
- kỳ cựu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) cựu chiến binh
veterinarian
- thầy thuốc thú y
veterinary
- (thuộc) thú y
- (như) veterinarian
veto
- quyền phủ quyết; sự phủ quyết, sự bác bỏ
- sự nghiêm cấm
- phủ quyết, bác bỏ
- nghiêm cấm
vex
- làm bực, làm phật ý
- (thơ ca); (văn học) khuấy động, làm nổi sóng (biển cả)
vexation
- sự làm bực mình, sự làm phật ý
- sự bực mình, sự phật ý
- điều phiền toái, điều khó chịu
vexatious
- hay làm bực mình, hay làm phiền phức
- (pháp lý) nhũng nhiễu
vexatiousness
- tính chất làm bực mình, tính chất phiền phức
vexatory
- làm phật ý
- nhũng nhiễu
vexed
- phật ý; bực tức
+ vexed question
- một vấn đề gây ra nhiều cuộc tranh luận
vexer
- người làm bực mình, người làm phật lòng
- người hay nhũng nhiễu
vexil
- (thực vật học) cánh cờ (của hoa các cây họ cánh bướm) ( (cũng) vexillum)
vexilla
- (động vật học) tơ (lông chim)
- (như) vexil
- (sử học) quân kỳ
vexillum
- (động vật học) tơ (lông chim)
- (như) vexil
- (sử học) quân kỳ
via
- qua, theo đường
viability
- khả năng sống được (của thai nhi, cây cối...)
- khả năng nảy mầm được (hạt giống)
- khả năng thành tựu được (kế hoạch)
- khả năng đứng vững (chính phủ)
viable
- có thể sống được (thai nhi, cây cối...)
- có thể nảy mầm (hạt giống)
- có thể thành tựu được (kế hoạch)
- có thể tồn tại, có thể đứng vững được (chính phủ)
viaduct
- (kiến trúc) cầu cạn
vial
- lọ nhỏ (bằng thuỷ tinh để đựng thuốc nước)
+ to pour out vials of wrath
- trút giận; trả thù
viameter
- cái đo đường, đồng hồ đo đường (đo quãng đường đi của xe cộ)
viands
- thức ăn, đồ ăn
viaticum
- (sử học) tiền ăn đường; đồ ăn đem đi đường (khi đi công cán)
- (tôn giáo) bánh thánh ban cho người hấp hối
- bàn thờ mang đi được
vibrancy
- sự lúc lắc, sự rung động
- sự rung tiếng
vibrant
- rung, rung động
- lúc lắc
- rung, run run
- kêu, ngân vang
- sôi nổi, mạnh mẽ, đầy khí lực
vibrate
- rung, rung động
- lúc lắc, chấn động
- rung lên, ngân vang lên (âm thanh)
- rung lên; rộn ràng
- làm cho rung động; rung
vibratile
- rung, rung động
vibratility
- khả năng rung động
vibration
- sự rung động; sự làm rung động
- (vật lý) sự lúc lắc, sự chấn động
- sự chấn động
vibrational
- rung động
- lúc lắc, chấn động
vibrator
- vật rung động
- (kỹ thuật) máy rung; bộ chấn động
- (y học) máy xoa bóp
vibratory
- (vật lý) rung, chấn động
vibrio
- (sinh vật học) vi khuẩn phẩy
vibrissae
- lông mũi (của người)
- lông mỏ (của chim)
- râu mép (của thú)
vibroscope
- (vật lý) máy nghiệm rung, máy nghiệm chấn động
viburnum
- (thực vật học) giống giáng cua, giống tú cầu
vicar
- (tôn giáo) cha sở
- giáo chức đại diện (toà thánh La mã)
+ vicar of bray
- người phản bội
vicarage
- hoa lợi của cha sở
- toà cha sở (nơi cha sở ở)
vicarial
- (tôn giáo) (thuộc) cha sở
vicarious
- đại biểu, được uỷ nhiệm
- chịu thay cho
- làm thay người khác vì người khác
- (y học) thay thế (phép điều trị)
vice
- thói xấu, nết xấu, thói hư tật xấu
- sự truỵ lạc, sự đồi bại
- chứng, tật (ngựa)
- thiếu sót, tật
- (thông tục) (viết tắt) của vice-president, vice-chancellor...
