Chap 48
Tác giả: Lưu Sơ
Ếch Gin đã quen với những lời nói vô cớ của cậu, thế mà lại không lập tức phản bác chuyện “học đàn”.
【Gin】: Tên ta đâu có chữ "đàn"?
【Natsuki】: Cậu không biết chữ à?
Gin… chữ “cầm” (琴) mà!
Nó không thèm để ý đến cậu nữa.
Hojo Natsuki bắt đầu “tiêu tiền”.
Shamisen (đàn ba dây Nhật), mua; violin, mua; piano, mua…
Còn có cả đàn tranh nữa!
Một nhạc cụ được du nhập từ Trung Quốc vài thế kỷ trước, trong tiếng Nhật được gọi là “Gin”, vô cùng tao nhã và tuyệt đẹp. Cho dù đặt trong phong cách đơn giản này, nó vẫn mang một vẻ đẹp thoát tục riêng — mua, cái này nhất định phải mua.
Hojo Natsuki mua luôn cả các khóa học, rồi an nhiên đi vào giấc ngủ.
Trong mơ, cậu thấy Ếch Gin ngồi bên bờ hồ ngoài nhà, đánh đàn. Khuôn mặt chú cóc xanh nhỏ hiếm hoi lộ ra vẻ bình yên. Gió nhẹ du dương, bóng tre in hình, tiếng nước róc rách bên bờ hồ tĩnh lặng, hòa cùng tiếng đàn…
Sau khi tỉnh dậy.
【 [ Ếch Gin ] cảm thấy câm nín trước những nhạc cụ đột nhiên xuất hiện. 】
【 [ Ếch Gin ] cẩn thận quan sát [ shamisen ]. 】
【 [ Ếch Gin ] cẩn thận quan sát [ đàn tranh ]. 】
【 [ Ếch Gin ] tháo rời chiếc [ đàn tranh ] đã mua cho nó, cho rằng dây đàn là một loại vũ khí ám sát không tồi. 】
【 [ Ếch Gin ] rất hài lòng với cách dùng khác của dây đàn, độ hảo cảm +1. 】
Hojo Natsuki: “…”
“Đừng có tăng độ hảo cảm ở những chỗ kỳ quặc như thế này chứ!! Hoàn toàn không muốn loại hảo cảm này!”
Cậu chọc chọc Cóc Gin, chất vấn: 【 "Sao cậu lại tháo rời cây đàn tôi tặng cho cậu?" 】
【Gin】: "?"
【Gin】: "Tại sao không thể tháo?"
【Natsuki】: "Đó là để cậu đàn mà!"
【Gin】: "Sẽ không đâu."
【Gin】: "Không học."
Hojo Natsuki: “…”
“Chú ếch đen đủi này còn biết "đối đáp" nữa.”
Cậu thấy Ếch Gin dầu muối không ăn, cũng đành chấp nhận. "Thôi vậy, sở thích là chuyện không thể ép buộc. Ép buộc chỉ trở thành một hình thức tra tấn."
Tuy nhiên, cậu không cất các nhạc cụ đi, mong chờ một ngày nào đó Ếch Gin có thể đột nhiên "thông suốt". Ếch Gin cũng mặc kệ chúng ở trong phòng, và những ngày sau đó, nó dần tháo hết dây đàn tranh và shamisen để mang đi “hành sự”.
Trong trò chơi, hơn nửa năm trôi qua. Cây shamisen tội nghiệp trở thành một cây đàn trọc, còn tế bào nghệ thuật trên người Ếch Gin vẫn không thể nào mọc ra.
Nhưng nó đã tốt nghiệp đại học, thuận lợi lấy được bằng.
【Gin】: "Tốt nghiệp rồi."
【Gin】: "Ngươi nói rồi, đừng yêu cầu ta đi học nữa."
Hojo Natsuki thản nhiên đáp: 【 "Được thôi." 】
Dù sao nó tốt nghiệp rồi, vẫn đi làm trong tổ chức Ếch Xanh thôi.
Thái độ thản nhiên bất thường của cậu khiến Kurosawa Jin cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn sợ đối phương lại đào hố ở một chỗ không ngờ tới.
Thế là, Kurosawa bắt đầu hồi tưởng lại quãng đời sinh viên của mình: “Tổng cộng chỉ đến trường năm lần, những buổi học khác nhờ người khác học thay, thi cử thì nhờ người khác thi, đề cương luận văn và luận văn thì thuê ngoài… Nhưng dù sao cũng lấy được bằng rồi, nên mọi thứ đều bình thường, không có chỗ nào để bắt lỗi.”
