ghen
Tác giả: 家电洗衣机 on Lofter.
(id: xinjinjumin129343940559)
💀🌊 Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, phi thương mại. Vui lòng không re-up dưới mọi hình thức.
⋆｡˚ ☁︎ ˚｡⋆
Trong góc tối của quán rượu, Poseidon cúi đầu tựa lên vai Hades. Men rượu làm tê liệt đầu óc y, đến mức những âm thanh văng vẳng bên tai dường như đều không còn chân thực nữa.
Đáng lẽ Poseidon nên sống qua ngày theo quy tắc "thần không tụ tập" của mình. Việc y xuất hiện trong bữa tiệc tối nay chỉ là vì gần đây, trong giới thần linh rộ lên tin đồn về mối quan hệ giữa một vị Minh Vương nào đó và một vị thần khác. Y muốn biết kẻ có thể ở bên cạnh Hades, thậm chí có thể chung giường với hắn, rốt cuộc là người như thế nào.
Cứ thế, Poseidon ngồi mơ màng bên bàn rượu, vừa nhìn Zeus và đám kia say xỉn quậy phá, vừa lặng lẽ dán mắt vào Beelzebub đang ngồi cạnh Hades. Bị nhìn chằm chằm đến mức khó chịu, Beelzebub đã rời đi trước.
Nghĩ đi nghĩ lại, lần cuối cùng hai người gặp nhau là khi nào nhỉ? Có phải Hades đã bắt đầu không còn coi trọng y nữa không? Hay là... hắn đã thích một người em trai khác rồi?
"Em trai, có chuyện gì vậy?"
Giọng nói nhẹ nhàng của Hades cắt ngang dòng suy nghĩ lan man của Poseidon. Y vẫn luôn cho rằng tửu lượng của mình ít nhiều cũng thừa hưởng từ Hades, lẽ ra không đến mức chỉ một ly đã đỏ mặt. Nhưng đôi tai ửng hồng kia đã phản bội y một cách không thương tiếc.
"Không có gì."
Poseidon thậm chí còn không nhận ra giọng mình đã khàn đi mấy phần. Cổ họng khô rát khiến y phải cúi đầu nhấp thêm hai ngụm nữa. Đầu ngón tay vô thức miết theo những hoa văn nhỏ trên thành ly.
Là ảo giác sao? Tại sao Hades lại ngồi ngày càng sát y như vậy?
Poseidon chống tay lên trán, nghiêng đầu nhìn gương mặt bên cạnh. Hades dường như đang nghĩ gì đó, khóe môi khẽ cong lên.
Đang nghĩ đến tên Beelzebub kia, chắc chắn là vậy, nhất định là thế. Nghĩ lại thì... hai người đã bao lâu rồi chưa thật sự ở bên nhau? Có phải Hades đã không còn coi trọng y nữa? Hay là hắn đã thích một người em trai khác rồi?
"Sao vậy?"
Giọng Hades lại một lần nữa kéo Poseidon ra khỏi mớ suy nghĩ rối ren. Y vẫn cho rằng mình không đến mức say như vậy, nhưng đôi tai đỏ bừng kia lại tiếp tục tố cáo y.
Poseidon không nói gì trên bàn rượu. Vài ly rượu mạnh trôi xuống bụng, gò má và cổ y đều nhuốm một màu hồng nhạt. Lý trí của y, dưới tác động của cơn bực bội và men say, dần trở nên chậm chạp.
Hades đã sớm nhận ra Poseidon đang giấu tâm sự. Hắn nghiêng người, áp sát vào tai y, khẽ hỏi:
"Em muốn về chưa?"
Sự tiếp cận đột ngột ấy khiến Poseidon cứng người lại. Y lắc nhẹ cái đầu rối bù, cúi thấp hơn nữa. Đôi mắt trong veo bỗng trở nên mờ đục, ngơ ngác như đang nhìn vào một vùng biển chết.
Hades ôm y sát hơn vào lòng, không ngờ lại bị đẩy ra. Điều đó khiến hắn thoáng sững sờ. Đứa em trai này của hắn, dù luôn nói không dựa dẫm vào ai, nhưng chưa bao giờ tỏ ra bài xích hắn như vậy.
