Phiên ngoại 16
Hai người chúng tôi độc chiếm một văn phòng trống trong sở cảnh sát, dùng laptop để xem các file mà Cảnh sát Ma cung cấp. Có thể duyệt toàn bộ camera giám sát mà cảnh sát đã thu thập theo chỉ thị của Công tố viên Yoon Kyu Ho.
Bao gồm cả đoạn phim có sự xuất hiện của chúng tôi, quá trình Lee Moon Cheol rời nhà vào cửa hàng tiện lợi, chạy trốn khỏi biệt thự, băng qua hẻm nhỏ, rồi lao lên xe máy. Sau khi kiểm tra xong từng nút thắt quan trọng, chúng tôi lại mở rộng phạm vi thời gian để xem các thước phim trước và sau khi hắn lẩn trốn. Dù chỉ là manh mối nhỏ nhoi nhất cũng được...chúng tôi cần bằng chứng xác thực để chứng minh Lee Moon Cheol không tự sát.
Suốt mấy tiếng đồng hồ vẫn không thu hoạch được gì. Dù sao thì đến cái thứ cần tìm là gì chúng tôi cũng chẳng rõ, manh mối có tồn tại hay không cũng không hay. Thậm chí còn chẳng chắc liệu việc dán mắt vào màn hình thế này có đúng đắn hay không.
Mắt đau nhức vì phải xem đi xem lại, cuối cùng chúng tôi quyết định nghỉ ngơi một chút. Bước ra khỏi sở cảnh sát đón lấy luồng gió lạnh, tôi rút thuốc lá ra, rồi lấy chiếc bật lửa Zippo cũ từ túi trong áo khoác để trả lại cho chủ nhân.
Nhìn Công tố viên Ju thành thạo bật nắp châm thuốc, tôi cũng kẹp một điếu thuốc trắng lên môi. Sau khi anh châm thuốc cho mình, anh cúi đầu lại gần, tôi tự nhiên kề đầu điếu thuốc vào để mượn lửa. Khi đốm lửa màu cam đỏ nhảy múa, làn khói trắng anh thở ra lướt qua má tôi.
Cảm nhận không khí thu mát lạnh, tôi hít một hơi sâu, nhả ra làn khói cay nồng đang luẩn quẩn trong khoang miệng, rồi dùng mũi giày khẽ gõ nhẹ xuống mặt đất.
"Đúng rồi, bao giờ anh đi tảo mộ?"
"Sau khi có phán quyết sơ thẩm nhé?"
"Phán quyết lần này kết quả chậm bất thường nhỉ."
"Phía đối diện thuê cựu Công tố viên làm luật sư, cố tình trì hoãn thủ tục."
"Hy vọng kết quả sớm được đưa ra... Mà này, trong camera rốt cuộc cần tìm cái gì?"
"Điểm bất thường."
"Là lần đầu hắn đến khu phố đó mà."
"Em hiểu ý tôi mà."
Anh thở ra một làn khói dài rồi cười nhếch mép.
Bây giờ đến lúc làm việc mà anh ấy cũng biết cười rồi. Đang cảm thấy nhẹ nhõm thì tôi nhận ra ánh mắt của Ju Tae Seon đang lặng lẽ đặt trên má mình.
"Biểu cảm cuối cùng cũng thả lỏng rồi. Người đồng khóa ở Đại học Cảnh sát lúc nãy, mối quan hệ không tốt à?"
Tôi đã gồng mình lộ liễu đến mức đó sao? Không suy nghĩ nhiều, tôi trả lời bằng tông giọng bình thản như thể đang bàn luận chuyện người khác:
"Tính là không thân đi?"
"Thế nào gọi là không thân."
"Thời đó không có người nào gần gũi. Không hẳn là xấu, cũng chẳng phải là tốt."
"Tôi cứ tưởng khi tôi không có ở đó có kẻ nào đó nợ đòn cơ."
Phản ứng bất ngờ khiến tôi bật cười thành tiếng.
"Nợ của em đều đã được Công tố viên đòi sạch rồi ạ."
"Chưa chắc. Biết đâu còn sót lại con cá lọt lưới nào đó."
"Thật sự không còn đâu. Trừ khi là khoản nợ mà em không hề biết. Anh thực sự đã đòi sạch rồi."
"Có lẽ vậy. Cũng có thể là chưa hết."
"Người trong cuộc nói không có thì làm sao còn được ạ?"
"Đôi khi có người đột nhiên phát hiện ra khoản nợ đã quên đấy. Giống như tìm thấy mảnh đất mình mua từ bao giờ chẳng hay vậy."
