22
Hai cảnh sát người Nhật đi tới trước cửa ra vào, một người lớn tuổi hơn rút thẻ ngành ra lắc lắc, dùng tiếng Nhật giọng Kansai hỏi Tiêu Chiến: "Xin chào, có phải anh báo cảnh sát không? Có chuyện gì vậy?"
Tiêu Chiến nghiêng người mời cảnh sát vào trong, chỉ tay về phía Vương Nhất Bác đang đứng bên tường, tiếng Nhật trôi chảy tự nhiên, mỗi chữ đều như hạt băng rơi xuống đất, rõ ràng đến chói tai: "Vị khách này cứ quấy rầy tôi suốt, tôi hy vọng cậu ấy có thể rời khỏi chỗ ở của tôi."
Vương Nhất Bác không hiểu họ đang nói gì, nhưng từ cử chỉ của Tiêu Chiến và ánh mắt xem xét của cảnh sát hướng về phía mình, cậu hiểu mình đã trở thành kẻ bị đuổi đi.
Chị Dương hoảng hốt chạy từ quầy lễ tân tới, theo sát phía sau hai cảnh sát giải thích đây là hiểu lầm, liên tục cúi đầu, nở nụ cười xin lỗi. Tốc độ nói của cô rất nhanh, những âm tiết tiếng Nhật ngắn gọn xâu thành chuỗi, như những hạt châu rắc trên đĩa ngọc, leng keng lăn mãi không thôi.
Tiêu Chiến im lặng cúi đầu xuống, dường như cảm thấy mệt mỏi với cảnh tượng mà lựa chọn của mình phải đối mặt. Từ đầu đến cuối, Vương Nhất Bác không nói lời nào, nhìn anh chằm chằm, đôi mắt phủ một lớp u ám, bên dưới là sự chua xót sôi sục.
Mấy vị khách lưu trú bị động tĩnh ở hành lang làm kinh động, mở cửa, thò đầu ra nhìn về phía này, thậm chí có người lấy điện thoại ra bắt đầu quay video. Chị Dương giật mình, vội vàng kéo khuỷu tay Vương Nhất Bác kéo người ra, hạ giọng cảnh cáo: "Mau đi đi, cứ làm loạn thêm nữa sẽ chỉ ảnh hưởng đến homestay."
Vương Nhất Bác như tỉnh giấc mộng, liếc nhìn Tiêu Chiến, ngoan ngoãn đi theo cô.
Dọc đường chị Dương lại xin lỗi mấy vị khách thò đầu ra, miệng không ngừng nói "Xin lỗi đã làm phiền mọi người nghỉ ngơi, chỉ là một chút hiểu lầm nhỏ thôi, sẽ giải quyết ngay". Chị khẩn thiết nhờ một vị khách xóa video, người đó cũng không làm khó chị, làm theo ngay trước mặt. Những vị khách khác lần lượt rút đầu về đóng cửa lại.
Hai cảnh sát cũng nhìn thấy một thứ tình cảm phức tạp vượt qua tranh chấp thông thường giữa Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến, liền không truy hỏi thêm nữa, chỉ đơn giản dặn dò Tiêu Chiến vài câu chú ý an toàn, rồi cất giấy tờ đi theo hai người phía trước.
Họ đến phòng của Vương Nhất Bác, kiểm tra hộ chiếu và các giấy tờ khác của cậu, sau khi xác nhận giấy tờ không sai, lại nói với cậu một hồi những lời nhắc nhở và cảnh cáo chính thức. Chị Dương ở bên cạnh khẩn trương phiên dịch.
Hai bên tuy ông nói gà bà nói vịt nhưng Vương Nhất Bác vẫn phối hợp gật đầu với cảnh sát, liên tục nói mấy tiếng "vâng" chán nản.
Đến khi trò khôi hài này kết thúc cũng đã gần sáng, Vương Nhất Bác nằm trên giường, cảm thấy tinh thần và thể xác đều kiệt quệ. Cậu mở mắt nhìn trần nhà, đầu óc toàn là hình ảnh lạnh lùng cự tuyệt người khác của Tiêu Chiến.
