Danh sách chương du do kieu the update