Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Nó ngồi ngán ngẩm nhìn lên bảng, Koro - sensei đang giảng về hàm số mũ. Và cái này với nó thì cũng bình thường. Ritsu thì cũng đã hoàn đồng hơn với lớp. Hoặc là nó nghĩ thế.

Nó sờ tay vào túi, điện thoại chẳng có vẻ gì là có ai gọi đến cả. Nó đang chờ điện thoại của Kumo. Ông ta nói là sẽ gọi cho nó nhưng... đã hai ngày rồi.

Nó nhắm mắt. Cái hình ảnh Kumo tàn nhẫn bắn một phát đạn nổ tung sọ một người đàn ông lại hiện lên trong đầu nó.

Cứ như thể mọi thứ chỉ vừa mới diễn ra vậy.

Rất sống động.

Nó quay quay cái bút.

Trời đụ.

Đúng là không thể chịu được nữa mà.

Điện thoại nó bỗng rung lên.

Nó thò ngay tay vào túi, rớ lấy cái điện thoại.

Là Kurosei.

Tuy hơi thất vọng nhưng nó cũng đút lại điện thoại vào túi. Bây giờ mà mở ra xem thì thể nào cũng bị Koro - sensei sạc cho một trận.

Nó lại thở dài. Khi nào buổi học mới kết thúc đây?

__________

Chuông reo hết giờ.

Ôi tiếng chuông huyền thoại, tiếng chuông thần thánh đã cứu rỗi cuộc đời của biết bao học sinh.

Nó xách cặp đứng dậy. Nó lôi điện thoại ra, Kurosei nhắn cho nó một tin nhắn chỉ vỏn vẹn vài dòng :

"Nhà tôi. Chúng ta sẽ làm thêm một vụ nữa."

Nó thở dài.

Đang định ra ra khỏi cửa lớp thì Kagurashi gọi nó lại :

"Này, Okuda, hôm nay đến phiên cậu trực nhật đấy. Cùng với Karma."

Nó điếng người nhìn Karma cầm chổi ngồi vắt vẻo trên bàn, nó chậc miệng rồi mỉm cười gật đầu nói :

"Vậy à? Được rồi, cảm ơn vì đã nhắc tớ."

Kagurashi gật đầu, cười chào nó và cùng mấy người khác đi ra ngoài.

Nó mở điện thoại ra, thông báo cho Kurosei rằng nó sẽ đến muộn rồi ngao ngán cầm giẻ lau bằng lên, lê lết xóa bảng. Cái bảng cao và cao vừa to vừa dài. Đã thế mỗi lần liễn bài Koro - sensei luôn viết kín đặc bảng.

Nhưng thứ mà nó chán nản ở đây không phải là cái bảng mà là... Karma.

Phải rồi, hãy thử tưởng tượng nhé.

Một lớp học, hai người trực nhật.

Thông thường thì sẽ phải có tiếng nói cười hoặc bảo nhau làm việc gì việc gì.

Nhưng trong tình huống này.

Im lặng.

Không ai nói câu gì với ai.

Âm thanh sống động duy nhất ở đây là tiếng chổi quét nhà, tiếng khăn lau bảng và kê lại bàn ghế. Thi thoảng được tiếng thở dài của nó đánh đệm nghe cũng vui tai.

Hơn thế nữa là cái cảm giác khó xử. Nó nghĩ trong trường hợp này thì nên đóng vai con gái nhà lành ngoan hiền dễ xấu hổ thì hơn. Karma là một kẻ thông minh. Và... nói sao nhỉ? Nó không thích bị lật mặt, đặc biệt là bởi một người như cậu ta.

Nhưng mà... cái không khí im lặng này...

Nó lắc đầu, xua đi dòng suy nghĩ và cố gắng nhón chân để xóa được phần bảng ở trên cao.

Đm! Viết một lô một lốc chữ để bây giờ phải ngồi đây xóa bôn lành!

"Đưa đây tớ làm."

Giọng nói khàn khàn đột ngột vang lên làm nó giật mình. Nó nhảy dựng người thì thấy Karma đã đứng đằng sau mình từ lúc nào.

Nó vội lách người, cười và nói :

"Ấy, ấy, tớ tự xóa được. Nếu thấp quá thì kê ghế đứng lên là xóa được thôi. Với lại nếu cậu làm xong việc rồi thì cứ về trước đi. Tớ sẽ đóng và khóa cửa lớp cho."

Karma giật lấy giẻ lau bàng từ tay nó làm nó đơ người :

"Đưa đây làm cho. Cậu mà đứng trên ghế chắc sập ghế quá."

Nó cười hờ hờ rồi thu dọn cặp sách. Sập ghế sao? Nghe hơi bị căng đấy.

Sau khi tất cả xong xuôi, nó và Karma cùng đi ra ngoài.

Nagisa và Koro - sensei đang nói gì đó với nhau. Trông mặt Nagisa có vẻ sung sướng.

Nó và Karma tiến lại gần. Karma hỏi :

"Có gì mà vui vậy?"

Nagisa cười nói :

"Koro - sensei sẽ đưa tớ đi xem buổi công chiếu đầu tiên của bộ phim này."

Nagisa nói rồi giơ quyển tạp chí có in hình bộ phim lên.

Koro - sensei hỏi :

"Hai em có muốn đi không?"

Karma gật đầu :

"Nghe hay đấy."

Nó thì lắc đầu :

"Em xin kiếu, em chỉ thích xem phim có sẵn ở trên mạng và có phụ đề Tiếng Nhật thôi."

Koro - sensei nói :

"Nếu đó là điều em lo lắng thì yên tâm, thầy sẽ là phiên dịch viên của các em."

Nó vẫn từ chối, nó phải đến chỗ Kurosei trước đã. Koro - sensei thở dài, liền mang theo Karma và Nagisa bay lên trời xanh.

Nó thở dài rồi xách cặp bước đi.

__________________

Ở chỗ của Koro - sensei.

Koro - sensei đang bay trên trời như một chiếc phi cơ. Karma và Nagisa có thể nhìn rõ Thái Bình Dương.

Ritsu hiện lên màn hình điện thoại và hỏi nhỏ với Karma :

"Này, sao cậu không tận dụng cơ hội này để đâm thầy ấy."

Karma mỉm cười :

"Không thể được đâu. Nếu tớ thành công trong việc đâm thầy ấy thì tôi và Nagisa sẽ rơi xuống biển với vận tốc 20 mach. Hay nói rõ hơn là bọn tớ không thể làm gì ngoài ngồi im. Koro - sensei đang kiểm soát tất cả."

Ritsu gật đầu :

"Vậy à?"

Dường nhớ ra một chuyện gì đó, Ritsu nói :

"Này, cậu có thấy Okuda lạ không?"

Karma nhướng mày. Ritsu nói tiếp :

"Kỳ thực, tớ đã kết nối với toàn bộ máy điện thoại của các bạn trong lớp nhưng... khi kết nối với máy điện thoại của Okuda, tớ nhận ra nó đã bị mã hóa. Đương nhiên là tớ có thể giải mã chỉ trong khoảng thời gian ngắn nhưng ý tớ là... tại sao Okuda lại mã hóa điện thoại của cậu ấy chứ? Trong điện thoại của Okada có gì chăng?"

Karma im lặng. Ritsu thấy thế liền nói :

"Đấy chỉ là suy nghĩ của tớ thôi. Nhưng tớ cũng nghĩ rằng Okuda chỉ làm thế cho vui thôi. Phải không?"

Karma không nói gì chỉ lẳng lặng gật đầu.

Điện thoại... được... mã hóa sao?