[Trans][Jensoo][Longfic] Bittersweet
Chapter 27
Author: _blinkdeukie_
Translator: JinviTr
Sau khi họ ăn sáng. Jennie đưa Jisoo đến một đồng cỏ. Jennie che mắt Jisoo lại với cả hai tay và họ chậm rãi đi vào bên trong cánh đồng. Sau một lúc, Jennie cuối cùng nói:
"Chúng ta đến rồi"
Nàng chậm rãi lấy tay ra khỏi mắt Jisoo. Jisoo chậm rãi mở mắt ra nhưng ngay lập tức mắt cô mở to khi thấy những gì trước mắt.
Hầu như cả khu vực đều được trang trí bằng những cánh hoa và bong bóng. Có một cái khăn trải ở giữa với đầy đồ ăn và thức uống. Điều làm Jisoo shock hơn nữa là có một cây piano lớn ở giữa và một cái gì đó giống một cái bong bóng khổng lồ bên cạnh. Cằm cô rớt xuống, đó là cảnh vật đẹp nhất mà cô từng thấy.
Jennie mỉm cười khi thấy phản ứng của Jisoo, nàng ôm lấy Jisoo từ phía sau và nhẹ nhàng hỏi:
"Chị có thích không?"
"Chị yêu nó" Jisoo lầm bầm, vẫn ngạc nhiên bởi những gì mình thấy.
Jennie cười và nói:
"Em vui vì chị thích"
"Tại sao?" Jisoo hỏi
"Tại sao gì chứ?" Jennie đáp
"Tại sao lại làm mấy thứ này?" Jisoo hỏi lại lần nữa
Jennie mỉm cười và nói:
"Còn nhớ cuộc hẹn đầu tiên của bọn mình không?"
Jisoo gật đầu. Jennie tiếp tục nói:
"Một cuộc hẹn picnic, như lần đầu của chúng ta"
Jisoo đã rất cảm động, cô dường như khóc luôn nhưng cô đã kiềm được mắt. Jennie nhận ra nhưng không nói gì. Sau một lúc, Jisoo nhẹ nhàng nói:
"Cám ơn"
Jennie mỉm cười và nắm lấy tay Jisoo, sau đó họ đi đến cái vật trông giống bong bóng.
"Cái gì vậy?" Jisoo hỏi
"Khinh khí cầu" Jennie đáp
Jisoo ré lên vì thích thú:
"Thật sao? Chúng ta có thể thử không?"
Jennie gật đầu và nói:
"Tất nhiên rồi"
Jisoo nhảy lên nhảy xuống và thét lên:
"Ôi chúa ơi! Ôi chúa ơi!"
Jennie lấy điện thoại ra và gọi trợ lý giúp đỡ. Sau nửa tiếng, với sự giúp đỡ của những nhân viên chuyên nghiệp, cả hai đều đang ở trên bầu trời cao.
Jisoo đang tận hưởng cảnh đẹp từ trên cao, cô nói:
"Em không nghĩ nó rất đẹp sao?"
Sau đó cô quay đầu sang phía Jennie và bất ngờ thấy Jennie đang nhắm mắt, mặt nàng trắng bệch và môi nàng cũng bắt đầu chuyển màu.
"Em ổn chứ? Chuyện gì vậy?" Jisoo ngay lập tức lo lắng hỏi
Jennie cố nặn ra một nụ cười và nói:
"Em bị say"
"Vậy sao em lại chọn cái này!" Jisoo kêu lên
"Bởi vì em biết chị sẽ thích nó, đúng không?"
"Ừ, nhưng-" Jisoo bị Jennie cắt ngang
"Không nhưng, quan trọng là chị thích nó"
"Được rồi" Jisoo nói nhưng cô vẫn cảm thấy tội lỗi
Jennie cảm thấy được sự tội lỗi của Jisoo và ngay lập tức đứng dậy để cho Jisoo thấy rằng mình ổn.
