CHƯƠNG 2
Zeff không hề bỏ qua chuyện này. Ông đeo bám quanh Sanji mọi giây phút rảnh rỗi, khi nào ông cần ở trong bếp thì Patty hoặc Carne sẽ thay thế giám sát. Việc này đang làm Sanji phát điên. Không chỉ vì anh không thể giải tỏa hết năng lượng ra khỏi cơ thể do bị canh chừng, mà anh còn lo lắng hơn gấp bội với cuộc "truy quét" này.
Anh biết mình không còn nhiều thời gian. Đồng đội của anh đang chậm rãi nhưng chắc chắn tiến lại gần, chờ đợi một khoảnh khắc yếu lòng để tấn công. Anh đã dành cả đêm để nghĩ ra một cái cớ tốt hơn là "lo lắng sau trận chiến", chủ yếu là vì điều đó sẽ hủy hoại danh tiếng của anh như một quý ông điềm tĩnh, ổn định và đẹp trai.
Nhưng tại sao họ không thể chấp nhận rằng anh chỉ đơn giản là cảm thấy tự do hơn? Đó là hệ quả hiển nhiên của việc để một chàng trai trẻ không ai quản lý—người vốn đã hít khói thuốc mỗi ngày tự quyết định. Có lẽ là vì anh cứ đỏ mặt mỗi khi Chopper ghé qua hỏi chuyện, hoặc vì anh nhìn khắp mọi nơi, khắp mọi nơi trừ khuôn mặt của tên Marimo. Hắn ta vẫn im lặng về chuyện đó, thậm chí không hỏi lại lần nào, nhưng Sanji có thể cảm nhận được ánh mắt của hắn dán lên người mình mỗi khi anh phải lặp lại cái cớ cũ rích đó đến nghẹn lời.
"Thôi nào Chopper, tôi từng hút thuốc ở Baratie nhưng đã bị ông già đó khiển trách"
Anh bắt đầu, lại một lần nữa.
" Từ khi ra khơi tôi có nhiều tự do hơn, rồi kiểu chuyện này dẫn đến chuyện kia và nó trở thành thói quen thôi."
"Nami nói anh bắt đầu hút thuốc kiểu đó ngay từ khoảnh khắc anh đặt chân lên tàu!" cậu nhóc vặn lại.
"Ôi trời"
Sanji nói nhanh, đưa tay lên má để che giấu toàn bộ bản thân vì cái quái gì đang diễn ra thế này.
"Nami-san chú ý đến tôi nhiều vậy sao?! Nami-saaan" anh bắt đầu hát hò, quay đi tìm người đồng đội xinh đẹp của mình.
Anh nhanh chóng bước đi khỏi sự lo lắng đầy ngột ngạt của Chopper và đôi mắt đen sâu thẳm mãnh liệt đang theo dõi mình, kẻ không hề tin vào màn kịch của anh. Chuyện này thật lố bịch.
Nhưng tại sao anh phải giải thích về bản thân mình? Anh là một người đàn ông trưởng thành kia mà. Anh cần phải giữ vững lập trường. Và anh đã làm thế, từng giây một cho đến khi Zoro đột ngột xuất hiện trước mặt anh.
"Này" hắn nói, giọng cộc lốc.
"Giờ cậu muốn cái gì?" Sanji đáp lại
Mắt nhanh chóng nhìn lên trời, giả vờ khó chịu, và một bàn tay lo lắng thọc vào túi vest. Anh dừng lại ngay khoảnh khắc nhận ra mình đang tìm thuốc lá. Chúa ơi. Mọi người sẽ nhận ra mất, chuyện này thật kinh khủng. Anh nhìn Zoro và thấy đôi mắt sắc lẹm của hắn dán chặt vào bàn tay Sanji, đầy nghiêm nghị.
"Cậu thậm chí còn không kiềm chế nổi bản thân, đúng không?" gã kiếm sĩ nói, không hề giận dữ hay lo lắng, chỉ đơn giản là khẳng định một sự thật.
"Biến đi Marimo"
Sanji gắt lên và nhanh chóng đi sang phía bên kia con tàu. Quyết tâm trước đó của anh là đi tìm Nami và chịu đựng bất kỳ yêu cầu nào của cô đã tan biến khi anh nhận ra mình cần một điếu thuốc, theo cái cách mà anh chưa từng cần kể từ khoảnh khắc gặp băng nhóm ồn ào này và cái tên đặc biệt khó hiểu này nữa. Nhưng Zeff hoàn toàn tập trung vào việc bắt anh không được hút gì trong cả ngày, nên anh cần một nơi nào đó yên tĩnh, nơi không ai thèm tìm anh. Anh biết mình cần đi đâu.
