3. Giấc mộng đêm hè
/Truyện được dịch và đăng tại wattpad chính chủ shatoulvuuu/
Gần Giải Phóng Đài có một tiệm chụp ảnh không mấy nổi tiếng nhưng giá rẻ. Tủ kính bày mấy tấm ảnh mẫu: chú rể mặc vest thắt cà vạt, cô dâu diện lễ phục đỏ, một vẻ hạnh phúc tràn trề. Vương Sở Khâm và Tôn Dĩnh Sa đứng ở cửa, không hoa cài áo, cũng chẳng có khăn voan che đầu.
"Vào thôi." Vương Sở Khâm lên tiếng trước.
Trong tiệm ánh sáng lờ mờ, tường treo đầy ảnh. Ông chủ đeo kính lão từ phòng tối bước ra: "Chụp ảnh à?"
"Vâng, chụp ảnh kết hôn." Cô chỉ đại vào một mẫu ảnh thẻ.
Lão già nheo mắt đánh giá hai người: "Người mới à? Quần áo đâu?"
Tôn Dĩnh Sa chậm nửa nhịp: "Quần áo gì cơ?" Không trách anh không hiểu, lúc mới gả đến Trùng Khánh, anh còn chưa kịp thấy mặt chồng đã thành góa phụ, nói gì đến những thủ tục phức tạp này.
"Đồ cưới chứ còn gì." Lão chỉ vào phòng trong, "Ở đây tôi có cho thuê, vest và váy cưới, năm tệ một bộ, kèm cả nơ và hoa cầm tay."
Cả hai đồng thanh: "Không cần đâu ạ."
Lão già bĩu môi: "Thế hai người định mặc thế này mà chụp?"
Vương Sở Khâm nhìn lại mình: chiếc áo Polo màu khaki, cổ áo còn chẳng phẳng phiu. Tôn Dĩnh Sa cũng chẳng khá hơn, chiếc váy ngắn thắt eo giản dị, vẫn chưa kịp thích nghi với sự sành điệu của Trùng Khánh.
"Không sao đâu, cứ chụp thế này đi." Tôn Dĩnh Sa khẽ nói. Ông lão thở dài, chỉ đạo họ ngồi trước tấm phông đỏ có in chữ "Hỷ" thật lớn.
"Ngồi sát vào chút đi," lão quát phía sau ống kính, "chú rể ôm eo cô dâu đi." Tay Vương Sở Khâm run lên, suýt nữa bắn ra khỏi ghế. Tôn Dĩnh Sa đỏ bừng tai, khẽ nhích lại gần cô một chút.
Chiếc quạt điện rách nát đặt dưới chân cố gắng thổi nhưng chẳng ra chút hơi mát nào. Giữa cái nhiệt độ giao thoa ấy, anh cảm nhận được bàn tay Vương Sở Khâm hờ hững tựa trên lưng ghế, lòng bàn tay chỉ cách eo anh một tấc, nhưng thủy chung không hề hạ xuống.
"Tiên nhân bản bản! Hai người thế này mà là kết hôn à? Trông như bị ép cưới ấy." Ông lão bất mãn, "Nhìn đây, cười như tôi này, không thì rửa ảnh ra xấu lắm." Lão nhe răng ra cười mẫu.
Trong ký ức của Tôn Dĩnh Sa, ảnh cưới ở quê đều rất nghiêm túc, tân lang tân nương ngồi thẳng như bài vị, nhưng phông nền đỏ rực này rõ ràng đòi hỏi sự vui tươi. Dưới sự thị phạm thái quá của ông lão, anh ngẩng đầu, cố nặn ra một nụ cười khổ, Vương Sở Khâm cũng nhe răng ra, cơ mặt co rúm, nụ cười ấy không tan ra được mà cũng chẳng rạng rỡ lên nổi.
Tách! Ánh đèn flash lóe lên, khoảnh khắc bối rối của cả hai bị lưu lại vĩnh viễn.
Sau khi ảnh được rửa xong, dì Lưu nhanh chóng thu xếp cho họ. Dì có người em họ xa làm nhân viên thời vụ ở Cục Dân chính, nhét cho hai bao thuốc Hồng Mai là xong xuôi, trong ngày đã làm xong giấy chứng nhận kết hôn.
