C5
"Maxi!"
Ngày hôm sau khi đến Đức, tôi gặp Chris vào giờ ăn trưa.
Anh ấy đã lái xe hơn hai tiếng chỉ để đến gặp tôi sau một cuộc điện thoại.
Chúng tôi ôm nhau một cách tự nhiên rồi ngồi xuống một quán cà phê ngoài trời.
Cơn mưa hôm qua để lại những vệt ẩm ướt trên mặt đường.
"Lần sau nếu em có lịch ở đây thì nhớ nói trước. Chắc mỗi tháng cũng có thể gặp nhau một lần đấy."
"Ừ, lần sau em sẽ báo trước."
Chris là anh trai tôi. Nhưng thú thật, ban đầu tôi không thích anh ấy.
Từ lúc tôi được nhận nuôi khi lên tám tuổi, tôi và Chris cãi nhau suốt ngày.
Như bao đứa trẻ con trai cùng trang lứa, chúng tôi đánh nhau vì đồ chơi hay những món ăn vặt vớ vẩn.
Nhưng rồi, qua thời gian, chúng tôi trở nên thân thiết.
Khi tôi trưởng thành hơn, tôi nhận ra rằng Chris đã luôn là một người anh tốt.
Những cú đấm mà anh ấy từng giáng xuống tôi giờ lại dành cho những kẻ bắt nạt tôi ở trường.
Tôi nhớ lần mình bị tai nạn nhỏ và phải phẫu thuật, Chris đứng trong phòng bệnh, tay nắm chặt và đôi mắt đỏ hoe.
Chris giờ đã trở thành một kế toán viên.
"Silvia cũng muốn đến gặp em."
Anh ấy đã kết hôn vào năm ngoái.
"Nhớ gửi lời hỏi thăm đến Silvia. Lần sau gặp nhau nhất định phải đi cùng đấy."
Silvia đã sống chung với Chris hơn năm năm, nên với tôi cô ấy cũng như người nhà.
"Này, em đã nhận được tin nhắn từ Han Jae chưa?"
Vừa cắn miếng bánh mì nóng hổi vừa hỏi tôi.
Sau khi không thể liên lạc được với tôi, người đầu tiên Han Jae tìm đến tất nhiên là Chris.
"Tụi em có gọi điện nói chuyện rồi."
"Em với cậu ấy cãi nhau à?"
"Ừ."
Tôi đáp bừa, nghĩ rằng như vậy sẽ dễ giải thích hơn.
Chris đặt con dao phết bơ xuống đĩa rồi nhìn tôi chăm chú.
"Đừng có nói dối, Maxi."
Tôi dừng lại khi đang nhận lấy đĩa salad từ người phục vụ.
Anh ấy chắc chắn đã đoán được gì đó.
Và tất nhiên, anh ấy đã đúng.
Tôi bật cười.
Đúng là không thể giấu gì được với anh trai mình.
Chris là người đã giúp tôi thu dọn mọi thứ khi tôi rời khỏi Đức một cách vội vã.
Hôm nay, anh ấy có vẻ quyết định không giả vờ không biết nữa.
"Em thích cậu ấy nhiều lắm à?"
Anh ấy hỏi bằng thì quá khứ.
"Không. Bây giờ vẫn còn thích."
"Cậu ấy sắp kết hôn mà."
"Đúng vậy."
Chris nhíu mày, nhấc con dao lên và tiếp tục phết bơ.
"Chết tiệt."
Anh ấy chửi thề thay cho tôi.
Trên đường trở lại khách sạn sau khi tạm biệt Chris, tôi dừng lại mua một ít phô mai.
Tôi gom hết những loại mà không thể tìm thấy ở Hàn Quốc, rồi nhét đầy giỏ hàng.
Nhưng vì tủ lạnh mini trong phòng khách sạn không đủ chứa hết nên tôi đành phải bỏ bớt.
Tôi trả bằng tất cả số euro còn lại trong ví.
Ngày hôm sau, tôi dự định đi xem phim nên mặc trang phục thoải mái rồi bước ra khỏi phòng.