Khi đã tìm thấy một góc thích hợp trong đài quan sát—nơi anh sẽ không bị nhìn thấy qua các cửa sổ, Sanji chìm đắm trong cảm giác nhẹ nhõm. Điếu thuốc trên tay nóng ấm và dễ chịu, lưng anh tựa một cách thoải mái giữa đống đồ đạc của Zoro và không khí nồng mùi khói, anh cảm thấy như mình có thể thở lại được. Ông già thực sự không hề tinh tế và thậm chí không thể hiểu được rằng từ việc hút 35 điếu thuốc một ngày xuống còn con số không chẳng khác nào tra tấn đối với Sanji. Anh biết mình đang gặp rắc rối nhưng cuối cùng anh đã quyết định phớt lờ tất cả. Đồng đội có thể làm gì anh chứ? Trói anh vào cột buồm cho đến khi anh thú nhận sao?
...
Họ có thể làm thế thật.
Nhưng Sanji sẽ chịu đựng được, dù sao anh cũng là một gã cực kỳ kiên cường, và anh có thể đốt cháy sợi dây thừng bằng lửa. Sự canh chừng của Zeff cũng chỉ chịu đựng được đến thế thôi, họ sẽ lại nhổ neo bất cứ lúc nào. Anh không cần phải lo lắng. Với ý nghĩ đó trong đầu, mùi khói xung quanh, sự thoải mái khi có đồ đạc của Zoro chạm vào cơ thể và tình trạng thiếu ngủ trầm trọng từ đêm qua, Sanji thấy mình chìm vào giấc ngủ một cách dễ dàng.
Anh tỉnh dậy sau một cú xóc và ký ức về những cánh môi về người mà ai cũng biết là ai trong giấc mơ.
"Ông ấy đang đến đấy" Giọng nói đầy điềm báo của không ai khác ngoài tên Marimo vang lên.
"Dậy đi tên đầu bếp ngu ngốc, ông ấy sẽ giết cậu nếu thấy cậu như thế này."
Sanji chớp mắt vài cái, cố gắng làm cho hình ảnh trước mắt ngừng nhòe đi. Anh có thể nhận ra đó là Zoro, cái giọng trầm khó chịu đó không thể nhầm lẫn được, anh cũng có thể nhận ra hắn đang ở rất gần, có lẽ đang ngồi xổm trước mặt anh.
"Tch."
Gã kiếm sĩ thốt lên đầy súc tích, và rồi Sanji cảm thấy một ngón tay chạm vào môi mình. Anh sững lại, mắt mở to và tim đập loạn nhịp trong lồng ngực. Ký ức về những đôi môi và những chiếc lưỡi ùa về từ giấc mơ và anh biết chắc rằng mình đang đỏ rực từ cổ cho đến chân tóc. Bàn tay của Zoro cuộn quanh điếu thuốc đang nằm lười biếng giữa môi Sanji và lấy nó đi.
"Cậu đang làm cái quái gì thế"
Sanji phàn nàn, vẫn còn đỏ mặt, vẫn còn bàng hoàng và bối rối, nhưng tâm trí đã có chút tỉnh táo. Zoro chết tiệt đang ăn trộm điếu thuốc của anh.
"Im đi"
Hắn suýt khẽ và Sanji đột ngột ngồi bật dậy trước sự thiếu tôn trọng đó. Lúc này anh đã thấy Zoro thực sự đang ngồi xổm trước mặt mình, đôi cánh tay dài buông thõng sang hai bên, chạm xuống sàn trong khi một tay đang gẩy tro khỏi điếu thuốc và ném nó ra sau một trong những chiếc bao cát mà Sanji vừa tựa vào. Ngay khoảnh khắc đó, khi Sanji nhìn chằm chằm vào đôi bàn tay to lớn và đầy sẹo của Zoro đang chuyển động, ngay sau đó Zeff xông vào đài quan sát hét lớn.
"Ta ngửi thấy mùi rồi, đồ cà tím!! Ngươi không thoát được đâu!"
Và trước sự ngạc nhiên của Sanji, anh thực sự đã không thoát được. Anh thấy mình bị cấm túc một cách nhục nhã, bị nhốt trong căn phòng cũ và cô đơn. Chuyện. Này. Thật. Tuyệt. Vời.
