17
Quay trở lại thành phố A, những ngày tháng dường như vẫn trôi qua như cũ, nhưng dường như lại có thứ gì đó đang âm thầm thay đổi.
Vào một buổi tối hết sức bình thường, sau cuộc ân ái, Triển Hiên tự nhiên được Lưu Tranh giữ lại ở phòng ngủ chính. Sách giáo khoa và tài liệu ôn tập của anh vẫn để ở phòng bên cạnh; ban ngày, anh sẽ ở đó yên lặng giải đề, nghe giảng trực tuyến như một học sinh đang chuẩn bị cho kỳ thi thực thụ. Còn khi đêm xuống, hai người chia sẻ chung một chiếc giường lớn rộng rãi mềm mại, thực hiện một hình thức "thả lỏng" và "giao lưu" khác — những sự thân mật ngầm hiểu chỉ thuộc về riêng họ.
Điều Triển Hiên không ngờ tới là những món đồ ăn tự làm mà bà nội nhét cho Lưu Tranh, cậu thực sự có ăn.
Ngày hôm đó, Lưu Tranh đi dự tiệc sinh nhật của một người bạn. Trong bữa tiệc có một món ăn sáng tạo, sử dụng một loại dưa muối đặc chế của nhà hàng cao cấp làm đồ trang trí, cách bày biện rất tinh tế. Lưu Tranh nếm một miếng, vô thức nhíu mày, nhỏ giọng lầm bầm một câu: "... Không ngon bằng bà nội của Triển Hiên làm." Tiếng rất khẽ, chìm lấp trong những tiếng cười nói xung quanh.
Bên cạnh người bạn lại thay một người mới mang đến tiệc. Lưu Tranh vốn dĩ đã chẳng lạ lẫm gì với việc này, trong vòng tròn này, việc thay đổi người bên cạnh như dây chuyền sản xuất là chuyện thường tình. Chỉ là lần này người được mang tới, Lưu Tranh cảm thấy có chút chướng mắt một cách khó hiểu. Không phải vì vấn đề ngoại hình, mà là ánh mắt của người đó luôn không yên phận, mang theo một loại ý vị đánh giá và dò xét, cứ nhàn nhạt lưu luyến trên người cậu.
Lưu Tranh ban đầu chỉ lạnh lùng liếc nhìn qua một cái, định dùng ánh mắt để cảnh cáo đối phương thu liễm lại. Ai ngờ đối phương như không nhận được tín hiệu, hoặc căn bản là không quan tâm, vẫn cứ như cũ.
Sự kiên nhẫn của Lưu Tranh nhanh chóng cạn kiệt. Cậu "cạch" một tiếng đặt đôi đũa xuống đĩa xương sứ viền vàng, tiếng động thanh thúy khiến những cuộc cười nói rôm rả trên bàn tiệc khựng lại.
Bạn bè đều đã quen với tính khí của cậu, thấy sắc mặt cậu trầm xuống, ánh mắt không mấy thiện cảm quét về phía người bạn nam mới đến kia, lập tức hiểu ý. Người bạn chủ nhân bữa tiệc cười ha hả, tìm một cái cớ để bạn trai mới của mình tạm thời rời khỏi bàn.
Đợi những người không liên quan rời đi, trong phòng bao chỉ còn lại mấy người thuộc vòng tròn cốt lõi quen thuộc, lúc này mới có người lên tiếng hỏi: "Tranh nhi, sao thế này? Thằng nhóc đó chọc gì cậu à?"
Lưu Tranh bưng ly rượu lên nhấp một ngụm, giọng điệu mang theo sự chán ghét không hề che giấu: "Ánh mắt không thành thật, nhìn thấy phiền."
Người bạn không mấy để tâm mỉm cười, lắc lắc ly rượu trong tay: "Có gì đâu chứ? Đôi bên cùng có lợi thôi, tôi cũng chẳng trông mong gì ánh mắt nó phải thành thật."
Lưu Tranh nhíu mày: "Vậy cậu cũng nên tìm ai đó nhìn thuận mắt một chút."
"Thôi đi," một người bạn khác tiếp lời, giọng điệu trêu chọc, "Cái này cũng đâu có xấu. Hơn nữa, chúng ta chẳng phải đều như vậy sao? Thay đi đổi lại, cảm giác tươi mới là quan trọng nhất, không khác gì mấy đâu."
Từ "thay đi đổi lại" này đã gợi lại ký ức chung của mọi người. Chủ đề tự nhiên chuyển hướng sang Lưu Tranh.
"Này, nói đến chuyện thay người," người bạn đầu tiên xích lại gần một chút, mắt lóe lên tia hóm hỉnh, "Tranh nhi, cậu sao thế? Từ hồi bao cái cậu ở quán bar... tên gì ấy nhỉ? Hình như chưa thấy bên cạnh cậu có ai khác nữa. Sao thế, chỉ một người đó thôi mà không chán à?"
Chủ đề bất thình lình xoay quanh mình, ngón tay cầm ly rượu của Lưu Tranh co lại một chút một cách khó nhận ra. Mặt cậu không biến sắc, giọng điệu tùy ý: "Anh ấy có tên đàng hoàng nhé, tên là Triển Hiên, vả lại cũng chưa được bao lâu mà? Mới có vài tháng thôi."
"Vài tháng mà còn chưa lâu sao?" Đám bạn cười rộ lên, "Ở chỗ chúng ta, thế là phá kỷ lục rồi đấy! Sao, thực sự thích rồi à?"
Thích?
Hai chữ này như hai viên đá nhỏ, không hề báo trước ném vào mặt hồ lòng của Lưu Tranh. Cậu cầm ly rượu, trong phút chốc bỗng có chút ngẩn ngơ.
Thích sao?
Cậu chưa bao giờ suy nghĩ kỹ về vấn đề này. Triển Hiên đối với cậu, ban đầu là "chiến lợi phẩm" trong lúc bốc đồng, là công cụ để chứng minh bản thân với bạn bè, sau đó... dường như dần dần trở thành một người quen ở bên cạnh, khiến cậu cảm thấy khá thoải mái. Biết nấu ăn, biết làm ấm giường, nói ít nhưng nghe lời, thỉnh thoảng có làm cậu giận, nhưng phần lớn thời gian vẫn coi là thuận lòng. Trong khoảng thời gian ở quê đó, thậm chí còn cảm thấy... cũng khá tốt.
Nhưng đó có phải là thích không? Thích một người là cảm giác như thế nào? Lưu Tranh mờ mịt rồi. Đầu óc cậu có chút loạn, không tìm ra được manh mối.
