chap 14 : Danh phận mới, Trái tim cũ.
"Sớm đi ngủ đi."
"Chị ngủ trước đi."
"Atjima ngủ trước đi."
Atjima bật cười cùng với người bên cạnh, người cũng đang cười hạnh phúc trước sự bướng bỉnh của cả hai. Dù đã bày tỏ rõ ràng tình cảm dành cho nhau — điều khiến cô cảm thấy hạnh phúc nhất trên đời, nhưng giữa hai người không có sự thay đổi nào quá đột ngột. Không có sự thay đổi chóng mặt, cũng chẳng ai bắt đầu hành xử ngọt ngào đến mức nổi da gà vì chưa quen.
"Nếu chị cứ nhìn em chằm chằm như thế thì làm sao em ngủ được?"
"Chị sợ nếu chị ngủ, lúc tỉnh dậy em sẽ biến mất."
"Biến đi đâu được chứ? Em còn chẳng biết lái xe xuống núi thế nào nữa là."
"Cũng đúng."
"Jam, chị ngốc thật đấy!"
Atitaya trêu chọc đối phương nhiều hơn là nghiêm túc, nhưng tin hay không tùy bạn, việc bị gọi là "ngốc" vào khoảnh khắc đó lại khiến Atjima mỉm cười như thể vừa nhận được một lời khen ngợi ngọt ngào. Thực ra, bất cứ điều gì Atitaya nói, dù là chuyện nhỏ nhặt đến đâu, cũng khiến Atjima mỉm cười nhiều đến mức Atitaya bắt đầu lo lắng cơ mặt chị ấy sẽ bị mỏi vì cười quá nhiều, hoặc vì quá hạnh phúc với mối quan hệ này mà trí óc chị sẽ đắm chìm trong sự ngây ngất.
"Em không quen thấy Atjima mỉm cười nhiều như thế này đâu."
"Nghe buồn cười lắm sao?"
"Bình thường chị luôn tỏ ra gượng gạo và cứng cỏi, nhưng bây giờ trông chị như biến thành một người hoàn toàn khác vậy."
Khi bị chú ý, Atjima lại càng mỉm cười rộng hơn, không thể dừng lại. Ngoài ra, đêm nay thật khó để cô có thể nằm nghiêng ngủ, vì sợ rằng niềm hạnh phúc sẽ tràn ra khỏi tai mất. Hóa ra trở thành người hạnh phúc nhất trên đời là như thế này, không phải thất vọng và nhận ra sự thật rằng cô đã tự ghen tị với chính mình trong một thời gian dài.
Bởi vì Atjima, trong trái tim của Atitaya, vẫn luôn là chính cô ấy...
"Thật tiếc vì ngày mai chúng ta phải về rồi. Em ước mình có thể ở lại đây thêm vài ngày."
"Chị thì không đâu. Mới ở một đêm mà đã lạnh lắm rồi, về đêm không khí lại càng lạnh hơn nữa."
"Thế này đã vừa chưa?"
"Vẫn lạnh lắm."
"Áo khoác với chăn không giúp ích được gì sao?"
"Có giúp chứ, nhưng chúng không đủ ấm như em cần."
Với khuôn mặt đăm chiêu, Atjima suy nghĩ xem làm thế nào để chăm sóc Atitaya một cách tốt nhất. Sau khi chiếc áo khoác và chiếc chăn duy nhất họ có gần như đều đè lên người Atitaya, cô vẫn không thấy đủ ấm. Atjima nghiêm túc nghĩ cách chăm sóc em sao cho tốt nhất, nhưng cô vẫn chưa tìm ra giải pháp.
"Chị nên làm gì đây? Mặc thêm một chiếc áo khoác nữa cho em nhé?"
"Không cần đâu, chỉ cần chị xích lại gần em một chút là được."
"Chỉ vậy thôi sao?"
"Thêm một chút nữa."
"Được rồi, chị sợ sẽ làm em thấy chật chội."
"Ổn rồi, thế này là vừa đẹp."
"..."
