Bài dài, warning: đề cập đến tự sát, bạo lực, ma túy, có khả năng hủy hoại quan điểm của bạn về fic ban đầu. Có spoiler, hãy đảm bảo bạn đã đọc hết fic trước đó.Bài này sẽ giải thích toàn bộ về Bẫy Chim Hoàng Yến.***1. Tên chap.Tớ chọn mục này đầu tiên, vì tên chap nắm gọn toàn bộ nội dung của fic, chính là xương sống của fic.
I: Canary trap: Ngay từ chap đầu đã ẩn ý trước rằng toàn bộ nhiệm vụ Chaeyoung được giao chỉ là một cái bẫy. Chaeyoung chap đầu được thể hiện là người phụ nữ có khát vọng, trong tình huống tồi tệ nhất vẫn có thể vui đùa được (đoạn "chôn em cùng với một két bia", "rải tro ở vũ trường") thể hiện nàng là một người tự do phóng khoáng - như một chú chim. Và rồi nhiệm vụ mới tới với nàng, chính là chiếc lồng nhốt nàng vào bên trong mãi mãi.
II: Por una cabeza:Đã giải thích ngay trong chap. Tuy còn một điều nữa, ngụ ý rằng Chaeyoung sẽ với tới mục tiêu nhanh chóng hơn nếu dùng tới "cái đầu" - tri thức của mình (đoạn Brooks Newman chỉ vào đầu và nói rằng đó chính là vũ khí mạnh nhất).
III: Miss Manoban:Đơn giản cả chap là ấn tượng đầu tiên của chúng ta về nhân vật Lalisa Manoban. Miss Manoban là cái tên thuộc hạ hay dùng để gọi Lalisa: Cô chủ Manoban. Trong chap này lão Choi cũng có gọi cái tên đó và khiến Lalisa nổi cáu.
IV: L'ultima colazione:Chế lại tên của bức tranh "Bữa tối cuối cùng" của Leonardo Da Vinci. Trong chap này Lalisa mang vị trí của Chúa, cần tìm một kẻ phản bội là Jung Sooho, nhưng chính ả cũng không biết Chaeyoung mới là kẻ phản bội mạnh nhất (Judas). Còn một chi tiết nữa, trong tranh có mười ba người, nhưng trong chap chỉ có mười hai người ngồi ở bàn họp (Chaeyoung, Lalisa và mười cán bộ cấp cao của Hemera), người thứ mười ba chính là tài xế của Lalisa lúc mang theo mười ngón tay của Choi bước vào phòng. Và số mười ba chính là điềm gở.
V: Wolf in sheep's clothing:Tức là sói đội lốt cừu, ở đây vừa là Chaeyoung giả vờ ngây thơ, ngốc nghếch để dụ dỗ Jung Sooho thú nhận rằng hắn là kẻ phản bội Lalisa; vừa là Jung Sooho tâm địa ác độc đội lốt một người đàn ông trẻ thành đạt. Và xin phép được nhắc lại: TẤT CẢ những điều Chaeyoung nói và làm (nói là thích đàn ông, sợ "chơi bê đê" với Lalisa) chỉ là DIỄN KỊCH để lừa Jung Sooho. Tớ thấy hơi bực khi nhiều bạn hiểu lầm là Chaeyoung đang nói thật, nhưng rồi tớ nghĩ lại, hừm... chính các bạn cũng đang bị Chaeyoung lừa. Vậy thì tớ đã thành công rồi, các bạn đã bị lừa bởi một con sói đội lốt cừu.
VI: Eye for an eye:Mắt đổi mắt, mạng đổi mạng. Jung Sooho phải trả giá cho tội lỗi của mình bằng cách bị tước đi đôi mắt. Hơn nữa, Lalisa cũng nói rằng "con mồi thì không cần hai mắt", chứng tỏ Jung Sooho đã bị đẩy từ một con sói gian xảo thành một con cừu non tội nghiệp. Thích đội lốt cừu thì cho làm cừu luôn.
VII: Muse:Nàng thơ - nói về nhân vật Amy trong chap. Nhưng cũng có thể nói về Jennie và Jisoo, cả hai đều là nàng thơ của Chaeyoung, là điểm yếu chí mạng của nàng.
