Truyen3h.Co

[Trans] - [Wenclair] Mine

Chapter 15: Deja Vu

hschmerz_mew520



"Đây," Wednesday thì thầm, chỉ buông tay ra khỏi Enid để kéo chiếc áo hoodie và chân váy của mình ra, chỉ còn mặc quần tất và chiếc áo sơ mi đen ôm sát bên trong.

"Cầm lấy đi," cô nhẹ nhàng nói, cẩn thận giữ sự kín đáo cho Enid, quay lưng lại với cô ấy. Nhưng cô vẫn thấy trong tầm mắt bên cạnh rằng cô gái tóc vàng đứng trước mặt mình không cử động.

Enid trông yếu đuối rõ rệt, kiệt sức đến mức Wednesday không thể không nhấc chiếc áo hoodie rộng màu xám của mình lên và đặt lên đầu Enid, vẫn giữ sự tôn trọng riêng tư, không dám nhìn thẳng.

Cô gái tóc vàng mỉm cười nhẹ, đặt tay vào trong chiếc áo rồi để nó trượt xuống cơ thể trần trụi của mình một cách dễ dàng.

Sau đó, cô bước vào chiếc chân váy và thì thầm: "Cảm ơn" thở nhẹ. Một giọt nước mắt lạc mất rơi ra khỏi mắt, nhưng nụ cười biết ơn vẫn còn đó.

"Đừng cảm ơn tôi" Wednesday xoay người lại, nhìn thẳng vào mắt Enid, nói với giọng trầm buồn đầy ân hận, "Tôi chính là lý do khiến cậu rơi vào tình cảnh này."

"Wednesday" Enid cố gắng tìm lời an ủi, nhưng trong lòng cô có cảm giác rằng dù nói gì cũng không thể xoa dịu được nỗi tội lỗi của cô gái kia.

"Cậu không cần phải nói gì đâu" Wednesday giơ tay lên ngăn cô nói, ngạc nhiên khi Enid theo bản năng nắm lấy tay mình.

Người sói mới được biến đổi ấy đưa bàn tay người trở lại vị trí tay của bạn đời cô, giữ lấy trong sự chờ đợi, để Wednesday có thể rút lui nếu muốn... Nhưng cô không làm vậy. Khi nhìn vào đôi mắt tối thẳm của Wednesday, cô thấy chúng trở nên dịu dàng hơn. Điều đó thôi thúc Enid liếc nhìn hai bàn tay họ rồi ngước lại ánh mắt cô gái kia như xin phép. Rồi đầu ngón tay Enid nhẹ nhàng chạm lên lòng bàn tay Wednesday, trước khi nắm lấy.

Họ nhìn sâu vào mắt nhau, và khi Enid trở nên tự tin hơn, cô đan tay họ vào nhau rồi nhắm mắt lại, tận hưởng cảm giác ấy, ghi nhớ nó trước khi tất cả biến mất mãi mãi.

"Không sao đâu" Enid trấn an Wednesday. Cô không chắc đó là để an ủi nỗi tội về sự từ chối hay để trấn tĩnh chính mình khi bị chạm vào, nhưng dù sao thì cô cũng thật lòng. Cô mỉm cười dịu dàng với cô bạn phòng thường ngày sống khép kín của mình.

Wednesday cảm thấy lạ thường thoải mái và bình yên bên Enid lúc này. Cảm giác phấn khích thuần khiết khi tìm thấy cô an toàn và thừa nhận mình quan tâm đến Enid hơn cả bạn bè đủ để cô cho phép mọi cảm xúc bùng nổ không kiềm chế ra ngoài.

Cô không giấu giếm.

Không còn cần thiết nữa.

Cô tranh thủ kéo Enid lại gần hơn bằng bàn tay, vòng tay kia nhẹ nhàng quấn lấy eo cô. Enid bất ngờ thở hổn hển, khi Wednesday nhướn mày đáp lại, cô gái tóc vàng ngước mắt nhìn xuống, ngượng ngùng.