Atjima nhìn người kia tiến lại gần mình hơn trước khi vòng tay của Atitaya ôm lấy cô một lần nữa. Lần này, cô không cần phải giả vờ ngủ trước như khi họ còn nhỏ. Giờ đây, cô gái nhỏ tinh nghịch khi muốn ôm cô đã chọn cách lại gần và ôm cô một cách vô cùng dịu dàng.
Làm sao ai đó có thể thoát khỏi một tình huống như thế này chứ?
Những người thích ngủ có cần phải ôm nhau không?
"Có chứ, em nghĩ thế này rất tốt."
"Chăn cũng ấm rồi mà, không cần phải ôm đâu."
"Chị cảm thấy khó chịu khi em ôm sao? Nếu thấy vậy chị cứ nói với em nhé."
"Khi còn nhỏ thì có, nhưng bây giờ thì không, hoàn toàn không chút nào."
Người lớn tuổi hơn nhanh chóng đính chính lại sự hiểu lầm, sợ rằng Atitaya sẽ buồn. Cô không muốn Atitaya hiểu lầm, nên đã siết chặt vòng tay hơn, không để người mình yêu rời khỏi sự ấm áp của mình một lần nữa.
"Khi còn nhỏ chị thấy khó chịu sao? Vậy có nghĩa là chị biết em lén ôm chị à?"
"Chị luôn biết điều đó."
"..."
Vậy là trong suốt thời thơ ấu, khi Atitaya nghĩ rằng hành động của mình là kín kẽ nhất trên đời, thì trên thực tế, Atjima đã biết ngay từ ngày đầu tiên và để Atitaya tiếp tục ôm mình trong nhiều tuần. Chị ấy hoàn toàn có thể dễ dàng đuổi cô ra khỏi phòng như đã thỏa thuận, nhưng chị ấy vẫn để cô tiếp tục.
"Bây giờ chị không cần phải giấu giếm nữa rồi. Chị có thể ôm em bất cứ khi nào chị muốn."
Nhưng Atjima có ổn với việc này không? Tại sao chị ấy lại ngượng ngùng đỏ mặt chỉ vì một cái ôm của cô chứ? Tình trạng này kéo dài cho đến tận sáng nay.
"Chị thấy ngại."
"Chị nói vậy là sao chứ! Điều đó không hợp với chị chút nào đâu, Atjima."
"Được một người đáng yêu ôm như vậy, ai mà không thấy ngại cơ chứ?"
Khi còn nhỏ, có thể họ chưa hiểu được những cảm xúc này. Điều đó không hề tồi tệ, và nó đã khiến một người hay khó chịu như cô phải chịu thua. Nhưng giờ đây, Atjima đã trưởng thành, cô hiểu rõ trái tim mình và biết lý do tại sao mình lại nhượng bộ Atitaya nhiều đến thế trong mọi chuyện, và cô còn muốn nhượng bộ em nhiều hơn nữa từ bây giờ.
"Đáng yêu sao? Atjima đang khen em đấy à?"
"Chắc chắn đó là một lời khen rồi."
"Jam, chị đúng là đồ ngốc!"
"Ồ, chị sẽ không nói gì thêm nữa đâu."
"Sao lại quát lên thế? Tai em đau quá này."
"Mau ngủ đi, không chị tống em ra khỏi lều bây giờ."
"Chị mà dám thì em sẽ tống chị ra trước!"
"Em nghĩ chị không dám sao?"
Giữa họ luôn là ăn miếng trả miếng, một trái tim đổi lấy một trái tim. Dù họ có thích nhau đến mức nào...
...họ vẫn luôn tranh cãi, mồm 5 miệng 10 không ai chịu nhường ai. Còn ai ngoài họ sẽ đi cãi nhau vì những điều nhỏ nhặt và coi trọng ngay cả những chuyện phiếm nhất chứ?
Đối với em, trên đời này chỉ có mình Atjima...
"Có muốn thử không?"
"Không, em không muốn."
"Hả! Atjima thua em rồi nhé!"