Ánh mắt dò hỏi của bạn bè vẫn rơi trên mặt cậu, như muốn từ đó khai quật ra chút tin đồn thú vị nào đó. Lưu Tranh không thích cảm giác bị soi xét này, cậu bừng tỉnh lại, uống cạn chỗ rượu còn lại trong ly, sau đó đặt ly xuống, dùng một bộ dạng hiển nhiên, lại mang theo chút không kiên nhẫn, chém đinh chặt sắt nói:
"Thích cái gì mà thích? Tôi chỉ cảm thấy thay đi đổi lại... phiền quá thôi!"
Dứt lời, vừa vặn nhân viên phục vụ đẩy cửa vào lên món, đĩa thức ăn tinh xảo cùng với sự kết thúc đột ngột của chủ đề cùng rơi xuống bàn, tạm thời kéo đi sự chú ý của mọi người. Tuy nhiên, sự bực bội vô cớ trong lòng Lưu Tranh không hề tan biến, ngược lại còn tăng thêm. Cậu nhìn bàn đầy cao lương mỹ vị, bỗng thấy nhạt nhẽo vô vị, chỉ muốn rời đi.
Rượu đã hơi thấm, tự mình lái xe là không thể nào. Cậu theo bản năng định gửi tin nhắn gọi tài xế ở nhà đến, đầu ngón tay lướt trên danh bạ, nhưng ma xui quỷ khiến lại dừng ở cái tên có ghi chú đơn giản kia — Triển Hiên.
Gần như không suy nghĩ thêm, cậu thoát khỏi danh bạ, bấm vào khung đối thoại với Triển Hiên, ngón tay nhanh chóng nhập địa chỉ hiện tại rồi gửi đi. Ngắn gọn súc tích, thậm chí không nói thêm một chữ nào.
Gần như ngay lập tức, điện thoại rung lên một cái.
Triển Hiên: Được.
Câu trả lời dứt khoát, giống hệt như con người anh. Lưu Tranh nhìn chằm chằm vào chữ đó vài giây, khóa màn hình, úp ngược điện thoại xuống bàn.
Bạn bè đã dẫn chủ đề đi hướng khác, vui vẻ bàn tán về những chiếc siêu xe, du thuyền mới nhất hoặc một buổi triển lãm nghệ thuật tư nhân sắp khai mạc. Lưu Tranh lại sớm chẳng còn hứng thú tham gia, đôi đũa trong tay sau khi đặt xuống là không cầm lên nữa. Món ăn trước mặt dù có bày biện đẹp đẽ đến đâu, lúc này cũng không gợi lên được nửa phần thèm ăn của cậu.
Trong bữa tiệc, cậu bị động nghe những chuyện bát quái thuộc về vòng tròn này xảy ra trong lúc cậu vắng mặt: Nhà ai đột nhiên xuất hiện một đứa con riêng được sủng ái, sự thay đổi ẩn khuất trong cổ phần của công ty nào, cuộc hôn nhân của vị chú bác nào lại báo động đỏ... Trước đây, có lẽ cậu sẽ tham gia bình phẩm, nhưng hôm nay, những chủ đề từng khiến cậu thấy "thú vị" hoặc "cần thiết" này chỉ khiến cậu cảm thấy một trận mệt mỏi và xa lạ.
Cậu nhịn không được lại cầm điện thoại lên, muốn hỏi xem Triển Hiên đến đâu rồi. Vừa bấm sáng màn hình, người bạn chủ tiệc đã chú ý đến sự im lặng của cậu và những bát đĩa gần như chưa động tới.
"Tranh nhi, sao thế này?" Bạn quan tâm hỏi, "Thức ăn không hợp khẩu vị à? Tôi thấy cậu chẳng động đũa mấy."
"Không có." Lưu Tranh trả lời ngắn gọn, lại đặt điện thoại về chỗ cũ.
"Hay là, cậu gọi thêm món gì cậu thích ăn đi? Đừng khách khí." Bạn đẩy thực đơn về phía cậu.
Thích ăn?
Lưu Tranh rất kén ăn, những thứ thực sự thích ăn không nhiều. Lúc này được hỏi, trong đầu cậu hiện lên không phải là món đặc trưng của bất kỳ nhà hàng Michelin nào, mà là trên chiếc bàn ăn cũ ở quê Triển Hiên, miếng thịt khâu nhục mặn thơm chắc thịt, là món sủi cảo rau tề của bà nội, thậm chí là món chả giò rán giòn rụm ở sảnh lề đường.
Cậu nhìn thoáng qua cuốn thực đơn in ấn tinh xảo được đẩy tới, ngẩng đầu hỏi nhân viên phục vụ đang đứng chờ bên cạnh: "Có thịt khâu nhục không?"
Nhân viên phục vụ mỉm cười chuyên nghiệp, mang theo vẻ xin lỗi: "Rất xin lỗi thưa ngài, nhà hàng chúng tôi không có món này."
"Thịt khâu nhục?" Trong tiệc có người bạn nghe thấy cái tên lạ lẫm này, tò mò hỏi, "Tranh nhi, là món gì vậy? Món mới ra sao? Hay là của nhà hàng tư gia nào?"
"Coi như là... món ăn vặt địa phương đi." Lưu Tranh giải thích một cách thiếu hứng thú, "Không có thì thôi."
"Cậu ăn ở đâu vậy?" Sự tò mò của người bạn bị khơi dậy, thuận theo chủ đề mà hỏi, "Nói mới nhớ, khoảng thời gian Tết cậu thần thần bí bí, suốt không ở thành phố A, chạy đi đâu tiêu dao tự tại thế?"
"Chẳng đi đâu cả, đi dạo lung tung thôi." Lưu Tranh hàm hồ lấp liếm qua chuyện, không muốn nói nhiều.
Tuy nhiên, một người bạn khác đã giơ điện thoại lên, màn hình đang sáng: "Tôi vừa tìm thử... Ơ? Đúng thật là món ăn vặt đặc sản của một địa phương nhỏ miền Nam nào đó. Tranh nhi, cậu ăn rồi à? Mùi vị thế nào?"
Lưu Tranh hơi bất ngờ nhìn thoáng qua người bạn cư nhiên lại đi tra thứ đồ này, đối phó nói: "Cũng được."