"Đi về nhà thôi" Wednesday ho nhẹ để che đi sự bối rối của mình rồi vác Enid lên người, nhanh chóng kiểm tra xem cô có bị thương chỗ nào không.

"Cậu đi bộ được không?" Wednesday hỏi, nhìn thấy dáng vẻ uể oải của cô gái tóc vàng.

"Chắc là được" Enid cố gắng trả lời. Việc đứng bằng chân người gần đây như một điều xa lạ với cô, sau khi dành nhiều thời gian dưới hình dạng sói, nên cô đang từ từ thích nghi. Dù vậy, cô không nghi ngờ khả năng của Wednesday, nhưng cô bạn phòng nhỏ bé, dù giỏi võ, hình như không quen nâng tạ ở phòng gym.

Tuy nhiên, Wednesday không muốn để cơ thể yếu ớt của Enid chịu đựng thêm nữa, dù tự tin có thể cõng cô như kiểu lính cứu hỏa, cô vẫn lo sợ Enid sẽ từ chối giúp đỡ.

Enid bước một bước rồi chao đảo nhẹ, chân như thạch và đầu lâng lâng.

"Để tôi giúp nhé?" Wednesday hỏi.

"Wednesday, tớ không nghĩ cậu làm được đâu" Enid thở ra, cố gắng không làm cô ấy phật lòng nhưng thất bại.

"Đó là thử thách à?" Wednesday nhướn mày, thoải mái với kiểu trò chuyện này.

Cô nhớ những lúc ấy.

Cô nhớ được nói chuyện với bạn cùng phòng.

Cô nhớ tất cả tính cách của Enid, tốt có, xấu có.

Cô nhớ Enid.

"Không, tớ..." Wednesday định cõng Enid nhưng cô gái ấy lại cười khúc khích rồi giãy dụa, không thể kìm được ý nghĩ Wednesday ga-lăng đến vậy. Nhưng cô thích sự bình thường trong tương tác này, nó thật đúng.

"Ừ thì được" Wednesday lẩm bẩm rồi quàng tay Enid qua cổ mình từ phía sau. Lông gáy cô dựng đứng, khi những cơn gai lạnh lan từ sau gáy xuống hai tay rồi dọc thân mình, chỉ vì một cái chạm nhẹ của Enid.

'Chuyện này mới thật đấy' Wednesday nghĩ thầm.

Cô dễ dàng cõng cô gái sói lên lưng và bắt đầu hành trình về Nevermore. Enid rên nhẹ vì sự tiếp xúc bất ngờ, bám chặt Wednesday như giữ lấy mạng sống khi họ đi qua khu rừng u ám. Cô có cảm giác như hồi tưởng và mỉm cười nhẹ.

"Wow, vậy chứng minh là tớ sai đi" Enid cười, Wednesday chỉ hơi nghiêng đầu hướng câu nói về phía cô.

"Chẳng khó đâu" cô đáp, "Cậu hiếm khi đúng mà" Wednesday đáp lại một cách không cần thiết nhưng rõ ràng là đùa vui. Cô chỉ không biết thay đổi giọng điệu như thế nào cho hợp với điều đó.

"Này, không công bằng!" Enid vô tình hét to, hơi xúc phạm, khiến Wednesday giật mình né khỏi giọng cao vút ấy vang lên trong tai. Cô vừa chấp nhận được cảm xúc dành cho Enid thì khoảnh khắc ấy suýt nữa khiến cô muốn "cắt" giọng cô bạn.

"Xin lỗi," cô nhẹ nhàng nói, và ngay lập tức, những suy nghĩ giết người của Wednesday biến mất nhanh như khi chúng xuất hiện.

"Không sao đâu, cưng à" Wednesday nói nhẹ nhàng, không kiềm chế và không nhận ra lời nói đó đã tác động sâu sắc đến con sói đang cư ngụ trên lưng cô.

