10.11
Đến lúc Yuu được thả ra khỏi Heartslabyul tối hôm đó, mặt trời đã lặn hẳn. Gần đây chuyện này xảy ra ngày càng nhiều, cho dù là vì Riddle mời cô uống trà sau bữa tối, hay Ace và Deuce trò chuyện với cô trong phòng sinh hoạt của ký túc xá, hoặc Yuu cứ lượn lờ quanh cái chân bó bột của Trey với vẻ tò mò khiến anh bật cười trước khi Cater vui vẻ kéo cô đi.
Hôm nay là vì cô đã cùng hai học sinh từ Scarabia ăn món ăn vặt ngon tuyệt mà Jamil làm ra, và còn bị cuốn vào một cuộc thảo luận sôi nổi về bản chất của ma pháp trong thế giới này. Kết quả là sau cuộc trò chuyện buổi chiều đó, việc báo cáo những gì cô phát hiện cho Riddle diễn ra muộn hơn nhiều so với dự định.
"Anh có biết ma pháp nào tác động lên người không có ma pháp không?" Yuu hỏi bâng quơ giữa những miếng ăn thơm phức. "Ví dụ như em."
Kalim nhìn sang cô qua miệng đầy nhân nóng hổi. Vụn bánh dính quanh khóe miệng cậu.
Yuu giải thích thêm.
"Dorm Head của Heartslabyul có Unique Magic phong ấn ma pháp của người khác trong một thời gian ngắn đúng không? Nhưng khi anh ấy dùng nó lên em thì chẳng có chuyện gì xảy ra cả."
"Thú vị," Jamil nhướng mày. Anh ăn từng miếng nhỏ cẩn thận, nhưng khi Yuu mới ăn hết nửa chiếc samosa đầu tiên thì anh đã ăn xong chiếc thứ hai. "Tôi biết Unique Magic đó. Off With Your Head, đúng không? Bình thường chiếc vòng cổ của phép sẽ xuất hiện và siết vào cổ em, ngay cả khi em không có ma pháp. Phần vật lý của phép thuật không bị cản trở trừ khi em dùng ma pháp phòng thủ để đẩy nó ra."
Yuu khẽ "ừm" khi nghe và tự hỏi liệu có phải vì cô thực ra có ma pháp, chỉ là không giống họ. Có phải ma pháp của cô đã "tự bảo vệ" cô trước phép của Riddle như Jamil nói không? Điều đó đáng để suy nghĩ.
"Nhưng những phép nguyên tố như ma pháp tấn công vẫn có tác dụng đúng không?" Kalim vừa ăn vừa nói, thổi vào chiếc samosa của mình. "Ví dụ nếu tớ dùng Fire Shot lên cậu thì cậu vẫn bị bỏng."
"Đúng vậy." Cô gật đầu. "Nên em đang nghĩ không biết có phải mình miễn nhiễm với những phép khác hay không."
"Không thể nào," Jamil nói, nhíu mày. "Tôi không biết em đã lớn lên trong môi trường nào, nhưng ai cũng biết những người có ma lực trong cơ thể có lợi thế sinh học rõ ràng. Những người không có ma pháp sẽ bị ảnh hưởng bởi nó, bất kể họ là con người, sinh vật ma pháp hay bất cứ thứ gì."
Có phải đây là một phần lý do khiến các pháp sư luôn mang sự kiêu hãnh đó trên người? Yuu gật đầu khuyến khích anh nói tiếp, vì thấy lời giải thích của Jamil rõ ràng và thú vị.
"Giống như tên tội phạm giả định trong chuyện này, kẻ có thể điều khiển chuyển động của người khác," Jamil tiếp tục giải thích. "Unique Magic của hắn sẽ tác động lên em giống như lên tôi. Cũng vậy với bất cứ ma pháp nào ảnh hưởng đến tâm trí hay cơ thể. Tôi đã thấy Unique Magic được dùng lên người không có ma pháp nhiều lần đến mức không đếm nổi. Chưa từng có ai 'miễn nhiễm' cả."
"Nghĩ lại thì đúng," Kalim gật đầu suy nghĩ. Cậu liếm ngón tay rồi bỗng nhiên kêu lên. "Khoan đã! Yuu! Cậu sống sót thế nào trong ngôi trường đầy pháp sư này cho đến giờ vậy!? Cậu giống như một con kỳ giông bé nhỏ không có khả năng tự vệ!"