"Poseidon?"
"Ừm..."
Nếu Poseidon ngẩng đầu lên, y sẽ bắt gặp ánh mắt đang mỉm cười của Hades. Y một tay chống đầu, choáng váng, tay kia vuốt nhẹ chiếc ly rượu. Trong làn rượu sóng sánh, phản chiếu khuôn mặt mê mệt của y.
May mà đây là góc khuất ít người để ý. Những vị thần ngồi bàn này đều đã say mèm, chẳng ai còn quan tâm đến chuyện bên cạnh.
Hades nâng cằm Poseidon lên, ánh mắt chậm rãi lướt từ đôi mắt, sống mũi, rồi dừng lại ở đôi môi. Poseidon nheo mắt, mái tóc mai rũ xuống che khuất một bên mắt phải.
Hades nhìn người trước mặt, vô thức xoa nhẹ mái tóc lộn xộn của y.
"Ừm..." Tiếng rên rất khẽ, như tiếng mèo con khẽ gừ gừ. Sắc xanh biển trong mắt Poseidon lúc này cũng phủ một lớp sương mỏng.
Hades cho rằng khuôn mặt nóng bừng kia chỉ là kết quả của lần đầu uống rượu, hoàn toàn không nghĩ đó là sự ngượng ngùng của đứa em trai đã trưởng thành.
"Poseidon, ta là ai?"
Hades dùng giọng điệu dỗ dành, như đang nói với một đứa trẻ.
"Ta là ai của em?"
"Hades."
"Anh trai."
Đây mới là lần thứ hai Poseidon gọi hắn như vậy. Trong hoàn cảnh thế này... không biết có tính là hắn đang bắt nạt trẻ con không?
"Anh."
Hades gật đầu, ngầm thừa nhận.
Poseidon hỏi, bằng giọng điệu hệt như đang hỏi tối nay ăn gì:
"Anh trai có thích em không?"
"Tất nhiên rồi. Sao ta có thể không thích em trai của mình được?"
"Em có thích ta không?"
Poseidon đỏ bừng tai, quay mặt đi, không muốn nhìn Hades.
"Thích."
Hades không biết rằng lúc này, trong đầu Poseidon toàn là một mớ hỗn loạn: làm sao đây, làm sao đây... như vậy có tính là tỏ tình không? Anh trai sẽ giận sao?
Y chỉ thấy Hades vẫn bình thản nhìn mình, như thể không có chuyện gì xảy ra. Trong lòng Poseidon nghẹn lại, rõ ràng y đã nói thích rồi, sao hắn vẫn dửng dưng như vậy?
Poseidon ngửa đầu uống cạn phần rượu còn lại, bất ngờ túm lấy cổ áo Hades rồi hôn lên môi hắn. Nụ hôn vụng về nhanh chóng rơi vào thế yếu. Rượu trong miệng y chẳng kịp trao sang bao nhiêu, đã nhỏ giọt lên cổ áo Hades.
Nụ hôn kết thúc khi Poseidon bị Hades ghì lại, hôn đến mức gần như không thở nổi. Vừa rời môi, Poseidon hỏi bằng đôi mắt đỏ hoe:
"Vậy ta là ai của anh?"
"Sao lại nói vậy? Em luôn là em trai của ta mà."
"Vậy vị thần kia trong lòng huynh thì sao?"
"Hắn ta à—"
Vẻ suy tư giả vờ của Hades khiến mắt Poseidon càng đỏ hơn.
"Nếu anh thích hắn, thì cứ để hắn làm em trai anh đi!"
Giọng nói có phần lớn tiếng, khiến Zeus và mấy người kia đều quay đầu nhìn sang. Trong khóe mắt Poseidon thấp thoáng vài giọt nước. Hades cúi xuống hôn đi giọt nước vừa rơi ấy.
"Không có chuyện đó đâu."
Hắn vỗ nhẹ lên lưng Poseidon. Poseidon nắm chặt vạt áo hắn.
"Anh không được thích người khác... ngoài ta ra, anh không được thích ai hết, không được."
"Để em nghĩ nhiều như vậy, là lỗi của ta."
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co