Chapter 14: Come Back To Me
Đã một tuần trôi qua kể từ khi lời thổ lộ ấy được nói ra, và Wednesday đã dành suốt khoảng thời gian đó để tìm kiếm Enid, đồng thời đuổi hết những học sinh lo lắng liên tục xuất hiện trước cửa phòng cô, đều hỏi han về cô bạn.
"Cậu ấy ổn mà," Wednesday luôn lặp đi lặp lại câu đó với từng người, nhưng có vẻ cô đang cố thuyết phục chính mình nhiều hơn là người khác.
Kể từ sau khi Enid biến thành sói và làm vỡ tan tành cửa sổ kính mỏng manh của họ, không ai còn nghe thấy tin tức gì từ cô ấy nữa. Điều đó làm Wednesday — vốn dĩ thường lạnh lùng đến vô cảm — cũng không khỏi hoảng loạn.
Những lần bị làm phiền liên tục ngày càng cản trở cuộc tìm kiếm, cho đến khi cô quyết định không trả lời bất kỳ ai nữa. Ban giám hiệu cũng rất lo lắng; cô hiệu trưởng Weems đã cố tổ chức một đội tìm kiếm nhưng Wednesday kiên quyết nói rằng Enid ổn, cô đã nói chuyện với cô ấy và Enid chỉ cần một khoảng nghỉ để chăm sóc sức khỏe tinh thần mà thôi. Wednesday thậm chí còn soạn vài tin nhắn giả giữa hai người làm bằng chứng — một hành động không khôn ngoan lắm, nhưng cô không thể chịu nổi cảnh mọi người quá đào sâu vào chuyện riêng tư của mình.
Dù lo lắng, Wednesday tin rằng Enid có thể tự lo liệu cho bản thân và cô hiểu lý do Enid bỏ đi, rằng cô ấy sẽ không vui khi cả trường cùng đi tìm mình lúc cô chỉ muốn ở một mình.
Thế nhưng đã tới ngày thứ bảy cô tự tìm kiếm mà vẫn bặt vô âm tín, đến mức cô nghĩ đến việc huy động cả trường cùng tham gia.
"Wednesday!" Tiếng Yoko gọi kéo cô khỏi suy nghĩ khi cô tới gần rìa rừng.
"Yoko" Wednesday gật nhẹ đầu đáp lại.
"Nói thẳng luôn nhé," Yoko bắt đầu mà không cho Wednesday kịp nói gì, "Nếu cậu làm hại Enid theo cách nào đó—"
"Cậu muốn ám chỉ gì?" Wednesday cắt ngang, giọng lạnh lùng và cứng rắn.
"Ồ, tôi không biết đâu" Yoko đáp với vẻ mỉa mai
"Tôi nghe đồn đấy! Cậu bị đuổi khỏi trường trước vì giết hai học sinh, không phải chuyện quá khó để nghĩ cậu có thể quay lại thói cũ và—"
"Tôi không bao giờ làm tổn thương Enid"
Wednesday ngắt lời, lần này giọng tràn đầy sức mạnh. "Ít nhất là về thể xác" cô thầm nói, cúi đầu đầy xấu hổ. Cô hiểu rõ mình đã làm tổn thương Enid về mặt tinh thần, dù vô tình, nhưng không ngờ lại đau đớn đến vậy khi làm tổn thương người mình quan tâm.
"Vậy cậu biết cậu ấy ở đâu rồi chứ?!" Yoko hét lên, khoanh tay bực bội, còn Wednesday thì chỉ choáng váng trước sự hỗn láo của cô ta và đáp lại:
"Tôi khuyên cậu nên cẩn thận cách nói chuyện với tôi."
"Tôi không quan tâm!" Bất chấp sự sợ hãi của mọi người về Wednesday, Yoko đã đến giới hạn của mình. "Hiệu trưởng Weems có thể tin lời cậu, nhưng tôi đã theo dõi cậu. Tôi biết có người đang lén lút xung quanh."
Wednesday lẩm bẩm: "Tôi cũng cảm thấy có người lảng vảng..." nhưng Yoko không để ý, tiếp tục:
"Cậu không biết Enid ở đâu, vậy sao lại nói với mọi người cậu ấy ổn? Có thể cậu ấy đang gặp nguy hiểm, bị thương hoặc tệ hơn là chết!" Yoko càng nói càng lớn giọng, còn Wednesday thỉnh thoảng đã cố gắng liên lạc qua việc chạm vào đồ đạc của Enid và mỗi lần đều thấy Enid vẫn còn sống, thường ở dạng sói, luôn đau đớn.
Cô quyết tâm sẽ tìm được Enid, ít nhất là nhờ khả năng tâm linh mà cô có thể theo dấu cô bạn.
"Cậu ấy không chết" Wednesday nói thẳng.
"Vậy cậu ấy ở đâu?" Yoko hỏi, hơi chán nản với cuộc đối thoại này.
"Tôi chưa biết" Wednesday trả lời bình thản, không bị ảnh hưởng bởi cơn giận của cô nàng ma cà rồng.
