Minh Hạ từng là một cô gái dịu dàng đến mức dễ dãi. Bị bắt nạt, bị đạp xuống cầu thang, bị bỏ gián vào cặp Một năm sau, cô trở lại - không cần tỏ ra mình lạnh lùng, không ngầu - chỉ tỉnh táo. Còn hắn - Thiên Lam - học giỏi, mặt tinh nghịch, tâm lý bất ổn. Hắn từng yêu Hạ. Cũng từng làm nhục cô không tiếc tay. Một máng bảo vệ hàm. Một cú đấm nặng như cả mùa hè đổi máu. Đôi khi, để sống, bạn phải đánh trước!