Thôi vậy...
Ý nghĩ này vừa lóe lên, trái tim cậu như bị đấm một cái, nỗi đau âm ỉ dày đặc len vào từng kẽ xương, ngay cả hơi thở cũng trở thành một việc tốn sức.
Cậu cầm điện thoại lên, từ từ gõ "Tôi xin lỗi". Lúc gửi đi, dấu chấm than đỏ hiện lên, như một cây kim đỏ, bất ngờ đâm vào đáy mắt cậu.
Ngón tay cứng đờ phía trên màn hình, run nhẹ. Ba chữ "Tôi xin lỗi" đơn độc đứng trong khung chat, những lời phía sau còn chưa kịp gõ xong, đã bị màu đỏ chói mắt này chặn đứng tất cả khả năng.
Vương Nhất Bác nhìn dấu chấm than đỏ đó rất lâu, cho đến khi mắt cay xè, tầm nhìn mờ đi, mới từ từ tắt điện thoại. Cậu trở mình, trùm đầu đắp chăn, mơ màng chìm vào giấc ngủ.
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Vương Nhất Bác dường như đã nghĩ thông, không quấy rầy Tiêu Chiến nữa, bắt đầu sớm đi tối về vui chơi. Hai người khôi phục mối quan hệ khách lưu trú và chủ nhà lịch sự, chỉ là mỗi lần gặp Tiêu Chiến trong homestay, cậu vẫn không nhịn được chậm bước lại, ánh mắt không kiểm soát dính chặt vào người anh.
Mỗi lần Tiêu Chiến đều làm ngơ, dường như toàn tâm toàn ý bận rộn với việc đang làm.
Kỳ nghỉ một tháng sắp kết thúc, Vương Nhất Bác cũng vì vấn đề công việc phải về nước sớm. Ngày trước khi đi, cậu rủ Tiêu Chiến cùng đi xem cây thông Noel cô đơn ở địa phương. Cậu nói: "Lần này tôi về, có lẽ sau này chúng ta cũng không gặp lại nhau nữa, rất tiếc trước đây chúng ta không có cuộc gặp gỡ tốt đẹp... nhưng hy vọng lúc chia tay chúng ta có thể chia tay một cách tốt đẹp."
Vương Nhất Bác cũng không phân biệt rõ mình nói lời thật hay trái lòng. Cậu cố gắng nói lời đứng đắn, không làm người khác chán ghét, nhưng trong lòng dường như có một tâm hồn vì những lời này mà trở nên vỡ tan từng mảnh.
Tiêu Chiến nghe vậy thì nhìn cậu, ánh mắt run rẩy như ống kính mất tiêu điểm, tình cảm giấu bên trong được bọc bởi một lớp vỏ băng mỏng mà cứng, người ngoài không nhìn thấu, anh cũng không chịu mở ra. Rất lâu sau anh gật đầu, khẽ nói: "... Được."
Tiêu Chiến lái xe chở Vương Nhất Bác đến địa điểm. Bốn mươi phút sau anh đỗ xe bên lề đường hẹp, hai người xuống xe đi về phía bên phải bãi tuyết.
Những bông tuyết dệt thành một tấm lưới dày đặc mềm mại từ trời cao rơi xuống. Trên người họ như được rắc một lớp đường bột, theo từng bước đi không ngừng rơi lả tả. Tuyết tích ngập mắt cá chân, mỗi bước đều chìm vào lớp lông tơ trắng mềm mại, rồi lại nhấc lên với tiếng lạo xạo vụn vỡ. Bóng cây phía xa đóng băng những bông hoa sương, giữa trời đất yên tĩnh đến mức chỉ còn tiếng bước chân nhịp nhàng của hai người, cùng nhịp đập của trái tim, chìm trong màu trắng tinh khôi vô biên.
Nửa giờ sau, Tiêu Chiến dừng bước, hơi thở trắng xóa nhẹ nhàng lan qua đầu mũi: "Đến rồi."