"Chị lúc nào chẳng thua em."
"..."
"Bây giờ chị mới nói cho em biết đấy."
Chẳng phải Atjima đã thua rồi sao?
Với những lời cuối cùng trước khi chìm vào giấc ngủ, chị ấy đã khiến em nhận ra rằng em mới là người thua cuộc. Nhưng dù thế nào đi nữa, đêm nay sẽ thật ấm áp và tràn ngập những giấc mơ ngọt ngào trong vòng tay êm ái của nhau. Có vẻ như khoảng cách mười lăm năm đã kết thúc vào ngày hôm nay, khi hai trái tim tìm thấy và hòa làm một lần nữa.
Tôi luôn thua Atjima và tôi luôn luôn thua...
"Đó rồi, Atitaya. Mẹ đang nghĩ về con và Fai thì hai đứa đã về rồi."
Kasama nhìn theo hướng vợ mình vừa nhắc tới, trước khi thấy chiếc xe tải của trang trại rẽ vào và đỗ trước nhà. Atjima đã trở về từ chuyến đi đến đỉnh núi Doi Kad Phi sáng qua và lái xe trở lại đây vào muộn sáng nay.
Atjima nhanh chóng mở cửa bên tài xế và vội vàng mở cửa bên hành khách để Kaprao có thể bước ra, thể hiện sự chăm sóc đặc biệt. Điều này khiến cô nhìn sang vợ mình, người cũng đáp lại ánh mắt cô bằng một nụ cười mãn nguyện khi thấy mối quan hệ của họ đã phát triển theo hướng tích cực. Có thể nói rằng tình hình đã cải thiện rất nhiều so với khi họ mới đến Chiang Rai, đến mức gần như trở thành những con người hoàn toàn khác.
"Hai đứa về rồi đấy à. Chuyến đi thế nào? Doi Kad Phi có đẹp như chị nói không?"
"Rất đẹp, chị Rose. Em rất ấn tượng trong lần đầu tiên đến thăm."
"Còn em thì sao, Atjima? Em có thấy biển mây không?"
"Biển mây đẹp lắm, chị Rose."
"Chỉ là đẹp thôi sao? Chị quên mất là Atjima có tiêu chuẩn cao hơn bất kỳ ai khác."
"Vậy nên, đối với Atjima, Kaprao hẳn phải là một điều gì đó tuyệt vời hơn thế nữa."
"..."
Vào lúc này, không chỉ riêng người được nhắc đến trực tiếp cảm thấy bàng hoàng trước lời nói của chị họ mình, mà ngay cả chủ trang trại, Din, và Rose cũng vô cùng ngạc nhiên. Họ cảm thấy hai người có thể sẽ quay sang cãi nhau nếu không hiểu hết ngữ cảnh của câu nói đó.
"Bởi vì với em, biển mây cũng chỉ có vậy, chẳng là gì so với vẻ đẹp của em ấy cả."
Vào khoảnh khắc đó, cô không biết nên bực bội hay bối rối trước, trong khi Rose cười khoái trí và Din thì mỉm cười kín đáo, cho thấy anh cũng đã quá mệt mỏi với cô em họ của mình giống như Atitaya vậy.
"À, đúng là Atjima rồi nhỉ?"
"Khi Lom nhìn thấy em, chắc chắn anh ấy sẽ trêu em cho mà xem."
"Lom đã biết rồi sao?"
"Em nghĩ chị Rose chắc đã nói chuyện với Blue, nên Lom mới biết chuyện em đang hẹn hò."
"Em không muốn mọi người biết sao?"
"Không phải vậy, chỉ là em thấy hơi bối rối một chút, nhưng em sẽ quen thôi."
Atjima bật cười nhẹ nhõm sau khi Din và Rose thả họ xuống sân bay Chiang Rai để bay đến sân bay Don Mueang ở Bangkok. Cô đã đồng ý với Atitaya rằng họ sẽ qua đêm tại nhà bác Watit và trở về Surat Thani vào ngày hôm sau để quay lại với thực tế và giải quyết công việc.