Enid nhắm mắt, áp sát vào cổ Wednesday, hít thật sâu mùi hương quen thuộc, cố che đi móng vuốt đã ló ra khỏi bàn tay trong một biểu hiện không thể kiểm soát của cảm xúc.

"Cưng à?" Enid hỏi, Wednesday giảm tốc độ đi, nhận ra mình vừa nói ra. Có vẻ đó là phản xạ tự nhiên. Cô lớn lên trong môi trường đầy những tên gọi trìu mến, lời dịu dàng và an ủi mà cha mẹ cô – những người có tình cảm với nhau – thường nói, và Wednesday đoán cô cũng phản ứng như vậy từ máu mủ.

"Xin lỗi, tôi mới tập" Wednesday giải thích khi bước qua con đường đầy bùn và lá rụng.

Enid cau mày, bối rối. Wednesday định làm gì đây? Cô hy vọng biệt danh ấy không phải vì nghĩa vụ hay ép buộc.

"Mới tập gì?" Enid hỏi lần nữa, bị một cành cây vung qua nhẹ làm Wednesday suýt trượt chân.

Mắt Wednesday mở to, mới nhận ra cô chưa bao giờ thổ lộ cảm xúc với Enid. Cô an ủi bản thân khi không phải nhìn thẳng vào mắt người sói lúc này, vì biểu cảm đó sẽ nói hết mọi điều.

"Không sao" cô quyết định bỏ qua chuyện đó cho đến khi không còn phải vừa cõng cô gái tóc vàng suốt một quãng đường dài.

"Được rồi, cưng à," Enid bắt chước, ôm sát Wednesday khi đi.

"Bỏ đi, Enid" Wednesday cảnh báo, quay lại lạnh lùng, trở lại lớp vỏ bọc kiên cố cô dùng suốt đời.

"Quá đáng đấy" Enid nhận xét, cười hiểu ý, và cả hai yên lặng thoải mái suốt phần còn lại của đoạn đường.

...

Khi trở về phòng ký túc, Wednesday nhẹ nhàng đặt Enid lên giường của mình rồi ngồi xuống mép giường, nhìn cô với ánh mắt đầy mong đợi.

Enid chìm xuống tấm nệm, vẫy vẫy tay tận hưởng sự êm ái của giường nhà thay vì những rễ cây cứng và đất lá rải rác mà cô đã trải qua mấy ngày nay.

Cô không nhận ra ánh mắt trống rỗng của Wednesday và vẫn bối rối nhìn quanh phòng.

"Bugsy đâu rồi?!" cô hoảng hốt hỏi.

"Bugsy?" Wednesday nhíu mày nhớ lại con vật đó. "À, là con thỏ tím hả?"

"Đúng, Bugsy con thỏ" Enid mừng rỡ, mong được tặng món thú nhồi bông yêu thích thứ hai của mình, nhưng gần như vỡ vụn khi Wednesday chỉ tay về phía bên kia phòng.

"Cái gì thế này?" Enid nghiêng đầu, nhìn tác phẩm nghệ thuật vừa đáng sợ vừa sáng tạo được đặt đó.

Phía bên kia phòng, bên cạnh cây đàn cello của Wednesday, là một đống thú nhồi bông rách nát được may vá lại, đặt trên một tấm vải mềm, ruột nhồi bị tuột ra khỏi từng đường chỉ rách.

"Cậu làm gì vậy?!" Enid hét lên, cuối cùng cũng có sức nhảy khỏi giường, chạy đến nhìn kỹ tác phẩm kỳ quái đó. Làn adrenaline dâng lên khiến cô hơi choáng, rồi cô chớp mắt thật mạnh trước những con thú rách rưới.

Wednesday đứng sau lưng Enid, nhướn mũi, xem xét kỹ tác phẩm.

"Tôi không làm gì đâu" Wednesday nhắc nhở

"Ngày hôm sau khi cậu đi, tôi đã gom lại hết mấy con thú bị rách rồi không nỡ vứt đi. Rồi cái đầu quái dị của tôi cho phép tôi biến chúng thành cái này. Tôi không thể chống lại sự thôi thúc ấy."