Người bạn hỏi đầu tiên ghé qua xem phần giới thiệu trên màn hình điện thoại, lại ngẩng đầu nhìn Lưu Tranh, ánh mắt thêm phần dò xét, nửa đùa nửa thật nói: "Chà, được đấy Tranh nhi, lặng lẽ không một tiếng động mà đã thâm nhập sâu đến mức ăn được cả loại đặc sản địa phương thế này rồi? Từ khi nào lại có hứng thú khám phá 'phong vị địa phương' thế?"
Cũng không biết là ai, khi chủ đề dần đi vào hướng thoải mái, đã nửa đùa nửa thật tiếp một câu:
"Tranh nhi, mấy cái món ăn vặt địa phương đó, ăn cho biết thôi, chứ không thể coi là cơm ăn thật được." Người đó châm một điếu thuốc, giọng điệu mang theo sự ưu việt vốn có và hờ hững của vòng tròn này, "Hơn nữa nhé, phải chú ý vệ sinh. Mấy cái sạp lề đường, xưởng nhỏ đó, điều kiện vệ sinh chẳng biết thế nào đâu, không sạch sẽ, ăn đau bụng thì khổ lắm."
Lời nói là về món ăn, nhưng giọng điệu và ánh mắt nhẹ bẫng đó dường như lại không chỉ đơn thuần là bàn về thức ăn.
Ngón tay cầm tách trà của Lưu Tranh hơi siết lại một chút. Cậu muốn phản bác, muốn nói thịt khâu nhục sạch sẽ lại ngon lành, muốn nói chả giò ở sạp đó rán giòn thơm lại vệ sinh, muốn nói cậu cảm thấy những thứ đó còn hợp khẩu vị hơn cả bàn thức ăn tinh xảo này... Nhưng lời đến đầu môi, nhìn thấy biểu cảm đã thành thói quen của bạn bè, cảm giác mệt mỏi vì lười tranh luận quen thuộc lại ập tới.
Hà tất gì chứ? Nói với họ những điều này, họ cũng sẽ không hiểu, nói không chừng còn rước thêm nhiều lời trêu chọc và "quan tâm" vô nghĩa.
Cuối cùng, cậu chỉ nhếch môi, cụp mắt xuống, dùng một bộ dạng không thèm để tâm nói: "Tôi biết rồi. Làm sao mà coi là cơm ăn được? Chỉ là nếm thử thôi."
Dứt lời, bầu không khí trong phòng bao dường như theo câu nói này của cậu mà trượt trở lại cái vẻ náo nhiệt và khách sáo bề mặt. Lưu Tranh lại cảm thấy càng thêm ngột ngạt, chỉ muốn nhanh chóng rời đi.
Phía sau cánh cửa phòng bao đang khép hờ vang lên hai tiếng gõ cửa rõ ràng và có chừng mực.
"Cộc, cộc."
Âm thanh không lớn, nhưng khiến tiếng cười nói trong phòng bao im bặt.
Người bạn chủ tiệc cất cao giọng: "Vào đi."
Cánh cửa được đẩy ra, một bóng hình cao lớn trầm mặc xuất hiện ở cửa. Là Triển Hiên. Anh mặc chiếc áo khoác tối màu đơn giản, đứng ở cửa phòng bao rực rỡ ánh đèn và đầy rẫy những bóng dáng xa hoa, tạo nên một cảm giác lạnh lùng lạc lõng với môi trường xung quanh. Khuôn mặt anh không có biểu cảm gì, bình lặng như một đầm nước sâu, ánh mắt xuyên qua đám đông, rơi chính xác lên người Lưu Tranh.
"Tôi đến đón cậu." Anh nói với Lưu Tranh, giọng nói bình ổn, không nghe ra bất kỳ điều gì bất thường.
Lưu Tranh nhìn thấy anh, chút bực bội và cảm giác ngột ngạt trong lòng kỳ lạ mà tan biến đi đôi chút. Cậu "ừm" một tiếng, đứng dậy, tùy ý vẫy tay với đám bạn: "Đi đây."
Đám bạn tự nhiên cũng nhận ra Triển Hiên — Alpha được Lưu Tranh "bao nuôi", không thể đưa ra ngoài giới thiệu của cậu. Đủ loại ánh mắt ngay lập tức tập trung lên người anh, có tò mò, có soi xét, có sự đánh giá không hề che giấu, cũng có cả cái ý vị cao ngạo vi diệu như lúc bàn luận về "vệ sinh món ăn vặt" vừa nãy. Nhưng những ánh mắt này dường như không thể tạo nên nửa điểm gợn sóng trên khuôn mặt bình lặng không chút gợn sóng kia.
Triển Hiên cứ đứng đó, chịu đựng tất cả những ánh nhìn, giống như một tảng đá ngầm trầm mặc. Anh thậm chí còn hơi nghiêng người, nhường lối ra cho Lưu Tranh, động tác tự nhiên, tư thái thậm chí có thể gọi là cung kính, nhưng lại toát ra một luồng sức mạnh trầm tĩnh thuộc về bản thân anh mà không thể ngó lơ.
Không ai biết rằng, chỉ vài giây trước, khi anh đi đến ngoài cánh cửa khép hờ này, đang chuẩn bị gõ cửa thì những lời bàn tán bên trong về món ăn vặt "không sạch sẽ, ăn đau bụng thì khổ lắm" vừa vặn lọt rõ vào tai anh.
Mỗi một chữ đều như một cây kim băng nhỏ, đâm thủng lớp vỏ bọc bình tĩnh mà anh cố gắng duy trì một cách chính xác. Đó là những thứ bình thường nhất trong cuộc sống của anh, nhưng vào miệng người khác lại trở thành sự tồn tại cần phải cảnh giác về "vệ sinh", không lên nổi mặt bàn. Thứ bị hạ thấp kèm theo dường như còn có cả thế giới mà anh sinh ra, và chính bản thân anh.
Rõ ràng hôm nay khi nhận được tin nhắn của Lưu Tranh, biết là đi tụ tập với bạn bè, anh còn đặc biệt thay những bộ quần áo mà trước đó Lưu Tranh bảo quản gia chuẩn bị — chỉ để khiến bản thân trông không quá đột ngột, không làm mất mặt Lưu Tranh.
Lòng tự trọng như bị một bàn tay vô hình bóp mạnh một cái, truyền đến cơn đau âm ỉ sắc nhọn và quen thuộc. Nhưng cơ bắp trên mặt anh thậm chí không hề có lấy một tia rung động. Anh chỉ trong khoảnh khắc đó, nhắm mắt lại cực kỳ ngắn ngủi, khi mở ra lần nữa, đáy mắt đã là một mảnh trầm lặng không thấy đáy. Sau đó, anh giơ tay lên, dùng lực đạo không khác gì bình thường, gõ vang cánh cửa đó.