Đã lâu lắm rồi mới có cuộc đối thoại huyền bí như thế này. Những lúc thế này, khó đoán được suy nghĩ của Công tố viên Ju nhất.
Đáng lẽ có thể tiếp tục truy hỏi, nhưng một khi Ju Tae Seon, người vốn ưa chuộng những chỉ dẫn rõ ràng, đã bắt đầu dùng ẩn ý, thì việc đào sâu cũng chỉ là vô ích. Chỉ có thể lặng lẽ chờ anh chủ động tiết lộ câu trả lời. Vì vậy, tôi im lặng ngậm miệng.
"Vì đã nhắc đến sơ thẩm. Tuần trước Công tố viên công tố đã liên lạc, thứ sáu tuần sau sẽ tuyên án vụ Tak Seong Woong và Oh Jae Hyun."
"Sao bây giờ anh mới nói?"
Thông báo trễ đến khó tin khiến khóe miệng tôi trễ xuống. Tôi cố gắng nhả ra làn khói mỏng đang nghẹn trong cổ họng. Anh giải thích bằng tông giọng bình thản mà anh giỏi hơn tôi:
"Ban đầu định đợi muộn hơn mới nói với em. Khoảng thứ năm tuần sau chẳng hạn. Sớm biết cũng chỉ làm tăng thêm áp lực thôi."
"Chẳng phải anh cũng vậy sao?"
"Tôi quen với áp lực rồi."
"Em cũng vậy mà."
"Nhưng tôi hy vọng Lee Chae Ha có thể chịu đựng ít đi một chút. Dù chỉ là ít ỏi, dù chỉ sớm hơn vài ngày."
"..."
"Nghĩ lại thì, nói cho em biết bây giờ là vừa vặn để em chuẩn bị tâm lý."
Hiểu được sự quan tâm của anh nên tôi không phản kháng nữa. Không chỉ vậy, ở nơi làm việc, những che chở của anh dù công khai hay âm thầm tôi đều thấu rõ. Ngay cả những lời đồn thổi mà tôi không đủ sức đối phó cũng đều bị anh chặn đứng ngoài cửa. Đây chính là lý do chính khiến cuộc sống ở Viện Kiểm sát trở nên suôn sẻ hơn.
Vì vậy, tôi chuyển sự chú ý sang tin tức anh mang đến:
"Cuối cùng cũng đến rồi."
"Ừ, cuối cùng cũng tới."
"..."
"Kết quả có thể không như mong đợi. Làm Công tố viên bao năm nay, tôi thấy những phán quyết thất vọng quá nhiều rồi."
"Em biết ạ."
"Sợ em ôm lấy kỳ vọng vô ích."
"Sao có thể chứ. Em cũng coi như là người có thâm niên rồi mà."
Chúng tôi im lặng hút thuốc. Không cần thêm lời nào nữa.
Công tố viên Ju dập điếu thuốc chỉ mới hút một nửa, rồi lấy điếu thuốc đang cháy dở trên môi tôi. Cứ ngỡ anh sẽ vứt đi, ai ngờ anh thản nhiên ngậm lấy, rít một hơi thật sâu rồi mới dập tắt, cảnh giác nhìn quanh. May thay không có ai chú ý.
Tôi nuốt sự phản kháng "biến thái" vào trong bụng. Dù sao thì ở sở cảnh sát, phải cẩn thận tường có tai.
Quay lại phòng làm việc trống để tiếp tục điều tra ngầm vụ án Lee Moon Cheol. Khi ánh hoàng hôn xuyên qua rèm lá sách chiếu vào phòng, tôi, người đang xem lại băng ghi hình, bỗng nín thở.
Sao mình lại không phát hiện ra nhỉ? Manh mối rõ ràng thế này mà vẫn luôn bày ra trước mắt.
Tôi lập tức tạm dừng màn hình, dùng ngón tay chỉ vào một góc.
"Ju... không, thưa Công tố viên. Xe đẩy đi ngang qua góc kia, rất giống chiếc xe đẩy của Park Young Sook trong vụ án trộm cắp rượu vang."
Ánh mắt sắc lẹm bắn về phía rìa màn hình. Sau khi xác nhận chiếc xe đẩy, đồng tử anh sáng rực lên.
"Đúng vậy. Nhìn biển quảng cáo trên xe là xác định được ngay."
Chiếc xe đẩy treo biển quảng cáo "Canh khoai tây vùi đất" chính là quảng cáo của nhà tài trợ trên chiếc xe của Park Young Sook.
"Thời điểm ngay trước khi Lee Moon Cheol lao vào hẻm, lẽ ra đã chạm mặt với chúng ta. Công tố viên có chú ý đến xe đẩy lúc đó không ạ?"