Tờ giấy chứng nhận làm khá sơ sài, giấy hồng chữ đen, nhưng con dấu đỏ chót thì đóng rất ngay ngắn. Tôn Dĩnh Sa cầm tờ giấy, lòng bàn tay đổ mồ hôi, cảm thấy nó nóng như hòn than.
"Thế này là chúng tôi thành vợ chồng rồi sao?" Vương Sở Khâm hỏi dì Lưu.
"Đúng vậy, được pháp luật bảo vệ." Dì Lưu ngậm thuốc lá cười híp mắt, rồi lấy ra một hộp cao su hình vuông nhét vào giữa hai người. "Nhiệm vụ của Cục Dân chính và Ban Kế hoạch hóa đấy, giờ đang thịnh hành cái này, đẻ ít nuôi tốt... Dù hai đứa chắc không dùng đến, cái thân già này của tôi càng không dùng đến."
"Đứa nào cầm?"
Trên đường người qua kẻ lại, hai người đứng sững trơ ra đó, mặt đỏ như sắp nhỏ máu. Cuối cùng Vương Sở Khâm cầm lấy, ném vào túi của Tôn Dĩnh Sa. Cô tuy biết đó là cái gì, nhưng không thể cầm vật này nghênh ngang trên phố được.
Dì Lưu bận đi đánh bài, dặn dò xong liền bắt xe ba bánh phóng đi.
Vẻ mặt Tôn Dĩnh Sa không cảm xúc, nhưng nội tâm lại dậy sóng. Khi xe dì Lưu vừa khuất ngõ, nước mắt anh rơi xuống. Đáng lẽ đây là chuyện hỷ, nhưng khi nhìn thấy quốc huy và con dấu, anh cảm thấy mình lại một lần nữa "bán mình" đi rồi.
Anh hít sâu một hơi, vừa đi vừa nói với Vương Sở Khâm: "Vương Sở Khâm, tôi không chiếm hứa của cô. Tôi sẽ lập giấy cam đoan, mỗi tháng trả cô bốn phần lợi nhuận của tiệm. Đợi khi tôi đứng vững chân rồi, chúng ta sẽ ly hôn, có được không?"
Vương Sở Khâm xua tay: "Giấy tờ không cần, chia chác cũng không cần, tôi tin anh."
Tôn Dĩnh Sa lại chấp nhặt lấy giấy bút ra, tựa vào lan can đá ven đường viết từng nét: Tôn Dĩnh Sa hôm nay kết hôn với Vương Sở Khâm chỉ để làm giấy phép kinh doanh, khi tiệm lẩu ổn định sẽ lập tức ly hôn, đôi bên không can thiệp đời sống của nhau.
Anh ký tên mình vào, đưa cho Vương Sở Khâm. Cô nhìn tờ giấy, lòng cảm thấy hơi bí bách nhưng vẫn ký. Một cảm xúc lạ lẫm trào dâng, không giống cái vị chua xót khi tiễn Chu Mạt đi học đại học, cũng chẳng giống cơn đau khi vác hàng bị thương, nó giống như cảm giác khi bốc dỡ đồ dễ vỡ, biết rõ trong thùng là gốm sứ quý giá nhưng vẫn lỡ tay làm rơi.
Có giấy chứng nhận, giấy phép kinh doanh cuối cùng cũng xong. Dì Lưu giúp Tôn Dĩnh Sa tìm được mặt bằng gần Triều Thiên Môn, trên đường Thiểm Tây, giá thuê 500 tệ một tháng. Tiệm không lớn, chỉ đặt được mười cái bàn, căn bếp dựng ở nhà sau.
Tôn Dĩnh Sa mừng rỡ khôn xiết, lau dọn sạch sẽ rồi chi tiền làm một cái hộp đèn "Lẩu Sa Sa" treo lên cửa tiệm.