Lưu Tranh đi đến bên cạnh anh, thấp thoáng dường như ngửi thấy một chút hơi lạnh đêm đông từ ngoài mang vào trên người anh, cùng với mùi hương nhài đắng quen thuộc khiến cậu an tâm. Cậu liếc nhìn Triển Hiên một cái, khuôn mặt đối phương vẫn là bộ dạng không có biểu cảm gì đó, không nhìn ra vui, cũng không nhìn ra không vui.
Anh ấy có nghe thấy những lời đó không? Trong lòng Lưu Tranh lướt qua một tia nghi vấn cực nhạt. Chắc là không nghe thấy đâu nhỉ? Cửa đóng, bên trong lại ồn ào như thế. Hơn nữa, dù có nghe thấy... chắc cũng chẳng sao đâu.
Nghĩ vậy, chút khó chịu trong lòng Lưu Tranh vì lời của bạn bè cũng tạm thời bị quẳng ra sau đầu. Bây giờ cậu chỉ muốn rời khỏi nơi khiến cậu tâm phiền ý loạn này.
"Đi thôi." Cậu nói với Triển Hiên, tiên phong đi ra ngoài.
Triển Hiên đi theo sau cậu khoảng cách nửa bước, giống như một cái bóng trầm mặc và đáng tin cậy. Sau đó, khép cửa phòng bao lại, triệt để ngăn cách sự linh đình, mùi nước hoa và những ánh mắt dù sáng hay tối ở phía sau.
Hành lang trải thảm dày, tiếng bước chân bị triệt tiêu gần như không còn. Hai người một trước một sau đi về phía thang máy. Lưu Tranh không nói chuyện, Triển Hiên cũng giữ sự im lặng. Chỉ có tiếng ù ù nhỏ xíu khi thang máy đi xuống, và hơi thở giao thoa của hai người trong không gian kín mít.
---
Trong lòng Lưu Tranh luôn quanh quẩn một cảm giác khác lạ không nói rõ được bằng lời. Triển Hiên dường như vẫn giống như trước đây, lại dường như đã âm thầm khác đi. Người đó vẫn phục tùng, cùng ăn cùng ở, thậm chí sự hưởng ứng trong chuyện giường chiếu cũng vẫn trầm mặc và tận trách như mọi khi. Nhưng Lưu Tranh chính là có thể nhạy bén bắt gặp được một tia xa cách vô hình cực nhạt. Nó không thể hiện ở bất kỳ lời nói hay hành động cụ thể nào, mà giống một loại khí chất hơn, bao trùm trong sự trầm tĩnh quanh người Triển Hiên, khiến ánh mắt thỉnh thoảng nhìn qua của anh dường như bị ngăn cách bởi một lớp sương mù không nhìn thấy được.
Lưu Tranh đổ lỗi điều này cho áp lực của kỳ thi đại học đang đến gần. Những xấp tài liệu ôn tập ngày càng cao và quầng thâm ngày càng rõ dưới mắt Triển Hiên dường như đều là minh chứng. Cậu hiếm khi kiềm chế được tính khí, không đi so đo với sự "lạnh nhạt" vô cớ này, thậm chí còn vô thức giảm bớt số lần đi ra ngoài chơi bời — mặc dù cậu tuyệt đối không thừa nhận đây là một loại nhân nhượng.
Thời gian thắm thoắt thoi đưa, tháng Sáu với tiếng ve kêu vang, kỳ thi đại học cuối cùng cũng kết thúc. Ngày điểm số được công bố, Triển Hiên nhìn chằm chằm vào con số trên màn hình, hồi lâu không cử động. Chỉ thiếu vài điểm nữa là đạt mức điểm chuẩn nguyện vọng 1, một thành tích đủ để khen ngợi, thậm chí có thể coi là bất ngờ đối với một người có bối cảnh và trải nghiệm như anh. Lưu Tranh sau khi biết chuyện, nhướng mày, giọng điệu mang theo sự tán thưởng hiển nhiên: "Cũng khá đấy chứ, mạnh hơn mấy đứa bạn tôi dùng tiền để đắp bằng cấp nhiều."
Cậu thực lòng cảm thấy khá tốt. Nhưng trên người Triển Hiên lại bao phủ một tầng áp suất thấp, không phải là ảo não hay tức giận, mà là một sự trầm lặng nặng nề hơn, gần như mờ mịt. Anh ngồi thẫn thờ trước cuốn hướng dẫn đăng ký nguyện vọng rất lâu, đầu ngón tay lướt qua từng tên trường và chuyên ngành, nhưng ánh mắt lại trống rỗng, như thể thứ nhìn thấy không phải là lộ trình tương lai, mà là một sự ngăn cách không lời nào diễn tả được.
Lưu Tranh không hiểu được sự nặng nề này, chỉ cảm thấy bí bách. Vì kỳ thi này của Triển Hiên, cậu đã gần bốn tháng không được chơi bời thỏa thích, giống như một con chim bị buộc bởi một sợi dây vô hình. Bây giờ, sự ràng buộc cuối cùng cũng được giải trừ, chút khó chịu nhỏ nhoi trong lòng cậu sinh ra vì tâm trạng của đối phương ngay lập tức bị thôi thúc muốn buông thả mạnh mẽ hơn che lấp.
"Thu dọn đi," vào một buổi hoàng hôn oi bức, Lưu Tranh cuộn tròn trên ghế sofa, vừa lướt xem các bài hướng dẫn du lịch trên điện thoại, vừa dùng chân đá đá vào bắp chân của Triển Hiên đang ngồi yên lặng đọc sách bên cạnh, "Hai ngày nữa đi chơi với tôi."
Giọng điệu cậu nhẹ nhàng, mang theo sự mong đợi như nắng hạn gặp mưa rào, giống như chuyến du lịch này không chỉ có thể làm khô mùa mưa ở thành phố A, mà còn có thể thuận tiện làm khô đi sự trầm mặc của người phía sau mà cậu không thể hiểu nổi, cũng chẳng buồn đào sâu.
Triển Hiên ngước mắt lên từ trang sách, nhìn về phía cậu, trong ánh mắt có một loại bình tĩnh chưa hoàn toàn thoát ra khỏi trạng thái ôn thi: "Đi đâu?"