"Không. Còn Trợ lý Lee? Có ấn tượng gì đặc biệt không?"
Chống cằm xem xét lại đoạn phim có chất lượng không mấy tốt, tôi bắt đầu hồi tưởng lại ký ức ngày hôm đó.
Đứa trẻ lướt ván trượt đi ngang qua, chiếc xe tải bán hàng rong, cửa hàng rau củ lớn, người qua đường chở đầy rau chân vịt...
Vài phân đoạn chực chờ hiện ra nhưng không sao bắt lấy được. Nhiều tuần đã trôi qua, cảm giác gờn gợn sót lại trong ký ức còn rõ ràng hơn cả những hình ảnh mờ nhạt kia. Quả thực đã nhìn thấy chiếc xe đẩy đó. Nhưng cảm giác kỳ lạ còn sót lại tại hiện trường còn hơn thế nữa.
Còn có gì nữa chứ.
Tuy nhiên, cũng giống như việc dán mắt vào màn hình cả ngày mà không biết mình đang tìm gì, rất khó để vớt vát lại thông tin hữu ích từ trí nhớ. Tôi cắn nhẹ môi dưới, do dự một chút rồi quyết định chỉ trình bày những sự thật chắc chắn:
"Quả thực đã nhìn thấy chiếc xe đẩy chở rau chân vịt đó."
"Người đẩy xe là Park Young Sook sao?"
"Không nhìn rõ người đẩy xe."
Camera không quay được mặt người. Chỉ miễn cưỡng ghi lại được chiếc xe đẩy ở góc rẽ. Đoạn hẻm này ngoài những đoạn phim cảnh sát thu thập được thì không còn gì khác, không quay được người đẩy xe thật là đáng tiếc.
Chúng tôi chầm chậm chắp vá các manh mối, loại trừ từng khả năng một.
"Vì người mua nước Yeongsaeng xuất hiện tại hiện trường chiếc xe máy mà Lee Moon Cheol dùng làm phương tiện đào tẩu, rất khó nói đó chỉ là sự trùng hợp."
"Theo tin tức từ Cảnh sát Ma, thói quen Lee Moon Cheol luôn mang theo rượu soju là chuyện ai cũng biết."
"Bà cụ đó có biết không?"
"Rất có thể. Bà ta chắc hẳn đã từng ra vào văn phòng nước Yeongsaeng."
"Có khả năng bà cụ đã bỏ rượu soju pha xyanua vào túi hắn."
"Vấn đề là làm sao Park Young Sook tìm được Lee Moon Cheol."
"Nhà trọ nơi Lee Moon Cheol ẩn náu nằm ngay cạnh nơi bà cụ ở. Park Young Sook sống ở phố Maeseol, nên camera mới quay được chiếc xe đẩy. Người đi nhặt rau chân vịt thường đi khắp các ngõ ngách, rất có thể đã chú ý đến chiếc xe máy đó. Ước chừng nó đã đỗ ở đó khoảng một tuần."
Vụ án trộm cắp rượu vang là vụ tôi phụ trách, chi tiết tôi nắm rõ hơn cả Công tố viên Ju. Anh trầm ngâm một lát rồi gật đầu:
"Mặc dù cần có sự trùng hợp, nhưng khi khu vực hoạt động chồng chéo lên nhau thì vẫn có khả năng đó. Có thể là tình cờ phát hiện xe máy rồi nảy sinh sát tâm, cũng có thể là đã lên kế hoạch từ lâu mới tìm ra hắn."
"Nếu Park Young Sook vạch trần lừa đảo nước Yeongsaeng rồi lập kế hoạch trả thù, thì phương thức sử dụng chất độc cũng phù hợp với hồ sơ tội phạm hơn là Lee Moon Cheol tự sát. Dù sao thì bà cụ cũng là phụ nữ cao tuổi."
"Liệu có phải là trả thù không?"
"Còn có động cơ nào khác sao?"
"Cũng có thể đơn giản là cảm thấy bị xúc phạm. Ví dụ như có cơ hội trò chuyện nhưng bị phớt lờ, hoặc bị chạm đúng nỗi đau khi nghe thuyết giảng. Nếu biết đó là lừa đảo mới trả thù thì không giải thích được sự thờ ơ của bà cụ đối với các nhóm kiện tụng nạn nhân. Bà cụ có vẻ thực sự tin vào hiệu quả của nước Yeongsaeng."
"...Quả đúng vậy. Hoặc là vì tiền, hoặc là vì xả giận mới giết người."