"Đứng yên, em sẽ chụp hình cho chị"
Jisoo đứng dậy và tạo dáng, nhưng biểu cảm của cô rõ ràng là lo lắng. Jennie ngay lập tức mỉm cười và nói:
"Nói Jendeukie đi!"
"Jendeukie!" Jisoo nói
Và Jennie chụp ảnh. Nụ cười của Jisoo hoàn hảo trong bức ảnh, có lẽ bởi vì cô nói từ 'Jendeukie', môi cô tự động kéo lên, có lẽ bởi vì ý nghĩa của cái từ 'Jendeukie'.
Jennie quay điện thoại lại và cho Jisoo xem ảnh và nói:
"Nhìn nè! Đây là bức ảnh trên trời đầu tiên của chị"
Jisoo hé miệng cười nhưng cô không thật sự cười, cô vẫn còn lo lắng bởi vì sự say tàu của nàng. Jennie thở dài và kéo Jisoo lại gần, nàng hỏi:
"Chị ổn chứ?"
"Chỉ là cảm thấy hơi có lỗi"
"Muốn có một lần đầu tiên khác ở trên cao không?" Jennie đột ngột hỏi
"Cái gì?"
"Nhắm mắt lại đi"
Jisoo nhắm mắt lại, sau một vài giây, cô cảm nhận được đôi môi mềm mại của Jennie trên môi nhưng trước khi cô có thể phản ứng, Jennie đã rời ra. Mắt cô ngay lập tức mở ra cô hét lên:
"Khoan đã!"
"Cái gì?" Jennie nhìn cô và nháy mắt với sự lấp lánh trong mắt
"Chị chưa sẵn sàng!"
"Điều đó không quan trọng, chúc mừng nụ hôn đầu tiên ở trên cao!"
"Đó là một nụ hôn đơn thuần thôi!" Jisoo phản ứng
"Em không quan tâm"
Jisoo cố hôn lại Jennie nhưng cô ngay lập tức đứng yên, vì sợ sẽ làm khinh khí cầu rung lắc, Jisoo chỉ có thể liếc Jennie. Jennie cười khúc khích và nói:
"Chị không muốn xem phong cảnh à?"
Jisoo suy nghĩ một lúc và quay lại tận hưởng phong cảnh, sau một lúc, cô cảm thấy một vòng tay quấn quanh eo mình và sau đó đầu Jennie tựa lên vai cô từ sau. Cô tựa người một tí về sau để cơ thể hai người có thể dính vào nhau.
"Thích những gì chị thấy không?" Jennie hỏi
"Thích những gì sau lưng chị"
Cả hai đều cười, họ xem và tận hưởng cảnh vật trong im lặng.
Sau khi họ đáp xuống đất, nhân viên dọn khinh khí cầu và rời đi, để Jisoo và Jennie ở lại trên cánh đồng. Jennie đưa Jisoo đến giữa cánh đồng hoa và họ ngồi xuống thảm picnic. Jennie chậm rãi lấy thức ăn ra và nói:
"Ăn bất cứ thứ gì chị thích đi"
"Em nấu mấy thứ này hả?"
"Không! Sao có thể chứ" Jennie cười và nói
Jisoo nhún vai và nói:
"Chỉ hỏi thôi"
"Nhưng em đã tự lựa đó"
"Cũng được" Jisoo gật đầu và nói
Sau khi họ ăn xong mọi thứ, họ đặt mọi thứ vào lại giỏ và đặt sang bên cạnh. Jennie kéo Jisoo dậy và hỏi:
"Muốn thả diều không?"
Jisoo mỉm cười và gật đầu một cách thích thú. Jennie lấy con diều từ bên cạnh và hỏi:
"Chị có biết cách chơi không?"
Jisoo nhếch mép và nói:
"Chị là vua thả diều trong khu chị sống đó"
Jennie cười khúc khích và nói:
"Được rồi vua thả diều, cho em thấy chị có thể làm gì đi"
Sau 10 phút, Jisoo từ bỏ. Cô không thể làm con diều bay được 10 giây.