- (kỹ thuật) mỏ cặp, êtô
- (kỹ thuật) kẹp bằng êtô['vaisi]
- thay cho, thế cho
vice versa
- trở lại, ngược lại
vice-admiral
- phó đô đốc
vice-chairman
- phó chủ tịch
vice-chancellor
- ʃɑ:nsələ/
- phó chưởng án
- phó hiệu trưởng đại học
vice-consul
- phó lãnh sự
vice-governor
- phó thống đốc
vice-minister
- thứ trưởng
vice-president
- phó chủ tịch, phó tổng thống
vicegerent
- đại diện, thay mặt
- đại diện
vicennial
- lâu hai mươi năm
- hai mươi năm một lần
viceregal
- (thuộc) phó vương; (thuộc) kinh lược; (thuộc) tổng trấn
viceroy
- phó vương; kinh lược; tổng trấn
viceroyalty
- chức phó vương; chức kinh lược, chức tổng trấn
vicinage
- sự ở gần
- tình hàng xóm láng giềng, quan hệ hàng xóm láng giềng
- hàng xóm, láng giềng
- vùng lân cận
vicinity
- sự lân cận, sự tiếp cận
- vùng lân cận
- quan hệ gần gũi
vicious
- xấu xa, đồi bại
- xấu, ác
- giữ (ngựa)
- sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót
+ vicious circle
- (xem) circle
viciousness
- bản chất xấu xa; sự đồi bại
- tính chất độc ác
- sự sai sót, sự không hợp cách
vicissitude
- sự thăng trầm; sự thịnh suy
- (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sự thay đổi chu kỳ, sự tuần hoàn
victim
- vật bị hy sinh, người bị chết vì, nạn nhân
- người bị lừa
- (từ cổ,nghĩa cổ) vật tế
victimise
- dùng làm vật hy sinh, đem hy sinh
- đối xử tàn nhẫn
- lừa, bịp
victimization
- sự dùng làm vật hy sinh
- sự đối xử tàn nhẫn
- sự lừa bịp
victimize
- dùng làm vật hy sinh, đem hy sinh
- đối xử tàn nhẫn
- lừa, bịp
victor
- người thắng cuộc, kẻ chiến thắng
- ( định ngữ) chiến thắng
victoria
- xe ngựa bốn bánh mui trần
- chim bồ câu victoria
- (thực vật học) cây súng Nam Mỹ ( (cũng) victoria lily)
victorious
- chiến thắng, thắng cuộc
victory
- sự chiến thắng, sự thắng cuộc; thắng lợi
- sự khắc phục được, sự chế ngự được
victual
- thức ăn; lương thực, thực phẩm
- mua thức ăn
- ăn uống
- cung cấp lương thực thực phẩm
victualler
- người buôn lương thực thực phẩm
- (hàng hải) tàu tiếp tế lương thực thực phẩm (cho các tàu khác)
victualling
- sự cung cấp lương thực thực phẩm; sự tiếp tế lương thực thực phẩm
victualling-office
- phòng cung cấp lương thực thực phẩm cho hải quân
vide
- xem
videlicet
- ( (viết tắt) viz) nghĩa là, tức là
video
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) truyền hình; dùng trong truyền hình
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) truyền hình
vie
- ganh đua; thi đua
vietnamese
- (thuộc) Việt nam
- người Việt nam
- tiếng Việt
view
- sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt
- cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh
- dịp được xem, cơ hội được thấy
- quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn
- dự kiến, ý định
- (pháp lý) sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ
- thấy, nhìn, xem, quan sát
- nhìn, xét, nghĩ về
view-finder
- (nhiếp ảnh) kính ngắm
view-point
- chỗ đứng nhìn tốt, chỗ dễ nhìn
- quan điểm
viewable
- có thể xem được
viewer
- người xem
- người khám xét, người thẩm tra
- người xem truyền hình
viewless
- (thơ ca) không nhìn thấy được
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có ý kiến, không có quan điểm
viewy
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ); (thông tục) có những ý nghĩ kỳ dị
- phô trương, hoa hoè hoa sói
vigil
- sự thức khuya; sự thức để trông nom; sự thức để cầu kinh
- ngày ăn chay trước ngày lễ
- ( số nhiều) kinh cầu ban đêm
vigilance
- sự cảnh giác, sự thận trọng, sự cẩn mật
- (y học) chứng mất ngủ
vigilance committee
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uỷ ban trật tự (trong một tập thể tổ chức chưa tốt)
vigilant
- cảnh giác, thận trọng, cẩn mật
vigilante
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uỷ viên uỷ ban trật tự ( (xem) vigilance_committee)
vigilante gang
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uỷ ban trật tự (trong một tập thể tổ chức chưa tốt)
vignette
- hoạ tiết (ở đầu hay cuối chương trong sách in)
- tem nhãn (ở hàng hoá, bao diêm)
- bức ảnh nửa người có nền mờ
- (kiến trúc) hình trang trí cành lá nho
- tác phẩm văn học ngắn
- làm mờ nét ảnh (cho lẫn với màu giấy)
vigor
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vigour
vigoroso
- (âm nhạc) mạnh mẽ
vigorous
- mạnh khoẻ, cường tráng
- mãnh liệt, mạnh mẽ
- đầy khí lực
vigorousness
- tính chất mạnh khoẻ cường tráng
- tính chất mạnh mẽ; sự mãnh liệt
- khí lực
vigour
- sức mạnh, sự cường tráng
- sức mãnh liệt, sức hăng hái, sự mạnh mẽ
- khí lực
viking
- (sử học) cướp biển (ở Bắc Âu, (thế kỷ) 8 10)
vile
- hèn hạ, đê hèn
- tồi, kém, không có giá trị