"Vậy sao cậu biết cậu ấy không..." Lại một lần nữa, câu nói của Yoko bị cắt ngang đầy khó chịu.
"Không có chuyện đó." Wednesday nâng giọng, nhìn thẳng vào Yoko. Hai người nhìn nhau một lúc, không ai dám rời mắt hay nhúc nhích.
"Thế thì tôi sẽ tập hợp mọi người đi tìm—"
"Đợi!" Wednesday hét lên, lần này Yoko giật mình vì thấy trong giọng nói của cô có chút cảm xúc lạ thường. "Hãy để yên cho hôm nay đi, tôi đảm bảo nếu hôm nay mà tôi không tìm thấy cậu ấy, thì cậu có thể tổ chức đội cứu hộ, báo cho hiệu trưởng Weems, hoặc thông báo cho cảnh sát, tôi không quan tâm" Wednesday lý luận
"Chỉ cần để yên một ngày nữa thôi." Câu nói nghe như một yêu cầu nhẹ nhàng, nhưng thực tế lại là mệnh lệnh.
Yoko cân nhắc một lúc. Wednesday vốn là người có năng lực tiên tri và cô biết nếu Enid gặp nguy hiểm, người duy nhất có thể làm tất cả để cứu cô ấy chính là Wednesday. Qua những quan sát tinh tế của mình, Yoko nhận thấy cô gái này luôn tạo ra hỗn loạn để bảo vệ Enid. Cuối cùng cô quyết định nghe theo.
Không có câu trả lời, Yoko dùng đến lời đe dọa: "Dĩ nhiên cậu có thể thử, nhưng tôi đảm bảo nếu không chịu nghe lời, cậu sẽ bị đóng cọc ngay tim đấy" Wednesday nói lạnh lùng.
"Ôi trời, cô gái, bình tĩnh đi!" Yoko lăn mắt, giơ tay đầu hàng rồi quay lưng bỏ đi. Cô sẽ cho cô một ngày, vừa để giữ mạng, vừa để quan sát Wednesday.
Khi đi được một đoạn, Yoko ngoảnh lại nhìn phía sau một lần nữa:
"Một ngày thôi, Addams" Cô nhắc lại, Wednesday gật nhẹ. Rồi bước vào khu rừng.
Enid đã buông mình cho con sói bên trong, để thân phận sói cô đơn nuốt chửng bản thân. Cô đã lang thang khắp rừng suốt gần một tuần, không thể trở lại hình dạng người vì đau đớn thể xác và tinh thần mỗi khi cố gắng. Ở lại trong cơn vô cảm và đầu hàng bản năng thú tính dường như dễ dàng hơn — và cô đã làm vậy.
Mỗi lần nghỉ chân đều ở nơi khác nhau, nhưng vô thức cô luôn quay về hiện trường vụ tấn công của Hyde. Lần này cũng không khác, và cô hiểu vì sao. Mùi hương còn sót lại của bạn đời vẫn ám ảnh nơi ấy, con sói trong cô khao khát, thèm thuồng thứ mùi ấy không thể cưỡng lại.
Dù đã hoàn toàn đầu hàng con sói, Enid vẫn giữ khoảng cách với chính bản thân người — Wednesday. Cô nằm hơn một tiếng trên đống lá khô thì tai chợt rung lên vì tiếng cành cây gãy gần đó. Cô bật dậy, trong tư thế sẵn sàng chiến đấu với bất cứ con thú nào quay lại. Nhưng khi ngửi thấy mùi quen thuộc, vừa ngọt ngào vừa đau đớn của bạn đời bị từ chối, cô hoảng loạn chạy trốn về phía sau một gốc cây lớn.
Cô không tinh tế như mình nghĩ vì khi Wednesday tiến đến, cô kịp nhìn thấy cái đuôi biến mất sau gốc cây to.
"Enid?" Wednesday gọi, bước tới gần với niềm vui khôn tả khi cuối cùng cũng tìm được cô bạn sau một tuần dài đầy đau đớn.
Khi tới gần, con sói vụng về ngã nhào, vấp chân mình khi cố chạy trốn tiếp.
"Dừng lại!" Wednesday hét lớn, và Enid không thể chống lại bản năng nữa, đứng yên theo lệnh. Đôi mắt cô chứa đầy nỗi buồn khi nhìn lên cô gái tóc đen đang với tay ra.
Wednesday tiến lại gần và làm điều duy nhất cô nghĩ có thể giữ cô ấy lại — mở rộng vòng tay ôm chặt hình dạng sói của Enid, siết thật chặt, nhắm mắt trong sự nhẹ nhõm tràn đầy.
Cô đã tìm thấy cô ấy. Cuối cùng cũng tìm thấy.
"Enid," cô thì thầm, cảm nhận cô ấy dần mềm lại trong vòng tay dù còn miễn cưỡng. Cả hai ở yên như vậy một lúc, Wednesday ôm chặt không buông, sợ cô ấy lại vụt mất bất cứ lúc nào. Rồi cô buông ra, nhìn Enid đầy lo lắng.
