Truyen3h.Co

The Eclipse Ano Ii Traducao Pt Br


The Eclipse- Ano II

Episódio 1 - Downburst (FIM)

Autor: Prapt

                                                                                                  -4-

O Café no segundo andar de uma famosa loja do shopping ainda mantém sua atmosfera, com o teto de madeira decorado com luminárias em formato de jarros coloridos, vasos pequenos e grandes, todo em madeira clara. Sua música ambiente e o cheirinho da padaria nunca mudam. É como se fosse um lugar realmente mágico, assim como Aye havia lhe dito, mas acrescido de um outro elemento igualmente mágico que é o fato de ser um lugar sem fronteiras. Sempre brilhante, diverso e acolhedor.

"Fico feliz em poder verificar isso pela manhã. As pessoas estão brigando entre si. Está bem concorrido." A pessoa que acompanhava Akk estava conferindo os resultados das inscrições em disciplina do próximo semestre. Quando viu que Akk ainda permanecia em silêncio, virou-se e sorriu para ele: "Prometi que este ano você não terá que ficar tentando me acordar várias vezes."

Eles ocupam o mesmo quarto no dormitório da universidade e ainda se matricularam em todas as mesmas disciplinas. Afinal, Aye escolheu o mesmo curso e universidade que Akk com esse intuito.

"Você já simpatiza com isso. Eu pretendo escolher essa linha de estudo, mas e você? A Engenharia Ambiental não precisa se encerrar nos estudos. Você pode dar continuidade às terras do nosso pai".

"Desde quando ele é seu pai?"

"O seu pai se tornará meu pai depois que nos casarmos."

"Quem vai se casar com você?" Akk sabia que Aye ficaria irritado e retrucaria de volta num instante, portanto Akk se apressou em completar: "Afinal, este país definitivamente não permite que homens se casem tão facilmente."

"Vamos ver por quanto tempo os opositores podem congelar o mundo."

Akk conheceu a Engenharia Ambiental no final do primeiro ano do Ensino Médio. Honestamente, ele mesmo era como uma criança ensinada a ser um bom aluno. A maioria dos programas de Ciências que é implantada na escola força a escolha entre a área médica ou de engenharia, caso contrário, as pessoas ao seu redor farão indagações do porquê ter ido por outros caminhos.

Originalmente, o foco de Akk estava voltado para se tornar médico, porque ele queria ser como Phi Meth, ex-namorado da sua irmã, o qual ele sempre teve como um modelo. No entanto, ficou sabendo que mesmo Phi Meth acabou indo mal na faculdade, deprimido por sentir que aquele não era realmente ele, recuperando-se apenas quando refez o exame de admissão para entrar no curso que tinha mais a ver com ele. Portanto, juntamente com o colapso de seu antigo sonho e o fato de que ele nunca mais seria o Presidente Estudantil da Suppalo, nem mesmo seu Inspetor Estudantil, ele começou a se questionar sobre suas escolhas, levando-o a encontrar seu verdadeiro caminho.

Akk se percebeu mais interessado em trabalhar com sistemas e estruturas. Ser responsável pela vida de outras pessoas pareceu-lhe muito opressor, especialmente devido à sua experiência anterior. Então, Engenharia pareceu ser a resposta mais adequada.

Questionamentos subsequentes levaram-no a um debate sobre que ramo seguiria. Computação ou Meio Ambiente. Todo mundo sabe que AI, robôs etc. vão dominar o mundo. Portanto, a primeira opção possibilitaria encontrar emprego com mais facilidade. Contudo, a outra opção o levaria para bem longe. No entanto, quando Aye perguntou: "Tem certeza de que quer ir para tão longe?" Naquele momento, Akk percebera que sim. Na verdade, não era que ele quisesse ir para longe definitivamente. A verdade era que ele não queria ir a lugar algum. Nunca quis ir para longe de casa. Da sua casa repleta da luz do sol, com vento, pomares e os rios... Então, a resposta estava clara em seu coração. Desejava que seu futuro trabalho lhe permitisse participar da preservação dessas coisas o máximo possível.

A Engenharia Ambiental é uma ciência aplicada para planejar, implementar e controlar a gestão ambiental tal como sistemas de abastecimento de água, gestão de resíduos, tratamento de águas residuais, poeira, odores e até a poluição sonora. Quando finalmente tomou sua decisão, Aye concordou e disse que ele estava realmente interessado neste ramo desde o início.

"O mundo está se degradando diariamente. Em breve, este ramo terá cada vez mais importância."

Eles decidiram escolher a Fa Ham porque é uma universidade famosa nesta área de estudo. No entanto, o mocinho de sua história prontamente reiterou: "A romântica Chiang Mai combina mais com nós dois".

"Eu estou indo para estudar, não indo pelo romance".

"Eu vou estudar. Mas, não pode ser romântico também?"

Os lábios de Aye disseram isso, mas a verdade é que suas notas foram melhores do que de costume. Especialmente quando as matérias começaram a mudar do básico para as que são próprias da Engenharia tais como Desenho, Tecnologia de Fábrica, Mecânica e Materiais de Engenharia.

No entanto, a Fa Ham é um lugar romântico por si próprio, com montanhas verdes cercando os prédios escolares e os alojamentos. A maior parte de seu terreno ainda apresenta grandes regiões de área verde. A estrada desce ao longo das encostas ornada por flores ao longo do caminho. Ao longe, há uma floresta grande o suficiente para permitir um passeio em meio à natureza. Quando o inverno se aproxima, o nevoeiro se estende pelas manhãs e tudo fica difuso em meio à bruma e a pista fica escorregadia; as pessoas nas bicicletas têm que contar com o tilintar dos seus sinos ao longo do caminho.