"Chưa định, cứ xem đi đã." Lưu Tranh quay màn hình điện thoại về phía anh, trên đó là những hình ảnh lộng lẫy về các hòn đảo, núi tuyết hoặc những thị trấn nhỏ ở châu Âu, "Biển nhé? Hoặc tìm nơi nào đó mát mẻ một chút? Dù sao tôi cũng không muốn ở lại đây nữa, ngột ngạt chết đi được."
Khi nói những lời này, giữa đôi lông mày cậu mang theo sự nhẹ nhàng và hăm hở muốn thử đã lâu không gặp của sự vui chơi. Mấy tháng nay, để không "ảnh hưởng" đến việc ôn tập của Triển Hiên — mặc dù bản thân cậu không thừa nhận là cố tình làm vậy — cậu đúng là đã thu liễm đi rất nhiều, đến cả những buổi tụ tập của bạn bè cũng từ chối phần lớn. Bây giờ "lệnh cấm" được giải trừ, ham muốn chơi bời bị đè nén đó liền không nhịn được mà trồi lên.
Ánh mắt Triển Hiên dừng lại trên màn hình rực rỡ sắc màu đó vài giây, rồi dời lại khuôn mặt Lưu Tranh. Đôi mắt của thiếu niên sáng lấp lánh, mang theo sự mong đợi không hề che giấu. Anh im lặng một lúc, sau đó rất nhẹ nhàng gật đầu: "Được."
Anh không hỏi đi bao lâu, không hỏi kế hoạch cụ thể, thậm chí không để lộ ra quá nhiều sự hứng thú hay kháng cự đối với bản thân "chuyến du lịch". Chỉ đơn giản là chấp nhận chỉ thị này, giống như chấp nhận vô số những yêu cầu dù hợp lý hay ngang ngược trước đây.
Lưu Tranh đã quen với phản ứng của anh, thậm chí cảm thấy có chút vô vị. Người này hình như chưa bao giờ biểu hiện ra chút nhiệt tình nào đối với việc "chơi". Nhưng cậu cũng lười đào sâu, dù sao ra ngoài chơi được là được.
Cuối cùng, Lưu Tranh chọn một hòn đảo nhiệt đới được phát triển hoàn thiện và nổi tiếng với những kỳ nghỉ xa hoa. Ánh nắng, bãi cát, hồ bơi riêng, dịch vụ khách sạn hàng đầu — hoàn hảo phù hợp với nhu cầu "thả lỏng" và "tận hưởng" của cậu. Cậu nhanh chóng đặt xong vé máy bay và khách sạn, một căn suite cao cấp hướng ra biển.
Ngày khởi hành, thành phố A đang mưa phùn, thời tiết oi bức dính dấp. Tâm trạng Lưu Tranh lại rất tốt, mặc một bộ đồ nghỉ mát nhẹ nhàng thời thượng, đeo kính râm, đi trong lối đi VIP của sân bay, bước chân nhẹ nhàng. Triển Hiên đi theo sau cậu, tay đẩy hai chiếc vali của hai người — phần lớn là quần áo và đồ dùng của Lưu Tranh, hành lý của chính anh đơn giản đến mức chỉ chiếm một góc nhỏ.
Máy bay lao vút lên trời xanh, xuyên qua những tầng mây. Lưu Tranh gọi một ly champagne, tựa vào chiếc ghế rộng lớn, nhìn bầu trời dần trở nên xanh ngắt và biển mây vô tận ngoài cửa sổ, cảm thấy sự ngột ngạt của mấy tháng nay dường như đều bị bỏ lại phía sau. Cậu nghiêng đầu, nhìn sang Triển Hiên bên cạnh. Người đó đang nhắm mắt, dường như đang nghỉ ngơi, đường nét khuôn mặt nghiêng dưới ánh đèn dịu nhẹ của khoang máy bay hiện lên một sự cứng nhắc có chút mệt mỏi.
Lưu Tranh duỗi tay ra, chọc chọc vào cánh tay anh.
Triển Hiên mở mắt, nhìn về phía cậu, ánh mắt mang theo sự hỏi han.
"Này," Lưu Tranh xích lại gần một chút, hạ thấp giọng, giọng điệu mang theo chút hưng phấn và ám chỉ như đang nghịch ngợm, "Nghe nói hồ bơi riêng của khách sạn đó có tính riêng tư cực kỳ tốt..."
Triển Hiên nhìn đôi mắt ở ngay sát mình, bị hơi rượu champagne hun đến hơi nước mịt mờ của cậu, nghe ra được ẩn ý chưa nói hết đó. Yết hầu anh chuyển động một cách khó nhận ra, trầm thấp "ừm" một tiếng.
Phản ứng này làm hài lòng Lưu Tranh. Cậu mãn nguyện tựa lại vào ghế của mình, khóe môi nhếch lên một nụ cười, bắt đầu tưởng tượng về hình ảnh làn nước xanh biếc, ánh nắng thiêu đốt cùng một vài sự kích thích mát mẻ đan xen.
---
Tuy nhiên, tưởng tượng thì tốt đẹp, thực tế lại có chút sai lệch.
Khi đến hòn đảo đã là buổi hoàng hôn. Khách sạn quả thực xa hoa hết mức, dịch vụ quản gia chu đáo tận răng. Căn suite hướng biển rộng rãi sáng sủa, đẩy cửa sổ sát đất ra là ban công riêng và hồ bơi đang tỏa ánh vàng dưới nắng chiều, tất cả đều đúng như mong đợi của Lưu Tranh.
Nhưng có lẽ vì sự mệt mỏi sau chuyến bay dài, có lẽ vì sự thay đổi đột ngột của khí hậu, hoặc có lẽ vì lý do nào khác, Lưu Tranh luôn cảm thấy Triển Hiên có chút không tập trung.
Bữa tối là ở nhà hàng trên vách đá nổi tiếng của khách sạn, dưới chân là sóng vỗ nhẹ vào đá ngầm, trên đầu là những vì sao dần rực sáng, bầu khí vô cùng lãng mạn. Lưu Tranh gọi tháp hải sản đặc trưng và những món ăn địa phương, hứng thú khá cao. Nhưng Triển Hiên ăn rất ít, phần lớn thời gian chỉ trầm mặc nhìn thức ăn trong đĩa, hoặc phóng tầm mắt ra mặt biển xanh thẫm xa xa, ánh mắt không có tiêu điểm.
"Sao anh không ăn?" Lưu Tranh cắt miếng thịt tôm hùm tươi ngon mọng nước, nhịn không được hỏi, "Không hợp khẩu vị à?"