Thực sự không có gì nhục nhã hơn việc thấy mình bị cấm túc như một đứa nhóc mười lăm tuổi trong khi đồng đội toàn là những người trưởng thành đang ở ngay gần đó. Sanji thực sự không biết mình có thể nhìn mặt họ thế nào sau chuyện này. Và mọi chuyện càng tồi tệ hơn, anh khao khát được hút thuốc đến điên người. Cảm giác như lồng ngực anh đang bị xé toạc ra, đôi tay anh không ngừng nhảy từ túi quần lên tóc và mỗi khi tâm trí anh lơ đễnh, anh lại muốn phát khóc vì cơ thể cứ thực hiện cái động tác mà anh đã làm suốt bao nhiêu năm qua: đưa tay tìm một điếu thuốc. Nhưng không có điếu nào cả. Và sẽ không có điếu nào cho đến khi họ rời khỏi cái nhà hàng chết tiệt này, và có lẽ nếu đồng đội anh tiếp tục giận thì chuyện này sẽ mất hàng ngày, hàng tuần. Anh sẽ chết mất thôi.
Một tiếng động ở cửa sổ làm anh xao nhãng khỏi sự đau khổ của mình, để rồi thấy nỗi lo âu của mình hiện thân dưới hình dạng một người đàn ông tóc xanh đầy cơ bắp đang ngồi xổm ở đó và ra hiệu mở cửa.
"Cậu đang làm cái quái gì thế Marimo? Cậu sẽ để lại vết trên mái nhà mất! Zeff mà phát hiện—"
Anh bị chặn lại khi cơ thể linh hoạt của gã kiếm sĩ luồn qua cái cửa sổ tròn và bước vào căn phòng thời thơ ấu của anh. Thật là...
Phấn khích.
Sanji có thể cảm nhận cơ thể mình đang bừng tỉnh, tập trung toàn bộ sự chú ý vào cách Zoro nhìn quanh căn phòng, vào cái cách thân hình cao lớn và đồ sộ của hắn dường như chiếm trọn mọi không gian, hơi thở dồn dập của hắn cướp đi tất cả không khí, đôi môi hắn mím chặt thành một đường mỏng và ôi chúa ơi anh cần một điếu thuốc.
Zoro nhìn anh và chìa tay ra, trong đó là một điếu thuốc và một chiếc bật lửa.
Anh đón lấy nó như một kẻ chết đói và châm thuốc trước khi kịp giải thích bất cứ điều gì. Tuy nhiên Zoro không hề giải thích. Hắn chờ cho đến khi Sanji hút xong điếu thuốc, đưa cho anh một điếu khác, và im lặng đi quanh phòng anh.
Sanji cảm thấy như mình đang sống lại. Điếu thuốc đầu tiên kết thúc như thể chẳng có gì, thậm chí không đủ để anh bớt lo lắng đi một chút. Điếu thứ hai làm mạch đập của anh bắt đầu chậm lại, nhưng việc có Zoro ở cự ly gần thế này cũng chẳng giúp ích gì được.
"Cậu đang nhìn cái gì thế?" anh hỏi khi thấy hắn bắt đầu di chuyển đồ đạc trên bàn làm việc cũ của mình.
"Không có gì đặc biệt" hắn trả lời và quay lại nhìn anh.
"Thấy khá hơn chưa?"
"Không hẳn" Sanji thú nhận với một tiếng thở dài.
"Zeff sẽ giết cậu nếu ông ấy biết cậu đang thông đồng chống lại ông ấy đấy."
Zoro khẩy mũi, một nụ cười cực nhỏ thực sự xuất hiện trên môi hắn. "Ông ấy có ý tốt, nhưng rõ ràng ông ấy không biết cách đối phó với một kẻ nghiện."
"Cậu nói cái gì cơ?!" Sanji nói, giọng cao hơn và cơ thể căng ra, phô diễn toàn bộ tầm vóc trước mặt Zoro,
"Tôi không phải là kẻ nghiện."
"Ừ thì..." Zoro lơ đãng, thậm chí không nhìn Sanji, đôi tay vẫn chạm vào mọi thứ hắn nhìn thấy.
"Tôi có kinh nghiệm với chuyện đó, và tôi biết cậu sẽ không sống nổi như thế này đâu, cần phải giảm lượng thuốc lá xuống từ từ."
Sanji gật đầu, vì anh không biết phải nói gì. Zoro gật đầu lại và cứ đứng đó. Cả hai người đàn ông im lặng và không hẳn là nhìn nhau. Chuyện này thật kinh khủng. Sanji không thể ngăn tâm trí mình leo thang, hy vọng như một kẻ ngốc được nghe thêm những gì Zoro định nói. Tại sao hắn lại đến? Tại sao lại là hắn? Tại sao những người khác không xuất hiện?