"Cần em giúp không?" Jennie hỏi
"Có"
Jennie nhận lấy con diều và quăng nó lên trời, sau một lúc, Jennie thành công giữ con diều trên trời ngay lần thử đầu tiên. Jisoo lắc đầu không thể tin được, cô quay sang và hỏi:
"Sao em làm vậy được?"
Jennie nhún vai và nói:
"May mắn của người mới chăng?"
"Nhưng em đã làm rất nhanh!" Jisoo kêu lên
"Yeah, em biết" Jennie đáp
Jennie đưa con diều cho Jisoo và nói:
"Tới lượt chị"
Jisoo lấy con diều và bắt đầu để con diều bay cao hơn, nhưng chỉ trong 1 phút, con diều rớt lại xuống đất. Jennie cười và nói:
"Em nghĩ con diều ghét chị"
Jisoo liếc con diều và nói:
"Chị cũng ghét em nữa"
Jennie ngừng cười và nói:
"Hãy làm cùng nhau đi"
Với Jisoo vẫn cầm lấy sợi dây, Jennie cầm tay cô từ phía sau. Nàng chậm rãi điều khiển tay Jisoo để đưa con diều bay lên. Jennie hoàn toàn tập trung nhưng Jisoo chỉ nhìn chằm chằm Jennie. Thậm chí với khoảng cách gần như vậy, mặt Jennie vẫn thật hoàn hảo. Jisoo không thể ngăn bản thân rướn lại và hôn lên má nàng. Jennie nhếch mép và nói:
"Tập trung vào con diều đi"
Jisoo mỉm cười và quay đầu về phía con diều.
Cuối cùng, họ cũng mệt mỏi vì con diều và buông ra. Nhìn vào những quả bóng heli, Jennie nói:
"Bây giờ chúng ta sẽ trang trí những quả bóng và thả chúng lên trời"
Jisoo gật đầu và nói:
"Nghe lãng mạn đó"
"Yeah như là gửi thông điệp lên thiên đường ấy" Jennie đáp
Jennie lấy ra vài cây bút và bắt đầu vẽ lên bong bóng. Cả hai đều vẽ những nhân vật hoạt hình ngẫu nhiên lên đó và họ đang rất vui. Họ cười vì những bức vẻ của đối phương. Với cái bong bóng cuối cùng của Jennie, nàng vẽ hai cô gái nắm tay và viết:
'Love you to the moon and back'
Nàng dừng lại một lúc sau đó viết "xin lỗi" ở cuối của trái bong bóng. Nàng quay lại và thấy Jisoo vẫn đang trang trí bong bóng. Nụ cười trên mặt cô thật hạnh phúc. Jisoo cười một cách ngốc nghếch vì những bức vẽ của mình làm Jennie mỉm cười.
Jisoo vẽ một con sông và căn nhà bên cạnh nó. Sau đó cô thêm vào hai cô gái và ba chú cún. Cô cũng vẽ thêm cây và hoa nữa. Jennie đi đến và hỏi:
"Đó là gì vậy?"
Jisoo mỉm cười và đáp:
"Tương lai của chị"
"Giải thích đi"
Jisoo chỉ vào hai cô gái và nói:
"Đó là chị và em"
Sau đó chỉ vào bức tranh, cô nói:
"Chúng ta sẽ ở một ngôi nhà ven sông, chị sẽ trồng một vài cái cây và loài hoa xung quanh, chúng ta sẽ thay phiên tưới nước"
Cô chỉ vào khoảng trống và nói:
"Có lẽ chúng ta có thể trồng cái gì đó ở đây hoặc là nuôi một vài con gà"
"Còn cái này?" Jennie chỉ vào những con chó
"Đó rõ ràng là ba con chó!"