- (thông tục) thật là xấu, khó chịu
vileness
- tính chất hèn hạ, tính chất đê hèn
- tính chất thật là xấu, tính chất khó chịu
vilification
- sự phỉ báng; sự gièm pha, sự nói xấu
vilifier
- người phỉ báng; người gièm pha, người nói xấu
vilify
- phỉ báng; gièm, nói xấu
vilipend
- khinh thị; chê bai
villa
- biệt thự; biệt thự ở ngoại ô
villadom
- khu biệt thự ở ngoại ô
- tầng lớp có biệt thự ở ngoại ô
village
- làng, xã
villager
- dân làng, dân nông thôn
villain
- côn đồ; kẻ hung ác
- (đùa cợt) thằng bé tinh quái; thằng quỷ sứ con
- (từ cổ,nghĩa cổ) người quê mùa thô kệch
- (sử học) (như) villein
villainous
- côn đồ, hung ác
- đê hèn, xấu xa
- (thông tục) ghê tởm, bẩn thỉu, thật là xấu
villainy
- tính chất côn đồ; hành động côn đồ, việc hung ác
- tính đê hèn
- tính chất ghê tởm, tính vô cùng xấu
villeggiatura
- sự về ở nông thôn
villein
- (sử học) nông nô
villi
- (giải phẫu) lông nhung
- (thực vật học) lông tơ (quả cây)
villose
- (giải phẫu) có lông nhung
- (thực vật học) có lông tơ
villosity
- (giải phẫu) lông nhung; tình trạng có lông nhung
- (thực vật học) lớp lông tơ; tình trạng có lông tơ
villous
- (giải phẫu) có lông nhung
- (thực vật học) có lông tơ
villus
- (giải phẫu) lông nhung
- (thực vật học) lông tơ (quả cây)
vim
- (thông tục) sức mạnh, sức sống
viminal
- (thực vật học) (thuộc) cành; (thuộc) chồi
- ra cành; mọc chồi
vinaceous
- có màu đỏ rượu vang
- (thuộc) quả nho; (thuộc) rượu nho
vinaigrette
- nước xốt dầu giấm ( (cũng) vinaigrette sauce)
- lọt hít giấm thơm
vindicability
- tính chất có thể chứng minh, tính chất bào chữa được
vindicable
- chứng minh được, bào chữa được
vindicate
- chứng minh (sự tồn tại, tính chất chính nghĩa), bào chữa
vindication
- sự chứng minh, sự bào chữa
- sự chứng minh tính chất chính đáng
vindicative
- để chứng minh, để bào chữa
vindicator
- người chứng minh, người bào chữa
vindicatory
- để chứng minh, để bào chữa
- (pháp lý) để trừng trị
vindictive
- hay báo thù, thù oán
- có tính chất trả thù, báo thù
vindictiveness
- tính chất hay báo thù; tính chất trả thù
vine
- (thực vật học) cây nho
- cây leo; cây bò
vine-disease
- bệnh cây nho
vine-grower
- người trồng nho
vinedresser
- người trồng nho
vinegar
- giấm
- ( định ngữ) chua như giấm; khó chịu
- trộn giấm
- làm cho chua như giấm
vinegarish
- chua
- chua chát, khó chịu; chua cay (giọng)
vinegary
- chua
- chua chát, khó chịu; chua cay (giọng)
vinery
- nhà kính trồng nho
vineyard
- ruộng nho, vườn nho
vinic
- (thuộc) rượu vang
- từ rượu vang mà ra
vinicultural
- (thuộc) sự trồng nho
viniculture
- sự trồng nho; nghề trồng nho
viniferous
- sản xuất rượu nho (vùng)
vinous
- có màu đỏ rượu vang
- có mùi vị rượu vang
- được mùa rượu vang
- từ rượu vang mà ra
vintage
- sự hái nho; mùa hái nho; nho hái về
- năm được mùa nho
- miền sản xuất nho; rượu chế ở miền sản xuất nho
- (thơ ca) rượu
- ( định ngữ) (thuộc) loại cũ, (thuộc) loại đã quá thời
vintager
- người hái nho
vintner
- người buôn rượu vang
vintnery
- nghề buôn rượu vang
viny
- (thuộc) cây nho
- trồng nho; sản nhỏ; nhiều nho (miền)
viol
- (âm nhạc) đàn viôn
viola
- (âm nhạc) đàn antô
- (thực vật học) cây hoa tím
violable
- có thể vi phạm, có thể xâm phạm
violaceous
- tím
- (thực vật học) (thuộc) họ hoa tím
violate
- vi phạm, xâm phạm, phạm; làm trái (lương tâm...); lỗi (thề...)
- hãm hiếp
- phá rối, làm mất (giấc ngủ, sự yên tĩnh...)
- (tôn giáo) xúc phạm
violation
- sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái
- sự hãm hiếp
- sự phá rối
- (tôn giáo) sự xúc phạm
violator
- người vi phạm, người xâm phạm; người làm trái
- người hãm hiếp
- người phá rối
- (tôn giáo) người xúc phạm
violence
- sự dữ dội, sự mãnh liệt; tính hung dữ
- tính chất quá khích
- bạo lực, sự cưỡng bức
violent
- mạnh mẽ, dữ dội, mãnh liệt
- hung tợn, hung bạo
- kịch liệt, quá khích, quá đáng
violently
- mãnh liệt, dữ, kịch liệt
violet
- tím
- màu tím
- (thực vật học) cây hoa tím
violin
- (âm nhạc) đàn viôlông
- người chơi viôlông (trong một dàn nhạc)
violinist
- người chơi viôlông
violist
- (âm nhạc) người chơi đàn viôn
- người chơi đàn antô
violoncellist
- người chơi đàn viôlông xen
violoncello
- (âm nhạc) đàn viôlôngxen
viper
- (động vật học) rắn vipe
- (nghĩa bóng) người ác hiểm, người tráo trở
viperish
- (thuộc) rắn vipe
- độc địa, ác hiểm
viperous
- (thuộc) rắn vipe
- độc địa, ác hiểm
virago
- (từ cổ,nghĩa cổ) người đàn bà hay gây gổ; người đàn bà lăng loàn
- (từ cổ,nghĩa cổ) đàn bà (có) tướng nam
viral
- (thuộc) virut
virelay
- (thơ ca) thể thơ ngắn hai vần
virescence
- (thực vật học) hiện tượng trở xanh (cánh hoa...)