Khi xuống sảnh khách sạn, tôi tình cờ gặp phó cơ trưởng trẻ tuổi hôm trước.
Có vẻ cậu ta cũng không có kế hoạch gì, nên đề nghị đi cùng tôi.
Ở một nơi xa lạ mà không có người bản xứ, chắc cậu ta cũng khó tìm được rạp chiếu phim phù hợp.
Rạp chiếu phim ở Đức thường chiếu phim lồng tiếng, nên tôi phải tra cứu trên mạng xem rạp nào chiếu bản gốc tiếng Anh.
Tôi gọi taxi và cả hai cùng đi đến trung tâm thành phố.
Bộ phim chúng tôi xem có một diễn viên phụ tên Daniel Lee.
Theo lời phó cơ trưởng, anh ta là một diễn viên người Mỹ gốc Hàn nổi tiếng gần đây vì từng xuất hiện trong một bộ phim truyền hình Hàn Quốc.
Thực ra, tôi không biết nhiều về diễn viên này.
Anh ta không phải vai chính, và tôi chọn phim này vì đánh giá cao của khán giả.
Nhưng rồi, khi bộ phim đến khoảng giữa, tôi ngạc nhiên đến mức không thể thở nổi.
Anh ta quá giống Han Jae.
Đôi mắt dài, hơi xếch với nếp mí mỏng và hàng lông mày sắc nét là điểm đặc trưng của Han Jae.
Chiều cao gần 1m90 cũng giống hệt.
Han Jae luôn thu hút sự chú ý từ những cô gái xung quanh.
Có người thậm chí bắt đầu tìm hiểu về Hàn Quốc chỉ vì cậu ấy.
Nhìn thấy một người giống Han Jae đến vậy khiến tôi cảm thấy như mình bị đấm vào ngực.
"Tôi thấy bộ phim cũng hay đấy chứ. Hai tiếng trôi qua khá nhanh."
"Ừ, đúng vậy."
Trên đường trở về khách sạn, phó cơ trưởng đề nghị ăn tối cùng nhau.
Vì không muốn ăn một mình, tôi dùng điện thoại gọi thêm một cơ trưởng khác xuống tham gia.
Ba chúng tôi cùng đến một nhà hàng mà tôi thường ghé khi ở Frankfurt.
Khi cơ thể tôi vừa kịp thích nghi với sự chênh lệch múi giờ, thì đã đến lúc phải trở lại Hàn Quốc.
Bộ đồng phục mà tôi gửi giặt đã được treo trong tủ, sạch sẽ và thơm tho.
Tôi mặc đồng phục, xuống sảnh khách sạn và thấy mọi người đang làm thủ tục trả phòng.
"Chúng ta có thể họp luôn ở đây được rồi đấy."
Trưởng tiếp viên đùa cợt với nụ cười trên môi.
Thật vậy, nếu ai đó mang kế hoạch bay đến đây thì chúng tôi có thể bắt đầu buổi họp và lên đường ngay lập tức.
Tôi là người cuối cùng hoàn thành thủ tục trả phòng.
Hơn hai mươi người trong đoàn chúng tôi chen chúc lên xe buýt đưa đến sân bay.
Có lẽ vì được nghỉ ngơi thoải mái trong chuyến lưu trú dài, những tiếp viên trẻ ở hàng ghế sau rôm rả cười nói suốt quãng đường.
Ngược lại, ba phi công ngồi ở hàng ghế đầu, bao gồm cả tôi, đều giữ nét mặt căng thẳng.
Mưa nặng hạt đập vào cửa sổ xe buýt, báo hiệu một chuyến bay không dễ dàng.
Kiểm tra ứng dụng thông tin chuyến bay, tôi xác nhận tốc độ gió hiện tại của Frankfurt.
Gió 210 độ, tốc độ 25 knots.
"Này, cất cánh lần này sẽ khá vất vả đấy."
Phó cơ trưởng liếc nhìn tôi đầy lo lắng.
"Có lẽ cơ trưởng nên điều khiển trong nửa đầu. Người quen với nơi này sẽ tốt hơn."