Jennie phá ra cười, cô không thể hiểu nổi bức vẽ. Jisoo đảo mắt và nói:
"Chúng ta sẽ mang Dalgomie, Kuma và Kai đi cùng"
"Chị thật có suy nghĩ khi nói vậy"
Jisoo gật đầu một cách tự hào và nói:
"Chị biết"
Jennie nghĩ một lúc và hỏi:
"Chị sẽ cho em cái bong bóng này chứ?"
Jisoo nhướn mày và nói:
"Tại sao? Chỉ là một bức vẽ đơn giản thôi"
"Bởi vì tương lai của chị nghe hay đó"
Jisoo cười tươi và nói:
"Chị biết, đúng chứ, em có biết phần quan trọng nhất là gì không?"
Jennie lắc đầu, Jisoo mỉm cười và kêu lên:
"Ừ thì chắc chắn là em rồi! Em phải ở đó cùng với chị!"
Jennie mỉm cười nhưng không đáp. Jisoo đưa nàng bong bóng và nàng thả nó đi. Sau khi Jennie xong, họ lấy kéo ra và cắt dây. Họ nằm xuống đồng cỏ cùng nhau và nhìn những cái bong bóng bay lên trời.
"Chị hy vọng Chúa sẽ thấy chúng"
"Cái gì? Những bức vẽ của chị á?" Jennie trêu
"Chúng không chỉ là những bức tranh đơn giản! Chúng có ý nghĩa mà!" Jisoo phản dối
Jennie cười khúc khích và nói:
"Được rồi"
Sau khi những cái bong bóng biến mất khỏi tầm mắt, Jennie đứng dậy và kéo Jisoo dậy cùng. Họ đi đến bên cây piano. Jennie ngồi lên ghế và ra hiệu cho Jisoo ngồi bên cạnh. Nàng mỉm cười và hỏi:
"Chị muốn nghe bài gì?"
"Stay!" Jisoo đáp
"Không, bài khác đi"
Jisoo suy nghĩ một lúc và hỏi:
"Twinkle twinkle little star?"
Jennie mỉm cười và bắt đầu chơi nhạc, nàng ra hiệu cho Jisoo hát theo.
"Twinkle twinkle little star
How i wonder what you are"
Sau khi hát Twinkle twinkle little star, Jennie chơi bài Mary had a little lamb và Baby shark. Jisoo hoàn toàn thích thú. Sau một vài bài hát trẻ em, Jennie mỉm cười và cuối cùng nàng nói:
"Bây giờ bài hát này dành cho chị"
Jisoo cười tươi và gật đầu. Jennie quay lại với cây piano, sau khi nhớ lại, nàng bắt đầu chơi nhạc.
"I fall in love every single time look into your eyes
Those eyes they never lie
Roll a dice bet it twice don't think i could live a life without
You in it
Ready or not i'm gonna have you by tonight
I call the shot won't you be my kryptonite
This love is a sure thing"
Jennie chậm rãi tựa lên vai Jisoo sau khi bài hát kết thúc, nàng mỉm cười và thì thầm:
"Đó là một điều chắc chắc"
Jisoo ôm lấy eo Jennie và thì thầm lại:
"Có chị vào đêm nay huh?"
Jennie bật dậy và nói:
"Huh?"
Jisoo chỉ trêu chọc và chắc chắn không đoán trước phản ứng lớn vậy từ Jennie. Cô nhanh chóng lắc đầu và nói:
"Không có gì"
Jennie nhìn Jisoo một cách nghi ngờ nhưng không nói gì. Sau đó nàng lấy ra cái hộp bên cạnh cây piano, mở nó ra và lấy ra một bó hoa. Nó không lớn nhưng rất đẹp. Nó được trang trí bởi một vài loại hoa với tông màu hồng và mọi thứ được sắp xếp một cách hoàn hảo. Jennie đưa cho Jisoo và nói:
"Đã hứa sẽ mua hoa cho chị nè"
Jisoo cầm lấy và nghiên cứu nó. Cô mỉm cười và ôm lấy Jennie và nói:
"Chị thích lắm, cám ơn em"
Jennie cười và nói:
"Không có gì"
Bầu trời dần trở nên tối hơn. Jennie cầm lấy hoa và nói:
"Trước hết hãy để qua một bên"
Nàng đặt nó lên piano và lấy ra từ cái ghế một cái loa, nàng mở một bản nhạc chậm và hỏi:
"Em có thể có một điệu nhảy không?"