Khi trở về nhà, Atjima đã sẵn sàng đối mặt với Phanee và chịu trách nhiệm cho những vấn đề chưa được giải quyết để chúng không ảnh hưởng đến người mà cô yêu thương nhất. Bây giờ họ đã mở lòng và bắt đầu hẹn hò, dù Phanee có cố gắng ngăn cản thì cũng đã quá muộn.
Trong suốt gần hai mươi tư năm, cô đã là một đứa trẻ ngoan ngoãn của Phanee, nghe lời bà về mọi mặt. Cô đã khiến người cô của mình tự hào và chưa bao giờ làm bà thất vọng. Dù một số vấn đề thời thơ ấu chỉ được hiểu là không phù hợp khi đã trưởng thành, khiến Atitaya cảm thấy bực bội và ghét bỏ cô, nhưng giờ đây khi họ đã thấu hiểu nhau, Atjima đã hứa sẽ không bao giờ dùng hành động của mình để làm tổn thương Atitaya một lần nào nữa.
Bây giờ cô đã đủ lớn để tự đưa ra quyết định cho bản thân, không cần phải chờ Phanee kiểm soát, bảo cô đi bên trái hay bên phải hay đẩy ai đó ra khỏi đường đi của mình. Nếu cô không bảo vệ Atitaya đủ tốt khi còn là một đứa trẻ, thì giờ đây cô muốn bù đắp cho điều đó và bảo vệ người mình yêu nhiều hơn nữa.
"Atjima?"
"Lần này, khi chúng ta trở về nhà, chị sẽ không để ai ngược đãi em nữa."
"Nhưng người hay trêu chọc em nhất lại chính là chị đấy, Atjima."
Atitaya nhìn Atitaya, người đang nắm tay cô một cách âu yếm, ra hiệu rằng cô ấy đã sẵn sàng bảo vệ cô và cùng nhau đối mặt với khó khăn. Hành động dịu dàng trái ngược với hình ảnh cứng nhắc thường ngày của Atjima khiến Atitaya bối rối và phải lên tiếng để che đậy sự ngượng ngùng của mình.
"Em đang nói về bà Phanee mà."
"..."
"Em chắc chắn mối quan hệ của chúng ta sẽ là một vấn đề lớn hơn trước. Bà Phanee sẽ làm mọi cách để chấm dứt mối quan hệ này, nhưng em sẽ không bao giờ buông tay chị nữa. Em hứa sẽ bảo vệ chị bằng tất cả khả năng của mình."
Chủ nhân của khuôn mặt ngọt ngào đặt bàn tay mềm mại của mình lên tay người mình yêu, như một lời hứa rằng dù có chuyện gì hay thử thách nào xảy ra, tình cảm tốt đẹp của họ cũng sẽ chiến thắng. Họ sẽ không buông tay nhau hay phải xa nhau suốt mười lăm năm một lần nào nữa.
"Em cũng hứa rằng dù có chuyện gì xảy ra, em cũng sẽ không bao giờ buông tay chị, Atjima."
"Sao trông chị có vẻ giàu kinh nghiệm thế?"
"Cái gì cơ?"
"Atitaya biết chính xác phải làm gì trong một buổi hẹn hò mà."
Atjima nhìn cô gái nhỏ hơn một cách trêu chọc, giả vờ bới lông tìm vết sau khi cả hai đến nhà bác Watit vào buổi chiều. Họ đã quyết định ra ngoài ăn tối như một khoảnh khắc cuối cùng bên nhau trước khi trở về Surat vào ngày mai. Họ có thể sẽ về nhà sớm vào buổi tối, nên hôm nay họ sẽ có thêm một chút thời gian bên nhau.
Cuối cùng, khi đến trung tâm thương mại, họ không chỉ thực hiện kế hoạch ăn tối cùng nhau mà còn quyết định xem phim, theo gợi ý của Atitaya khi chị hỏi cô muốn làm gì để giết thời gian cho đến giờ ăn tối.