VIII: The melancholy of a woman:Chap này khá là phức tạp đối với tớ.Nỗi sầu của một người phụ nữ, có thể là Lalisa, Chaeyoung và cả Jennie. Chap này có nói nhiều hơn về vai trò của Jennie, về việc Lalisa đã nhìn thấy cái gì ở Jennie để mà giữ chị lại. Ả đã nhìn thấy nỗi sầu.Khi một người đã quá quen với nỗi sầu, họ sẽ dần không cảm nhận được nó nữa, họ tê liệt, mà cảm xúc nào thì cũng là thiết yếu đối với con người. Thế nên Lalisa sẽ đi tìm nỗi sầu của những người khác và chiếm lấy nó làm của riêng. Cho tới khi người kia cũng trở nên tê liệt giống như ả.Lúc này Chaeyoung vẫn còn là một tờ giấy trắng, gây hứng thú cho Lalisa, ả muốn tự mình gây ra nỗi đau cho Chaeyoung, hành hạ tinh thần em và rồi ả cũng sẽ chiếm lấy em như cách ả đã làm với Jennie.Đừng lãng mạn hóa điều này.
IX: Missing path:Đoạn đường mất tích, một giai đoạn trong cuộc đời đã bị tước đi. Ở đây nói về vụ mất tích của Shin Minji và về tuổi thơ yên bình lẽ ra phải được có của Chaeyoung và Lalisa.
X: Missing parts:Những phần mất tích, nghĩa đen thì là cảnh thiến, sâu xa hơn thì là về việc Chaeyoung cứ đánh mất dần những phần của bản thân mình.
XI: The taste of terror:Ngoài cảnh ăn thịt người thì còn nói về "hương vị" kinh hoàng mà ma túy đem lại, cũng như là cảm giác ghê tởm trong miệng khi Chaeyoung chứng kiến cảnh ăn thịt người.
XII: Two sides of the coin:Amy - Naomi là cùng một người, ngoài ra còn nói về Roseanne - Chaeyoung.
XIII: Dilemma: Chaeyoung lâm vào tình huống tiến thoái lưỡng nan khi phải tiếp cận và trừ khử Vanessa - một người có gương mặt giống với Kim Jisoo.
XIV: Freund und Feind:Vanessa vừa là bạn vừa là thù.
XV: The fall of Babel:Trong chap trước Vanessa có kể về truyền thuyết tháp Babel, rằng con người thuở sơ khai đều nói chung một thứ ngôn ngữ, họ bàn nhau xây một tòa tháp mang tên Babel để với tới Chúa. Ngay lập tức Chúa đã phạt họ bằng cách khiến cho mỗi người nói một thứ tiếng khác nhau. Bất đồng ngôn ngữ, họ đã bỏ bê tòa tháp, và rồi nó sụp đổ.Chaeyoung và Vanessa thích nhau, Chaeyoung đã phân vân về việc buông tha cho Vanessa nhưng rồi Lalisa đã giở trò thao túng nàng, khiến cho nàng hiểu lầm và căm ghét Vanessa, dẫn đến hàng loạt bi kịch sau này. Hành động của Lalisa cũng chính là khơi mào chiến tranh nội bộ Hemera. Trong chap này có phân đoạn Chaeyoung hôn Vanessa, chúc mừng các bạn lại bị Chaeng lừa. Mình thấy đoạn này khá thành công, Chaeyoung không chỉ lừa được Vanessa mà còn lừa được cả độc giả, hê.
XVI: Ecstasy:Từ này viết như thế nào, đọc là như thế. Còn một cụm từ nữa đọc giống từ này, là "Ex to see".Tình tiết này khá là mỉa mai, Vanessa cũng có thể được coi là người yêu cũ (ex) của Chaeyoung vì hai người từng có tình cảm thật với nhau. Sau khi tham dự đám tang của Vanessa, Lalisa mần thịt Chaeyoung ngay trong ngày hôm đó, có ý đồ cả rồi. Còn có đoạn Lalisa ép Chaeyoung phải nhìn bản thân trong gương, vừa mỉa mai rằng nàng hãy tự nhìn lấy bản thân mình, vừa muốn Vanessa (ex) phải nhìn thấy (to see) cảnh này.
XVII: No longer human:No longer human là một tác phẩm văn học của nhà văn người Nhật Bản - Dazai Osamu, có tựa đề tiếng Việt là "Thất lạc cõi người". Ở đây mang hàm ý nhân vật Chaeyoung đã mất hẳn tư cách làm người, lạc lối mãi mãi. Nhất là ở phân đoạn nàng đâm Jisoo theo yêu cầu của Lalisa, hành động đó cũng chính là nàng đang giết chết con người của mình trong quá khứ (mượn nhân vật Jisoo để chỉ quá khứ của Chaeyoung).Bi kịch nối tiếp bi kịch, Lalisa cuối cùng đã thành công trong việc chiếm lấy Chaeyoung và khiến nàng phụ thuộc vào mình hoàn toàn.