Kurosawa thực sự đã nghĩ quá nhiều. Hojo Natsuki chưa từng vào đại học, lại bận rộn, nên hoàn toàn không nghĩ đến chuyện này.
Cậu chỉ thấy công việc chất đống như núi đã đủ phiền muốn chết, chứ đừng nói thêm một đồng nghiệp chỉ biết gây rắc rối. Dazai đã đi, vị trí cán bộ mà hắn bỏ lại được một tên mập mờ tên A dùng một số tiền lớn mua.
A không hề có lòng trung thành với Port Mafia và Thủ lĩnh Mori. Hắn lắm tiền, rải tiền khắp nơi, cảm thấy danh “cán bộ” rất ngầu, nên dùng tiền mua chức vụ, chủ động trở thành cây ATM không hề có cảm xúc của Thủ lĩnh Mori. Mori Ougai cũng không tin tưởng hắn, A hoàn toàn không thể tiếp xúc với trung tâm của Port Mafia. Nhưng tên này lại rất hiếu thắng, vô cùng thích gây chuyện, khiến công việc bình thường của Hojo Natsuki bị liên lụy. Thường xuyên, cậu phải ra tay giúp hắn giải quyết hậu quả.
“Đồng nghiệp là đồ ngu” là một sự thật lớn, nhưng với tính cách của Natsuki, cậu không thể nói điều đó với cấp dưới. Cậu chỉ có thể dùng nụ cười lạnh nhạt và lời lẽ châm biếm không mặn không nhạt để thể hiện quan điểm của mình.
Sau đó, cậu lại mắng chửi đồng nghiệp ngu ngốc với Ếch Gin.
"Cảm ơn Internet."
Ếch Gin bị động tiếp nhận vài lần than phiền, thế mà lại chủ động đưa ra phương án giải quyết cho cậu!
Vì thực sự đã bị làm phiền.
【Gin】: "Ồn ào chết đi được."
【Gin】: "Hắn tên gì, ở đâu."
Ý ngầm là muốn giúp hắn “xử lý” tên A.
Hai tay Ếch Gin ôm điện thoại, ngậm một điếu thuốc. Khóe miệng và đôi mắt đều cụp xuống, như thể đang nói — “Không sao cả! Ếch sẽ ra tay!”
Hojo Natsuki tức khắc vui vẻ, lập tức vứt tên đồng nghiệp ngu ngốc kia ra sau đầu, vuốt ve khuôn mặt nghiêm túc của chú ếch nhỏ.
Mặt nó bị cậu chọc xong, nảy lên như quả bơ xanh, kết hợp với vẻ mặt nghiêm túc đáng yêu đến mức vi phạm quy định kia, khiến tâm trạng tồi tệ cả ngày của cậu đều tan biến.
Ếch Gin xụ mặt.
【Gin】: "Trả lời đi."
Hojo Natsuki: 【 "Cậu không tìm thấy hắn đâu, hắn không ở thế giới của cậu." 】
【Gin】: "Ừm."
Vẻ mặt căng thẳng như cá mập sắp đi săn của nó từ từ dịu lại, chuyển sang một vẻ không hài lòng, cứng nhắc. Sau đó, Ếch Gin đi đi lại lại trong nhà, dường như đang chuẩn bị gì đó. Bước chân nhanh hơn thường ngày một chút, đã bán đứng sự bực bội trong lòng nó.
“Không biết có chuyện gì đột nhiên làm nó không vui.”
【Gin】: "Dịch cây piano ra chỗ khác đi."
【Gin】: "Chiếm chỗ."
Cây đàn piano vẫn đứng yên lặng ở góc phòng, đã ở đó hơn nửa năm. Nhưng vào lúc này, nó lại vô cớ đắc tội với Ếch Gin, khiến nó đột nhiên trút giận lên nó.
Trên tấm vải che bụi, cây đàn tranh và shamisen đã bị tháo hết dây cũng phủ đầy bụi.
“Tính tình vẫn thất thường như vậy.” Hojo Natsuki nghĩ.
Cậu nhấp vào cây đàn piano, màn hình điện thoại bị chiếm trọn bởi 88 phím đàn tiêu chuẩn đột nhiên hiện ra. Cậu sững sờ, không ngờ đây lại là tương tác hai chiều, người chơi cũng có thể chơi.
Thế là, cậu đặt điện thoại xuống, suy tư vài giây, ấn xuống phím đầu tiên.
Ban đầu là những nốt nhạc dò dẫm, vụng về. Không lâu sau, một bản nhạc 《 Summer 》 trôi chảy, linh hoạt đã tuôn ra từ đầu ngón tay của cậu.