- màu lục
virgin
- gái trinh, gái đồng trinh
- (tôn giáo) bà sơ đồng trinh
- (tôn giáo) ( the Virgin) đức Mẹ; ảnh đức Mẹ, tượng đức Mẹ
- sâu bọ đồng trinh (sâu bọ cái có thể tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực)
- (thuộc) gái trinh; trinh, tân; trinh khiết, trong trắng
- chưa đụng đến, hoang, chưa khai phá
- (động vật học) đồng trinh (sâu bọ tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực)
virginal
- (thuộc) gái trinh; trinh khiết, trong trắng
virginhood
- sự trong trắng, sự trinh bạch, sự trinh khiết; chữ trinh
- tính chất còn nguyên, tính chất chưa đụng đến
virginia
- thuốc lá viaginia
virginity
- sự trong trắng, sự trinh bạch, sự trinh khiết; chữ trinh
- tính chất còn nguyên, tính chất chưa đụng đến
viridescent
- xanh lục nhạt
- trở nên xanh lục, xanh ra
virile
- (thuộc) đàn ông; mang tính chất đàn ông
- có khả năng có con (đàn ông)
- hùng, hùng dững, cương cường, rắn rỏi; đáng bậc làm trai
virilescence
- (động vật học) hiện tượng hoá đực (khi già)
virilescent
- (động vật học) hoá đực (khi già)
virility
- tính chất đàn ông
- khả năng có con (của đàn ông)
- tính cương cường, tính rắn rỏi
virology
- khoa virut
virose
- đầy virut; độc
- (thực vật học) có mùi thối
virtu
- (như) virtuosity
- đồ cổ, đồ mỹ nghệ
virtual
- thực sự, thực tế
- (vật lý) áo
virtuality
- tính chất thực sự
virtually
- thực sự, thực tế
- hầu như, gần như
virtue
- đức, đức hạnh
- đức tính, tính tốt
- trinh tiết, tiết nghĩa
- công dụng; tác dụng, hiệu quả, hiệu lực
+ by virtue of; in virtue of
- theo, vì; với tư cách
+ to make a virtue of necessity
- (xem) necessity
virtuosi
- người có trình độ kỹ thuật cao (trong một nghệ thuật)
- người sành về đồ mỹ nghệ; người thích đồ mỹ nghệ
virtuosity
- trình độ kỹ thuật cao (trong nghệ thuật)
- tính ham thích đồ mỹ nghệ
virtuoso
- người có trình độ kỹ thuật cao (trong một nghệ thuật)
- người sành về đồ mỹ nghệ; người thích đồ mỹ nghệ
virtuous
- có đức, có đạo đức
- tiết hạnh, đoan chính
virtuousness
- tính đức hạnh, tính đạo đức
- tính tiết hạnh, tính đoan chính
virulence
- tính chất độc, tính độc hại
- tính hiểm ác, tính độc địa
virulency
- tính chất độc, tính độc hại
- tính hiểm ác, tính độc địa
virulent
- độc
- có virut; do virut
- hiểm ác, độc địa
virus
- (y học) virut
- mối độc hại, mầm độc
- ác ý; tính độc địa
vis-à-vis
- đối diện, trước mặt
- người đối diện (trong điệu khiêu vũ)
- xe hành khách ngồi đối diện nhau
visa
- thị thực (ở hộ chiếu)
- đóng dấu thị thực cho
visage
- (văn học) mặt, sắc mặt; vẻ mặt, nét mặt
visard
- lưới trai mũ
- tấm che nắng (ô tô)
- (sử học) tấm che mặt (ở mũ áo giáp)
viscera
- (giải phẫu) nội tạng, phủ tạng
visceral
- (thuộc) nội tạng, (thuộc) phủ tạng
viscerate
- mổ bụng moi ruột
viscid
- sền sệt, lầy nhầy, nhớt
- dẻo, dính
viscidity
- tính sền sệt, tính lầy nhầy, tính nhớt
- tính dẻo, tính dính
viscometer
- (vật lý); (kỹ thuật) máy đo độ nhớt
viscometry
- phép đo độ nhớt
viscose
- (nghành dệt) vitcô
viscosimeter
- (vật lý); (kỹ thuật) máy đo độ nhớt
viscosity
- tính sền sệt, tính lầy nhầy, tính nhớt
- tính dẻo, tính dính
viscount
- tử tước
viscountcy
- tước tử
viscountess
- vợ tử tước
- nữ tử tước
viscountship
- tước tử
viscounty
- đất phong của tử tước
viscous
- sền sệt, lầy nhầy, nhớt
- dẻo, dính
viscousness
- tính sền sệt, tính lầy nhầy, tính nhớt
- tính dẻo, tính dính
vise
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vice
visé
- thị thực (ở hộ chiếu)
- đóng dấu thị thực cho
visibility
- tính chất có thể trông thấy được
- tính rõ ràng, tính rõ rệt, tính minh bạch
visible
- thấy được, có thể trông thấy được
- rõ ràng, rõ rệt
- sẵn sàng tiếp khách
visibleness
- tính chất trông thấy được
visibly
- rõ ràng, rõ rệt, hiển nhiên
vision
- sự nhìn; sức nhìn
- điều mơ thấy, cảnh mộng
- sự hiện hình yêu ma; bóng ma
- ảo tưởng, ảo ảnh, ảo cảnh, ảo mộng
- sức tưởng tượng; sự sắc bén khôn ngoan về chính trị
- thấy như trong giấc mơ
visional
- (thuộc) thị giác
- tưởng tượng, ảo tưởng
visionary
- tưởng tượng, hão huyền, hư ảo, mộng ảo
- có những ý nghĩ hư ảo không thực tế
- người có những ý nghĩ hư ảo không thực tế
visit
- sự đi thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng
- sự tham quan; thời gian ở lại thăm
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cuộc truyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau)
- (y học) sự khám bệnh, sự thăm bệnh
- (pháp lý) sự thăm hỏi
- (pháp lý) sự đến khám, sự khám xét
- đi thăm hỏi
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chuyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau)
- thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm
- tham quan
- đi đến, hay đến
- kiểm tra, thanh tra
- đến, giáng xuống (tai hoạ...); lan tràn, hoành hành (bệnh tật...)