"Em từng đến đây rất nhiều khi còn đi học."
"Với ai cơ?"
"Thôi đi, Atjima. Em không nói đâu."
"Với ai...?"
Atitaya nhìn Atitaya với vẻ bực bội trước sự dịu dàng giả tạo trong giọng nói của chị, thứ thực chất là sự tò mò và có chút cộc lốc. Nhưng nghĩ đến nỗ lực xoa dịu cuộc trò chuyện của chị, cô quyết định tiết lộ sự thật.
"Với Not."
"Thật là nhẹ cả người."
"Tại sao? Chị sợ em sẽ nói em đi xem phim với ai sao?"
"Đợi đã! Bác nói em học trường nữ sinh mà. Nói chỉ có Not nghĩa là em còn có người khác nữa sao?"
"Chị muốn ăn đấm không Atjima? Lại nói lung tung rồi..."
"Not là bạn thân nhất của em."
"Chị biết rồi, Not không phải gu của em."
Người lớn tuổi hơn nở một nụ cười nhẹ nhõm sau khi xác nhận rằng Not, bạn thân của Atitaya, không phải là một đối thủ tình trường cũ. Nhưng có vẻ như người bắt đầu tỏ ra bực bội và tức giận lại là cô gái nhỏ hơn, người đang nhìn chị với ánh mắt nghiêm túc, dù chị chẳng làm hay nói điều gì sai cả.
"Chị nói gì sai sao?"
"Đúng vậy, và chị thậm chí còn chẳng nhận ra nữa cơ."
"Chị nói sai điều gì chứ?"
"Chị ngốc thật đấy, Atjima!"
"Được rồi, hôm nay chị sẽ chấp nhận làm đồ ngốc một ngày, nhưng nếu em không nói thì làm sao chị biết chị sai ở đâu?"
"Not! Chị không cần phải gọi cô ấy là người đào hoa, cứ gọi em như thế là được rồi."
"Ôi, em đang ghen đấy à?"
"Đúng vậy."
Nếu cô ấy không ghen, tại sao lại thể hiện ra cơ chứ? Nếu Atjima không quá ngốc nghếch, chị ấy đã nhận ra rằng cô không muốn chị gọi ai khác là người đào hoa.
Cô ấy muốn mình là người duy nhất đối với Atjima.
"Thẳng thắn như vậy sao?"
"Việc gì phải vòng vo chứ? Em không giống chị đâu, Atjima."
"Ôi, giờ lại là lỗi của chị sao? Nhưng bây giờ chị đâu có thả thính lung tung nữa, chị chỉ đang gánh lấy trọng lượng ở một nơi khác thôi."
"Trong đầu sao?"
"Gần đúng rồi, nhưng em cần cộng thêm cả trái tim nữa."
Đây là một chiêu ngọt ngào mà chị đã học lỏm được từ Lom. Lần trước khi ở đó thấy anh ấy tán tỉnh các cô gái, chị đã nghĩ nó thật sến sẩm, nhưng giờ đến lượt mình, có lẽ nó lại có tác dụng.
"Tại sao? Chị không hiểu."
"Trái tim chị nặng trĩu là vì nó tràn ngập hình bóng em đấy, Atitaya."
"Lại thế nữa rồi, Atjima. Chị lại đang chê em béo đúng không?"
"..."
Liệu sẽ có ngày nào mà họ không cãi nhau không?
"Em đang nhìn gì thế?"
"Em đang nhìn mấy con gấu bông. Chị thấy sao Atjima, chúng có đáng yêu không?"
"Chúng đáng yêu đấy, nhưng trong mắt chị thì không thể đáng yêu bằng em."
"Đủ rồi đấy! Xin chị đừng khen em nữa."
Thêm một chút nữa chắc cô sẽ giơ tay xin Atjima dừng những lời khen ngợi lại mất. Mọi người sẽ nhận ra bất kỳ điều gì nghe có vẻ giả tạo, hơn nữa Atjima cũng không hợp với phong cách ngọt ngào này chút nào. Cô vẫn thích Atjima là chính mình hơn, như mọi khi. Nếu phải thích chị, đó sẽ là vì con người thật tự nhiên và chân thật của Atjima.