XVIII: The grey haired woman:Chap trước Chaeyoung đánh mất hoàn toàn bản thân, chap này còn không được gọi hẳn tên ra mà lại được gắn cho biệt danh "Người phụ nữ tóc xám". Đối lập hoàn toàn với Miss Manoban. Nàng không còn là Chaeyoung hay Roseanne nữa, nàng là chỉ là một người phụ nữ tóc xám không tên không tuổi, không rõ lai lịch.Cả hai đều là biệt danh của hai nhân vật trong Hemera.
XIX: Stolen hope:Hope là hi vọng, hi vọng thì luôn có nghĩa gắn liền với tương lai. Trẻ em mang trong mình ý nghĩa của cả tương lai và quá khứ, nhưng chúng đã bị tước mất tương lai. Suy ra hi vọng đã bị đánh cắp.
XX: Regret:Sự ân hận của Chaeyoung vì đã triển khai kế hoạch này, nhất là sau khi nhìn thấy Lalisa phải khổ sở vì mình.
XXI: Pure fear:Lần đầu tiên trong fic Lalisa hoảng sợ tới vậy. Ả sợ "niềm hi vọng" duy nhất sẽ bị tước đi khỏi bản thân.
XXII: Inner peace:Đối lập với chap trước, lần này Lalisa đã thật sự cảm thấy bình yên, bãi biển Okinawa cùng Chaeyoung trở thành khoảnh khắc bình yên nhất trong đời.
XXIII: The canary in the coal mine:Đây là một câu thành ngữ trong tiếng Anh, ám chỉ nguy hiểm chết người. Ngoài cảnh H ra thì đoạn cuối Chaeyoung đi gặp bố Lalisa, đây mới chính là sự nguy hiểm nè.Chứ cảnh H mình không có nghĩ nhiều lắm nên không có phân tích gì hết nha.
XXIV: Assassin's bullet:Kim Jisoo là sát thủ, viên đạn là của chị. Ừ thì chap này cũng báo trước là viên đạn của Kim Jisoo sẽ là thứ kết thúc tất cả, spoiler cho chap cuối.
XXV: The "canary trap":Chap này mới chính xác là ý nghĩa của tên fic "Bẫy Chim Hoàng Yến". Đó là một chiêu thức phân phát các phiên bản khác nhau của một tài liệu nào đó cho các nghi phạm, phiên bản nào bị rò rỉ thì cá nhân nghi phạm đó chính là kẻ tuồn nó ra ngoài.Ví dụ: Tớ là cấp trên, tớ muốn tìm ra nội gián, tớ sẽ phát cho bốn cấp dưới bốn địa điểm tập kích khác nhau. Cả bốn địa điểm đều là giả. Cuối cùng tớ sẽ xem ai trong bốn kẻ này là nội gián, bằng cách xem hôm đó phe địch đi tới địa chỉ nào, thì kẻ được giao cho địa chỉ đó chính là nội gián.Chap này Lalisa tiết lộ bí mật về tài liệu mật cho bốn kẻ tình nghi và Jennie đã cắn câu. Cách này được sử dụng trong quân đội khá nhiều, lần đầu xuất hiện trong tiểu thuyết "Trò chơi ái quốc" của Tom Clancy, đã được chuyển thể thành phim có trên Netflix.
XXVI: Longinus's lance:
Longinus's lance: ngọn giáo của Longinus, hay còn được gọi là The Holy Lance, là ngọn giáo đã kết liễu chúa Jesus. Câu nói này có ý nghĩa là "vết thương chí mạng". Chính là viên đạn mà Jennie bắn sượt qua mắt Lalisa, không gì có thể vượt qua được nỗi đau đó, một phần con người của Lalisa (hoặc có thể là Lalisa trong quá khứ) đã chết dưới tay Jennie. Tương đương với việc Chaeyoung đâm Jisoo trong chap No longer human, Jennie bắn Lisa cũng có thể coi là giải thoát cho tổn thương quá khứ của mình, đồng thời giết chết Lalisa của quá khứ. Tên chap này mang nhiều tầng ý nghĩa, sẽ được giải thích trong phần
3. Mối quan hệ.XXVII: Backfired:Lấy cảm hứng từ bài Backfired của Lana del Rey. Ở đây tức là kế hoạch của Jennie đã bị vỡ lở, kế hoạch của tổ chức nói chung bị phản tác dụng, họ đã mất Chaeyoung.