- (pháp lý) khám xét
- (tôn giáo) ( + upon) phạt, trừng phạt
- (tôn giáo) ( + with) ban cho
visitable
- có thể thăm được
- có thể tham quan được
visitant
- (thơ ca) đến thăm, thăm viếng
- (thơ ca) người đến thăm, khách
- (động vật học) chim di trú
visitation
- sự đi thăm, sự đến thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng
- sự thanh tra, sự kiểm tra (của giám mục, trong địa phận mình)
- (động vật học) sự di trú ồ ạt và bất thường (của chim, thú...)
- (nghĩa bóng) thiên tai, tai hoạ
- (tôn giáo) sự trừng phạt
- (tôn giáo) phúc trời ban cho, lộc thánh
- (thông tục) sự ngồi chơi thăm hỏi quá lâu
visiting
- sự thăm hỏi, sự thăm viếng
- đang thăm, thăm viếng
visiting-book
- sổ ghi khách đến thăm
visiting-card
- danh thiếp
visiting-day
- ngày tiếp khách
visitor
- khách, người đến thăm
- người thanh tra, người kiểm tra (trường học...)
vison
- (động vật học) chồn vizon
visor
- lưới trai mũ
- tấm che nắng (ô tô)
- (sử học) tấm che mặt (ở mũ áo giáp)
vista
- cảnh nhìn xa qua một lối hẹp
- (nghĩa bóng) viễn cảnh, viễn tượng, triển vọng
visual
- (thuộc sự) nhìn, (thuộc) thị giác
visualization
- sự làm cho mắt trông thấy được
- sự hình dung, sự mường tượng
visualize
- làm cho mắt trông thấy được
- hình dung, mường tượng
visually
- bằng mắt
vita glass
- kính để qua tia cực tím
vital
- (thuộc sự) sống, cần cho sự sống
- sống còn, quan trọng
- nguy hiểm đến tính mạng
- đầy sức sống, đầy nghị lực, sinh động
+ vital statistics
- thống kê sinh đẻ giá thú
- (thông tục) kích thước vòng ngực, thắt lưng và hông (đàn bà)
vitalise
- tiếp sức sống cho, tiếp sinh khí cho, tiếp sức mạnh cho
vitalism
- thuyết sức sống
vitalist
- người theo thuyết sức sống
vitalistic
- (thuộc) thuyết sức sống
vitality
- sức sống, sinh khí
- khả năng tồn tại lâu dài
- (văn học) sức sống, sức mạnh
vitalization
- sự tiếp sức sống, sự tiếp sinh khí, sự tiếp sức mạnh
vitalize
- tiếp sức sống cho, tiếp sinh khí cho, tiếp sức mạnh cho
vitals
- (y học) cơ quan bảo đảm sự sống (tim, phổi...)
- (hàng hải) phần tàu ngập dưới nước
- (nghĩa bóng) bộ phận chủ yếu, phần chủ yếu
vitamin
- vitamin
vitellin
- (sinh vật học) chất noãn hoàng
vitiate
- làm hư, làm bẩn; truỵ lạc hoá
- (pháp lý) làm mất hiệu lực
vitiation
- sự làm hư, sự làm bẩn; sự truỵ lạc hoá
- (pháp lý) sự làm mất hiệu lực
viticultural
- (thuộc) sự trồng nho
viticulture
- sự trồng nho; nghề trồng nho
vitiligo
- (y học) bệnh bạch biến, bệnh lang trắng
vitreosity
- tính chất thuỷ tinh
vitreous
- (thuộc) thuỷ tinh; như thuỷ tinh
- (giải phẫu) thuỷ tinh
vitrescence
- chất thuỷ tinh
vitrescent
- có khuynh hướng hoá thành thuỷ tinh
vitress
- người đàn bà thắng trận, người đàn bà thắng cuộc
vitrifiable
- có thể thành thuỷ tinh
vitrification
- sự hoá thành thuỷ tinh; sự nấu thành thuỷ tinh
vitrify
- làm thành thuỷ tinh, nấu thành thuỷ tinh
- thành thuỷ tinh
vitriol
- (hoá học) Axit sunfuric
- (hoá học) sunfat
- (nghĩa bóng) bài đả kích, lời nói cay độc
vitriolic
- sunfuric
- (nghĩa bóng) châm chọc, chua cay
vitriolise
- sunfat hoá
- hắt axit sunfuric vào mặt (ai) (để trả thù); đầu độc bằng axit sunfuric
vitriolize
- sunfat hoá
- hắt axit sunfuric vào mặt (ai) (để trả thù); đầu độc bằng axit sunfuric
vituperate
- chửi rủa, bỉ báng
vituperation
- sự chửi rủa, sự bỉ báng
vituperative
- chửi rủa, bỉ báng
viva
- muôn năm!
