Đây là một oneshot về cánh rừng dương mỏng manh nhưng cũng mạnh mẽ vô cùng, về cánh rừng dương không chịu khuất phục trước mùa đông, về cánh rừng dương vươn mình dưới sắc trắng và xanh rạng rỡ nhưng cũng quá đỗi dịu dàng. Cánh rừng dương sinh ra từ khúc dân ca vùng Karelia, dẫu mất rồi nhưng rừng dương vẫn còn đó. Dù có ngã gục vẫn đứng lên. Vẫn đấu tranh kiên cường. Bối cảnh truyện là Chiến tranh Tiếp diễn (1941 - 1944) giữa Phần Lan và Liên Xô.