Một cơ trưởng khác nói, và tôi đồng ý.
Miễn là tốc độ gió không tăng thêm, có lẽ mọi chuyện sẽ ổn.
Dù vậy, tôi không thể phủ nhận cảm giác lo lắng đang đè nặng trong lòng.
****
Phó cơ trưởng đang giao tiếp với đài kiểm soát không lưu trông đầy căng thẳng.
Mưa không phải là vấn đề lớn.
Vì máy bay không phải là ô tô, nó không thể trượt khỏi đường băng một cách nguy hiểm như vậy.
Vấn đề nằm ở gió.
Gió thổi trực diện vào đường băng có thể gây ra hiện tượng "wind shear" một sự thay đổi đột ngột về hướng hoặc cường độ của gió.
Đây là tình huống mà mọi phi công đều sợ hãi nhất.
Trưởng tiếp viên báo cáo rằng tất cả hành khách đã lên máy bay và cửa đã được đóng lại.
Từ bây giờ, mọi thứ đều nằm trong tay tôi.
"Maxi, tập trung vào!"
Tôi nhớ lại tiếng quát của người hướng dẫn bay cách đây tám năm khi tôi còn đang trong quá trình huấn luyện.
Đừng lo lắng. Vào những ngày như thế này, ngay cả tôi cũng thực sự căng thẳng.
• "Coreana 803 heavy, number 1, runway 21 line up and wait." (Chuyến bay Coreana 803, sắp xếp đội hình trên đường băng 21 và chờ đợi.)
Theo hướng dẫn từ đài kiểm soát, tôi điều khiển máy bay tiến vào đường băng 21.
Vì đây là sân bay tôi đã từng ra vào hàng chục lần, nên việc taxiing không phải là vấn đề.
Mưa đập mạnh vào cửa kính buồng lái.
Phó cơ trưởng ngồi bên phải nhận được lệnh cất cánh từ đài kiểm soát và ra hiệu cho tôi.
Tôi từ từ đẩy cần ga lên, đưa máy bay trượt dọc theo đường băng và tăng tốc.
50, 80, 110, 130...
Spoiler gắn trên cánh máy bay rung lên dữ dội trước sức cản của không khí.
Khi đạt đến tốc độ 130 knots, tôi do dự không biết nên nâng cần điều khiển lên hay không.
Nếu bất ngờ xảy ra wind shear, tình huống có thể trở nên nguy hiểm.
Tôi đã nghĩ đến việc từ bỏ cất cánh.
Nhưng đường băng gần như đã hết.
Tốc độ hiện tại là 150 knots.
Tôi quyết định kéo cần điều khiển lên.
Chiếc máy bay nặng nề phát ra tiếng ầm ầm, nhưng dần dần lấy lại sự ổn định.
May mắn thay, cơn gió không quá mạnh.
Khi máy bay vượt qua độ cao 20.000 feet, mọi rung lắc đã hoàn toàn biến mất.
"Phù..."
Cả ba phi công cùng thở phào nhẹ nhõm một lúc.
Không ai nói gì.
Những hành khách phía sau hoàn toàn không biết gì.
Đối với họ, chuyến bay này chỉ là một phần bình thường của kỳ nghỉ hay chuyến công tác.
Nhưng thực tế, việc cất cánh hôm nay thực sự rất nguy hiểm.
Trên kênh liên lạc chung, tôi nghe thấy nhiều phi công khác báo cáo việc hoãn cất cánh, quyết định ở lại cổng chờ.
"Tôi tưởng cơ trưởng sẽ từ bỏ việc cất cánh, nhưng thật ngưỡng mộ."
Trong sự im lặng, phó cơ trưởng trẻ lên tiếng trước.
"Tôi cũng đã nghĩ đến việc đó."
"Tốc độ đã vượt quá 100 knots rồi, anh không còn lựa chọn nào khác, đúng không?"
"Đúng vậy."
Cơ trưởng ngồi ở ghế quan sát cũng gật đầu đồng tình.