- tiếng hoan hô "muôn năm"
- (như) viva_voce
viva voce
- hỏi miệng, vấn đáp
- bằng miệng, vấn đáp
- kỳ thi vấn đáp
vivace
- (âm nhạc) hoạt
vivacious
- hoạt bát, nhanh nhảu
- (thực vật học) sống dai
vivaciousness
- tính hoạt bát, tính nhanh nhảu
vivacity
- tính hoạt bát, tính nhanh nhảu
vivaria
- nơi nuôi dưỡng sinh vật (để nghiên cứu...); vườn thú
vivarium
- nơi nuôi dưỡng sinh vật (để nghiên cứu...); vườn thú
vivers
- ( Ê-cốt) thức ăn; lương thực, thực phẩm
vivid
- chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng)
- đầy sức sống (người)
- sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc
vividness
- tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ (ánh sáng, màu sắc)
- tính chất đầy sức sống
- tính chất sinh động, tính chất mạnh mẽ, tính chất sâu sắc
vivification
- sự làm cho hoạt động; sự làm cho có sức sống, sự làm cho có sinh khí
vivify
- làm cho hoạt động; làm cho có sức sống, làm cho có sinh khí
viviparity
- (động vật học) sự đẻ con (đối với sự đẻ trứng)
- (thực vật học) sự đẻ ánh trên thân
viviparous
- (động vật học) đẻ con (đối với đẻ trứng)
- (thực vật học) đẻ ánh trên thân
viviparousness
- (động vật học) đặc tính đẻ con
- (thực vật học) đặc tính đẻ ánh trên thân
vivisect
- mổ xẻ sống
vivisection
- sự mổ xẻ sống, giải phẫu sống
vivisectionist
- (như) vivisector
- người tán thành việc mổ xẻ thú vật sống
vivisector
- người mổ xẻ thú vật sống ( (cũng) vivisectionist)
vivo
- (âm nhạc) hoạt
vixen
- (động vật học) con cáo cái
- (nghĩa bóng) người đàn bà lắm điều, người đàn bà lăng loàn
vixenish
- lắm điều, lăng loàn, hay gây gổ (đàn bà)
viz
- (viết tắt) của videlicet
vizard
- lưới trai mũ
- tấm che nắng (ô tô)
- (sử học) tấm che mặt (ở mũ áo giáp)
vizier
- tể tướng ( A-rập), vizia
vizir
- tể tướng ( A-rập), vizia
vizor
- lưới trai mũ
- tấm che nắng (ô tô)
- (sử học) tấm che mặt (ở mũ áo giáp)
vocable
- (ngôn ngữ học) từ
vocabulary
- (ngôn ngữ học) từ vựng
vocal
- (thuộc sự) phát âm, (thuộc) thanh âm
- bằng miệng
- (thông tục) lớn tiếng, to tiếng, hay nói hay la
- (thơ ca) đầy thanh âm
- (ngôn ngữ học) kêu, có thanh
- (ngôn ngữ học) có tính chất nguyên âm
- (ngôn ngữ học) nguyên âm
vocalic
- (thuộc) nguyên âm
vocalise
- phát âm, đọc
- (ngôn ngữ học) nguyên âm hoá
- (âm nhạc) xướng nguyên âm
vocalism
- (ngôn ngữ học) âm (của) nguyên âm
- (ngôn ngữ học) hệ nguyên âm
- sự hát; nghệ thuật hát
vocalist
- người hát
vocalization
- sự phát âm; cách đọc
- (âm nhạc) sự xướng nguyên âm
- (ngôn ngữ học) sự nguyên âm hoá
vocalize
- phát âm, đọc
- (ngôn ngữ học) nguyên âm hoá
- (âm nhạc) xướng nguyên âm
vocanism
- tác dụng của núi lửa; sức mạnh của núi lửa
- thuyết núi lửa
vocation
- thiên hướng
- nghề, nghề nghiệp
vocational
- (thuộc) nghề nghiệp
vocative
- (ngôn ngữ học) (thuộc) cách xưng hô
- (ngôn ngữ học) cách xưng hô
voces
- tiếng
vociferant
- om sòm, ầm ĩ (tiếng)
vociferate
- la om sòm, la ầm ĩ
vociferation
- sự la om sòm, sự la ầm ĩ
vociferous
- om sòm
vociferousness
- tính chất om sòm, tính chất ầm ĩ
vodka
- rượu vôtca
vogue
- mốt, thời trang; cái đang được chuộng, cái đang thịnh hành
voice
- tiếng, tiếng nói, giọng nói ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu
- (ngôn ngữ học) âm kêu
- (ngôn ngữ học) dạng
- bày tỏ, nói lên
- (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu
voiced
- (ngôn ngữ học) kêu
voiceless
- không nói được, không có tiếng, câm
- (ngôn ngữ học) không kêu
- (y học) mất tiếng
voicelessness
- sự không nói ra, sự im lặng
- (ngôn ngữ học) tính không kêu
void
- trống, bỏ không, trống rỗng, khuyết
- không có người ở; không có người thuê (nhà)
- không có
- (thơ ca); (văn học) vô ích, vô dụng
- (pháp lý) không có hiệu lực, không có giá trị
- chỗ trống, khoảng không
- (nghĩa bóng) sự trống rỗng, nỗi thiếu thốn (trong tâm hồn, trong lòng); nỗi thương tiếc
- (pháp lý) nhà bỏ không
- (pháp lý) làm cho mất hiệu lực, làm cho mất giá trị
- (y học) bài tiết
- (từ cổ,nghĩa cổ) lìa bỏ, rời bỏ (nơi nào)
voidable
- (pháp lý) có thể làm cho mất hiệu lực
voidance
- (tôn giáo) sự cắt bổng lộc, sự cắt tiền thu nhập
- (pháp lý) sự làm cho mất hiệu lực, sự làm cho mất giá trị
- (y học) sự bài tiết
voided
- bị làm trống rỗng
- (pháp lý) bị làm mất hiệu lực, bị làm mất giá trị
- (y học) được bài tiết ra
voidness
- tính chất trống rỗng
- (pháp lý) tính vô hiệu, tính vô giá trị
voile
- (nghành dệt) voan, sa
volant
- (động vật học) bay, có thể bay
- (thơ ca) nhanh nhẹn, nhanh
volar
- (giải phẫu) (thuộc) lòng bàn tay, (thuộc) gan bàn chân
volatile
- (hoá học) dễ bay hơi
- không kiên định, hay thay đổi; nhẹ dạ
- vui vẻ, hoạt bát
volatilise
- làm cho bay hơi
- bay hơi
volatility
- (hoá học) tính dễ bay hơi
- tính không kiên định, tính hay thay đổi; tính nhẹ dạ
- tính vui vẻ, tính hoạt bát
volatilizable
- có thể bay hơi
volatilization
- sự bay hơi; sự làm cho bay hơi
volatilize
- làm cho bay hơi
- bay hơi
volcanic
- (thuộc) núi lửa
- nóng nảy, hung hăng, sục sôi (tính tình...)