Tựa như một cơn gió, đi qua con đường cao tốc mùa hè, xuyên qua bầu trời trong suốt như vừa được gột rửa, lướt qua khe hở thời gian, rào cản vô hình giữa các chiều không gian, thổi đến một thế giới khác.
Ếch Gin đang ôm súng, động tác dừng lại, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn cũng từ từ biến mất.
Hojo Natsuki đàn xong, có chút cảm khái. Cậu học piano từ rất lâu rồi, cứ tưởng đã xa lạ đến mức không còn nhận ra phím C trung tâm. Nhưng khi đối mặt lại với những phím đàn này, cậu lại có thể chơi một cách vô thức những bản nhạc đã từng luyện tập.
Cậu tắt giao diện, nhìn thấy phản ứng của Ếch Gin, có chút đắc ý.
【Natsuki】: "Nghe hay không? Hối hận vì đã không học chưa? =w="
Biểu cảm dịu đi của Ếch Gin, trong khoảnh khắc chuyển thành lạnh lùng.
【Gin】: "Không."
【Natsuki】: "Vậy có hay không?"
Nó không chịu trả lời.
Chọc chọc.
【Gin】: "Không dở."
【Natsuki】: "Chỉ là không dở thôi sao?"
【Gin】: "..."
【Gin】: "Cũng được."
Ếch Gin dường như đã nhượng bộ rất nhiều.
Sau đó, Hojo Natsuki vô tình cười lạnh một tiếng, gõ lạch cạch.
【Natsuki】: "Đàn dở như vậy, mà cậu lại nói cũng được."
【Natsuki】: "Tôi biết ngay mà. Một thằng chỉ biết tháo dây đàn làm vũ khí, một tên mù nhạc như cậu thì biết gì về âm nhạc chứ! Chẳng có chút trình độ thẩm mỹ nào cả! Khinh!"
【Gin】: "..."
“Được đằng chân lân đằng đầu” và “thiếu đạo đức một cách tùy tiện” cũng giống như bản năng đã khắc sâu vào DNA. Khi Hojo Natsuki công kích Ếch Gin một cách vô cùng tự nhiên, thông báo độ hảo cảm của hệ thống cũng nhanh chóng hiện ra.
【 [ Cóc Gin ] độ hảo cảm -5 】
【 [ Cóc Gin ] độ hảo cảm hiện tại -20 】
Hojo Natsuki tương đối thuận buồm xuôi gió với việc bị trừ độ hảo cảm. Dù sao khi Ếch Gin -100 cũng không bỏ nhà đi, muốn trừ thì cứ trừ.
Ếch Gin trừng mắt nhìn hắn một cái, mang cây shamisen và đàn tranh đã bị tháo dây đi vứt bỏ, sau đó hung hăng dùng một tay đậy nắp đàn piano lại, giống như đang đậy nắp quan tài của kẻ thù.
【Natsuki】: "Có học không? Ham học hỏi không."
【Gin】: "Không."
【Natsuki】: "Tôi dạy cho!"
【Gin】: "Đi chết đi."
【Natsuki】: "Đợi cậu học xong, chúng ta có thể song tấu! Chúng ta nhất định sẽ rất ăn ý."
“Song tấu” — ám chỉ hai tay của ếch và một đôi tay của người.
Không ngoài dự đoán, Ếch Gin vẫn lạnh lùng và dứt khoát từ chối. Có lẽ nó cảm thấy tay của một tay súng bắn tỉa mà dùng để đánh đàn thì quá lãng phí.
【Gin】: "Không cần."
Hojo Natsuki cũng chỉ có thể cúi đầu trước “thằng con”: 【 "Được rồi, vậy nếu cậu có hứng thú, tôi có thể dạy cậu những ngón đàn cơ bản và các bản nhạc luyện tập." 】
Cậu cũng biết, có lẽ cậu sẽ không bao giờ đợi được ngày này. Giống như một chiếc máy ảnh ngốc nghếch không có người ngốc, một chiếc ví không có tiền, Ếch Gin không biết đánh đàn dường như cũng là điều dễ hiểu.
Tuy nhiên, sau đó Ếch Gin lại không nhắc đến việc cây piano chiếm chỗ nữa. Nó để mặc cho cây đàn nằm ở góc phòng. Nó là như vậy, đôi khi không chấp nhận một hạt bụi, đôi khi lại vô cùng dễ tính. Hojo Natsuki đến giờ vẫn không thể nắm bắt được.