XXVIII: Allies:Như đã giải thích trong chap, Allies tức là đồng minh, tách ra thành All - lies, tức là "tất cả đều là giả dối".
XXIX: Despair:Không có ý nghĩa gì đặc biệt, tức là tuyệt vọng - mức độ cùng cực của cảm xúc con người.
XXX: Farewell song:Khúc ca ly biệt, rút gọn lại thành "ly ca". Ở chap này cả hai đã thổ lộ với nhau, nhưng lại mở ra một tương lai buộc phải rời khỏi nhau mãi mãi.
XXXI: When I look at you:"Khi tôi nhìn em", ở đây là cảnh Lalisa tháo băng mắt và chỉ nhìn thấy duy nhất hình ảnh của Chaeyoung trong con mắt trái đã bị mù, chẳng còn nhìn thấy gì khác ngoài hình ảnh Chaeyoung đã khắc sâu trong tâm trí.
XXXII: The final lie:Lời nói dối cuối cùng của Chaeyoung là "Tuần sau em sẽ lại tới thăm".
XXXIII: Monster:Nếu như chap của Chaeyoung là "No longer human" - "Không còn là con người", thì chap của Lalisa nói thẳng ra luôn là "Quái vật".
XXXIV: Curtains fall:Mọi chuyện từ đầu đến đây chỉ là một vở kịch tài tình và đã đến lúc "hạ màn" bằng cách tiết lộ kế hoạch của bố Lalisa.
XXXV: Hourglass:Thời gian của Chaeyoung cứ rút ngắn dần. Câu "lại thêm một năm nữa không có người ở bên đã qua" chính là lúc lật ngược đồng hồ cát lại để cho khoảng thời gian mới tiếp tục chạy. Nói chung, nó là một vòng lặp không hồi kết.
XXXVI: The Sun:Chap này và hai chap dưới có mối liên kết, mời các bạn đọc tiếp bên dưới. Ở chap này Chaeyoung và Lalisa tái ngộ, hứa hẹn và yêu thương nhau...
XXXVII: Icarus:Icarus với đôi cánh bằng sáp bay quá gần mặt trời khiến cho sáp tan chảy và chàng rơi xuống, trong chap này chỉ tình tiết Chaeyoung làm việc quá độ và không biết lượng sức mình khi cố với tới cao hơn nữa. Nàng sẽ không bao giờ với tới được "mặt trời", tức là sẽ không bao giờ quay lại được khoảng thời gian hạnh phúc như lúc nàng và Lalisa tái ngộ được nữa. Và khủng khiếp hơn, đó lại là lỗi của nàng.
XXXVIII: Ashes:Biệt thự họp Hemera bị nổ, toàn bộ công sức hóa tro tàn. Như cách Icarus với đôi cánh cháy xém rơi xuống biển.
XXXIX: After all:Sau tất cả sầu đau, cuối cùng Lalisa và Hemera cũng đã sụp đổ hoàn toàn.
XL: In the end:Hồi kết, cho dù kết quả có khác đi, thì nó vẫn sẽ là cái kết cho cả hai.
Hai ngoại truyện cuối:Định nghĩa tình yêu của Lalisa chính là Chaeyoung.Có cả ngàn lời xin lỗi cũng không thể nào xóa nhòa nỗi hối hận của Chaeyoung vì đã không thể hiểu được cảm giác của Lalisa và đã coi nhẹ cảm xúc của ả (đoạn cầu thang). Bởi vì mãi sau này được bố Lalisa kể lại về quá khứ kinh khủng (tự tay giết thằng giết chó), thì Chaeyoung mới hiểu được tại sao Lalisa lại tự dưng suy sụp và yếu ớt như vậy.