Mấy ngày này Vương Sở Khâm cũng bận rộn ở chợ vật liệu xây dựng. Cô đang đứng vác hàng thì thấy Tôn Dĩnh Sa từ cửa đông đi vào. Các chủ tiệm thi nhau chào mời anh, bởi anh cái gì cũng tự mình chọn, tự mình xem, cả tuần nay đã đến hai lần rồi.
Vương Sở Khâm vác đống gỗ trên vai, nhìn theo bóng lưng thẳng tắp của Tôn Dĩnh Sa. Ánh mắt hai người chạm nhau giữa không trung, mắt anh sáng lên một chút rồi chợt tối đi. Cô quay mặt đi chỗ khác, đòn gánh bắt đầu nhún nhảy.
Hoàng hôn xuống, Vương Sở Khâm rẽ vào đường Thiểm Tây. Vị trí quán Lẩu Sa Sa tốt hơn cô tưởng. Cửa tiệm mở hờ, Tôn Dĩnh Sa đang một mình ngồi dưới đất lắp giá sắt. Động tác của anh rất nhanh nhẹn, nhưng Vương Sở Khâm đứng từ xa thấy cái cờ lê trong tay anh bị trượt.
Anh sức yếu, đang loay hoay không biết làm sao vặn con ốc lớn nhất vào thì một bàn tay to lớn nhận lấy cái cờ lê.
"Để tôi." Vương Sở Khâm ngồi xuống.
Tôn Dĩnh Sa lùi nửa bước giao đồ cho cô. Cái giá sắt trong tay cô trở nên phục tùng. Anh ngồi cạnh cô, lặng lẽ đưa linh kiện. Dưới ánh đèn huỳnh quang sáng quắc, gương mặt lấm lem bụi bẩn của anh trông như một con mèo mướp vừa bò từ dưới đất lên.
"Bàn ghế đâu rồi?" Cô vặn xong con ốc cuối cùng, hỏi anh.
"Ở chợ vật liệu, tôi chọn xong rồi, chỉ chờ trả tiền thôi." Mồ hôi Vương Sở Khâm rơi lã chã, Tôn Dĩnh Sa thu dọn công cụ, kéo cái quạt hướng về phía cô.
Tôn Dĩnh Sa nói thẳng: "Vương Sở Khâm, hay là cô giúp tôi khuân về đi? Một ngày hai mươi tệ." Anh ném một chiếc khăn mặt qua cho cô, chỉ vào góc tường: "Bao ăn cơm nữa."
Vương Sở Khâm đồng ý. Trước khi đi, cô còn đếm lại các ổ cắm trên tường: "Mai tôi tìm bạn thợ điện đến lắp cho anh cái thiết bị chống rò điện." Cô nói thêm: "Bàn ghế tôi có người quen, lấy được giá rẻ một nửa."
Tôn Dĩnh Sa mừng rỡ, mở một chai bia Sơn Thành mời cô. Sự náo nhiệt ngoài kia bỗng chốc trở nên xa xăm, chỉ còn tiếng ve kêu râm ran không mệt mỏi.
Ngày hôm sau, Vương Sở Khâm dẫn bạn thợ điện đến. Trong lúc bạn cô kiểm tra dây điện, cô đứng dưới giữ thang. Tôn Dĩnh Sa đang bận trang trí quán. Anh nhón chân định treo tấm bản đồ Trùng Khánh lên tường, cánh tay vươn ra để lộ vòng eo thon gọn.
"Thấp xuống chút nữa." Vương Sở Khâm đột ngột nói.
Tôn Dĩnh Sa hiểu ý, hạ bức tranh xuống nửa tấc, vừa khéo che đi vết ẩm mốc trên tường.
Buổi chiều, Vương Sở Khâm và lão Mai khuân bàn ghế đến. Cô cởi trần, để lộ cơ thể săn chắc, mồ hôi đầm đìa. Tôn Dĩnh Sa bưng ra bát canh đậu xanh giải nhiệt: "Mời các anh dùng, cơm lát nữa sẽ xong ạ."
Vương Sở Khâm nhìn bức ảnh trên giấy phép kinh doanh mới treo. Tôn Dĩnh Sa trong ảnh trông rất nghiêm túc, vẻ nhút nhát đã biến mất. Lão Mai nói đúng, anh là một người có bản lĩnh.