"Ồ," cô ngập ngừng, nhớ lại cơn biến hình đầy cảm xúc đau đớn không kiểm soát xảy ra cách đây một tuần. Cô vừa nhận ra cửa sổ mới trên phòng thay cho cái cũ, giờ đây không còn màu sắc và chưa được 'Enid hóa' nữa.

"Tôi nghĩ giữ chúng lại cũng hợp lý hơn là vứt đi," Wednesday cười mỉa mai với kiệt tác của mình, thích thú với hình ảnh đáng sợ đó.

"Ờ... nó thì..." Enid cố gắng nhìn theo hướng tích cực với tác phẩm kinh hoàng này, rồi nhắm mắt bối rối. Làm sao Wednesday Addams lại là người cô yêu? Nhìn họ khác nhau thế kia? Cô thấy việc biến mấy con thú nhồi bông bị hành hạ thành tác phẩm nghệ thuật ma quái là... thú vị.

"Tôi nghĩ cậu sẽ thích vì chúng vẫn còn đây như một sự tưởng nhớ đến... những món đồ chơi cũ của cậu. Tôi nghĩ mình có thể làm cái gì đẹp đẽ từ đống đổ nát này," Wednesday giải thích như không có gì to tát.

Enid cảm nhận được hơi thở của Wednesday trên cổ khi cô tiến lại gần trong lúc nói, tất cả cảm giác buồn bã trong Enid tan biến ngay lập tức.

"Awww, Wednesday, dễ thương quá!" Cô quay lại, đứng gần gũi trước mặt Mate của mình, nụ cười ngọt ngào trên khuôn mặt.

"Dễ thương?" Từ đó nghe thật chán chường khi trôi từ cổ họng ra khỏi miệng Wednesday đầy miễn cưỡng, "Enid, cậu đang nhìn mấy con thú nhồi bông chết trên một tấm vải đấy" cô nói, bối rối. Cô biết mình làm vậy vì lý do gì, vì đây là cách đẹp đẽ để tôn vinh bạn cùng phòng người sói. Nhưng với Enid, cô nghĩ cô sẽ kinh hoàng hơn mà không có bộ lọc cho những điều tối tăm và u ám.

Thực tế, cô đã chuẩn bị cho một cuộc tranh luận không tránh khỏi sẽ nổ ra vì chuyện này.

"Ừ nhưng ý nghĩa với cậu khác với ý nghĩa với tôi" Enid nhẹ nhàng đổi góc nhìn, "Cậu giữ chúng sống lại theo cách... sáng tạo nhỏ xíu của cậu."

Có phải vậy không? Enid đang hiểu ý định của Wednesday mà không cần cô giải thích.

'Phép màu' Wednesday nghĩ.

Wednesday liếc qua vai Enid nhìn tác phẩm rồi nói mà không quay lại nhìn cô:

"Tôi ngạc nhiên là cậu lại phá hủy mấy món đồ chơi yêu thích của mình... dù trong trạng thái đó" Wednesday nhận xét.

"Tớ thực sự không kiểm soát được," cô nhún vai, mím môi tiếc nuối. Hai người im lặng một lúc, đều nhớ về đêm kinh hoàng đó, cảm giác đau đớn đó lại tràn về.

"Tôi nghĩ chúng ta nên..." Wednesday nuốt nước bọt chuẩn bị cho cuộc nói chuyện khó chịu nhưng không tránh được, "Nói chuyện về chuyện đó" cô gượng nói.

Enid nhẹ gật đầu rồi theo bản năng nắm lấy tay Wednesday, kéo cô về phía bên giường mình, mỉm cười khi cảm nhận dòng điện chạy qua mạch máu.

Wednesday một cách bất thường cảm thấy ổn với việc chạm vào người khác kiểu này. Cô đã có Enid bên mình. Và cô cảm thấy ổn với điều đó, vui vẻ chấp nhận cái nhìn mới về tình cảm với người bạn thân nhất của mình.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co