volcanist
- nhà nghiên cứu núi lửa
- người theo thuyết núi lửa
volcano
- núi lửa
volcanology
- khoa núi lửa
vole
- (động vật học) chuột đồng, chuột microtut
- (đánh bài) sự ăn tất cả các nước bài
- (đánh bài) ăn tất cả các nước bài
volition
- ý muốn
volitional
- (thuộc) ý chí
volitive
- (thuộc) ý chí
volley
- loạt (đạn, đá... bắn ra, ném ra); tràng, chuỗi (cười, vỗ tay)
- (thể dục,thể thao) quả vôlê (đánh hoặc đá khi bóng chưa chạm đất)
- ném ra hàng loạt, tung ra hàng loạt, bắn ra hàng loạt; tuôn ra hàng tràng
- (thể dục,thể thao) đánh vôlê, đá vôlê
- bắn một loạt (súng)
- (thể dục,thể thao) đánh vôlê, đá vôlê
volleyball
- (thể dục,thể thao) bóng chuyền
volmeter
- (điện học) cái đo vôn
volplane
- sự liệng xuống, sự sà xuống (của máy bay tắt máy)
- liệng xuống, sà xuống (máy bay tắt máy)
volt
- (điện học) vôn
- sự chạy vòng quanh (của ngựa)
- (thể dục,thể thao) cách né mình tránh kiếm
- chạy vòng quanh (ngựa)
- (thể dục,thể thao) né mình tránh kiếm
voltage
- (điện học) điện áp
voltaic
- (điện học) điện, ganvanic
voltameter
- (điện học) bình điện phân
volte-face
- sự quay trở lại, sự quay ngược lại
- (nghĩa bóng) sự thay đổi ý kiến hoàn toàn; sự trở mặt
volubility
- tính liến thoắng, tính lém; tính lưu loát
voluble
- liến thoắng, lém; lưu loát
- (thực vật học) quấn (cây leo)
volume
- quyển, tập
- khối
- dung tích, thể tích
- (vật lý) âm lượng
- ( số nhiều) làn, đám, cuộn (khói, mây...)
+ to speak (tell, express) volumes for
- nói lên một cách hùng hồn, chứng minh một cách hùng hồn
volumetric
- (thuộc) thể tích
- để đo thể tích
voluminous
- to, to tướng
- gồm nhiều tập
- viết nhiều sách (nhà văn, tác giả)
- lùng nhùng (đồ vải...)
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) cuộn thành vòng, cuộn thành lớp
voluntariness
- tính chất tự ý, tính chất tự nguyện, tính chất tự giác; sự tình nguyện
voluntarism
- (triết học) thuyết ý chí
voluntary
- tự ý, tự nguyện, tự giác
- tự ý chọn (đề tài)
- (quân sự) tình nguyện
- (sinh vật học) tự ý, chủ động
- (pháp lý) tự nguyện, vui lòng cho không; cố ý
- đề tài tự ý chọn (trong kỳ thi)
- (tôn giáo) người chủ trương dân lập (chủ trương nhà thờ và trường học phải độc lập đối với nhà nước và dựa vào sự đóng góp của dân)
- (tôn giáo) khúc nhạc giải lao (những lúc ngừng hành lễ)
- sự tuyển quân dựa trên cơ sở tình nguyện
voluntaryism
- (tôn giáo) thuyết dân lập ( (xem) voluntary)
volunteer
- (quân sự) quân tình nguyện
- người tình nguyện, người xung phong
- tình nguyện
- (thực vật học) mọc tự nhiên
- tình nguyện, tự nguyện xung phong (nhận làm việc gì)
- xung phong tòng quân, tình nguyện tòng quân
- xung phong làm; tự động đưa ra
volunteering
- chế độ quân tình nguyện
- sự tình nguyện tòng quân
voluptuary
- (thuộc sự) khoái lạc; thích khoái lạc
- người thích khoái lạc; người ưa nhục dục
voluptuous
- khoái lạc; ưa nhục dục
- gây khoái lạc; đầy vẻ khoái lạc, khêu gợi
voluptuousness
- tính thích khoái lạc; tính ưa nhục dục
- tính chất gây khoái lạc; tính khêu gợi
volute
- (kiến trúc) kiểu trang trí xoắn ốc
- vật hình xoắn ốc
- (động vật học) ốc xoắn
- xoắn ốc
voluted
- cuộn xoắn trôn ốc, xoắn ốc
volution
- đường trôn ốc
- (giải phẫu) khúc cuộn (não, ruột)
volvulus
- (y học) chứng xoắn ruột
vomer
- (giải phẫu) xương lá mía
vomica
- (y học) hang (trong phổi bị lao)
- sự khạc ộc mủ
vomit
- chất nôn mửa ra
- thuốc mửa; chất làm nôn mửa
- nôn, mửa
- phun ra, tuôn ra ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- nôn, mửa
vomitive
- làm nôn, làm mửa
- thuốc mửa
- (sử học) cửa ra vào diễn đài
vomitory
- làm nôn, làm mửa
- thuốc mửa
- (sử học) cửa ra vào diễn đài
vomitting
- (y học) sự nôn oẹ, sự mửa
vomiturition
- (y học) sự ợ
voodoo
- sự dùng tà thuật, sự tin tà thuật
- người giỏi tà thuật; thầy chài, thầy mo
- làm cho mê bằng tà thuật; bỏ bùa mê; chài
voodooism
- tà thuật; phép dùng tà thuật để chài
voracious
- tham ăn, phàm ăn; ngấu nghiến, ngốn ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
voraciousness
- tính tham ăn, tính phàm ăn
- (nghĩa bóng) lòng khao khát
voracity
- tính tham ăn, tính phàm ăn
- (nghĩa bóng) lòng khao khát
vortex
- gió cuộn, gió xoáy; xoáy nước; cơn lốc ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
vortical
- xoáy tròn, xoáy cuộn
- (nghĩa bóng) quay cuồng
vortices
- gió cuộn, gió xoáy; xoáy nước; cơn lốc ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
vorticular
- cuốn, cuộn, xoáy
vortiginous
- xoáy, xoáy cuộn
votaress
- người đàn bà sùng tín
- người đàn bà sốt sắng, người đàn bà nhiệt tâm
- người đàn bà hâm mộ, người đàn bà ham thích (thể thao...)