Ăn xong canh, Tôn Dĩnh Sa thấy Vương Sở Khâm cứ xoa xoa bả vai, có lẽ vì bàn gỗ quá nặng nên bị căng cơ. Anh đẩy Vương Sở Khâm vào hậu viện. Cô có chút ngượng ngùng, dù là vợ chồng trên danh nghĩa nhưng họ vẫn chưa thân thiết đến mức tự ý vào không gian riêng của nhau.
"Đến đây, ngồi xuống." Tôn Dĩnh Sa lấy thuốc mỡ ra. Vương Sở Khâm ngồi xuống, chiếc áo thun vắt trên đùi. Cô nhìn quanh tiểu khu nhỏ của anh, thấy chiếc chậu men mà cô nhặt được hồi tháng trước đặt trên bàn. Nơi này nhỏ nhưng được anh sắp xếp rất ngăn nắp.
Tôn Dĩnh Sa vắt chiếc khăn nóng đắp lên vai cô, rồi đặt đôi bàn tay nhẹ nhàng lên cổ cô. Anh dùng ngón cái tìm điểm huyệt bị cứng, xoa vòng tròn theo chiều kim đồng hồ. Vương Sở Khâm hít một hơi thật sâu, không biết vì anh dùng lực quá mạnh hay vì lý do nào khác, mà cô thấy vừa đau lại vừa ngứa râm ran.
"Vương Sở Khâm," Tôn Dĩnh Sa nói khẽ, hơi thở phả qua những sợi tóc tơ sau gáy cô, "thả lỏng chút đi. Cô cứng đờ thế này tôi sao bóp được?"
Vương Sở Khâm nhìn bóng của hai người trên mặt đất. Một vài lọn tóc mai của anh rơi trên vai cô, cả không gian yên tĩnh đến mức chỉ nghe thấy tiếng thở của hai người.
Tôn Dĩnh Sa lúc dùng lực, lúc thả lỏng, xoa cho vùng vai đỏ lên mới cúi đầu vặn nắp lọ thuốc mỡ. Nhưng nắp quá chặt, Vương Sở Khâm đưa tay ra sau nhận lấy, lòng bàn tay phủ lên mu bàn tay anh. Hai bàn tay quấn quýt trên thân lọ thuốc.
Đột nhiên, tiếng lão Mai gọi từ cửa tiệm vọng vào. Vương Sở Khâm như bừng tỉnh, cô đứng dậy bỏ chạy thục mạng. Tôn Dĩnh Sa ngơ ngác đuổi theo: "Này! Hai người không ăn cơm à?"
Vương Sở Khâm không quay đầu, mặc áo vào rồi nói vọng lại: "Có việc rồi, không ăn đâu!"
Đêm đó, Vương Sở Khâm nằm mơ một giấc mộng rạo rực.
Trong giấc mơ, hình ảnh Chu Mạt nhạt dần, thay vào đó là gương mặt của Tôn Dĩnh Sa. Nốt ruồi lệ, vành tai đỏ hồng, cái lưỡi liếm hạt vừng trên bánh phát gao, và cả vòng eo thon gọn khi anh nhón chân treo tranh... Vương Sở Khâm áp tới từ phía sau, những ngón tay thô ráp lún sâu vào da thịt mềm mại nơi thắt eo anh. Cảm giác ấy quá thật, nóng đến mức lòng bàn tay cô ướt đẫm.
Cô thở hổn hển, cho đến khi đạt cực hạn, chất lỏng dính dầy lòng bàn tay, cô mới bừng tỉnh.
Mùa hè chết tiệt này, đến đá cũng có thể rỉ mỡ, huống chi là cơ thể máu thịt này. Vương Sở Khâm ngái ngủ chửi thề một tiếng, lấy giấy lau sạch tay.
Tiếng mèo hoang gào thét thảm thiết dưới lầu. Cô không hề hay biết rằng, mùa hè mới chỉ thực sự bắt đầu.
/Truyện được dịch và đăng tại wattpad chính chủ shatoulvuuu/
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen3h.Co