Việt Chi tự nhận mình là một đứa mê trai có tổ chức. Sau bảy trăm ba mươi ngày thầm thương trộm nhớ Minh, nó đã quyết định vạch ra kế hoạch cưa đổ crush. Mọi chuyện sẽ hoàn hảo, nếu không có cái ngày định mệnh khi nó vô tình bị tống xuống ngồi cạnh Hoàng Nam. Thằng này sở hữu "cơ địa mặt cọc trong truyền thuyết", nổi tiếng gần xa bởi vẻ lạnh lùng và tính cách khó gần. Trớ trêu hơn, mọi hành động lén lút ngắm crush, mọi sự ghen tị với tình địch Thu Nhi của Việt Chi đều không qua được mắt của người bạn "yêu dấu" này. Nam nhanh chóng trở thành cục đá cản đường đáng ghét nhất của Chi, liên tục phá đám mọi cơ hội được ở bên Minh của nó. Thế nhưng, chính trong những lần đối đầu với Nam, Chi lại bất ngờ khám phá ra nhiều bí mật đáng yêu đằng sau vẻ ngoài lạnh lùng ấy. Cũng chẳng rõ từ bao giờ, đứa bạn cùng bàn "trời đánh" của nó đã không còn khó ưa như lúc đầu.