Havia noites nas quais Akk e seus amigos combinavam um passeio para irem de carro até Nimman onde há lugares para visitar, comer e beber. Contudo, por justamente não gostarem de álcool, não havia um modo de se socializarem mais, então, os outros vinham e ficavam sentados por um tempo, conversando e mantendo uma boa atmosfera. Então, alguém sugeria que saíssem para passear uns com os outros. Akk ficava mais que feliz em poder perambular pelo mercado, ouvindo música folclórica, acompanhada de alguns petiscos, como espetos de mala grelhados, frutas secas ou salgadinhos. Antes, ele não conhecia a comida do norte, mas, agora, procurava por Laab Kua para comer frequentemente.

Todas as vezes, os olhos do seu namorado o seguiam como se olhassem para uma criança que saiu para viajar. Simplesmente, como se ele se tornasse um pequeno Akk, embora, na realidade, fosse muito mais alto do que Aye. Akk costumava ficar envergonhado de sair para namorar com ele, mas, depois de muitos anos namorando, era como se tivessem se tornado parte um do outro.

Neste momento, provavelmente porque Akk parecia estar com a cabeça nas nuvens, o dono do seu olhar, então, disse: "Qual é o problema, garotinho?"

O jovem suspirou, olhando para sua xícara de frapê de chá verde. No começo, estava incrível, mas agora tudo derretera e se transformara em uma bagunça nada convidativa.

"Estava apenas pensando em algo."

"Ei", Akk balançou a cabeça, olhando, em dúvida, para Aye com um par de pupilas negras, enormes e flutuantes, "Hey!! Este assento é o assento especial do tio Dika!!"

Akk lembrou que o Professor Dika, tio de Aye, costumava trazê-lo neste lugar desde que ele era criança para consolá-lo e inspirá-lo a se abrir e falar sobre a questão que tanto o preocupava. Foi onde ele conseguiu assumir para si mesmo e para seu tio que é apenas um homem como qualquer outro e que não tinha nada de anormal nele.

"Você está assim por causa da atitude abusiva da senhora Waree naquele momento, não é?" Aye perguntava enquanto pousava sua mão cálida sobre o dorso da mão de Akk.

Os olhos de Akk encontraram os olhos de Aye e, de repente, Akk sentiu como se seus lábios ressecassem totalmente.

Desde ontem ele vinha ouvindo o som das ofensas e xingamentos que ainda ecoavam em seus ouvidos, revoltos, evocando imagens de incidentes relacionados à maldição e que ocorreram anteriormente na Suppalo, mas que retornavam à sua lembrança.

Sim, foi um incidente que ele mesmo provocou, mas sem intenção de machucar ninguém. Somente desejava que a escola mantivesse as regras e a reputação que sempre tivera. No entanto, quando sua mente fora clareada, ela já estava marcada com o estigma da culpa, algo que Akk sente profundamente e que sempre lhe diz que ele ainda não pagou o suficiente.

Isso pode fazer com que alguma coisa que permanece à espreita... esperando pelo dia de retornar...

Akk lambeu seus lábios e esboçou um breve sorriso, "Por que você acha que vou ficar pensando naquela senhora? Eu sei que aquilo é um absurdo."

"Ótimo" Aye respondeu, mas seus olhos ainda estavam preocupados e sua mão ainda segurava a mão de Akk.

"Estou pensando..." Em algo que seja bom pra falar... "Neste ano, quase não consegui encontrar com Thua e com Wat. Fiquei surpreso quando parei pra pensar nisso."

No ano passado, eles marcaram para se matricularem juntos nas disciplinas básicas da universidade para estudarem juntos. Quando entraram no segundo ano, as disciplinas que podiam estudar juntos, no entanto, escassearam. Havia apenas Namo e sua namorada que estudavam na mesma faculdade, mas em um curso diferente. Contudo, ainda restavam algumas poucas disciplinas nas quais poderiam se reencontrar novamente.

"Você fala como um velho." Aye balançou a cabeça, acariciando com a ponta dos dedos o dorso de sua mão, provocativamente. "Além disso, eles que deveriam ficar surpresos porque é você que vem me mantendo todo pra si. Ah..." Aye soltou um grito alto, como se algo penetrasse sua mente. "Ou você está pensando sobre a... 'promessa' ..?"

Akk sabia que ele pronunciava lentamente aquela palavra de propósito para provocá-lo, porque toda vez que ele falava sobre isso, sua mente e corpo ferviam.

"Mas que droga, quem ficaria pensando em algo assim?!"

"Eu?" Seus olhos vagos eram ainda mais deslumbrantes. "Eu tenho pensado nisso o tempo todo ultimamente!"

Akk se engasgou com algo que parecia estar preso em sua garganta. "Você está falando muito. Vamos, apresse-se e coma logo!" Akk acenou com a cabeça em direção ao waffle coberto de calda de chocolate. Pratos com mel eram sempre os favoritos de Aye. "Quando terminarmos, vamos rapidamente pegar o Thua. O namorado retorna tarde e justo agora Khan parece querer ficar estudando!" 

....

.

.

.

.


2023.03.17 14:14

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co