…
Năm lấy được bằng đại học Tokyo, Kurosawa Jin 21 tuổi, chính thức có bí danh “Gin rượu”. Từ hai năm trước, các thành viên trong tổ chức đã gọi hắn là “Gin”. Bức thư điện tử của Boss đến muộn đã biến cách gọi này thành sự thật. Sự lạnh lùng và hiệu quả cao của Kurosawa đã quá rõ ràng, không ai phản đối.
Bí danh này đáng lẽ đã được trao cho hắn sớm hơn. Nhưng Hojo Natsuki, khi xử lý những công việc lặt vặt này, luôn chọn 【 Xử lý hàng loạt 】. Cậu không phát hiện ra rằng để trao bí danh, phải tự tay điền tên bí danh vào mẫu thư, nếu không thư sẽ không thể gửi đi.
Vì vậy, trong những năm qua, hơn chục bức thư đã bị đày vào "lãnh cung" (hộp thư nháp), và Boss của tổ chức đã không thể bổ nhiệm thành công bất kỳ thành viên nào có bí danh.
Nếu không phải Hojo Natsuki chợt nghĩ: “Tại sao giao diện tin nhắn của Cóc Gin vẫn là ‘Kurosawa Jin’ mà không phải ‘Gin’?”, thì chuyện này có lẽ còn kéo dài không biết đến bao giờ.
Natsuki ưu tiên xử lý bí danh của Ếch Gin, sau đó mở Google, tìm kiếm tên rượu, chọn những tên rượu nước ngoài tương đối hiếm, giống như chép bài tập, điền lung tung vào mẫu thư điện tử, gửi đi một hơi mười mấy bức.
Trong mắt các thành viên, điều này không có gì sai. Tân Boss bổ nhiệm đợt thành viên bí danh đầu tiên, cố ý kéo dài thời gian khảo sát, sau khi kết thúc thì đồng loạt trao bí danh. Đây là biểu hiện của sự cẩn thận của Boss.
Nhưng Kurosawa Jin nhận được thư thì im lặng.
【Kurosawa Jin,
Xét thấy… đã tận tụy vì tổ chức Ếch Xanh của chúng ta… Do đó, trao cho ngươi bí danh Gin N】
Kurosawa đọc lướt qua bức thư. Định dạng văn bản và bí danh rượu đều không có gì lạ. Nhưng trên nền trắng của bức thư in hình một chú ếch xanh nhỏ… Hắn nghiêng đầu hỏi Rum: “Tổ chức Ếch Xanh là gì?”
Nhiều năm trôi qua, Rum đã không còn nhạy cảm với câu hỏi này. Hắn có một vẻ bình thản như đã khám phá ra hồng trần, trả lời: “Như ngươi thấy đó, là tên lớn của tổ chức chúng ta.”
Kurosawa Jin: “…”
Kurosawa Jin: “.”
Đương nhiên, từ khoảnh khắc này, hắn bắt đầu cân nhắc khả năng bỏ trốn, hoặc giết Boss để lên nắm quyền.
“Boss thích đùa giỡn, nhưng đừng cố gắng thách thức giới hạn của ngài ấy.” Rum nhận ra sự chán ghét thầm lặng của Kurosawa, hạ thấp giọng cảnh cáo: “…Mấy năm nay, ngươi đã xử lý rất nhiều kẻ phản bội tổ chức. Ngươi biết kết cục của bọn họ là gì mà.”
Kurosawa Jin vẫn bất động.
Và trong lòng, hắn vẫn không xem tên cầm đầu Ếch Xanh ngớ ngẩn đó là gì.
Rum cười nhưng không cười: “Người trẻ tuổi nóng nảy cũng bình thường. Khi ngươi tĩnh tâm lại, ngươi có thể nhìn thấu bản chất qua hiện tượng.” Hắn chậm rãi, một cách vô cùng bí ẩn, bổ sung: “Boss có năng lực vượt qua phạm trù hiểu biết thông thường… Ngươi sau này sẽ biết.”
Nửa câu sau cùng, cuối cùng cũng khiến vẻ mặt tĩnh lặng như băng của Kurosawa Jin có một chút thay đổi.
Rum không chịu nói thêm, vỗ vai hắn, đứng dậy rời đi.
Kurosawa Jin một lần nữa mở hộp thư, nhìn chằm chằm vào chữ “N” cuối bức thư. Hắn nhìn rất lâu. Trực giác mách bảo hắn liên kết những manh mối này lại với nhau, chỉ ra thân phận của Natsuki. “N”, phong cách bệnh hoạn, “năng lực vượt qua phạm trù hiểu biết thông thường”…
Nhưng đối phương đã từng nói một cách uyển chuyển: Ta không ở thế giới của ngươi.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co