2. Mối quan hệ (quan trọng).Được rồi, bắt đầu ở đâu trước được nhỉ...-
Chaeyoung - Kim Jisoo: Kim Jisoo là người đã huấn luyện, nuôi nấng Chaeyoung, nàng luôn coi chị như hình tượng trụ cột (người cha) của mình, nàng tôn trọng và gần như là tôn thờ chị. Luôn nghĩ về chị khoảng thời gian đầu tham gia nhiệm vụ. Một kiểu gần như là so sánh bản thân với Jisoo.Kiểu "trong tình huống này Jisoo sẽ làm gì?", "người này giống Jisoo ở điểm nào, khác ở điểm nào?", "người này có đáng trân trọng như Jisoo không?"... Khá là dựa dẫm một cách tiêu cực.Kim Jisoo là người ảnh hưởng đến tính cách và nhân cách của Chaeyoung nhất, cho nên nghe theo lệnh Lalisa và tấn công chị, cũng như là tấn công bản thân mình trong quá khứ. Chaeyoung đâm Jisoo để nàng giết chết được bản ngã của mình, giết chết phần "người" của mình.Mối quan hệ của Chaeyoung - Kim Jisoo là: tin tưởng, dựa dẫm, nuôi dưỡng, huấn luyện.
-Jennie - Lalisa:Đây rồi, mối quan hệ "gây tranh cãi" nhất trong fic.Đầu tiên cho tớ xin phép nói rằng đừng lãng mạn hóa bất kì mối quan hệ nào trong fic này trừ những đôi đã được ấn định trước (Chaelisa - Jensoo). Nếu những đôi phụ vô tình là đôi bạn ship thì ok tớ không có ý kiến gì, nếu vô tình là notp của bạn thì làm ơn đừng tỏ thái độ bất bình một cách công khai, vì tớ ghép đôi như vậy là có chủ ý cả và nó HOÀN TOÀN KHÔNG PHẢI MỐI QUAN HỆ TÌNH CẢM LÃNG MẠN.Jennie là người đã "cứu" Lalisa ra khỏi khoảng thời gian trống rỗng và tăm tối, ả bắt đầu được huấn luyện trở thành thủ lĩnh khi còn là trẻ vị thành niên, trong lúc cô đơn giữa đám người lớn mưu mô thì Jennie đã tới - một người có độ tuổi gần với Lalisa, cùng đau khổ như Lalisa. Jennie như kiểu hỗ trợ tinh thần cho Lalisa, kiểu như thần hộ mệnh ý.Lalisa thì vừa mất đi quá nhiều, ngay lập tức gặp được Jennie thì tỏ ra chiếm hữu, đến cái mức Jennie còn không có quyền tự quyết định về cơ thể của mình (chap Dilemma). Trời ơi, đoạn này Lalisa gần như là chửi thẳng mặt Jennie luôn đấy, khiến cho cô nhận thức được rằng kể cả việc tăng hay giảm cân, quyền cơ bản nhất của mình còn bị tước đi, sau đó Lalisa lại dùng lời ngọt ngào chắp vá cho những lời nặng nề đó, đây hoàn toàn là hành động manipulate (thao túng). Tớ ngỡ ngàng vl khi có người lãng mạn hóa cảnh này, hỏi thật, các bạn ổn không? Sau đó Chaeyoung còn nghẹn họng và cảm thấy đồ ăn nhạt thếch, còn có nguyên một câu "cả hai chỉ là công cụ và vật nuôi" rồi mà?Chung quy lại, Lalisa hoàn toàn có tình cảm với Jennie, nhưng nó là tình cảm méo mó, vặn vẹo, như một đứa trẻ con yêu đồ chơi của mình ý. Còn Jennie thì 100% không yêu Lalisa. Sau này cũng chỉ nhìn Lalisa như đứa trẻ thiếu tình yêu thương, và với một người có tính nữ vượt trội như Jennie thì tỏ ra thương cảm là đúng rồi. Gần như là tình mẫu tử.Tình cảm của Jennie và Lalisa sau này thật sự rất thuần khiết và tội nghiệp.Đoạn Chaeyoung hỏi Lalisa còn yêu Jennie không trong chap The final lie, tớ đã suýt khóc khi viết đoạn đó nên khi nó bị nhìn nhận sai tớ đơ hết cả người ra. Lalisa đã trả lời "vẫn còn" yêu Jennie, tức là vẫn còn quan tâm và muốn cô sống tự do, hạnh phúc, hối hận vì đã làm tổn thương cô.Sau đó nói rằng "yêu Chaeyoung hơn bất kì điều gì" chứng tỏ là tình cảm yêu đương 100% hướng về Chaeyoung rồi còn gì.Chứ không phải là bắt cá hai tay, trời ạ.
