Danh sách chương lap trinh c cho vdk