Cuối cùng, chúng tôi đưa máy bay lên độ cao 35.000 feet và chuyển sang chế độ lái tự động.
Tôi cầm lấy bộ đàm để phát thông báo cho hành khách.
• "Xin chào quý khách. Đây là cơ trưởng của chuyến bay Coreana Airway 803 từ Frankfurt đến Seoul..."
Có vẻ như hai phi công kia rất biết ơn vì tôi đã đảm nhận phần khó khăn nhất của chuyến bay.
Họ nhường tôi quyền chọn bữa ăn trước.
"Vậy thì tôi sẽ thử món Hàn Quốc."
Không phải vì tôi thích nó, chỉ là tôi chưa bao giờ có cơ hội thử nó khi bay trước đây.
Có lẽ vì căng thẳng, tôi cũng muốn uống cà phê.
Trưởng tiếp viên xuất hiện trên màn hình camera.
Tôi vừa mở cửa buồng lái thì nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài.
"Có chuyện gì vậy?"
"À, không có gì đâu ạ. Chỉ là có một hành khách hạng thương gia cực kỳ đẹp trai. Các cô gái của tôi đang bàn tán sôi nổi thôi."
"Haha. Có phải người nổi tiếng nào không?"
Phó cơ trưởng trẻ tò mò hỏi.
"Không phải đâu ạ. Cà phê của cơ trưởng sẽ được mang lên ngay. Còn phó cơ trưởng muốn dùng gì ạ?"
"Cho tôi cà phê luôn."
"Vâng."
Khi cô ấy rời khỏi, tôi vẫn có thể nghe thấy tiếng rì rầm từ các tiếp viên phía ngoài.
Đúng là khi không có hành khách xung quanh, các tiếp viên thường thảo luận về những vị khách đặc biệt.
Tôi từng nghe nói rằng việc hành khách để lại số điện thoại cho tiếp viên vì cảm mến không phải là hiếm.
Có đôi khi tôi thấy ghen tị với cách họ dễ dàng bắt đầu một mối quan hệ như thế.
Cô trưởng tiếp viên trở lại với cà phê.
Khi tôi khuấy đường vào ly, tiếng xì xào bên ngoài vẫn chưa dứt.
"Rốt cuộc là ai vậy?" Cơ trưởng ngồi ở ghế quan sát tò mò hỏi.
"Anh biết Daniel Lee không? Có một hành khách rất giống anh ta đang ngồi ở khoang hạng thương gia. Các tiếp viên của tôi đều muốn phục vụ anh ấy."
"À, chàng diễn viên Mỹ gốc Hàn đó chứ gì. Vợ tôi cũng phát cuồng vì anh ta."
"Không phải chính anh ta đâu. Chỉ là giống thôi. Nhưng theo tôi thấy thì hành khách này còn đẹp trai hơn."
Họ cười đùa.
Tôi không thể cười được.
Một cảm giác lạnh sống lưng khiến tôi không thể ngồi yên.
Lần đầu tiên tôi nghe đến cái tên Daniel Lee là khi xem phim ở Đức.
Và nếu nói về một người có ngoại hình giống diễn viên đó... chỉ có một người hiện lên trong đầu tôi.
"Gặp nhau rồi nói chuyện."
Câu nói cuối cùng của Han Jae qua điện thoại ở Singapore bỗng vang lên trong đầu tôi.
Không thể nào...
Nhưng nếu đó là Han Jae, mọi chuyện đều có thể xảy ra.
Cậu ấy luôn hành động một cách bốc đồng.
"Trưởng tiếp viên, tôi có thể xem danh sách hành khách không?"
"Dạ? À, vâng, tất nhiên."
Tôi không thể tiếp tục chuyến bay với cảm giác bất an như thế này, nên phải kiểm tra tận mắt.
Cầm lấy bảng danh sách, tôi lướt nhanh qua các tên hành khách.
Và rồi, tôi thấy nó.
[Jei Han (B) ST Diamond – 21A]
Đúng như tôi lo sợ.
Han Jae đang có mặt trên chuyến bay này.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co