Yuu giật mình ngồi thẳng dậy khi Kalim lao nửa người qua bàn.
"Whoa!" cô giơ hai tay giữ cậu lại. "Ky-kỳ giông...? Nhưng em được Headmaster Crowley bổ nhiệm làm Directing Student mà. Em không nghĩ có ai ngu đến mức giết một học sinh như vậy đâu."
"Không phải chuyện đó." Đôi mắt đỏ của Kalim nhìn thẳng vào cô. "Cậu ở đây một tháng rưỡi rồi. Đừng nói với tớ là cậu không hiểu tớ đang nói gì. Cậu thật sự chưa từng bị thương sao?"
"!" Yuu cứng người.
"...Kalim," điều khiến cô ngạc nhiên là Jamil lại là người cứu cô. "Ngồi xuống đi. Không phải chuyện của cậu."
"Nhưng Yuu là người tốt mà," Kalim vẫn ngồi lại, phồng má cau mày. "Và cậu ấy chẳng có cách nào tự vệ... Đúng rồi! Yuu! Đến Scarabia đi!"
Jamil từ bỏ, ôm đầu bằng cả hai tay.
Sau đó phải mất gần một giờ thuyết phục—cộng thêm sự hỗ trợ của Jamil, người nói năng rõ ràng hơn nhiều và trông như đang cố nén sự bực bội thấy rõ—mới có thể khiến Kalim tin rằng cô thực sự có thể tự lo cho bản thân và không cần phải trải qua cả một núi giấy tờ cần thiết cho việc chuyển ký túc xá.
Đến cuối cuộc trò chuyện, Kalim trông vẫn chưa thật sự bị thuyết phục, nhưng Yuu kiên quyết muốn tiếp tục ở Ramshackle. Cô không định chuyển đến một ký túc xá nơi mọi người ghét mình—hơn nữa, còn có vấn đề ngày càng phiền phức về giới tính của cô.
Ngoài ra, Jamil trông như thể có thể phát cáu nếu một người như cô đột nhiên xuất hiện trong ký túc xá của cậu ta. Yuu tự hỏi liệu mình có nên mang cho cậu ta ít đồ ngọt để xin lỗi vào lúc nào đó không—chắc hẳn một người trông mệt mỏi như cậu cũng cần chúng, giống như cách Ruggie Bucchi cần thức ăn vậy.
Khi đến Heartslabyul vào buổi tối, Yuu một lần nữa bị các học sinh trong ký túc xá này vây quanh trong chốc lát; họ vừa trở về sau buổi chơi croquet buổi chiều. Sau khi Ace và Deuce chen tới chỗ cô, kéo cô đi giữa một dàn tiếng la ó phản đối, Yuu gặp Riddle trong phòng sinh hoạt chung và cuối cùng cũng có thể giải thích những phát hiện của mình trong buổi chiều hôm đó, đồng thời đoàn tụ với cộng sự của mình, lúc này đang bị vây quanh bởi các học sinh Heartslabyul và những đĩa bánh quy.
Sau khi kể cho họ nghe tất cả những gì cô biết về các triệu chứng giống với Unique Magic mà Jamil đã gặp phải—lúc đó Riddle, Cater, Grim và bộ đôi "A-Deuce" bắt đầu thì thầm bàn bạc với nhau—Yuu mang những chiếc madeleine của mình đến phòng Trey. Để đến đó phải nhờ Cater nhanh nhẹn dẫn đường. Nhưng khi cô chuẩn bị rời đi, cậu ta lại kéo cô trở lại phòng sinh hoạt chung cho một buổi tiệc trà ngẫu hứng khác. Sau đó, khi Riddle bị phân tâm, Ace và Deuce liền kéo Yuu và Grim đi.