-Chaeyoung - Lalisa - Jennie:Hãy nghĩ về bộ ba này như hình tam giác.Hình tam giác là hình học vững chắc nhất (vững như kiềng ba chân), chứng tỏ cho ba người này đã chống đỡ và khiến cho Hemera lớn mạnh, đều phát huy tốt vai trò của mình. Lalisa là lãnh đạo, Jennie là kết nối (việc ngoại giao với đối tác) và Chaeyoung là hủy diệt (giết và tra tấn những kẻ khiến Lalisa ngứa mắt).Và cả ba người đều lợi dụng nhau cho mục đích cao cả hơn. Bộ ba này chỉ cần thiếu đi một người là toang.
-Chaeyoung - Jennie:Vì đã tiếp xúc với tính nam quá nhiều nên gặp được người có tính nữ cao như Jennie, Chaeyoung sinh ra cảm xúc ràng buộc và ham muốn chinh phục. Hãy nhớ là Chaeyoung vào Hemera để hạ gục Lalisa, cho nên nàng mới nảy sinh ham muốn giành lấy Jennie từ Lalisa. Đoạn ở buồng tập bắn rõ ràng là Chaeyoung muốn được Jennie công nhận tài năng, muốn được "thưởng". Còn về phía Jennie, cô biết rõ Chaeyoung là được tổ chức gửi vào nên sinh ra cảm giác "bằng mặt nhưng không bằng lòng", vừa tò mò vừa cảnh giác. Cảm giác như chuồn chuồn đạp nước ý, cô cứ kéo rồi đẩy Chaeyoung, đưa Chaeyoung vào những tình huống khó để có thể tự mình đánh giá năng lực của Chaeyoung. Nhưng cũng vì biết Chaeyoung là người lương thiện nên mới miễn cưỡng bảo hộ Chaeyoung.Việc "thưởng" cho Chaeyoung chính là việc cấp trên thưởng cho cấp dưới. Sau này Jennie bắt đầu quan tâm đến Chaeyoung thật lòng hơn, đồng cảm hơn, dẫn dắt Chaeyoung để có suy nghĩ đúng đắn, coi như đôi bạn cùng tiến.
-Kim Jisoo - Lalisa:Mối quan hệ này hơi buồn cười.Kim Jisoo là người mang hình ảnh "Chaeyoung quá khứ", còn Lalisa là hình ảnh "Chaeyoung hiện tại". Vừa đối lập nhau, vừa hài hòa đến kì lạ. Nói chung cũng không có gì để phân tích, tuy đoạn Jisoo khóa cửa bỏ mặc Lalisa phát điên trong phòng sau khi nghe tin Chaeyoung tử nạn chính là đối lập rõ ràng nhất trong tính cách của hai người. Jisoo thì quá vô tâm, quá lí trí còn Lalisa thì là cả một đại dương cảm xúc. Tương xứng với hình ảnh triền đê và biển. Một bên thì vững chắc, một bên thì dữ dội.Việc hai người ở cạnh nhau hài hòa như vậy chính là sự kết hợp của "cảm xúc - lí trí". Việc này tương tự với mối quan hệ giữa Jisoo và Jennie.
-Kim Jisoo - Jennie:Vì là một người chỉ toàn sử dụng lí trí, Jennie chính là mảnh ghép cảm xúc duy nhất của Jisoo. Đôi này được gói gọn trong hai từ "hối hận" và "dang dở". Nói thật thì, đôi này chính là phiên bản song song và khác biệt của đôi Chaelisa. Giống ở chỗ: Jisoo đã dành cả đời trong tổ chức, Jennie thì dành nửa đời trong tổ chức sau đó gia nhập Hemera. Thấy sự tương đồng không? Lalisa dành cả đời trong Hemera còn Chaeyoung thì một nửa trong tổ chức, một nửa ở Hemera. Nhưng khác ở chỗ: Jisoo và Jennie không hề tương tác khoảng thời gian ở chung với nhau (trong tổ chức), còn đôi Chaelisa thì có (trong Hemera). Trong khi đôi Chaelisa thì dữ dội, thì đôi Jensoo cứ bình bình. Thậm chí còn không biết sau này có đến với nhau không, họ có một cái kết mở.