Nhìn thấy sự quan tâm mà Wednesday không ngại thể hiện, những cảm xúc của Enid trào dâng. Mặc dù vui vì Wednesday đã thể hiện mặt yếu đuối đó, cô vẫn đau lòng vì biết đó không phải vì tình yêu.
"Xin lỗi," Wednesday đặt tay lên mặt Enid, nhìn sâu vào mắt cô. Cô cần cô ấy ở lại. Cô cần Enid, như Enid cần cô. Một tuần không gặp đã cho cô đủ thời gian để chấp nhận cảm xúc của mình, để đầu hàng những điều không thể kiểm soát.
Enid chỉ cúi đầu buồn bã, vẫn chưa biết Wednesday thực sự cảm thấy thế nào. Cô đã bỏ cuộc và đầu hàng con sói trong mình, không còn cách nào khác. Cô đã chấp nhận số phận.
"Enid, làm ơn trở về đi" Wednesday cầu xin, một điều rất khác lạ ở cô và cũng đầy khó chịu. Điều đó khiến đôi tai Enid khẽ dựng lên và cô ngẩng đầu nhìn Mate mình.
"Tớ không thể, Wednesday" giọng Enid vang lên trong đầu Wednesday, khiến cô nhíu mày và vẫy tay như để đuổi cái âm thanh vô hình đó đi.
"Cái gì vậy?" cô hỏi tò mò.
"Nếu cậu cho tớ vào... tớ có thể nói chuyện trong đầu cậu" giọng Enid vang vọng lần nữa.
"Tại sao?" Wednesday ngay lập tức đề phòng ý tưởng có ai đó trong đầu mình. Đây là điều báo động mà cô cần hiểu ngay.
"Đó là chuyện của sói," giọng Enid dịu dàng giải thích, "Tớ cũng không hiểu tại sao cậu vẫn nghe thấy tớ sau khi tớ bị từ chối, lẽ ra mối liên kết phải bị cắt đứt rồi." Cô lại cúi đầu trong đau đớn.
"Bị từ chối sao?" Wednesday hỏi, không phải vì cô không hiểu nghĩa của từ đó, mà vì cô không biết những gì mình làm lại được xem là sự từ chối hoàn toàn. Làm sao cô có thể biết được chứ?!
Ý nghĩ rằng Enid lại nghĩ Wednesday không muốn cô, làm trái tim Wednesday đau nhói và cô ngay lập tức nhận ra sai lầm của mình khi Enid rút lui, vẫn cúi đầu trong nỗi khổ đau.
Bỗng chốc, tất cả những điều đó không còn quan trọng nữa. Mọi nghi ngờ về cảm xúc với Enid, mọi lo lắng về việc để cô ấy xâm nhập vào vùng an toàn của mình đều biến mất chỉ trong vài giây, và điều duy nhất Wednesday nghĩ đến là ôm lấy cô một lần nữa.
"Làm ơn hãy quay về với tôi" cô lại van xin, và sau khi vượt qua sự sốc ban đầu, Enid khe khẽ rên lên, dựa vào vai Wednesday. Cô cho phép bản thân cảm nhận lại, mọi sự tê liệt dần tan biến và được thay thế bằng liều thuốc mang tên mùi hương của Wednesday.
Liệu điều đó có thật sao? Wednesday cần cô ấy? Wednesday Addams đang từ bỏ tất cả những gì cô ấy từng đứng lên để bảo vệ chỉ để Enid trở lại bên mình. Mọi nghi ngờ về tình cảm của Wednesday trong lòng Enid tan biến, và giờ đây, điều duy nhất cô muốn chỉ là được bên cạnh Wednesday, dù là bạn bè hay hơn thế nữa cũng không quan trọng, bởi Wednesday vẫn muốn giữ cô trong cuộc đời mình bất kể là Mate hay không. Điều đó làm Enid an tâm nhanh chóng, cô chìm vào vòng tay của Wednesday.
"Làm ơn" Enid nghe thấy Wednesday lại van xin, và trái tim cô nhẹ nhàng vỡ vụn, nhận ra rằng mình vẫn chưa nói gì. Sói bên trong cô giờ đây hạnh phúc, nắm lấy tia hy vọng từ lời "làm ơn" vừa thoát khỏi môi Wednesday lần thứ hai.
Enid hít một hơi sâu qua mõm rồi từ từ thu lại hình dáng sói mệt mỏi, chuyển mình trở lại thành hình người.
Wednesday siết chặt Enid, gần như làm cô nghẹt thở, sung sướng khi cuối cùng đã tìm thấy cô và có thể đưa cô về nhà.
Trái tim cô tan vỡ trước những tiếng khóc nức nở của Enid, ẩn mình vào vai Wednesday khi họ đứng đó, đắm chìm trong vòng tay của nhau.
Nhịp thở của hai cô gái dần ổn định và hòa quyện, trong khi Wednesday vuốt ve mái tóc Enid để an ủi cô. Cô siết chặt eo Enid bằng cánh tay còn lại, không muốn buông cô thêm lần nữa, và một nụ cười nhỏ nhẹ hiện lên trên môi cô. Chỉ một lần này thôi, cô tự nhủ.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co