"Sao thế? Em ngượng đến mức không nhận lời khen được sao?"
"Chị làm em nổi hết cả da gà rồi đây này. Atjima, xin chị hãy là chính mình đi."
"Khi Lom nói như vậy, tại sao các cô gái lại thích chứ?"
"Vì đó là Lom, chứ không phải chị, Atjima."
"Chị sẽ hỏi trực tiếp. Atitaya, hãy trả lời thật lòng nhé, dù chúng ta đang là bạn gái của nhau."
"Được rồi, chị cứ hỏi đi."
Atitaya quay mặt đi khỏi gian hàng gấu bông đáng yêu mà cô đang xem và quay sang nhìn Atjima, gật đầu ra hiệu rằng cô đã sẵn sàng lắng nghe và trả lời câu hỏi.
"Giữa Din, Na, Lom và chị, ai là người đẹp nhất trong nhà?"
"Không được thiên vị sao?"
"Đúng vậy, phải thật lòng đấy."
"Chắc chắn phải là Lom rồi."
"..."
Atjima bĩu môi, khoanh tay và ngẩng cao đầu tỏ vẻ không hài lòng với câu trả lời, như một người không thể chấp nhận sự thật, dù chị biết Atitaya đang nói thật chứ không hề nói dối. Trong số bốn anh chị em họ nhà Watinwanich, Chúa rõ ràng đã ưu ái Lom hơn về khoản ngoại hình.
"Sao thế Atjima? Chị bảo em trả lời thật lòng, giờ chị lại giận dỗi đấy à."
"Ai giận dỗi chứ? Chị không có."
"Chị hỏi sai câu rồi. Nếu chị hỏi em thích ai nhất, em sẽ không giận dỗi đâu."
"Vậy chị hỏi lại nhé, Atitaya, em thích ai nhất?"
"Em thích chú gấu bông này, nó rất đáng yêu."
Cô tức giận nhấn vào tai con gấu bông. So với các anh chị em họ, chị ấy thua. So với con gấu bông, chị ấy cũng thua nốt. Có vẻ như nhân quả đang tìm đến chị, để Atitaya trêu chọc lại cho đến khi thỏa mãn mới thôi.
"Con gấu bông chị định tặng em hồi nhỏ vẫn còn ở đó chứ?"
"Chắc là còn, nhưng nó khá cũ rồi."
"Khi nào về nhà, chị mang nó cho em nhé."
"Chị đã mua một con mới rồi mà, Atitaya vẫn muốn thêm một con gấu bông nữa sao?"
"Con đó có giá trị kỷ niệm đối với em."
Atjima nhìn người bên cạnh, người đang ôm con gấu bông mới mà chị đã mua làm quà cho buổi hẹn hò đầu tiên sau khi họ đồng ý quen nhau. Nếu không tính chuyến đi cắm trại ở Doi Kad Phi — nơi mối quan hệ của họ vẫn còn chưa rõ ràng — thì hôm nay là buổi hẹn hò đầu tiên của họ với một danh phận mới, rõ ràng hơn. Chị muốn giữ lại ký ức đẹp đẽ này.
"Khi nào về nhà, chị sẽ mang nó cho em."
"Cảm ơn chị."
"Con gấu nhỏ sẽ có đôi có lứa, giống như chúng ta vậy."
"Trò chơi chữ đó là của Lom đúng không?"
"Không, chị tự nghĩ ra đấy."
Atitaya bật cười khi thấy người lớn hơn phản đối, không muốn cô nghĩ rằng trò chơi chữ đó đến từ Lom. Sau đó, cô gật đầu, chấp nhận và khen ngợi sự cố gắng của Atjima. Dù trò chơi chữ không mấy tác dụng, cô vẫn thích Atjima.
"Được rồi, khi về đến nhà thì nghỉ ngơi nhé. Ngày mai chúng ta phải đi sớm đấy."