Triển Hiên thu hồi ánh mắt, lắc đầu: "Không có, rất tốt." Anh cầm nĩa lên, chậm rãi ăn vài miếng, nhưng động tác lại hiện lên vẻ có chút máy móc.
Lưu Tranh nhíu mày, chút tâm trạng tốt vì cảnh đẹp món ngon trong lòng bị giảm bớt. Nhưng cậu không nói gì thêm, chỉ coi là Triển Hiên mệt rồi.
Ngày hôm sau, Lưu Tranh không thể chờ đợi thêm nữa mà thay đồ bơi, kéo Triển Hiên nhảy xuống hồ bơi riêng. Nhiệt độ nước thích hợp, ánh nắng thiêu đốt, xung quanh là những cây nhiệt đới cao lớn, đảm bảo sự riêng tư tuyệt đối. Sóng nước dập dềnh, cơ thể dán chặt, mọi thứ lẽ ra phải nồng nàn như dự tính.
Nhưng phản ứng của Triển Hiên lại có chút chậm chạp. Nụ hôn của anh không đủ mãnh liệt, cái ôm không đủ lực, thậm chí vài lần thử trong nước đều vì sự phối hợp sai lệch vi diệu mà không thành công. Lưu Tranh được anh ôm trong lòng, có thể cảm nhận được sự căng cứng của cơ bắp đối phương, nhưng lại không cảm nhận được khát vọng toàn tâm toàn ý quen thuộc đó.
"Anh bị làm sao thế?" Lưu Tranh ngẩng đầu ra khỏi nước, gạt nước trên mặt, có chút không vui lườm anh, "Chưa ngủ dậy à?"
Những giọt nước trượt dọc theo xương hàm góc cạnh của Triển Hiên. Anh nhìn Lưu Tranh, ánh mắt rất sâu, bên trong cuồn cuộn một số cảm xúc mà Lưu Tranh không hiểu nổi, giống như áy náy, lại giống như một sự bực bội bị kìm nén. Cuối cùng, anh chỉ cúi đầu, hôn lên bả vai ướt đẫm của Lưu Tranh, giọng nói có chút khàn khàn: "Xin lỗi."
Lời xin lỗi này không khiến Lưu Tranh vui vẻ hơn, ngược lại càng thấy mất hứng. Cậu đẩy Triển Hiên ra, tự mình bơi đến cạnh bể, chống tay lên bờ rồi ngồi xuống, lấy khăn tắm trên ghế dài quấn quanh người mình, buồn bực ngồi đó.
Ánh nắng gay gắt làm da thịt nóng rực, nhưng trong lòng cậu lại có chút lạnh lẽo. Điều này không giống với sự khởi đầu của "kỳ nghỉ hoàn hảo" mà cậu mong đợi.
Hai ngày tiếp theo, sự "không nhập tâm" vi diệu này vẫn tiếp diễn. Triển Hiên vẫn phục tùng, đi dạo trên bãi biển với cậu, bôi kem chống nắng cho cậu, lặng lẽ đi bên cạnh bảo vệ khi cậu muốn thử các trò chơi trên biển. Nhưng Lưu Tranh chính là có thể cảm nhận được, giữa hai người đang ngăn cách thứ gì đó. Giống như một lớp màng mỏng trong suốt, nhìn thì có vẻ rất gần, trong tầm tay, nhưng lại không thể thực sự hòa hợp mà không có chút ngăn cách nào.
Triển Hiên càng ít nói hơn. Nhiều lúc, anh chỉ yên lặng ở trong tầm mắt của Lưu Tranh, giống như một bức nền trầm mặc. Buổi tối, ngay cả khi thân mật, sự nhập tâm của anh cũng mang theo một loại ý vị kiềm chế, thậm chí có chút xa cách, giống như cơ thể đang thực hiện nghĩa vụ, còn linh hồn thì đang trôi dạt nơi khác.
Sự bực bội của Lưu Tranh tăng dần theo từng ngày. Cậu bỏ tiền ra là để tận hưởng, để tìm niềm vui, chứ không phải để nhìn khuôn mặt đầy tâm sự này của Triển Hiên. Đã mấy lần cậu suýt nữa bộc phát, chất vấn đối phương rốt cuộc đang khó chịu cái gì. Nhưng lời đến đầu môi, nhìn thấy quầng thâm nhạt dưới mắt Triển Hiên và sự mờ mịt thỉnh thoảng lướt qua trong đôi mắt trầm tĩnh đó — thứ mà có lẽ chính bản thân anh cũng chưa nhận ra, Lưu Tranh lại vô duyên vô cớ đè nén cơn giận xuống.
Cậu tự tìm lý do cho mình: Có lẽ là kỳ thi đại học vừa kết thúc nên chưa kịp hồi phục? Hay là không quen đi xa?
Cho đến chiều ngày thứ ba, một trận mưa rào nhiệt đới bất chợt đã phá hỏng hành trình của họ. Hai người bị mắc kẹt trong phòng khách sạn, ngoài cửa sổ mưa như trút nước, trời đất u ám.
Lưu Tranh chán nản chuyển vài kênh, đều là những chương trình ngôn ngữ mà cậu không hiểu. Cậu vứt điều khiển từ xa sang một bên, nhìn về phía Triển Hiên đang đứng trước cửa sổ sát đất, lặng lẽ ngắm nhìn màn mưa. Bóng lưng cao lớn đó trong ánh sáng mờ mịt của bầu trời hiện lên vẻ đặc biệt đơn độc và thẳng tắp, cũng đặc biệt... xa xôi.
Một luồng cảm xúc bất mãn mạnh mẽ vì bị phớt lờ cuối cùng đã phá vỡ ngưỡng chịu đựng.
"Triển Hiên." Lưu Tranh gọi cả tên lẫn họ anh, giọng nói vang lên đặc biệt rõ ràng trong căn phòng chỉ có tiếng mưa.
Triển Hiên quay người lại, khuôn mặt không có biểu cảm gì, chỉ dùng ánh mắt để hỏi.
"Anh lại đây." Lưu Tranh vỗ vỗ vào vị trí trên ghế sofa bên cạnh mình.
Triển Hiên nghe lời đi tới, ngồi xuống, giữ một khoảng cách nhỏ.
Lưu Tranh chằm chằm nhìn anh, bỗng nhiên duỗi tay ra, dùng sức túm lấy cổ áo sơ mi của anh, kéo người về phía mình. Chóp mũi hai người gần như chạm nhau, hơi thở có thể nghe thấy được.