-Chaeyoung - Lalisa:Như trong chap lời kết, Chaeyoung và Lalisa là âm - dương của nhau.Và là "hai mặt của một đồng xu". Giống nhau, nhưng sẽ mãi mãi ở bên đối lập với nhau. Khi Chaeyoung làm việc trong tổ chức thì Lalisa đã là thủ lĩnh Hemera, còn khi Chaeyoung trở thành thủ lĩnh Hemera thì Lalisa lại được bảo hộ trong tổ chức. Cũng tức là hai người không ai thật sự là thiện và ác. Hai bên cứ đối chọi (đen - trắng) cuối cùng tìm thấy sự hòa hợp ở giữa ranh giới (đỏ - màu của máu), cũng là màu của vườn hoa sơn trà trong chap ngoại truyện thứ nhất. Là màu của tình yêu, ừ.Vì sự tương phản này, mà ở Lalisa đã bị Chaeyoung "truất ngôi". Chaeyoung trở thành thủ lĩnh Hemera, ngồi vào cái ghế của "Chúa" trong bức tranh "Bữa tối cuối cùng". Còn Lalisa ở trong tù và góp công vây bắt tay chân của Hemera, đây là hành động của sự phản bội, chứng tỏ giờ đây Lalisa là Judas.Về cái chết của Chaeyoung, mời đọc phần dưới.
-Kim Jisoo - Chaeyoung - Jennie - Lalisa.Việc Chaeyoung trở thành Chúa, thì nàng đã bỏ mạng ở chap cuối khi lãnh một viên đạn từ Jisoo. Suy ra, viên đạn của Jisoo chính là "ngọn giáo của Longinus". Tương đương với viên đạn của Jennie bắn Lalisa. Chaeyoung chết khi còn trong "lốt" của một vị Chúa. Vậy tại sao Chúa Jesus lại chết?Câu trả lời là: Chúa Jesus chết để nhân loại có thể tha thứ tội lỗi, Ngài chết để gánh tội thay cho nhân loại. Tóm lại, Chaeyoung chết vì gánh vác tội lỗi của Lalisa, chết để Jisoo có thể thoát khỏi mặc cảm tội lỗi.LƯU Ý: Đây chỉ là lấy cảm hứng từ Kinh Thánh, không nói lên được điều gì về Kinh Thánh, không đại diện cho Kinh Thánh. Và về mối quan hệ giữa Chaeyoung - Jisoo và Lalisa - Jennie có thể tóm gọn trong một câu: "Nếu chị và người ấy cùng rơi xuống biển thì em sẽ chọn cứu chị và nguyện chết chìm cùng người ấy."LƯU Ý 2: câu trên không phải của tớ, cũng không tìm được nguồn chính gốc vì nó là câu truyền miệng.
3. Chap cuối.Giải thích về cái chết của Chaeyoung và Lalisa.Từ khóa: hi vọng, tự do, tương lai tốt đẹp.
"Lalisa, người có biết điều không nên nhìn thấy mà bóng tối đã để cho em nhìn được là gì không?" "Là tương lai tốt đẹp dành cho người và em."Tương lai tốt đẹp ở đây có nghĩa là: hi vọng.Còn thứ gì có thể khiến cho hai kẻ mù lòa (nghĩa đen và nghĩa bóng) tiếp tục bước tiếp nữa ngoài ánh sáng và hi vọng. Nhưng đó lại thứ họ không nên có, không được phép có. Bởi vì
"hi vọng chính là thứ ác quỷ tồi tệ nhất, bởi vì nó kéo dài sự khốn khổ của con người".Thậm chí hai người còn chẳng hướng đến tương lai trong tư tưởng, họ không hề nghĩ đến việc tương lai họ sẽ ra sao, mà chỉ liên tục uất hận về những gì cuộc đời này đã bắt hai người phải trải qua. Thay vì nhìn thấy và tin tưởng vào một tương lai tốt đẹp, họ chỉ nghĩ đến việc họ đã bị tước đi tương lai tốt đẹp đó. Tóm lại, họ bị mắc kẹt trong quá khứ/tuyệt vọng/bóng tối - đối lập với tương lai/hi vọng/ánh sáng (đây chính là tô đậm thêm triết lí âm - dương mà hai người họ đại diện).