Vào lúc chạng vạng, cánh đồng tuyết như một khối ngọc lam bị đóng băng, trải dài vô tận từ dưới chân đến chân trời. Gió lạnh thoảng qua tạo ra vài chỗ lõm nhẹ trên mặt tuyết. Đường chân trời bị nhuộm thành màu cam hồng dịu dàng, như hổ phách màu mật ong đang tan chảy, nối tiếp với bầu trời xanh chàm đậm dần phía trên, hòa thành một tầng màu tím mơ hồ.
Cây thông Noel nổi tiếng xa gần đứng cô độc giữa cánh đồng tuyết, cành cây màu xanh đậm khẳng khiu cứng cáp đâm thẳng lên trời, lá cây vương lớp tuyết mỏng, trong ranh giới giữa màu cam ấm và xanh lam lạnh ngưng kết thành một bóng đen. Gốc cây chìm trong lớp tuyết ngang thắt lưng, thân thẳng đuột, như một dấu chấm than cô độc bị khung lại bởi hoàng hôn và đồng tuyết này.
"Nó trông thực sự rất cô đơn!" Vương Nhất Bác chân thành cảm thán.
"Ừ."
"Lần đầu tiên tôi gặp anh, cảm giác anh mang lại cho tôi chính là sự cô đơn, giống như cây thông Noel này." Vương Nhất Bác nghiêng đầu nhìn anh.
Lúc này, đường nét sườn mặt của Tiêu Chiến được viền nhẹ nhàng bởi ánh hoàng hôn màu cam hồng, như một viên ngọc được thấm đẫm ánh sáng ấm áp. Anh khẽ cong khóe miệng, đáy mắt lộ ra vài sợi buồn bã: "Vậy sao?"
"Ừ." Ánh mắt Vương Nhất Bác lại rơi vào cái cây kia, từ tốn nói: "Lúc đó tôi cảm thấy bề ngoài anh rất cao ngạo lạnh lùng, dường như không gì có thể làm khó anh, nhưng có một lần tôi lên sân thượng hít thở thì thấy anh đang hát trước hoàng hôn."
Tiêu Chiến hơi giật mình, thần sắc trở nên phức tạp.
"Lúc đó anh hát một bài rất hay... hình như là một bài dân ca. Anh hát hết lần này đến lần khác, tôi thì ở bên cạnh nghe hết lần này đến lần khác." Ánh mắt Vương Nhất Bác như chìm vào ký ức xa xôi, biểu cảm dịu dàng lại mơ hồ.
Trong ký ức, người đàn ông gầy gò ấy quay lưng dựa vào lan can, ngân nga một giai điệu buồn thương uyển chuyển. Mặt trời lặn như một quả cầu khổng lồ màu cam, nung nấu mây trôi thành những sắc đỏ thẫm nhạt khác nhau. Người đàn ông đẹp đẽ bị đóng khung vào một cảnh hoàng hôn lãng mạn, ánh sáng vàng lưu chuyển rơi trên mái tóc anh, dưới làn gió chiều, như một dải gấm chảy trôi.
Vương Nhất Bác như mọc rễ dưới chân, cứ đứng im lặng phía sau anh, trái tim trong lồng ngực nhẹ nhàng đập, như được mặt trời lặn hôn lên, vừa mềm vừa ngứa...
Vương Nhất Bác dựa vào ấn tượng trong ký ức, ngân nga một đoạn giai điệu không mấy trôi chảy. Khóe mắt Tiêu Chiến dần nóng ẩm, không tự giác hát theo cậu...
"Chàng trai nhìn thấy hoa hồng dại
Hoa hồng trên đất hoang
Sớm mai nở rộ thật tươi đẹp
Vội vàng chạy đến gần xem
Càng nhìn càng thấy vui thích
Hoa hồng hoa hồng hoa hồng đỏ
Hoa hồng trên đất hoang..."
Tiếng hát dần ngừng, Tiêu Chiến u uất nói: "Bài hát này trước đây mẹ tôi dạy tôi hát, nó là một bài dân ca Nhật Bản."