"Rốt cuộc anh bị làm sao thế?" Lưu Tranh hạ giọng, mỗi chữ như rít ra từ kẽ răng, "Từ lúc xuất phát đến giờ, anh cứ mang cái bộ dạng chết tiệt này. Là tôi ép anh đến à? Trưng cái bộ mặt đó cho ai xem?"
Lồng ngực cậu hơi phập phồng, cậu thực sự tức giận rồi. Giận sự im lặng của Triển Hiên, giận chuyến đi không như kỳ vọng này, và càng giận cái cảm giác tủi thân sinh ra vì thái độ của đối phương đang hiện hữu trong lòng mình.
Triển Hiên bị cậu túm cổ áo nhưng không hề kháng cự, chỉ cụp mắt nhìn cậu. Ở khoảng cách rất gần, Lưu Tranh có thể nhìn thấy những tia máu li ti trong mắt anh, và dưới đáy đầm nước sâu đó là sự mệt mỏi nồng đậm và... một thứ gì đó gần giống như sự trống rỗng mà anh đã nỗ lực che giấu nhưng vẫn bị rò rỉ ra ngoài.
Ánh mắt đó khiến bàn tay đang túm cổ áo anh của Lưu Tranh lỏng lực đi một cách khó nhận ra.
Hồi lâu sau, Triển Hiên mới mở lời một cách rất chậm chạp, rất nhẹ nhàng, giọng nói trầm khàn như bị giấy nhám chà qua:
"Lưu Tranh," anh gọi tên cậu, thẫn thờ nhìn cậu, "Tôi thi... không được tốt lắm."
Lưu Tranh ngẩn người. Cậu không ngờ nguyên nhân lại là cái này. Cậu cứ tưởng Triển Hiên đã chấp nhận điểm số đó từ lâu rồi, vì theo cậu thấy thì nó đã khá tốt.
"Chỉ vì cái này?" Lông mày Lưu Tranh nhíu chặt hơn, giọng điệu mang theo sự khó hiểu và cơn giận vẫn chưa tan, "Tôi chẳng phải đã nói rồi sao? Thi như thế là được rồi! Mạnh hơn khối người đấy! Anh có đến mức phải như vậy không? Cứ như mất hồn mất vía ấy!"
Triển Hiên nhìn cậu, khóe môi dường như nhếch lên một chút cực kỳ nhẹ, giống như một nụ cười khổ chưa kịp thành hình. Anh không phản bác lại nhận xét "được rồi" của Lưu Tranh, chỉ im lặng một lát, rồi nói:
"Điền nguyện vọng... tôi đã xem rất lâu." Tốc độ nói của anh rất chậm, giống như đang khó khăn trong việc tổ chức ngôn ngữ, "Những trường tôi có thể chọn... và chuyên ngành anh muốn học, có lẽ... không mấy phù hợp với nhau."
Giọng anh rất bình tĩnh, nhưng Lưu Tranh lại nghe ra được trong đó một loại cảm giác bất lực sâu sắc. Đó không phải là hờn dỗi, cũng không phải là làm kiêu, mà là một sự mờ mịt và thất bại sau khi nhận thức rõ rệt về những hạn chế của bản thân khi đối mặt với những rào cản thực tế. Giống như một người đã dốc hết sức để chạy xong một cuộc marathon, nhưng lại phát hiện ra biển chỉ dẫn sau vạch đích không hề chỉ về nơi mà mình muốn đến.
Lưu Tranh há miệng, nhất thời không biết nên nói gì. Cậu chưa bao giờ phải lo lắng về sự "lựa chọn". Tương lai của cậu vốn đã có con đường bằng phẳng được trải sẵn, dù có đi chệch hướng cũng có vô số con đường dự phòng. Cậu không thể thực sự thấu hiểu cái gọi là "không phù hợp" trong lời Triển Hiên có ý nghĩa gì — điều đó có lẽ có nghĩa là thỏa hiệp, có nghĩa là tạm bợ, có nghĩa là phải dùng rất nhiều năm trong tương lai để lấp đầy hố sâu ngăn cách giữa điểm số và lý tưởng lúc này.
Không khí trong phòng như đông cứng lại, chỉ còn lại tiếng mưa rơi ào ào ngoài cửa sổ, gõ vào lớp kính, cũng gõ vào sự ngăn cách vô hình giữa hai người.
Lưu Tranh buông bàn tay đang túm cổ áo Triển Hiên ra, có chút bực bội vò vò mái tóc mình. Cậu bỗng nhiên cảm thấy, những cơn giận vì cuộc vui bị quấy rầy trước đó của mình, trước tình cảnh khốn khó mà Triển Hiên đang bình tĩnh trình bày lúc này, hiện lên vẻ có chút... ngây ngô và không hợp thời điểm.
Cậu gượng ép chuyển chủ đề, cố gắng phá vỡ sự im lặng ngột ngạt này: "Vậy... vậy cuối cùng anh báo trường nào?"
Triển Hiên nói tên một ngôi trường, là một trường đại học công lập loại khá ở thành phố A, dù sao Lưu Tranh cũng không cho anh đi nơi khác, sau đó nói tên hai chuyên ngành nghe qua có vẻ rất thuộc khối kỹ thuật.
Lưu Tranh có nghe loáng thoáng về ngôi trường đó, nhưng hoàn toàn xa lạ với chuyên ngành. Cậu "ồ" một tiếng, khô khốc nói: "Trường đó... cũng được đấy." Ngập ngừng một chút, cậu lại bổ sung thêm một câu, giọng điệu cố gắng tỏ ra tùy ý nhưng chẳng có chút sức thuyết phục nào, "Dù sao thì, sau này nếu... nếu anh muốn đổi, hoặc muốn học thứ khác, cứ nói với tôi một tiếng cũng được."
Triển Hiên cũng ngước mắt nhìn về phía cậu, ánh mắt rất sâu, giống như muốn nhìn thấu lớp vỏ bọc không quan tâm giả tạo đó để thấy rõ những suy nghĩ thực sự bên dưới. Nhìn vài giây, anh mới chậm rãi gật đầu, thấp giọng nói: "... Cảm ơn."
Lại là cảm ơn.
Sự khó chịu trong lòng Lưu Tranh lại nặng thêm. Cậu quay đầu đi, nhìn ra màn mưa vẫn đang tầm tã ngoài cửa sổ, không nói gì thêm nữa.
