[Truyện Thái] MSN | chàng nhạc sĩ, nỗi cô đơn và anh nhà văn
52 lượt thích / 983 lượt đọc
[Truyện Thái] MSN | chàng nhạc sĩ, nỗi cô đơn và anh nhà văn
Tên gốc: ★ MSN ★ Musician Solitude Novelist
Tác giả: Jitti Rain
Art by Mae
Chuyển ngữ Thái-Việt bởi klaw và những chú mèo
Cặp đôi: Satawat (Yuk) x Chayin
Tag: updating...
Tình trạng bản dịch: đang lết
Tóm tắt: Hai con người, hai nghề nghiệp cô đơn nhất trên đời, gặp gỡ nhau phải thông qua MSN
Giải thích tên truyện:
MSN có thể hiểu theo ý nghĩa nguyên bản của nó là Microsoft Network (hay Mạng Microsoft) và cũng là nơi hai nhân vật chính gặp gỡ lẫn nhau. MSN được thành lập năm 1995 cũng với Windows 95, bao gồm cả trình duyệt web Internet Explorer hay Microsoft Outlook, hiện nay đã không còn được sử dụng phổ biến như trước nữa.
Ngoài ra còn có ý nghĩa là 3 chữ cái viết tắt của Musician (chàng nhạc sĩ) - Solitude (nỗi cô đơn) - Novelist (và anh nhà văn)
Bản dịch phi thương mại và chưa có sự đồng ý của tác giả. Xin vui lòng không re-up, không thay đổi tên nhân vật, chỉ đăng tại các tài khoản của @klawcisus
Mong là bạn sẽ thích câu chuyện này
5 chương mới nhất truyện [Truyện Thái] MSN | chàng nhạc sĩ, nỗi cô đơn và anh nhà văn
Danh sách chương [Truyện Thái] MSN | chàng nhạc sĩ, nỗi cô đơn và anh nhà văn
- Mở đầu: Hội thoại với chính mình
- 1.1. Chào mừng trở lại với MSN
- 1.2. Chào mừng trở lại với MSN
- 2.1. Chúng ta đều hiểu nỗi lòng kẻ cô đơn
- 2.2. Chúng ta đều hiểu nỗi lòng kẻ cô đơn
- 3.1. Sattawat người đứng đầu thế giới
- 3.2. Sattawat người đứng đầu thế giới
- 4.1. Cùng động viên nhau cố lên nhá!
- 4.2. Cùng động viên nhau cố lên nhá!
- 4.3. Cùng động viên nhau cố lên nhá!
- 5.1. Sự thật là một mớ hỗn độn
- 5.2. Sự thật là một mớ hỗn độn