Tiền bạc tuy là động cơ giết người phổ biến nhất, nhưng những yếu tố cảm xúc như bị coi thường hoặc làm nhục cũng có tính thúc đẩy cực kỳ mạnh mẽ. Những trường hợp thực sự giết người vì trả thù ngược lại rất hiếm gặp.
"Nếu hung thủ là Park Young Sook, vậy xyanua lấy ở đâu? Tìm được nguồn gốc là gần như có thể khóa chặt hung thủ."
Điểm này tôi lại có manh mối, lập tức trả lời thắc mắc của anh:
"Có một địa điểm đáng nghi. Xưởng gia công kim loại mà nạn nhân vụ trộm rượu vang, Na Dae Hae, phát hiện ra chiếc xe đẩy của Park Young Sook. Họ dùng kali xyanua để đánh bóng kim loại."
Sự đối đáp trôi chảy khiến Ju Tae Seon khẽ nhướn cặp lông mày thẳng tắp nhìn tôi. Thấy ánh mắt tôi lộ vẻ nghi vấn, anh dùng đầu ngón tay khẽ vuốt ve khóe miệng mình.
"Chỉ là thấy em thật lợi hại."
"..."
"Được khen mà xấu hổ sao? Mặt cứng đờ cả rồi."
"...Đương nhiên là sẽ thấy ngại ạ."
"Nhưng cũng không ghét đúng không?"
"Đương nhiên là thích rồi ạ."
Giờ đây tôi đã có chút miễn dịch với lời khen, cố gắng giữ vẻ bình thản hết mức có thể để che giấu nhịp tim. Nhưng cuối cùng vẫn không qua mắt được Ju Tae Seon. Thấy diễn xuất giả vờ bình tĩnh của tôi quá vụng về, khóe môi anh cong lên đầy thỏa mãn rồi lại hạ xuống.
"Chuyện còng tay từ nay sẽ không nhắc lại nữa. Công việc xuất sắc thế này, bắt em nộp lại cũng không phải là lẽ thường tình. Như em nói đó, vốn dĩ chẳng phải việc tôi có thể quyết định."
"Có mang theo thì cũng xin anh hãy giả vờ không biết ạ. Biết đâu lúc nguy cấp lại dùng đến."
"Tùy em, miễn là đừng để bản thân rơi vào nguy hiểm là được. Còn chuyện giả vờ không biết... tôi không giỏi khoản đó."
"Chẳng phải em cũng từng giả vờ không biết việc anh gọi điện cho Công tố viên Yoon Kyu Ho để điều chuyển em khỏi cuộc vây bắt sao? Cứ làm như vậy là được."
Lần này Công tố viên Ju rõ ràng sững sờ, trố mắt nhìn thẳng vào tôi.
"...Em biết rồi sao?"
"Vâng."
"Sao phát hiện ra?"
"Người bảo em không vượt qua bài kiểm tra thể lực chắc không kiểm tra thời tiết. Ngày đó ở thành phố Danhyun hoàn toàn không có mưa."
"...Khả năng quan sát của em đúng là đáng gờm."
"Việc anh lén chuẩn bị còng tay định còng em, em cũng biết cả đấy."
Những ngón tay thon dài nới lỏng chiếc cà vạt ngay ngắn, một tiếng thở dài nặng nề tràn ra khỏi môi anh. Anh khẽ gật đầu.
"...Được, cứ như em nói, chúng ta hãy cùng giả vờ không biết nhau nhé. Cứ ngỡ mình đang nỗ lực đóng kịch như không phát hiện ra người yêu cứ hay tự nói một mình, hóa ra em đã nhìn thấu từ lâu. Yêu đương với Điều tra viên đúng là không dễ dàng gì."
"Vậy yêu đương với Công tố viên thì dễ ạ?"
Tôi nghịch ngợm hỏi ngược lại.
"...Khả năng đáp trả tăng tiến thật đấy. Ở công ty cũng sửa cái cách xưng hô đó đi có được không."
Anh thở dài phiền muộn, đột nhiên nhìn chằm chằm vào môi tôi rồi đóng máy tính lại đứng dậy. Dù nhìn ra anh đang muốn hôn, nhưng như giao kèo lúc nãy, tôi quyết định giả vờ không thấy.
Rõ ràng cứ chê tôi hay cãi lại, vậy mà giờ phút này lại muốn hôn tôi. Có lẽ điều đó liên quan đến cái sở thích biến thái thích thú khi gọi tên tôi của anh.
Tôi mỉm cười giấu diếm rồi bước theo tấm lưng rộng lớn của anh khi anh dọn dẹp các cốc giấy.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co