"Tại sao cậu lại làm vậy?"
Anh cố gắng hỏi, ngước lên và tạo ra một nụ cười ngớ ngẩn trên mặt
"Cậu lo lắng cho tôi à?"
Zoro chỉ nhún vai, tay chống hông và nhìn xuống sàn nhà.
Cái quái gì thế?
"Tuyệt vời" Sanji nói qua kẽ răng nghiến chặt.
Anh bắt chước người đồng đội của mình và dán chặt mắt vào sàn nhà. Lại im lặng.
"Nhưng thật sự đấy..." Zoro đã lên tiếng trước
Giọng của hắn rất mềm mỏng nhưng khi Sanji ngước lên, đôi mắt hắn lại khắc nghiệt, không lay chuyển.
"Tại sao cậu lại bắt đầu hút thuốc nhiều như vậy khi gia nhập băng?"
"Ôi chúa ơi" Sanji trả lời trong sự kiệt sức
Đưa một tay vuốt tóc để che đi sự đỏ mặt của mình, anh cần một điếu thuốc khác
"Tôi chỉ muốn nếm thử sự tự do thôi, được chưa? Tôi đã là một thằng ngốc trẻ con vì bị Zeff quản thúc và giờ tôi không thể dừng lại được. Tại sao cậu không thể chấp nhận điều đó?"
"Có phải là vì tôi không?"
Zoro nói lúc này, như thể Sanji chưa hề lên tiếng. Toàn bộ không khí trong phổi anh như bị tống ra ngoài cảm giác như hắn vừa đấm anh một cú vậy. Anh chết lặng, đôi tay vẫn giữ nguyên vị trí phóng đại như lúc trước. Anh chớp mắt, cử động đó là cử động duy nhất có sự sống khi cơ thể anh đang cứng đơ và nóng lên như thiêu đốt, khuôn mặt anh đỏ rực. Anh tiêu đời rồi. Ôi chúa ơi. Anh hoàn toàn tiêu đời rồi.
"Có phải vì chúng ta cãi nhau quá nhiều không?"
Zoro nói thêm, giọng hắn dịu lại, đôi mày nhíu lại và mắt lại dán chặt xuống sàn. Hắn có vẻ căng thẳng, đôi bàn tay nắm chặt thành nắm đấm. Sanji cố gắng vượt qua nỗi sợ hãi để nghe người đàn ông trước mặt mình.
"Cãi nhau?"
"Phải,... Cậu luôn cố hút thuốc ngay khoảnh khắc tôi ở trước mặt cậu, cậu không làm thế với những người khác, tôi đã kiểm tra rồi."
"...Vậy nên tôi làm cậu áp lực đến thế sao? Mỗi khi chúng ta gặp nhau chúng ta đều cãi vã và khi không cãi nhau thì cậu lại ngậm một điếu thuốc trong miệng nên..."
"Không phải vì cậu" Sanji nói cộc lốc.
Gã kiếm sĩ ngước nhìn và Sanji tiếp tục vì việc nhìn thấy con quái vật kia trông lúng túng, bẽn lẽn và tội lỗi như thế là quá sức chịu đựng đối với anh
"Chúa ơi Marimo, có lẽ những trận cãi vã đã giúp tôi giảm lượng thuốc lá mỗi ngày đấy"
Anh cười và trước cái nhìn chăm chú của Zoro, anh lại đỏ mặt.
"Vậy nên, đừng lo lắng về chuyện đó, nó chẳng liên quan gì đến cậu cả. Cậu có thể ngừng suy nghĩ về nó và ngừng việc tỏ ra... tử tế đi"
Anh nói như thể hai chữ "tử tế" là lửa trên đầu lưỡi mình vậy. Anh thấy đôi vai của hắn thả lỏng nhưng đôi mắt hắn vẫn dán chặt vào mặt Sanji.
"Vậy tại sao cậu lại nhìn tôi mỗi khi có ai đó hỏi về chuyện đó?"
Hắn thúc ép, và Sanji chỉ nhìn hắn, đang chuẩn bị một lời nói dối nhanh chóng thì nghe thấy tiếng bước chân dồn dập đang tiến lại gần. Lần đầu tiên trong những ngày qua, anh cảm thấy vui mừng khi nhận ra ông già mình đang đến gần. Zoro cũng nghe thấy và bước tới cửa sổ với hai bước chân dài (điều đó chẳng hề quyến rũ chút nào cả) và trèo ra nhanh chóng ngay khi cánh cửa phòng anh được mở ra.
Gần quá. Chết tiệt, quá gần rồi.
_________________________________
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co