votary
- người tôn thờ; người sùng tín, kẻ sùng đạo
- người sốt sắng, người nhiệt tâm
- người hâm mộ, người ham thích (mỹ thuật, thể thao...)
vote
- sự bỏ phiếu
- lá phiếu
- số phiếu (của một đảng trong một cuộc bầu cử)
- biểu quyết; nghị quyết (qua bỏ phiếu)
- ngân sách (do quốc hội quyết định)
- bỏ phiếu, bầu cử
- bỏ phiếu thông qua
- (thông tục) đồng thanh tuyên bố
- (thông tục) đề nghị
+ to vote down
- bỏ phiếu bác
+ to vote in
- bầu
+ to vote out
- bỏ phiếu chống
+ to vote through
- tán thành, thông qua
votee
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người ứng cử
voteless
- không có quyền bầu cử
- không được phiếu nào
voter
- người bỏ phiếu, người bầu cử
- người có quyền bỏ phiếu
voting
- sự bỏ phiếu, sự bầu cử, sự biểu quyết
voting-paper
- lá phiếu
votive
- dâng cúng để thực hiện lời nguyền
vouch
- dẫn chứng, chứng rõ, xác minh; nêu lên làm chứng
- ( + for) cam đoan, bảo đảm
voucher
- (pháp lý) người bảo đảm
- (tài chính) chứng chỉ, giấy chứng thực; biên lai
- vé tạm (phát cho người xem muốn ra ngoài) (ở nhà hát, rạp chiếu bóng)
vouchsafe
- chiếu cố, hạ cố; thèm
vow
- lời thề, lời nguyền
- thề, nguyện
vowel
- (ngôn ngữ học) nguyên âm
vowelise
- thêm nguyên âm vào
vowelize
- thêm nguyên âm vào
vox
- tiếng
voyage
- cuộc du lịch xa bằng đường biển
- đi du lịch xa bằng đường biển
voyager
- người đi du lịch xa bằng đường biển
voyageur
- người chuyên chở hàng hoá và hành khách (ở vùng vịnh Hút-xơn)
- người chở thuyền ( Ca-na-đa)
voyeur
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thích xem hình ảnh khiêu dâm
- (như) Peeping_Tom
voyeurism
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thói đốn thích xem hình ảnh khiêu dâm
vulcan
- (thân mật) thần lửa
vulcanise
- lưu hoá (cao su)
vulcanite
- cao su cứng
vulcanization
- sự lưu hoá (cao su)
vulcanize
- lưu hoá (cao su)
vulcanizer
- (kỹ thuật) máy lưu hoá (cao su)
vulgar
- thông thường, thường, thông tục
- thô bỉ, thô tục
+ the vulgar era
- kỷ nguyên Cơ đốc
+ the vulgar tongue
- tiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh)
- the vulgar quần chúng, thường dân
vulgarian
- trọc phú; trưởng giả học làm sang
vulgarise
- thông tục hoá, tầm thường hoá
vulgarism
- (ngôn ngữ học) từ ngữ tục
- tính chất thô tục
- hành vi thô tục; cách đối xử thô tục
vulgarity
- tính thông tục
- tính chất thô tục, tính thô lỗ
- lời thô tục; hành động thô bỉ
vulgarization
- sự thông tục hoá, sự tầm thường hoá
vulgarize
- thông tục hoá, tầm thường hoá
vulgarizer
- người thông tục hoá
vulnerability
- tính chất có thể bị tổn thương; tính chất có thể bị tấn công, tính chất có thể công kích được ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
vulnerable
- có thể bị tổn thương; có thể bị tấn công, công kích được; có chỗ yếu, có nhược điểm
vulnerary
- (y học) chữ thương tích (thuốc)
- thuốc chữa tương tích
vulpine
- (động vật học) (thuộc) cáo; như cáo
- (nghĩa bóng) xảo quyệt, cáo già
vulture
- (động vật học) kền kền
- người tham tàn
vulturine
- (động vật học) (thuộc) kền kền ( (cũng) vulturish)
vulturish
- (động vật học) (như) vulturine
- (nghĩa bóng) tham tàn
vulturous
- (động vật học) (như) vulturine
- (nghĩa bóng) tham tàn
vulva
- (giải phẫu) âm hộ
vulval
- (giải phẫu) (thuộc) âm hộ
vulvar
- (giải phẫu) (thuộc) âm hộ
vying
- sự ganh đua; sự thi đua
- ganh đua; thi đua
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co