Ajaw đang đến kì động dục, nhưng thay vì hắn tìm kiếm kẻ cùng loài để sinh đẻ thì ajaw lại lên cơn ốm... Kinich chẳng còn cách nào ngoài dỗ Ajaw, chỉ để bị hắn kéo ngược lại vào giường để dỗ dành