"Đánh mất hết toàn bộ hi vọng, chính là sự tự do vĩnh viễn."Tương lai tốt đẹp không đồng nghĩa với tự do, nó đồng nghĩa với hi vọng. Thế nên càng hướng về nó, Chaeyoung và Lalisa sẽ càng phải trải qua nhiều khổ ải hơn nữa, mà họ thì đã quá kiệt sức.Thế nên Chaeyoung và Lalisa sẽ không bao giờ được tự do. Bởi kể cả khi đã chết, Chaeyoung vẫn ôm theo hi vọng rằng kiếp sau vẫn sẽ được gặp lại Lalisa. Lalisa thì bị trói buộc với mong muốn được che chở cho Chaeyoung đến tận kiếp sau. Hai người đã chết, nhưng vẫn ôm theo hi vọng.Lalisa tưởng chỉ cần chết đi là sẽ tự do, nhưng không, Lalisa chết là vì Chaeyoung chứ không phải vì bản thân mình. Lalisa sẽ mãi mãi bị trói buộc với Chaeyoung. Đây chính là sự trả thù cuối cùng của Chaeyoung, Lalisa phải trả giá cho tội ác của mình bằng cách đến phút cuối cùng của cuộc đời vẫn nghĩ về Chaeyoung.Và tại sao tớ lại để cho happy ending nhỉ?Bởi vì một cái kết hạnh phúc, tức là độc giả vẫn sẽ ôm hi vọng vào việc Chaeyoung và Lalisa đã yêu nhau và bên nhau cho tới kiếp sau. Và hi vọng thì tương đương với tương lai tốt đẹp. Xin hết, cảm ơn vì đã đọc và ủng hộ BCHY, từ giờ tớ sẽ không trả lời thêm bất kì câu hỏi nào nữa. Đây là bộ fic tớ tốn nhiều công sức nhất nên tớ cũng phải cho các cậu thấy lí do vì sao tớ lại tâm đắc với nó đến vậy.
Thông tin thêm:
-Lí do tớ chọn Okinawa là địa điểm của nhà Manoban thì theo như tớ biết thì đảo Okinawa được mệnh danh là "con rồng" của Nhật Bản. Và biểu tượng nhà Manoban là con rồng. -Tên của ông Sano: viết bằng chữ Hán thì là 佐野. 佐 tức là "người phụ tá", "người giúp đỡ". 野 tức là "cánh đồng", "mộc mạc". Và tớ cũng hơi lậm bộ Tokyo Revengers lúc viết đoạn này nữa, nhưng tớ mừng là đã chọn được một cái tên hợp với nhân vật ông Sano. Trời ơi xấu hổ quá.
Playlist:
-Theme chính: Por una cabeza
Vivaldi four seasons: Winter (L'inverno)
-Theme của Lalisa: Lacrimosa - Mozart
Paint it, black - Ciara
-Theme của Chaeyoung: No time to die - Billie Eilish
Kingdom come - Red Velvet
-Theme của Chaelisa: Love and war - Fleurie
Become the beast - Karliene
Shameless - Sofia Karlberg
I was never there - The Weeknd
-Theme của Kim Jisoo: All the things she said - t.A.T.u.
-Theme của Jennie: Like lovers do - Hey Violet
-Theme của Jensoo: Auditory Hallucination - Kill me heal me OST
-Theme chap Pure fear: Recorded Butterflies - Olivia Lufkin
-Chap cuối: The hole - King Gnu
Glassy sky - Yutaka Yamada
(Ai lười nghe thì lên insta của tớ, tớ đăng trên story và sẽ lưu thành playlist trên feed)
Cảm hứng để xây dựng BCHY:
-Tác phẩm "No longer human" - "Thất lạc cõi người" của Osamu Dazai. -Câu quote
"hi vọng chính là thứ ác quỷ tồi tệ nhất, bởi vì nó kéo dài sự khốn khổ của con người" của Friedrich Nietzche.-Chiêu thức "canary trap" - "bẫy chim hoàng yến" của quân đội.-Kinh Thánh.-Bản nhạc "Por una cabeza".-Phim "Allied".-Tác phẩm "Bố Già" của Mario Puzo.-Phim "Good Fellas".-Phim của Quentin Tarantino nói chung. -Tranh ảnh thời Phục Hưng nói chung. Đặc biệt là bức "Bữa tối cuối cùng", tớ đã ngồi nhìn nó nguyên một ngày để soi những chi tiết nhỏ nhất. -Và những cuộc nói chuyện thâu đêm suốt sáng về ý nghĩa nhân sinh, về sự đối lập của "hi vọng" - "tự do" với những người bạn dramatic như tớ.-Và môn Triết ở trường.Lần cuối, xin cảm ơn mọi người vì đã đọc, tớ viết cái này trong tình trạng không được tỉnh táo cho lắm (buồn ngủ và tu hai cốc cà phê) nên nếu sót lỗi chính tả thì hãy cmt cho tớ nhé. Cảm ơn rất nhiều.