Mưa dần nhỏ lại, nhưng sắc trời vẫn âm u như trước. Trong phòng lại rơi vào tĩnh lặng, nhưng bầu không khí căng thẳng, dễ bùng nổ như thuốc súng dường như đã âm thầm tan biến đi chút ít theo cuộc bộc bạch bất thình lình và sự im lặng còn bất thình lình hơn này. Thay vào đó là một bầu không khí khó diễn tả bằng lời hơn, giống như không khí sau cơn mưa, ẩm ướt, trì trệ, mang theo hơi lạnh, nhưng cũng đã gột rửa đi một số bụi bặm phù phiếm.
Những ngày còn lại của chuyến du lịch, trạng thái của Triển Hiên dường như không có sự cải thiện rõ rệt ngay lập tức sau cuộc đối thoại trong mưa đó, nhưng Lưu Tranh có thể cảm nhận được Triển Hiên đã ổn hơn nhiều. Ít nhất, khi Triển Hiên im lặng, Lưu Tranh không còn chỉ coi đó là sự khó chịu nhắm vào mình, mà mơ hồ hiểu rằng, dưới sự im lặng đó là gánh nặng về con đường phía trước đang đè nặng.
Thỉnh thoảng, khi nhìn thấy Triển Hiên thẫn thờ nhìn ra mặt biển, cậu sẽ không còn vội vàng cắt ngang hay phàn nàn nữa, mà tự mình đeo tai nghe nghe nhạc, hoặc lật xem những cuốn tập san tinh xảo về phong cảnh hay lịch sử địa phương mà khách sạn cung cấp — thứ mà bình thường cậu căn bản sẽ không bao giờ chạm vào. Khi thử một số trò chơi trên biển, cậu cũng không còn mù quáng theo đuổi sự kích thích nữa, mà sẽ quay đầu lại xem Triển Hiên có theo kịp hay không, mặc dù đối phương luôn lặng lẽ ở trong khoảng cách an toàn, giống như một vệ sĩ tận tâm nhưng tẻ nhạt.
Sự thân mật vào ban đêm dường như cũng tìm lại được chút ăn ý. Triển Hiên vẫn ít nói, nhưng sự do dự và cảm giác xa cách trong động tác đã giảm bớt. Anh sẽ chăm sóc cảm nhận của Lưu Tranh một cách tỉ mỉ hơn, khi Lưu Tranh vì khoái cảm mà thất thần rên rỉ, anh sẽ cúi đầu, nhẹ nhàng hôn đi vệt nước nơi khóe mắt cậu. Những nụ hôn đó không mang theo dục vọng, mà giống như một loại an ủi và xác nhận thầm lặng hơn.
Lưu Tranh không giải thích được tại sao mình lại có những thay đổi này. Cậu chỉ cảm thấy, nhìn khuôn mặt nghiêng trầm mặc của Triển Hiên, trong lòng thỉnh thoảng sẽ nảy sinh một chút cảm xúc lạ lẫm, tương tự như "thấu hiểu". Cảm giác này đối với cậu rất mới mẻ, cũng có chút gượng gạo, nhưng cậu không hề cố ý kháng cự nó.
Ngày cuối cùng của kỳ nghỉ, họ uống đồ ở quầy bar bên bãi biển của khách sạn. Hoàng hôn nhuộm mặt biển thành màu đỏ vàng, gió nhẹ mang theo hơi thở mặn mòi của biển. Lưu Tranh gọi một ly cocktail màu sắc sặc sỡ, nhấp từng ngụm nhỏ. Triển Hiên chỉ gọi một ly nước đá.
"Ngày mai về rồi." Lưu Tranh lắc lắc những viên đá trong ly, đột nhiên nói một câu, giọng điệu không rõ là luyến tiếc hay là sự giải thoát.
"Ừm." Triển Hiên đáp một tiếng, ánh mắt rơi vào nơi xa xôi, nơi biển và trời giao nhau.
Lưu Tranh nghiêng đầu nhìn anh. Ánh hoàng hôn còn sót lại phủ lên khuôn mặt nghiêng góc cạnh của Triển Hiên một lớp màu vàng ấm áp dịu nhẹ, khiến anh trông không còn lạnh lùng cứng nhắc như vậy nữa. Trong lòng Lưu Tranh khẽ lay động, một ý nghĩ không hề báo trước nảy ra trong đầu.
"Này," cậu dùng mũi chân chạm nhẹ vào bắp chân Triển Hiên, "Về rồi... cái đàn guitar đó, anh hãy chơi cho hẳn hoi vào."
Triển Hiên quay mặt lại nhìn cậu, ánh mắt có chút kinh ngạc, dường như không ngờ cậu lại đột ngột nhắc đến chuyện này.
"Mua về là để cho anh dùng, anh cứ để đó chẳng mấy khi chơi, lãng phí tiền của tôi." Lưu Tranh hếch cằm, giọng điệu cố gắng duy trì sự kiêu ngạo như thường lệ, nhưng không giấu được chút mong đợi thầm kín bên dưới, "Về rồi, anh phải đàn cho tôi nghe vài bài hẳn hoi vào. Để tôi nghe xem, số tiền này bỏ ra có đáng không."
Triển Hiên nhìn cậu vài giây, sau đó, rất chậm rãi, gật đầu. Khóe môi dường như nhếch lên một đường cong cực nhạt, gần như không thể thấy rõ.
"Được." Anh nói.
Chỉ có một chữ, nhưng lại khiến chút bâng khuâng nhẹ nhàng trong lòng Lưu Tranh vì kỳ nghỉ sắp kết thúc lặng lẽ tan biến đi đôi chút. Cậu quay đầu lại, tiếp tục uống rượu của mình, nhìn mặt trời dần chìm xuống mặt biển, cảm thấy chuyến hành trình với sự bắt đầu không mấy vui vẻ này, kết thúc... dường như cũng không quá tệ.
Ít nhất, sau khi về, vẫn còn guitar để nghe. Còn có con người ít nói này, nhưng lại khiến cậu cảm thấy... có chút ỷ lại vào những lúc nào đó, sẽ ở bên cạnh cậu, ít nhất là tạm thời như vậy.
Sóng biển vỗ vào bãi cát, phát ra nhịp điệu êm dịu. Phía xa, ánh đèn của khách sạn nghỉ dưỡng lần lượt được thắp sáng, phác họa nên những đường nét xa hoa. Còn họ ngồi trên bãi cát đang dần tối đi này, cùng chia sẻ sự im lặng, cũng cùng chia sẻ gió biển và hoàng hôn.
---
chuyện là tui mới đọc được truyện khá hay cũng muốn dịch cho mọi người đọc mà bận deadline quá =)))
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co