TÔI BẮT ĐẦU TỪ ĐÂU? | Where Do I Begin?
TÔI BẮT ĐẦU TỪ ĐÂU? | Where Do I Begin?
3 lượt thích / 88 lượt đọc
"Yêu có nghĩa là không bao giờ nói lời hối tiếc", câu danh ngôn tình yêu đã trở thành kinh điển với những ai từng đọc qua cuốn tiểu thuyết lãng mạn Chuyện tình của nhà văn người Mỹ Erich Segal.
Từ tiểu thuyết đình đám này, chuyện tình đẹp đẽ thấm đẫm buồn đau của Oliver và Jennifer đã được chuyển thể cực kỳ thành công lên màn ảnh rộng, trong đó, phần nhạc phim - nổi bật với bản nhạc không lời chủ đề Love Story - được viết bởi nhà soạn nhạc người Pháp Francis Lai đã chinh phục người hâm mộ cho đến ngày nay.
Sau tiếng vang của Love Story, nhạc sĩ người Mỹ Carl Sigman đã đặt lời tiếng Anh cho nhạc phẩm này với tên gọi "Where Do I Begin?". Nhờ sự yêu thích và niềm cảm hứng dành cho tác phẩm bất hủ ấy, tôi đã quyết định sáng tác bài thơ "Tôi bắt đầu từ đâu?" vào ngày 15 tháng 1 năm 2019, dựa trên ý nghĩa dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt của ca khúc cũng như tinh thần của bản nhạc gốc trong bộ phim.