Vương Nhất Bác hơi ngạc nhiên, đây là lần đầu tiên anh nghe đối phương nhắc đến gia đình mình.
Tiêu Chiến như đang nhẹ nhàng nói về chuyện của người khác, mặt mày bình thản: "Tôi lớn lên trong trại trẻ mồ côi, được nhận nuôi hai lần, vì vậy tôi có hai người mẹ. Nhưng bây giờ tôi đã không nhớ rõ hình dáng của họ nữa, cũng không nhớ ra thời gian họ sống cùng tôi, tôi chỉ nhớ người mẹ đầu tiên dạy tôi hát bài dân ca này, lúc đó bà ấy chưa mang thai, chưa đưa tôi trở lại trại trẻ mồ côi."
Tâm thần Vương Nhất Bác chấn động, môi động đậy, một lúc lâu sau mới khô khan hỏi: "... Vậy người mẹ thứ hai của anh thì sao?"
"Không biết." Tiêu Chiến lắc đầu, vẻ mặt bình tĩnh: "Lúc tôi học đại học, bà ấy và chồng đã ôm tiền chạy ra nước ngoài rồi, từ đó không gặp lại." Anh thở dài một hơi dài, cười một tiếng: "Tôi không trách họ, ít nhất cũng đã đưa tôi rời khỏi trại trẻ mồ côi, cũng chưa từng ngược đãi tôi, không có gì để oán trách."
Cổ họng Vương Nhất Bác như bị vướng một cục bông thấm nước tuyết, nghẹn đến cứng ngắc, đến một câu nói trọn vẹn cũng không thốt nên lời.
"Nhưng chuyện này thực sự có ảnh hưởng đến tôi." Ánh mắt Tiêu Chiến rơi về phía trước, dường như đang trò chuyện với cây thông Noel kia: "Trong mỗi đoạn tình cảm tôi đều rời bỏ đối phương trước, không có tình cảm nào là có thể lâu dài cả, đã như vậy, tại sao tôi không rời đi trước?" Anh quay đầu lại nhìn thẳng vào mắt cậu, biểu cảm khó kìm nén trở nên cô độc: "Tôi thực sự là kẻ xấu, lúc đó vì tư dục của bản thân mà hủy hoại cuộc sống của cậu, không cách nào, quá trình trưởng thành tồi tệ dễ tạo ra khiếm khuyết tính cách hơn, tôi không tránh khỏi, mà nhân quả báo ứng, tương tự tôi cũng tránh không khỏi..." Dừng một chút, anh tiếp tục nói: "Trước đây tôi từng xem một đoạn văn kiểu 'Súp gà cho tâm hồn', lúc đó khinh bỉ, bây giờ nhìn lại, dường như có thể đồng cảm. Mọi việc xảy ra đều có lợi cho tôi, chấp nhận sự vô thường của thế sự, cho phép sự tiếc nuối, dù sợ hãi chuyện gì xảy ra đó cũng là giải thoát, sẽ như trút được gánh nặng, rồi tìm thấy sức mạnh để tiếp tục tiến lên. Vương Nhất Bác, cậu cũng buông bỏ đi."
Vương Nhất Bác cảm thấy có một thanh kiếm vô hình xuyên qua người mình, ngực nóng rực, nỗi đau sắc nhọn lại kéo dài quấn lấy xương máu. Anh ôm chầm lấy Tiêu Chiến, dùng sức đến mức dường như muốn nhét anh vào trong xương, giọng nói vùi vào vai run rẩy nghẹn ngào: "Tiêu Chiến, nói anh yêu em được không? Nói anh yêu em, chúng ta sẽ ở bên nhau."
"Vậy cậu có yêu tôi không?"
"Yêu!"
"Nhưng tại sao tình yêu lại khiến người ta đau khổ chứ?" Tiêu Chiến cười khổ một tiếng, chậm rãi mà kiên định đẩy cậu ra...
"Tha cho tôi đi, Vương Nhất Bác."
(Wb: 事事悠悠-)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co