Jisoo cầm lấy tay nàng và nói:
"Có làm ơn"
Dưới bầu trời xinh đẹp của Jeju, cả hai nhảy theo nhạc. Trên mặt cả hai đều có nụ cười. Họ xoay và rẽ giữa cánh đồng. Jennie đưa Jisoo đi xung quanh và xoay cô làm Jisoo cười khúc khích. Jennie dẫn dắt và họ nhảy ở nơi đó.
Sau một lúc dường như là vĩnh cửu, Jennie kéo Jisoo lại gần và họ kết thúc điệu nhảy bằng một nụ hôn.
Nằm xuống cánh đồng, Jisoo nói:
"Em biết không, nếu em nói cho chị biết những điều này sẽ diễn ra vào một tuần trước, chị sẽ không tin em"
"Tại sao không?"
"Chị sẽ nghĩ rằng em đang nói dối, vì những thứ này thật quá điên rồ"
Jennie mỉm cười và nói:
"Chị nghĩ vậy hả?"
"Yeah, ý chị là không phải những thứ này chỉ xuất hiện trên tivi thôi sao?" Jisoo hỏi
Jennie cười khúc khích và nói:
"Vậy thì sao?"
"Vậy thì, chị không nghĩ mình sẽ được trải qua"
"Ừ thì vậy chị có thích không?"
"Có chứ, có chứ, nhưng có một điều chị tìm ra"
"Cái gì?"
"Trong khi xem mọi thứ, chị cảm thấy wow mọi thứ thật tuyệt và chỉ có vậy, điều mà làm chị thật sự vui là được tận hưởng điều này cùng với em, sau đó chị đột nhiên hiểu ra, dù cho chúng ta ở đâu hay làm gì cũng không quan trọng, điều quan trọng là em" Jisoo nói
Jennie mỉm cười và cầm lấy tay Jisoo, nàng nắm thật chặt và nói:
"Chị nghĩ vậy sao?"
Jisoo gật đầu và nói:
"Yeah, ý chị là tất nhiên chị thích mọi thứ nhưng điều quan trọng nhất vẫn là em"
"Được rồi" Jennie cười tươi và nói
Họ sau đó rơi vào im lặng nhưng không có ngượng ngùng. Họ nằm cạnh nhau tận hưởng bầu trời đang dần tối hơn. Sau một lúc, Jennie ngồi dậy và hỏi:
"Nếu hôm nay là ngày cuối cùng của thế giới, điều cuối cùng chị muốn làm cùng em là gì?"
Jisoo nghĩ một lúc rồi nói:
"Không gì cả, chị chỉ muốn ở cạnh bên em"
Jennie cười khúc khích và nói:
"Không gì hết á? Không phải sẽ lãng phí sao?"
Jisoo cười và nói:
"Thời gian không bao giờ lãng phí khi chị trải qua cùng em"
Jennie lắc đầu và nói:
"Trơn tru đó"
"Thật không, không gì sao?" nàng hỏi
"Ừ thì nếu em muốn có một cái, thì là chỉ muốn ngắm sao cùng em" Jisoo nhẹ nhàng nói
"oh"
Nàng nằm lại cạnh Jisoo và nói:
"Được rồi, hãy làm thôi"
Jisoo không nói gì.
Cả hai ngắm bầu trời đang tối dần và những ngôi sao dần xuất hiện. Họ chỉ đang tận hưởng khoảnh khắc đó, với những ngôi sao và người yêu của mình.
----------------------------
còn vài chap nữa là end òi nè =)))) đoán xem coi SE hong cả nhà iu
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co