"Chị không cần phải làm tất cả những điều này đâu, Atjima."
"Chị muốn làm. Chị thực sự rất muốn."
Chị vui vì mình có thể đối xử tốt hơn với Atitaya, như lúc này, khi chị chồm người sang cẩn thận tháo dây an toàn cho cô, rồi vội vàng mở cửa bên hành khách để Atitaya bước ra. Nếu không phải vì hơi quá đà, có lẽ chị đã bế Atitaya vào nhà, chăm sóc cô như một kỵ sĩ thực thụ.
"Chị ngoan ngoãn lắm đấy, Atjima."
"Như vậy thì Atitaya mới không trốn mất được chứ."
"Nếu thực sự muốn, em có thể trốn, nhưng em sẽ không làm vậy đâu."
"Lần này chị sẽ không để em làm thế. Chị sẽ chặn đường em lại."
Chủ nhân của khuôn mặt ngọt ngào nhìn người phụ nữ lớn tuổi hơn đang dang rộng vòng tay, giả vờ chặn đường mình. Cô nhìn vào đôi mắt đang nhìn lại mình. Dù chiều cao chênh lệch gần mười centimet, đó chưa bao giờ là vấn đề, vì họ luôn nhìn thẳng vào mắt nhau.
"Cảm ơn chị vì ngày hôm nay."
"Chị hy vọng Atitaya thích buổi hẹn hò đầu tiên. Nếu có điều gì em không thích, chị có thể cải thiện ở lần sau."
"Tuyệt lắm, Atjima."
"Từ thang điểm từ không đến mười, em cho mấy điểm?"
"Em nghĩ là chín. Nếu em cho mười điểm ở buổi hẹn hò đầu tiên thì hoàn hảo quá rồi."
Người lớn tuổi hơn mim cười rạng rỡ trước điểm số vượt quá kỳ vọng của mình. Thực ra, nếu chỉ nhận được điểm năm, chị cũng đã rất hạnh phúc rồi. Nhưng nhận được điểm chín khiến chị không thể ngừng mỉm cười.
"Nếu chị được điểm mười, chị có được thưởng quà không?"
"Em không có phần thưởng để trao, nhưng nó có thể là một món quà."
"Được rồi, món quà đâu nào?"
"Trước tiên, hãy nhắm mắt lại đã."
Atitaya bật cười nhẹ, ngạc nhiên khi thấy người lớn tuổi hơn lại cư xử như một đứa trẻ tám tuổi. Atjima trông thật ngoan ngoãn, nhắm mắt lại và chờ đợi món quà. Cô sẽ thật ác độc nếu không có quà, vì chính cô là người đã gợi ý nó.
"Em mua quà từ khi nào thế? Ở trung tâm thương mại em đâu thấy em mua gì đâu."
"Em đã chuẩn bị sẵn rồi."
"Chị mở mắt ra được chưa?"
"Atjima, từ từ đã nào!"
"..."
Vào lúc này, chị phải xin lỗi vì đã bướng bỉnh không nghe lời Atitaya. Sau khi cảm nhận được làn môi mềm mại chạm nhanh vào má mình rồi rời đi, Atjima ngạc nhiên mở mắt ra, nhìn theo tấm lưng của cô gái nhỏ tinh nghịch đang chạy vào nhà.
Sau khi để lại một nụ hôn trên má chị...
"..."
Atjima ngồi trên mặt đất, tay chạm lên má như một kẻ mộng mơ, người giật giật như vừa bị bỏng. Mơ hồ như có một luồng nhiệt bốc lên khắp cơ thể khiến chị mất bình tĩnh, giống như một người vừa đánh mất sự tự chủ. Dù Lom hay bất kỳ ai khác có đi ra trêu chọc, chị cũng chẳng buồn bận tâm.
Hãy để mọi người biết rằng, từ nay trở đi, khi cha chiến đấu, người như Atjima trẻ tuổi sẽ trả lời.
Atitaya sẽ cất cao giọng và trả lời có
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co