Tin tốt là cuối cùng Yuu cũng được giới thiệu với hai học sinh khác cùng ở chung phòng bốn người với Ace và Deuce. Tin không được tốt lắm là hai người kia đã dựng sẵn một chiếc tivi và kết nối với nó một máy chơi game, thứ khiến Grim đặc biệt hứng thú. Yuu nhanh chóng bị lôi vào một trận đấu của trò chơi "Smashing" mang tính cạnh tranh mà cô chẳng hiểu rõ cách chơi, và kết quả là thua Grim một lần, thua Ace và Deuce vài lần, còn thua hai người kia nhiều hơn mức cô muốn đếm. Cô cũng không thấy quá khó chịu, vì cả năm người kia dường như tìm được vô số niềm vui từ sự vụng về của cô và cười nghiêng ngả không ngừng.
Theo lời Cater, Heartslabyul là ký túc xá đông nhất trong toàn trường. Vì thế tối hôm đó có rất nhiều người tìm đến bắt chuyện với cô, đến mức Yuu hơi choáng ngợp. Ace và Deuce vẫn tỏ ra cảnh giác mỗi khi có học sinh với khuôn mặt vẽ hình lá bài tiến lại gần cô, đôi khi còn thẳng thừng ngăn họ tự giới thiệu. Nhưng Yuu lại nghĩ rằng học sinh Heartslabyul khá tốt bụng so với những người cô từng quen ở Hogwarts. Họ cũng rất năng động—đến mức khó tin dù lúc đó đã sau tám giờ tối. Đặc biệt là những người trong Câu lạc bộ Cưỡi Ngựa. Một học sinh năm nhất—Orange Spade—từ lớp A đã cố gắng chặn những người ồn ào nhất lại cho đến khi cậu bị kéo đi.
Tất nhiên, buổi tiệc bất chợt này chỉ có thể kéo dài cho đến khi Riddle phát hiện ra họ đang giữ cô ở đây muộn như vậy trong khi vẫn chưa chuẩn bị cho ngày hôm sau. Yuu đã nhiều lần khẳng định rằng cô có thể tự quay về ký túc xá trước khi họ kịp ghép một học sinh đi cùng để hộ tống cô.
Miễn cưỡng, cô vẫy tay chào ký túc xá Heartslabyul với nụ cười đến mức đau cả má, trong khi vài học sinh đã kiệt sức bị Riddle trừng mắt lôi đi khỏi tầm nhìn. Nguồn năng lượng dồi dào mà cô nhận được thậm chí còn đủ để khiến cô vượt qua chiếc gương dịch chuyển trong thời gian kỷ lục—khoảng ba phút—trong khi ôm Grim đã mệt rã rời vào ngực.
Trên đường trở về ký túc xá của mình, bầu trời dưới ánh trăng chiếu xuống con đường lát đá và làm dịu đi sự mệt mỏi đã lắng sâu trong xương cốt cô. Cộng sự của cô—đã quá phấn khích và quẫy loạn trong suốt các trận game—đang ngáy khò khò trong cái hốc quen thuộc mà nó tạo ra giữa áo khoác và áo sơ mi đồng phục của cô.
Yuu cố nén một cái ngáp bị lây từ nó rồi lê bước lên con đường đá cuội dẫn tới Ramshackle. Cô mệt rã rời sau nhiều giờ chơi đùa và cuộc "điều tra" trước đó trong ngày; có lẽ tối nay nên bỏ qua thói quen đọc sách trước khi ngủ và thay vào đó đi ngủ sớm một lần cho đúng nghĩa.
Một cơn gió thu thổi qua khiến da cô lạnh đi khi cô tiến tới cánh cổng cong vẹo, rỉ sét của Ramshackle và đẩy nó ra. Yuu thở dài vào màn đêm cô độc và nhận ra tâm trí mình lại bắt đầu tự hỏi khi nào cô mới có thể rời khỏi thế giới này.
Tự hỏi liệu mình có thể rời đi hay không.
Tự hỏi tại sao lồng ngực mình lại thắt lại như thế này.
Yuu đặt Grim lên giường cùng chiếc cặp sách trước khi đi tắm—một vòi tắm có nước nóng hoạt động bình thường, do chính Crowley sửa lại. Sau đó, cô làm điều mà suốt khoảng một tuần qua mình vẫn làm: ngã vật xuống giường trong trạng thái kiệt sức hoàn toàn. Chỉ mất vài phút để cô chìm vào vô thức—nhưng giấc mơ tối nay một lần nữa sống động và đầy bóng tối, và vẫn không mang lại cho cô chút nghỉ ngơi nào.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co